Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "manteau" Itaalia keel keelde

Kuvatakse 50 fraasi "manteau" tõlget 50 keelest Prantsuse keel keelest Itaalia keel

Keele {search} tõlked

{search} keeles Prantsuse keel saab tõlkida järgmisteks Itaalia keel sõnadeks/fraasideks:

manteau cappotto

manteau keele Prantsuse keel tõlge Itaalia keel keelde

Prantsuse keel
Itaalia keel

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : noir et blanc, manteau, couronne, musique, musicien pop, homme, chanteur, auteur-compositeur, britannique

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: bianco e nero, cappotto, corona, musica, musicista pop, uomo, cantante, cantautore, inglese

Prantsuse keel Itaalia keel
décrire descrivere
manteau cappotto
couronne corona
musique musica
pop pop
photographie fotografia
homme uomo
et e
chanteur cantante
pour per
noir nero
britannique inglese
musicien musicista
compositeur cantautore

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : 1960-1969, 60's, années 60, comédien, comédienne, acteur, actrice, manteau de fourrure, couple

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: 1960-1969, anni '60, '60, comico, attrice, attore, attrice, pelliccia, coppia

Prantsuse keel Itaalia keel
décrire descrivere
années anni
fourrure pelliccia
photographie fotografia
actrice attrice
acteur attore
couple coppia
comédien comico

FR Antique Nutcracker Drummer avec un tambour rouge. Il a les cheveux blancs et sa barbe. Il arbore un chapeau noir, avec un manteau bleu et des bottes noires. Le point de vue est tout droit, et est isolé sur un fond blanc.

IT Antique Schiaccianoci Drummer con un tamburo rosso. Ha i capelli bianchi e la barba. Lui sfoggia un cappello nero, con un cappotto blu e stivali neri. Il punto di vista è dritto, ed è isolato su uno sfondo bianco.

Prantsuse keel Itaalia keel
barbe barba
chapeau cappello
manteau cappotto
bottes stivali
point punto
isolé isolato
fond sfondo
droit dritto
un un
vue vista
est è
et e
a ha
cheveux capelli
noir nero
le il
de di
rouge rosso
il lui
bleu blu
noires neri

FR Il arbore une peau d'ours chapeau de fourrure noire, avec un manteau rouge et des bottes noires

IT Egli mette in mostra una pelle d'orso nero cappello di pelliccia, con un cappotto rosso e stivali neri

Prantsuse keel Itaalia keel
peau pelle
chapeau cappello
fourrure pelliccia
manteau cappotto
bottes stivali
un un
et e
il egli
de di
rouge rosso
noires neri
noire nero

FR blanc manteau modèle mammifère queue plate-forme Animé mâle cerf bois biche renne faune Virginie museau

IT bianca animale cappotto modello mammifero coda impianto animato secchio cervo corna doe renna natura erbivoro grugno

Prantsuse keel Itaalia keel
manteau cappotto
mammifère mammifero
queue coda
animé animato
cerf cervo
faune animale
plate-forme impianto
modèle modello
le bianca

FR Le paysage vallonné préalpin et l’imposant Alpstein couverts de leur blanc manteau sont dignes d’un conte de fées

IT Il paesaggio collinare prealpino e il maestoso Alpstein sono semplicemente fiabeschi quando sono ammantati di neve

Prantsuse keel Itaalia keel
paysage paesaggio
vallonné collinare
alpstein alpstein
le il
et e
de di
sont sono

FR Situé dans un paysage de contes de fée recouvert d’un manteau neigeux, celui-ci peut également être parcouru en raquettes, avec un minimum d’équipement et sans connaissances particulières.

IT Ricoperto da un manto di neve, questo paesaggio è da favola e può essere percorso anche con le ciaspole, con un minimo di attrezzattura e senza particolari conoscenze preliminari.

Prantsuse keel Itaalia keel
paysage paesaggio
minimum minimo
connaissances conoscenze
un un
celui-ci le
peut può
également anche
et e
de di
être essere

FR Lorsque la montagne tout là-haut au-dessus du Lac des Quatre Cantons disparaît sous un épais manteau blanc, il est temps de faire la première descente en airboard sur la Klewenalp

IT Quando il mondo alpino che si erge al di sopra del Lago dei Quattro Cantoni scompare sotto una bianca coltre, è tempo della prima corsa in airboard sulla Klewenalp

Prantsuse keel Itaalia keel
lac lago
cantons cantoni
disparaît scompare
est è
la il
quatre quattro
en in
au al
temps tempo
dessus sopra
un una
de di
lorsque quando
du del

FR La vue sur les Alpes bernoises, fribourgeoises et vaudoises dans leur blanc manteau, ainsi que sur les deux glaciers Gelten et Les Diablerets ne saurait être plus romantique.

IT La vista sulle Alpi innevate bernesi, friburghesi e vodesi e i due ghiacciai Gelten e Diablerets promettono momenti romantici sulla neve.

Prantsuse keel Itaalia keel
alpes alpi
glaciers ghiacciai
diablerets diablerets
romantique romantici
et e
vue vista
la sulla
deux due
plus sulle

FR Des forêts d’arolles et de mélèzes, entourées d’un épais manteau neigeux de plusieurs mètres, et un décor montagneux spectaculaire: ce n’est pas sans raison que le Val Roseg compte parmi les plus belles vallées alpines de Suisse

IT Boschi di cembri e larici circondati da altissimi manti nevosi e da uno spettacolare scenario montano: non è un caso che la Val Roseg sia annoverata tra le più belle valli alpine della Svizzera

Prantsuse keel Itaalia keel
forêts boschi
décor scenario
spectaculaire spettacolare
val val
belles belle
vallées valli
suisse svizzera
alpines alpine
et e
un un
le le
plus più
de di
pas non

FR Papillons : enlevez votre manteau et entrez dans le jardin luxuriant et estival du pays des merveilles que ces délicates créatures ailées appellent leur maison

IT Farfalle: levati il cappotto ed entra nel lussureggiante giardino estivo del paese delle meraviglie dimora di queste delicate creature alate

Prantsuse keel Itaalia keel
papillons farfalle
manteau cappotto
jardin giardino
luxuriant lussureggiante
pays paese
merveilles meraviglie
créatures creature
le il
du del
des entra
ces queste

FR Portrait Femme Souriante élégante Buvant Du Café Tenant Des Sacs à Provisions Portant Un Manteau Bleu En Fausse Fourrure, Un Chapeau Rond Noir Et Des Lunettes De Soleil Posant Sur Fond De Mur Rouge Banque D'Images Et Photos Libres De Droits

IT Immagini Stock - Ritratto Elegante Donna Sorridente Che Beve Caffè Con In Mano Le Borse Della Spesa Indossando Un Cappotto Di Pelliccia Sintetica Blu, Cappello Tondo Nero E Occhiali Da Sole In Posa Su Sfondo Rosso Muro

Prantsuse keel Itaalia keel
femme donna
souriante sorridente
élégante elegante
tenant mano
sacs borse
portant indossando
manteau cappotto
fourrure pelliccia
chapeau cappello
rond tondo
lunettes occhiali
soleil sole
posant in posa
fond sfondo
mur muro
un un
noir nero
portrait ritratto
et e
dimages immagini
bleu blu
en in
de di
rouge rosso

FR Banque d'images — Portrait femme souriante élégante buvant du café tenant des sacs à provisions portant un manteau bleu en fausse fourrure, un chapeau rond noir et des lunettes de soleil posant sur fond de mur rouge

IT Archivio Fotografico — Ritratto elegante donna sorridente che beve caffè con in mano le borse della spesa indossando un cappotto di pelliccia sintetica blu, cappello tondo nero e occhiali da sole in posa su sfondo rosso muro

FR Portrait femme souriante élégante buvant du café tenant des sacs à provisions portant un manteau bleu en fausse fourrure, un chapeau rond noir et des lunettes de soleil posant sur fond de mur rouge

IT Ritratto elegante donna sorridente che beve caffè con in mano le borse della spesa indossando un cappotto di pelliccia sintetica blu, cappello tondo nero e occhiali da sole in posa su sfondo rosso muro

Prantsuse keel Itaalia keel
portrait ritratto
femme donna
souriante sorridente
élégante elegante
tenant mano
sacs borse
portant indossando
manteau cappotto
fourrure pelliccia
chapeau cappello
rond tondo
lunettes occhiali
soleil sole
posant in posa
fond sfondo
mur muro
un un
noir nero
et e
bleu blu
en in
de di
rouge rosso

FR Banque d'images — Photo de dames sorcières et d'un sorcier à l'événement helloween boire des paillettes de vin doré volant dans l'air porter des robes noires des casquettes costume et un long manteau isolé fond de couleur pourpre

IT Archivio Fotografico — Foto di donne streghe e maghi all'evento Helloween bere vino dorato glitter che volano in aria indossano abiti neri berretti vestito e cappotto lungo isolato sfondo di colore viola

FR Photo de dames sorcières et d'un sorcier à l'événement helloween boire des paillettes de vin doré volant dans l'air porter des robes noires des casquettes costume et un long manteau isolé fond de couleur pourpre

IT Foto di donne streghe e maghi all'evento Helloween bere vino dorato glitter che volano in aria indossano abiti neri berretti vestito e cappotto lungo isolato sfondo di colore viola

Prantsuse keel Itaalia keel
photo foto
sorcières streghe
vin vino
doré dorato
casquettes berretti
manteau cappotto
isolé isolato
fond sfondo
robes abiti
et e
couleur colore
boire bere
noires neri
de di

FR Le manteau Tielocken, conçu par Thomas Burberry, est breveté. Considéré comme le prédécesseur du trench-coat, il est doté d'une simple fermeture à boucle et sangle ainsi que d'un bouton unique au col.

IT Il cappotto Tielocken, disegnato da Thomas Burberry, viene brevettato. Considerato il predecessore del trench, il Tielocken si chiude con una cintura con fibbia singola e presenta un solo bottone sul collo.

Prantsuse keel Itaalia keel
manteau cappotto
thomas thomas
burberry burberry
breveté brevettato
considéré considerato
bouton bottone
col collo
conçu disegnato
et e
le il
du del
est viene
ainsi con
dun un
simple si

FR Un manteau sur cinq exporté de Grande-Bretagne est un produit Burberry.

IT Un cappotto su cinque esportati dalla Gran Bretagna è firmato Burberry.

Prantsuse keel Itaalia keel
manteau cappotto
burberry burberry
grande gran
bretagne bretagna
un un
est è
de dalla
sur su
cinq cinque

FR Le chemin qu’empruntera Mike sera toujours situé au-delà de cette ligne des arbres, dans la toundra, qui est recouverte d’un manteau de glace pendant la majeure partie de l’année.

IT Il percorso di Mike si svolge sempre sopra il limite di crescita degli alberi, nella zona della tundra, ricoperta da ghiacci per la maggior parte dell’anno.

Prantsuse keel Itaalia keel
mike mike
arbres alberi
toujours sempre
de di
au sopra

FR Trouvez le manteau de qualité supérieure pour affronter la pluie et rester au sec, parmi les vestes imperméables femme en GORE-TEX®

IT Cerchi un cappotto che ti ripari dalle intemperie? Scopri i nostri parka impermeabili da donna, realizzati con la tecnologia GORE-TEX® per proteggerti dalla pioggia

Prantsuse keel Itaalia keel
trouvez scopri
manteau cappotto
pluie pioggia
femme donna
la dalla
le i

FR Mars possède un noyau central, un manteau et une croûte

IT Marte ha un nucleo centrale, un mantello e una crosta

Prantsuse keel Itaalia keel
mars marte
possède ha
noyau nucleo
central centrale
un un
et e

FR Il est entouré d'un manteau rocheux et d'une croûte composée de fer, de magnésium, d'aluminium, de calcium et de potassium.

IT È circondato da un mantello roccioso e da una crosta di ferro, magnesio, alluminio, calcio e potassio.

Prantsuse keel Itaalia keel
entouré circondato
rocheux roccioso
fer ferro
magnésium magnesio
calcium calcio
et e
de di

FR Fille en manteau jaune debout dans le profil

IT Dottore che prepara ragazzo per un intervento chirurgico

Prantsuse keel Itaalia keel
fille ragazzo
le per

FR Fille en manteau jaune debout dans le profil

IT Dottore che prepara ragazzo per un intervento chirurgico

Prantsuse keel Itaalia keel
fille ragazzo
le per

FR Indy porte-manteau - Bouleau Naturel

IT Indy appendiabiti - Betulla Naturale

Prantsuse keel Itaalia keel
bouleau betulla
naturel naturale

FR Impossible de renoncer aux cintres et crochets muraux, très utiles pour avoir toujours à portée de main son manteau ou son sac à utiliser chaque matin

IT Non possono certamente mancare appendiabiti e ganci a parete utilissimi per avere sempre a portata di mano il cappotto o la borsa da utilizzare ogni mattina

Prantsuse keel Itaalia keel
muraux parete
portée portata
manteau cappotto
sac borsa
matin mattina
toujours sempre
main mano
ou o
utiliser utilizzare
chaque ogni
et e
de di
à a
pour per
son la

FR Les carreaux sont posés sur des supports portants autonivelants et l’espace qui se crée en-dessous peut recevoir les branchements, ainsi qu’augmenter l’isolation thermique et protéger le manteau imperméabilisant des terrasses

IT Le lastre vengono appoggiate su appositi supporti portanti autolivellanti, e l’intercapedine che si viene a creare può alloggiare gli impianti, oltre ad aumentare l’isolamento termico e a proteggere la guaina impermeabilizzante nei terrazzi

Prantsuse keel Itaalia keel
supports supporti
thermique termico
terrasses terrazzi
et e
peut può
crée creare
protéger proteggere
le le
recevoir a
sur su
qui che
se viene

FR Une zone dédiée au porte-manteau est indispensable pour garder en ordre les espaces de travail, surtout durant la saison froide

IT Una zona dedicata all'appendiabiti è poi indispensabile per tenere in ordine gli ambienti di lavoro, soprattutto nella stagione fredda

Prantsuse keel Itaalia keel
indispensable indispensabile
saison stagione
froide fredda
est è
travail lavoro
garder tenere
espaces ambienti
en in
de di
surtout soprattutto
dédiée dedicata
pour per

FR Les employés pourraient avoir une zone dédiée pour ranger leurs manteaux, alors que les visiteurs, s’il y en a, pourraient avoir un porte-manteau au sol dans la salle d’attente.

IT I dipendenti potrebbero avere una zona dedicata per riporre i loro cappotti, mentre i visitatori, se previsti, potrebbero avere un appendiabiti da terra a disposizione nella sala d’aspetto.

Prantsuse keel Itaalia keel
employés dipendenti
manteaux cappotti
visiteurs visitatori
zone zona
sil se
un un
salle sala
pourraient potrebbero
pour per
en mentre
dédiée dedicata

FR Magnifique adolescent dâge légal clignotant des monticules et un manteau

IT Madden ... Nipp scivola nel suo camion

Prantsuse keel Itaalia keel
des nel

FR … Le logo du Mouvement s’inspire de la “Madone du peuple“ qui accueille sous son manteau toutes les vocations. La couleur bleue évoque Marie, l’orange les membres qui veulent agir selon le style de Marie. Scarica le Linee Guida>

IT ? il logo del Movimento si ispira alla “Madonna del popolo” che raccoglie sotto il suo manto tutte le vocazioni. L?azzurro evoca Maria, l?arancione i membri che vogliono agire secondo lo stile di Maria. Scarica le Linee Guida>

FR Vous êtes invités à vous installer dans des sièges équipés d'un appui-tête facilement adaptable avec les bords réglables, d'un espace de rangement spacieux, d'un espace généreux pour les jambes avec repose-pied et un porte-manteau pratique.

IT Il benvenuto ti sarà dato da un poggiatesta regolabile con cuscinetti laterali mobili, da un ampio contenitore per i bagagli, dal generoso legroom con poggiagambe e da un gancio per impermeabile.

Prantsuse keel Itaalia keel
généreux generoso
et e
un un
espace ampio
vous ti

FR Manteau imperméable respirant extérieur pour les hommes

IT Cappotto impermeabile da uomo traspirante per esterno

Prantsuse keel Itaalia keel
manteau cappotto
imperméable impermeabile
respirant traspirante
hommes uomo
extérieur esterno
pour per

FR Manteau en Coton Chaud Mince de Style Coréen d'Automne et d'Hiver pour Homme

IT Giacca in Cotone Caldo Alla Moda Stile Coreano per Autunno Inverno

Prantsuse keel Itaalia keel
coton cotone
chaud caldo
coréen coreano
style stile
en in
de alla
pour per

FR Manteau de Sport Épaissi Mince de Loisirs d'Hiver pour Jeune Homme

IT Autunno e Inverno Stile Coreano Colletto Diritto Sottile Giacca di Cotone Caldo per Uomo

Prantsuse keel Itaalia keel
mince sottile
homme uomo
de di
pour per

FR Manteau en Coton Chaud Décontracté à la Mode pour Homme

IT Parka da Uomo in Cotone Caldo Fashion Casual

Prantsuse keel Itaalia keel
coton cotone
chaud caldo
décontracté casual
mode fashion
homme uomo
en in

FR 2020 à Capuche Unique Lâche d'Hiver Long Manteau Chaud Épais et Décontracté pour Hommes

IT Giacca di Cuoio con Colletto Diritto in Stile Retro Oversized per Uomo

Prantsuse keel Itaalia keel
hommes uomo
long di

FR Veste en Jean à Manches Longues et à Col Rabattu de Couleur Unie Manteau à Unique Boutonnage de Taille Large pour Homme

IT Giacca di Versione Coreana Alla Moda per Uomo

Prantsuse keel Itaalia keel
veste giacca
homme uomo
de di

FR Manteau d'Hiver Rembourré Chaud à Lettres Coréen Cultivant Sauvage Veste Courte Graphique Mince pour Hommes

IT Giacca Trapuntata in Stile Coreano Youth Slim Parka da Uomo

Prantsuse keel Itaalia keel
coréen coreano
veste giacca
hommes uomo
en in

FR Veste en Velours Côtelé d'Automne et Manteau d'Hiver Version Coréenne de la Mode pour Hommes Cultiver Le Sauvage

IT Giacca di Velluto a Coste d'Autunno e Inverno Versione Coreana Alla Moda Giacca Casual da Uomo

Prantsuse keel Itaalia keel
veste giacca
velours velluto
hommes uomo
mode moda
et e
version versione
de di
la alla

FR Veste de Manteau de Printemps et d'Automne Décontracté Extérieur Style Coréen pour Hommes

IT Giacca Calda Invernale in Cotone Ricamato con Cappuccio in Inglese per Uomo Spesso Cotone

Prantsuse keel Itaalia keel
veste giacca
hommes uomo
en in

FR Couche à double manteau pour une trajectoire extra longue et plate

IT Strato con doppio mantello per una traiettoria extra lunga e piatta

Prantsuse keel Itaalia keel
couche strato
trajectoire traiettoria
extra extra
longue lunga
plate piatta
et e
une una

FR Manteau droit Golden Collection en laine avec trame à chevrons beige et gris anthracite

IT Cappotto monopetto Collezione Golden in lana con trama spigata di colore beige e grigio antracite

Prantsuse keel Itaalia keel
manteau cappotto
laine lana
beige beige
anthracite antracite
et e
gris grigio
collection collezione
en in

FR Manteau droit Bertina collection Journey en jacquard avec collage de fleurs et de franges

IT Cappotto monopetto Bertina Collezione Journey in jacquard con collage di fiori e frange

Prantsuse keel Itaalia keel
manteau cappotto
collage collage
fleurs fiori
en in
et e
collection collezione
de di

FR Le prix d'un manteau dépend de sa taille, de sa couleur et de la qualité des matières

IT Il prezzo dei cappotti dipende da fattori come la taglia, il colore e la qualità dei materiali con cui sono realizzati

Prantsuse keel Itaalia keel
dépend dipende
taille taglia
matières materiali
et e
prix prezzo
couleur colore
de dei

FR Le prix d'un manteau dépend de sa taille, de sa couleur et de la qualité des matières

IT Il prezzo dei cappotti dipende da fattori come la taglia, il colore e la qualità dei materiali con cui sono realizzati

Prantsuse keel Itaalia keel
dépend dipende
taille taglia
matières materiali
et e
prix prezzo
couleur colore
de dei

FR Le prix d'un manteau dépend de sa taille, de sa couleur et de la qualité des matières

IT Il prezzo dei cappotti dipende da fattori come la taglia, il colore e la qualità dei materiali con cui sono realizzati

Prantsuse keel Itaalia keel
dépend dipende
taille taglia
matières materiali
et e
prix prezzo
couleur colore
de dei

FR Le prix d'un manteau dépend de sa taille, de sa couleur et de la qualité des matières

IT Il prezzo dei cappotti dipende da fattori come la taglia, il colore e la qualità dei materiali con cui sono realizzati

Prantsuse keel Itaalia keel
dépend dipende
taille taglia
matières materiali
et e
prix prezzo
couleur colore
de dei

FR Le prix d'un manteau dépend de sa taille, de sa couleur et de la qualité des matières

IT Il prezzo dei cappotti dipende da fattori come la taglia, il colore e la qualità dei materiali con cui sono realizzati

Prantsuse keel Itaalia keel
dépend dipende
taille taglia
matières materiali
et e
prix prezzo
couleur colore
de dei

FR Le prix d'un manteau dépend de sa taille, de sa couleur et de la qualité des matières

IT Il prezzo dei cappotti dipende da fattori come la taglia, il colore e la qualità dei materiali con cui sono realizzati

Prantsuse keel Itaalia keel
dépend dipende
taille taglia
matières materiali
et e
prix prezzo
couleur colore
de dei

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st