FR CORSAIR recommande d’utiliser la dernière version du navigateur Internet Google Chrome ou Mozilla Firefox.Veuillez rouvrir cette page dans Google Chrome ou Mozilla Firefox.Téléchargez la dernière version de ces navigateurs :
Tõlgi "mozilla" Itaalia keel keelde
Kuvatakse 50 fraasi "mozilla" tõlget 50 keelest Prantsuse keel keelest Itaalia keel
mozilla keele Prantsuse keel tõlge Itaalia keel keelde
Prantsuse keel
Itaalia keel
IT CORSAIR raccomanda l'uso della versione più recente dei browser web Google Chrome o Mozilla Firefox.Aprire nuovamente questa pagina in Google Chrome o Mozilla Firefox.Scaricare la versione più recente di uno tra questi browser:
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| recommande | raccomanda |
| téléchargez | scaricare |
| chrome | chrome |
| ou | o |
| firefox | firefox |
| page | pagina |
| navigateur | browser |
| mozilla | mozilla |
| version | versione |
| de | di |
| ces | questi |
FR Mozilla Firefox est un navigateur web open source rapide, léger et soigné. Lors de son lancement public en 2004, Mozilla Firefox a été le premier navigateur à contester la domination de Microsoft Inte
IT Potplayer è un lettore multimediale fluido con un'interfaccia utente minimalista e di grande effetto. L'applicazione ha una vasta gamma di opzioni configurabili per scegliere e molte funzionalità.
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| est | è |
| un | un |
| et | e |
| a | ha |
| de | di |
| à | per |
| la | una |
FR Pour plus d’informations sur les paramètres JavaScript dans Mozilla Firefox, consultez l’article suivant du support de Mozilla :
IT Per ulteriori informazioni sulle impostazioni di JavaScript in Mozilla Firefox, fare riferimento al seguente articolo del Supporto Mozilla:
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| paramètres | impostazioni |
| javascript | javascript |
| mozilla | mozilla |
| firefox | firefox |
| support | supporto |
| de | di |
| du | del |
FR Pour gérer les préférences globales concernant les cookies de tous les sites web que vous consultez avec Mozilla Firefox, consultez l’article suivant du support de Mozilla :
IT Per gestire le preferenze globali relative ai cookie per tutti i siti Web visitati utilizzando Mozilla FireFox, fare riferimento al seguente articolo del Supporto Mozilla:
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| gérer | gestire |
| préférences | preferenze |
| globales | globali |
| cookies | cookie |
| mozilla | mozilla |
| firefox | firefox |
| support | supporto |
| web | web |
| sites | siti |
| du | del |
FR Mozilla Firefox pour PC Windows est un navigateur Internet créé par la fondation Mozilla. Il fait partie des navigateurs les plus populaires à travers le monde et permet une navigation en ligne rapide
IT Mozilla Firefox è un browser web open source veloce, leggero e ordinato. Al suo lancio pubblico nel 2004 Mozilla Firefox è stato il primo browser a sfidare il dominio di Microsoft Internet Explorer. D
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| rapide | veloce |
| le monde | pubblico |
| firefox | firefox |
| est | è |
| un | un |
| et | e |
| internet | internet |
| à | a |
| mozilla | mozilla |
| navigateur | browser |
FR La Fondation Mozilla est une organisation à but non lucratif et gère Firefox de façon transparente et open source
IT La Mozilla Foundation è un?organizzazione senza scopo di lucro e gestisce Firefox in modo trasparente e open-source
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| fondation | foundation |
| mozilla | mozilla |
| but | scopo |
| firefox | firefox |
| façon | modo |
| open | open |
| source | source |
| est | è |
| organisation | organizzazione |
| gère | gestisce |
| et | e |
| transparente | trasparente |
| à | in |
| de | di |
FR Le dark web est une partie cachée du web mondial inaccessible aux personnes utilisant des navigateurs populaires, comme Microsoft Edge, Mozilla Firefox et Google Chrome
IT Il dark web è una parte nascosta del world wide web, inaccessibile a chi utilizza browser popolari come Microsoft Edge, Mozilla Firefox e Google Chrome
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| dark | dark |
| mondial | world |
| populaires | popolari |
| microsoft | microsoft |
| edge | edge |
| caché | nascosta |
| est | è |
| firefox | firefox |
| chrome | chrome |
| et | e |
| le | il |
| web | web |
| mozilla | mozilla |
| une | una |
| du | del |
| navigateurs | browser |
| partie | parte |
FR Le web surfacique (ou de surface) comprend tous les sites qui peuvent être consultés à l’aide de navigateurs tels que Google Chrome, Microsoft Edge et Mozilla Firefox. Le web surfacique correspond au net que la plupart des utilisateurs connaissent.
IT Il web di superficie è l?insieme dei siti web che possono essere visitati attraverso browser come Google Chrome, Microsoft Edge e Mozilla Firefox. In breve, è internet così come questo è conosciuto dalla maggior parte delle persone.
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| surface | superficie |
| microsoft | microsoft |
| edge | edge |
| peuvent | possono |
| chrome | chrome |
| firefox | firefox |
| et | e |
| web | web |
| mozilla | mozilla |
| sites | siti |
| à | in |
| navigateurs | browser |
| plupart | maggior parte |
| de | di |
| être | essere |
FR Avec des navigateurs comme Google Chrome, Microsoft Edge, et Mozilla Firefox, vous ne pouvez pas consulter ces sites du dark web.
IT Con browser come Google Chrome, Microsoft Edge e Mozilla Firefox non puoi visitare questi siti del dark web.
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| edge | edge |
| dark | dark |
| consulter | visitare |
| chrome | chrome |
| firefox | firefox |
| et | e |
| mozilla | mozilla |
| ces | questi |
| sites | siti |
| du | del |
| web | web |
| avec | con |
| navigateurs | browser |
| pouvez | puoi |
FR Let's Encrypt est une autorité de certification gratuite et automatisée. Ce service est fourni par l'Internet Security Research Group et sponsorisé par Infomaniak, Google, Mozilla et d'autres acteurs importants.
IT Let's Encrypt è un'autorità di certificazione gratuita e automatizzata. Questo servizio è fornito dall'Internet Security Research Group e sponsorizzato da Infomaniak, Google, Mozilla e altri importanti operatori.
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| certification | certificazione |
| gratuite | gratuita |
| fourni | fornito |
| security | security |
| group | group |
| sponsorisé | sponsorizzato |
| infomaniak | infomaniak |
| mozilla | mozilla |
| dautres | altri |
| importants | importanti |
| est | è |
| et | e |
| service | servizio |
| de | di |
| ce | questo |
| automatisée | automatizzata |
FR Les meilleures alternatives à Mozilla Thunderbird pour Windows de 2021
IT Le migliori alternative a Thunderbird per Windows nel 2021
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| alternatives | alternative |
| windows | windows |
| meilleures | migliori |
| à | a |
| les | le |
| de | nel |
| pour | per |
FR Étape 1 : Dans le menu de Mozilla Thunderbird, sélectionnez Paramètres du compte.
IT Passo 1: In Mozilla Thunderbird, dal menu seleziona impostazioni account.
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| menu | menu |
| mozilla | mozilla |
| sélectionnez | seleziona |
| paramètres | impostazioni |
| compte | account |
| dans | in |
| le | dal |
FR Right Inbox fonctionne comme une extension pour votre navigateur (Google Chrome, Apple Safari ou Mozilla Firefox)
IT Right Inbox è un'estensione per il tuo browser (Google Chrome, Apple Safari o Mozilla Firefox)
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| apple | apple |
| safari | safari |
| navigateur | browser |
| chrome | chrome |
| ou | o |
| firefox | firefox |
| mozilla | mozilla |
| votre | tuo |
| pour | per |
FR Vous serez automatiquement dirigé vers la bonne version pour votre navigateur (Google Chrome, Apple Safari ou Mozilla Firefox).
IT Sarai reindirizzato automaticamente alla versione corretta per il tuo browser (Google Chrome, Apple Safari o Mozilla Firefox).
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| automatiquement | automaticamente |
| apple | apple |
| safari | safari |
| navigateur | browser |
| chrome | chrome |
| ou | o |
| firefox | firefox |
| bonne | corretta |
| la | il |
| version | versione |
| mozilla | mozilla |
| pour | per |
FR Right Inbox fonctionne avec Google Chrome, Apple Safari et Mozilla Firefox. Nous ne supportons pas d’autres navigateurs en ce moment.
IT Right Inbox funziona con Google Chrome, Apple Safari e Mozilla Firefox. Attualmente non sono supportati altri browser.
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| fonctionne | funziona |
| apple | apple |
| safari | safari |
| dautres | altri |
| chrome | chrome |
| et | e |
| firefox | firefox |
| navigateurs | browser |
| mozilla | mozilla |
| avec | con |
FR Notre note ci-dessous comprend des liens pour obtenir les meilleurs outils de lecture SQLite, mais pour l'instant nous supposerons que vous utilisez le module complémentaire Mozilla nommé "SQLite Manager".
IT La nostra nota di seguito include collegamenti per ottenere i migliori strumenti di lettura di SQLite, ma per ora supponiamo che tu stia utilizzando il componente aggiuntivo Mozilla chiamato "SQLite Manager".
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| note | nota |
| comprend | include |
| outils | strumenti |
| lecture | lettura |
| sqlite | sqlite |
| utilisez | utilizzando |
| module | componente |
| complémentaire | aggiuntivo |
| mozilla | mozilla |
| nommé | chiamato |
| manager | manager |
| meilleurs | migliori |
| mais | ma |
| de | di |
| le | il |
| obtenir | ottenere |
| notre | nostra |
FR Ajoutez l'extension de navigateur NordPass pour activer les fonctionnalités d'enregistrement et de remplissage automatiques de vos mots de passe. L'extension est disponible sur Google Chrome, Mozilla Firefox, Edge, Brave, Opera et Safari.
IT Aggiungi l'estensione NordPass sul browser per attivare le funzionalità di salvataggio e compilazione automatici. L'estensione è disponibile su Google Chrome, Mozilla Firefox, Edge, Brave, Opera e Safari.
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| ajoutez | aggiungi |
| nordpass | nordpass |
| activer | attivare |
| remplissage | compilazione |
| edge | edge |
| opera | opera |
| safari | safari |
| brave | brave |
| navigateur | browser |
| est | è |
| disponible | disponibile |
| chrome | chrome |
| firefox | firefox |
| et | e |
| mozilla | mozilla |
| fonctionnalités | funzionalità |
| de | di |
| mots | le |
| pour | per |
| automatiques | automatici |
FR Vous pouvez utiliser NordPass sur Windows, macOS, Linux, Android et iOS. L’extension NordPass peut également être ajoutée aux navigateurs les plus populaires, notamment Google Chrome, Mozilla Firefox, Opera et Safari.
IT Puoi utilizzare NordPass su Windows, macOS, Linux, Android e iOS. L'estensione NordPass può anche essere aggiunta ai browser più diffusi, tra cui Google Chrome, Mozilla Firefox, Opera e Safari.
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| nordpass | nordpass |
| windows | windows |
| linux | linux |
| android | android |
| ios | ios |
| safari | safari |
| macos | macos |
| utiliser | utilizzare |
| et | e |
| chrome | chrome |
| firefox | firefox |
| opera | opera |
| également | anche |
| navigateurs | browser |
| peut | può |
| être | essere |
| sur | su |
| mozilla | mozilla |
| pouvez | puoi |
| plus | più |
| ajout | aggiunta |
FR En janvier 2017, uBlock Origin a été ajouté aux dépôts de Debian 9 et Ubuntu (16.04), de plus, l'extension uBlock Origin a également reçu le prestigieux "Pick of the Month" de Mozilla.
IT A gennaio del 2017 uBlock Origin è stato aggiunto ai repository per Debian 9 e Ubuntu (16.04), e l’estensione uBlock Origin ha ricevuto il prestigioso premio IoT “Pick of the Month” da Mozilla.
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| janvier | gennaio |
| été | stato |
| ajouté | aggiunto |
| ubuntu | ubuntu |
| reçu | ricevuto |
| prestigieux | prestigioso |
| mozilla | mozilla |
| et | e |
| le | il |
| en | per |
| a | ha |
FR 1Password a soutenu Mozilla dans la production de The Glass Room, un événement à San Francisco conçu pour susciter une conversation globale sur la vie privée et les données personnelles
IT 1Password ha supportato Mozilla nella produzione di The Glass Room, un evento pop-up a San Francisco progettato per innescare una conversazione globale sulla privacy e sui dati personali
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| soutenu | supportato |
| mozilla | mozilla |
| glass | glass |
| francisco | francisco |
| conversation | conversazione |
| globale | globale |
| un | un |
| événement | evento |
| personnelles | personali |
| et | e |
| données | dati |
| production | produzione |
| san | san |
| de | di |
| à | a |
| a | ha |
| conçu pour | progettato |
FR Firefox est une marque commerciale de Mozilla Foundation
IT Firefox è un marchio di Mozilla Foundation
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| firefox | firefox |
| mozilla | mozilla |
| foundation | foundation |
| est | è |
| marque | marchio |
| de | di |
FR Le format iCal est pris en charge par de nombreux produits: calendrier Apple, calendrier Yahoo, SeaMonkey, Microsoft Outlook , Mozilla Thunderbird et Google Calendar.
IT Il formato iCal è supportato da molti prodotti: Apple Calendar, Yahoo Calendar, SeaMonkey, Microsoft Outlook , Mozilla Thunderbird e Google Calendar.
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| format | formato |
| ical | ical |
| apple | apple |
| yahoo | yahoo |
| microsoft | microsoft |
| outlook | outlook |
| mozilla | mozilla |
| est | è |
| calendar | calendar |
| le | il |
| produits | prodotti |
| et | e |
| nombreux | molti |
FR Par conséquent, si vous utilisez plusieurs navigateurs (par exemple, Google Chrome et Mozilla Firefox), vous devrez localiser nos cookies pour chaque navigateur
IT Di conseguenza, se si utilizzano più browser (ad esempio, Google Chrome e Mozilla Firefox), è necessario individuare i nostri cookie per ogni browser
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| localiser | individuare |
| cookies | cookie |
| chrome | chrome |
| firefox | firefox |
| et | e |
| chaque | ogni |
| mozilla | mozilla |
| navigateur | browser |
| exemple | esempio |
| devrez | se |
| par conséquent | conseguenza |
| nos | nostri |
| pour | per |
FR Il est facile de vérifier si DNSSEC est bien activé sur un nom de domaine. La méthode la plus simple est d?installer l?extension DNSSEC/TLSA Validator avec le navigateur Internet Mozilla Firefox.
IT È facile verificare se DNSSEC è attivato su un nome di dominio. Il metodo più semplice è installare l?estensione DNSSEC/TLSA Validator con il browser Internet Mozilla Firefox.
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| dnssec | dnssec |
| activé | attivato |
| nom | nome |
| méthode | metodo |
| installer | installare |
| extension | estensione |
| est | è |
| navigateur | browser |
| firefox | firefox |
| un | un |
| l | l |
| internet | internet |
| facile | facile |
| vérifier | verificare |
| simple | semplice |
| mozilla | mozilla |
| de | di |
| domaine | dominio |
| plus | più |
FR On peut raisonnablement attendre qu?il soit rapidement rejoint par ses concurrents au travers d?une mise en oeuvre graduelle, telle qu?évoquée par Mozilla Firefox dans son billet sur la sécurité.
IT Possiamo ragionevolmente aspettarci che venga rapidamente raggiunta dai suoi concorrenti tramite un?attuazione graduale, come prospettato da Mozilla Firefox nel suo articolo sulla sicurezza.
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| raisonnablement | ragionevolmente |
| rapidement | rapidamente |
| concurrents | concorrenti |
| firefox | firefox |
| sécurité | sicurezza |
| mozilla | mozilla |
| par | da |
| peut | possiamo |
| ses | suoi |
| son | suo |
FR Il est ainsi possible de sécuriser son site en quelques secondes avec un certificat délivré par l?autorité de certification Let?s Encrypt, également soutenue par la fondation Mozilla.
IT È pertanto possibile proteggere il proprio sito in pochi secondi con un certificato consegnato dall?autorità di certificazione Let?s encrypt, supportato anche dalla fondazione Mozilla.
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| possible | possibile |
| sécuriser | proteggere |
| secondes | secondi |
| fondation | fondazione |
| mozilla | mozilla |
| certification | certificazione |
| s | s |
| en | in |
| un | un |
| certificat | certificato |
| également | anche |
| la | il |
| de | di |
| site | sito |
FR Vous utilisez Microsoft Internet Explorer. Pour utiliser ce site web sans problème d'affichage, nous vous recommandons d'installer un nouveau navigateur (par exemple Google Chrome, Mozilla Firefox, Apple Safari ou Microsoft Edge).
IT Si utilizza Microsoft Internet Explorer. Per utilizzare questo sito web senza problemi, si consiglia di installare un nuovo browser (ad esempio Google Chrome, Mozilla Firefox, Apple Safari o Microsoft Edge).
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| nouveau | nuovo |
| apple | apple |
| safari | safari |
| edge | edge |
| utiliser | utilizzare |
| navigateur | browser |
| chrome | chrome |
| firefox | firefox |
| ou | o |
| internet | internet |
| un | un |
| ce | questo |
| utilisez | utilizza |
| mozilla | mozilla |
| web | web |
| exemple | esempio |
| vous | problemi |
| pour | per |
| site | sito |
| recommandons | consiglia |
FR Pour vous simplifier la tâche et vous éviter de systématiquement vous rendre sur l'onglet Menu de votre navigateur Chrome, Mozilla ou Firefox, CyberGhost Cookie Cleaner vous permet d'effacer votre cache et vos Cookies en un clic.
IT Invece di perderti nei meandri della complicata barra dei menu di Chrome o Mozilla Firefox, con CyberGhost Cookie Cleaner puoi cancellare la cache e i cookie in un solo clic.
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| menu | menu |
| chrome | chrome |
| mozilla | mozilla |
| firefox | firefox |
| cyberghost | cyberghost |
| cache | cache |
| clic | clic |
| ou | o |
| et | e |
| un | un |
| cookies | cookie |
| en | in |
| vous | puoi |
| de | di |
| vos | i |
FR Le navigateur de la fondation Mozilla
IT Il web browser della fondazione Mozilla
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| navigateur | browser |
| fondation | fondazione |
| mozilla | mozilla |
FR Votre navigateur internet n'est peut-être plus à jour, essayez de vous connecter avec un autre navigateur (Google Chrome, Mozilla etc…). Si l'erreur persiste, merci de nous envoyer un e-mail en cliquant ici.
IT Il vostro browser Internet potrebbe non essere più aggiornato. Provate a connettervi utilizzando un browser diverso (Google Chrome, Mozilla, ecc.). Se l'errore persiste, inviateci un'e-mail facendo clic qui.
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| internet | internet |
| essayez | provate |
| mozilla | mozilla |
| etc | ecc |
| persiste | persiste |
| ici | qui |
| navigateur | browser |
| chrome | chrome |
| peut | potrebbe |
| avec | utilizzando |
| plus | più |
| autre | diverso |
| votre | vostro |
FR Tediber n'est plus compatible avec votre navigateur web.Nous vous conseillons d'utiliser un des navigateurs suivant Google Chrome, Mozilla Firefox ou Microsoft Edge
IT Il tuo browser non è aggiornato. Aggiorna il browser per una maggiore sicurezza, velocità e la migliore esperienza su questo sito
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| nest | il |
| web | sito |
| navigateur | browser |
| un | una |
| votre | tuo |
FR Il comprend même des extensions de navigateur pour Google Chrome et Mozilla Firefox, ce qui vous permet de bénéficier d'une confidentialité totale partout, avec une navigation illimitée à tout moment.
IT Include anche le estensioni del browser per Google Chrome e Mozilla Firefox, in modo da poter sperimentare la privacy totale ovunque, con una navigazione illimitata in qualsiasi momento.
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| extensions | estensioni |
| confidentialité | privacy |
| moment | momento |
| comprend | include |
| navigateur | browser |
| chrome | chrome |
| firefox | firefox |
| navigation | navigazione |
| et | e |
| mozilla | mozilla |
| partout | ovunque |
| totale | totale |
| vous | qualsiasi |
| illimitée | illimitata |
FR Nous souhaitons remercier nos partenaires chez Apple, Google, Microsoft, Mozilla, Opera, Yandex et d?autres qui ont accéléré la validation et la sortie de notre extension.
IT Desideriamo ringraziare i nostri partner di Apple, Google, Microsoft, Mozilla, Opera, Yandex e altri che hanno velocizzato la revisione e il rilascio delle estensioni.
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| partenaires | partner |
| apple | apple |
| microsoft | microsoft |
| mozilla | mozilla |
| opera | opera |
| yandex | yandex |
| extension | estensioni |
| et | e |
| la | il |
| de | di |
| ont | hanno |
| nos | nostri |
FR Le formulaire de demande de réparation est compatible avec les navigateurs Web suivants : Google Chrome, Microsoft Edge ou Mozilla Firefox. Veuillez ne pas utiliser Microsoft Internet Explorer.
IT Il modulo di richiesta di riparazione supporta i seguenti browser web: Google Chrome, Microsoft Edge o Mozilla Firefox. Si prega di non utilizzare Microsoft Internet Explorer.
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| réparation | riparazione |
| microsoft | microsoft |
| edge | edge |
| formulaire | modulo |
| chrome | chrome |
| ou | o |
| firefox | firefox |
| utiliser | utilizzare |
| internet | internet |
| demande | richiesta |
| web | web |
| mozilla | mozilla |
| le | il |
| navigateurs | browser |
FR Mozilla Firefox et navigateur Safari d'Apple fournissent également de bons résultats.
IT Buoni risultati si ottengono anche con Mozilla Firefox e con Apple Safari.
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| safari | safari |
| dapple | apple |
| bons | buoni |
| résultats | risultati |
| firefox | firefox |
| et | e |
| également | anche |
| mozilla | mozilla |
FR Mozilla met son podcast, IRL, sur sa page d'accueil qui reçoit des millions de lecteurs :
IT Mozilla mette il suo podcast, IRL, sulla sua homepage che riceve milioni di lettori:
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| mozilla | mozilla |
| podcast | podcast |
| reçoit | riceve |
| lecteurs | lettori |
| page | homepage |
| millions | milioni |
| de | di |
| sa | sua |
| son | suo |
FR Tediber n'est plus compatible avec votre navigateur web.Nous vous conseillons d'utiliser un des navigateurs suivant Google Chrome, Mozilla Firefox ou Microsoft Edge
IT Il tuo browser non è aggiornato. Aggiorna il browser per una maggiore sicurezza, velocità e la migliore esperienza su questo sito
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| nest | il |
| web | sito |
| navigateur | browser |
| un | una |
| votre | tuo |
FR Les meilleures alternatives à Mozilla Thunderbird pour Windows de 2022
IT Le migliori alternative a Thunderbird per Windows nel 2022
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| alternatives | alternative |
| windows | windows |
| meilleures | migliori |
| à | a |
| les | le |
| de | nel |
| pour | per |
FR Étape 1 : Dans le menu de Mozilla Thunderbird, sélectionnez Paramètres du compte.
IT Passo 1: In Mozilla Thunderbird, dal menu seleziona impostazioni account.
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| menu | menu |
| mozilla | mozilla |
| sélectionnez | seleziona |
| paramètres | impostazioni |
| compte | account |
| dans | in |
| le | dal |
FR Nous souhaitons remercier nos partenaires chez Apple, Google, Microsoft, Mozilla, Opera, Yandex et d?autres qui ont accéléré la validation et la sortie de notre extension.
IT Desideriamo ringraziare i nostri partner di Apple, Google, Microsoft, Mozilla, Opera, Yandex e altri che hanno velocizzato la revisione e il rilascio delle estensioni.
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| partenaires | partner |
| apple | apple |
| microsoft | microsoft |
| mozilla | mozilla |
| opera | opera |
| yandex | yandex |
| extension | estensioni |
| et | e |
| la | il |
| de | di |
| ont | hanno |
| nos | nostri |
FR Let's Encrypt est une autorité de certification gratuite et automatisée. Ce service est fourni par l'Internet Security Research Group et sponsorisé par Infomaniak, Google, Mozilla et d'autres acteurs importants.
IT Let's Encrypt è un'autorità di certificazione gratuita e automatizzata. Questo servizio è fornito dall'Internet Security Research Group e sponsorizzato da Infomaniak, Google, Mozilla e altri importanti operatori.
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| certification | certificazione |
| gratuite | gratuita |
| fourni | fornito |
| security | security |
| group | group |
| sponsorisé | sponsorizzato |
| infomaniak | infomaniak |
| mozilla | mozilla |
| dautres | altri |
| importants | importanti |
| est | è |
| et | e |
| service | servizio |
| de | di |
| ce | questo |
| automatisée | automatizzata |
FR Adopté par des marques comme Tinder, Mozilla ou encore Revolut, le moteur de blog repose sur la technologie Node.js, plébiscitée tant par les géants du Web que les startups
IT Adottato da marchi come Tinder, Mozilla o, ancora, Revolut, questa piattaforma di blogging si basa sulla tecnologia Node.js, acclamata all’unanimità sia dai giganti del Web che dalle startup
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| adopté | adottato |
| tinder | tinder |
| mozilla | mozilla |
| node | node |
| géants | giganti |
| startups | startup |
| blog | blogging |
| ou | o |
| web | web |
| marques | marchi |
| technologie | tecnologia |
| de | di |
| encore | ancora |
FR On peut raisonnablement attendre qu?il soit rapidement rejoint par ses concurrents au travers d?une mise en oeuvre graduelle, telle qu?évoquée par Mozilla Firefox dans son billet sur la sécurité.
IT Possiamo ragionevolmente aspettarci che venga rapidamente raggiunta dai suoi concorrenti tramite un?attuazione graduale, come prospettato da Mozilla Firefox nel suo articolo sulla sicurezza.
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| raisonnablement | ragionevolmente |
| rapidement | rapidamente |
| concurrents | concorrenti |
| firefox | firefox |
| sécurité | sicurezza |
| mozilla | mozilla |
| par | da |
| peut | possiamo |
| ses | suoi |
| son | suo |
FR Il est ainsi possible de sécuriser son site en quelques secondes avec un certificat délivré par l?autorité de certification Let?s Encrypt, également soutenue par la fondation Mozilla.
IT È pertanto possibile proteggere il proprio sito in pochi secondi con un certificato consegnato dall?autorità di certificazione Let?s encrypt, supportato anche dalla fondazione Mozilla.
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| possible | possibile |
| sécuriser | proteggere |
| secondes | secondi |
| fondation | fondazione |
| mozilla | mozilla |
| certification | certificazione |
| s | s |
| en | in |
| un | un |
| certificat | certificato |
| également | anche |
| la | il |
| de | di |
| site | sito |
FR Il est facile de vérifier si DNSSEC est bien activé sur un nom de domaine. La méthode la plus simple est d?installer l?extension DNSSEC/TLSA Validator avec le navigateur Internet Mozilla Firefox.
IT È facile verificare se DNSSEC è attivato su un nome di dominio. Il metodo più semplice è installare l?estensione DNSSEC/TLSA Validator con il browser Internet Mozilla Firefox.
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| dnssec | dnssec |
| activé | attivato |
| nom | nome |
| méthode | metodo |
| installer | installare |
| extension | estensione |
| est | è |
| navigateur | browser |
| firefox | firefox |
| un | un |
| l | l |
| internet | internet |
| facile | facile |
| vérifier | verificare |
| simple | semplice |
| mozilla | mozilla |
| de | di |
| domaine | dominio |
| plus | più |
FR Pour vous simplifier la tâche et vous éviter de systématiquement vous rendre sur l'onglet Menu de votre navigateur Chrome, Mozilla ou Firefox, CyberGhost Cookie Cleaner vous permet d'effacer votre cache et vos Cookies en un clic.
IT Invece di perderti nei meandri della complicata barra dei menu di Chrome o Mozilla Firefox, con CyberGhost Cookie Cleaner puoi cancellare la cache e i cookie in un solo clic.
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| menu | menu |
| chrome | chrome |
| mozilla | mozilla |
| firefox | firefox |
| cyberghost | cyberghost |
| cache | cache |
| clic | clic |
| ou | o |
| et | e |
| un | un |
| cookies | cookie |
| en | in |
| vous | puoi |
| de | di |
| vos | i |
FR Le formulaire de demande de réparation est compatible avec les navigateurs Web suivants : Google Chrome, Microsoft Edge ou Mozilla Firefox. Veuillez ne pas utiliser Microsoft Internet Explorer.
IT Il modulo di richiesta di riparazione supporta i seguenti browser web: Google Chrome, Microsoft Edge o Mozilla Firefox. Si prega di non utilizzare Microsoft Internet Explorer.
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| réparation | riparazione |
| microsoft | microsoft |
| edge | edge |
| formulaire | modulo |
| chrome | chrome |
| ou | o |
| firefox | firefox |
| utiliser | utilizzare |
| internet | internet |
| demande | richiesta |
| web | web |
| mozilla | mozilla |
| le | il |
| navigateurs | browser |
FR Nous vous recommandons donc d’utiliser un navigateur plus moderne (par exemple Mozilla Firefox
IT Per questo motivo, raccomandiamo di utilizzare un browser più moderno (ad es. Mozilla Firefox
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| navigateur | browser |
| moderne | moderno |
| dutiliser | utilizzare |
| firefox | firefox |
| un | un |
| recommandons | raccomandiamo |
| mozilla | mozilla |
| plus | più |
| donc | di |
| nous | per |
FR Le navigateur de la fondation Mozilla
IT Il web browser della fondazione Mozilla
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| navigateur | browser |
| fondation | fondazione |
| mozilla | mozilla |
FR JavaScript est activé sur tous les sites web par défaut dans Mozilla Firefox
IT Per impostazione predefinita, JavaScript è abilitato per tutti i siti Web in Mozilla Firefox
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| javascript | javascript |
| activé | abilitato |
| mozilla | mozilla |
| firefox | firefox |
| est | è |
| sites | siti |
| web | web |
| défaut | predefinita |
| dans | in |
| les | i |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st
Araabia
Hiina
Hispaania keel
Hollandi
Indoneesia keel
Inglise
Itaalia keel
Jaapanlane
Korea
Norra keel
Poola
Portugali keel
Rootsi keel
Saksa keel
Soome keel
Tai
Türgi keel
Tšehhi
Ungari keel
Venelane
Vietnamlane