Tõlgi "gelé" Itaalia keel keelde

Kuvatakse 48 fraasi "gelé" tõlget 48 keelest Prantsuse keel keelest Itaalia keel

Keele {search} tõlked

{search} keeles Prantsuse keel saab tõlkida järgmisteks Itaalia keel sõnadeks/fraasideks:

gelé ghiacciato

gelé keele Prantsuse keel tõlge Itaalia keel keelde

Prantsuse keel
Itaalia keel

FR La société émettrice du stablecoin Tether annonce avoir gelé le compte du hacker du Ledger Wallet Connect Kit. Tether gèle les fonds USDT du hacker du du Wal...

IT Secondo 21shares, AVAX, SOL e UNI hanno avuto le migliori performance di novembre. Anche MK prosegue molto bene, grazie all’interesse suscitato nelle balene.

Prantsuse keel Itaalia keel
du migliori
le le
avoir avuto
les di

FR Annecy et son lac gelé, hiver 2012

IT Annecy e il suo lago ghiacciato, inverno 2012

Prantsuse keel Itaalia keel
et e
lac lago
gelé ghiacciato
hiver inverno
annecy annecy
son suo

FR Pour faciliter la transition de Server vers Data Center, nous proposons à nos clients Server qui migrent vers Data Center une remise dont le pourcentage peut être gelé sur 12 ou 24 mois

IT Per facilitare la transizione da Server a Data Center, stiamo offrendo ai nostri clienti Server uno sconto per la migrazione a Data Center, che può essere bloccato per 12 o 24 mesi

Prantsuse keel Itaalia keel
transition transizione
server server
center center
clients clienti
remise sconto
ou o
mois mesi
peut può
data data
à a
dont per
le la
qui che

FR Pour faciliter votre transition de Server ou Data Center vers le cloud, nous proposons à nos clients existants comptant au moins 1 001 utilisateurs une remise de migration dont le pourcentage peut être gelé pendant 12 ou 24 mois.

IT Per facilitare la transizione da Server o Data Center a Cloud, stiamo offrendo ai nostri clienti esistenti con più di 1.001 utenti uno sconto per la migrazione, che può essere bloccato per 12 o 24 mesi.

Prantsuse keel Itaalia keel
transition transizione
server server
center center
cloud cloud
remise sconto
migration migrazione
ou o
clients clienti
existants esistenti
utilisateurs utenti
mois mesi
peut può
de di
data data
à a
dont per
nos nostri
le la
au ai
être essere

FR Gel Un Pokémon gelé ne peut plus utiliser la grande majorité de ses capacités. L'état disparaît après un certain nombre de tours ou en encaissant une attaque de type Feu.

IT Lotta I tuoi Pokémon possono lottare contro i Pokémon di altri Allenatori o contro i Pokémon selvatici che incontri nel loro habitat (ambiente naturale).

Prantsuse keel Itaalia keel
pokémon pokémon
ou o
peut possono
l i
de di

FR Dès que la glace est suffisamment solide, le Lac noir gelé est ouvert aux patineurs, promeneurs et skieurs de fond.

IT Non appena il ghiaccio è sufficientemente spesso, il Lago Nero ghiacciato assicura il divertimento agli appassionati del pattinaggio, di passeggiate e di sci nordico.

Prantsuse keel Itaalia keel
suffisamment sufficientemente
lac lago
noir nero
gelé ghiacciato
est è
dès appena
et e
glace ghiaccio
de di

FR Dès que celle-ci gèle, les patineurs chaussent leurs patins et se lancent à l'aventure !

IT Grazie ai social media e al suo innato talento di fotografo naturalista, il giovane finlandese ha avuto già occasione di collaborare con il National Geographic e di viaggiare nei luoghi più esotici del mondo.

Prantsuse keel Itaalia keel
et e
le il
les di

FR C’est l’hiver et le château est gelé dans ce jeu de cartes Tripeaks.

IT È inverno e il castello è ghiacciato in questo gioco di carte Tripeaks.

Prantsuse keel Itaalia keel
château castello
gelé ghiacciato
est è
cartes carte
et e
le il
jeu gioco
de di
ce questo

FR En outre, Tether a gelé les jetons USDT volés d'une valeur de 85 millions de dollars, et le pirate n'avait pas la possibilité de les retirer ou de les dépenser.

IT Inoltre, Tether ha congelato i token USDT rubati per un valore di $85 milioni e, quindi, l'hacker non poteva né prelevarli né spenderli.

Prantsuse keel Itaalia keel
volés rubati
usdt usdt
et e
a ha
jetons token
millions milioni
le i
valeur valore
de di
pas non
la per

FR Pour la plupart des athlètes participants, c'était la toute première fois qu'ils concouraient sur un lac gelé

IT Moritz è l'inusuale sede delle gare di pattinaggio di velocità

Prantsuse keel Itaalia keel
la delle

FR Le bâti final du vidéo gèle sur l'acteur, simulant un sourire.

IT Il fotogramma definitivo del video si congela sull'attore, fingente un sorriso.

Prantsuse keel Itaalia keel
vidéo video
sourire sorriso
final definitivo
un un
le il
du del

FR À cette époque-là, quand ce sport passionnant voyait le jour au milieu du 19ième siècle au Canada (au sens propre du mot parce que les premiers matchs se déroulaient à ciel ouvert), les joueurs utilisaient du fumier de vache gelé

IT Questo entusiasmante sport ha visto la luce a metà del XIX secolo in Canada (i primi match si giocavano all’aria aperto) ed in principio i giocatori colpivano dei pezzi di sterco congelato

Prantsuse keel Itaalia keel
passionnant entusiasmante
sport sport
milieu metà
siècle secolo
premiers primi
canada canada
ouvert aperto
joueurs giocatori
de di
ce questo
du del

FR Gel Un Pokémon gelé ne peut plus utiliser la grande majorité de ses capacités. L'état disparaît après un certain nombre de tours ou en encaissant une attaque de type Feu.

IT Lotta I tuoi Pokémon possono lottare contro i Pokémon di altri Allenatori o contro i Pokémon selvatici che incontri nel loro habitat (ambiente naturale).

Prantsuse keel Itaalia keel
pokémon pokémon
ou o
peut possono
l i
de di

FR Un cabinet d'architectes conçoit une piscine et un centre de remise en forme devant être construits sur un sol gelé dans un endroit reculé.

IT Lo studio di architettura progetta una piscina e un centro fitness da costruire su un terreno ghiacciato in una località remota.

Prantsuse keel Itaalia keel
piscine piscina
centre centro
sol terreno
gelé ghiacciato
reculé remota
un un
et e
en in
forme progetta
de di

FR Un cabinet d'architectes conçoit une piscine et un centre de remise en forme devant être construits sur un sol gelé dans un endroit reculé.

IT Lo studio di architettura progetta una piscina e un centro fitness da costruire su un terreno ghiacciato in una località remota.

Prantsuse keel Itaalia keel
piscine piscina
centre centro
sol terreno
gelé ghiacciato
reculé remota
un un
et e
en in
forme progetta
de di

FR Un cabinet d'architectes conçoit une piscine et un centre de remise en forme devant être construits sur un sol gelé dans un endroit reculé.

IT Lo studio di architettura progetta una piscina e un centro fitness da costruire su un terreno ghiacciato in una località remota.

Prantsuse keel Itaalia keel
piscine piscina
centre centro
sol terreno
gelé ghiacciato
reculé remota
un un
et e
en in
forme progetta
de di

FR Un cabinet d'architectes conçoit une piscine et un centre de remise en forme devant être construits sur un sol gelé dans un endroit reculé.

IT Lo studio di architettura progetta una piscina e un centro fitness da costruire su un terreno ghiacciato in una località remota.

Prantsuse keel Itaalia keel
piscine piscina
centre centro
sol terreno
gelé ghiacciato
reculé remota
un un
et e
en in
forme progetta
de di

FR Le Post n'est pas publié à temps / “gelé

IT Il post non è stato pubblicato in tempo / "congelato"

Prantsuse keel Itaalia keel
temps tempo
le il
pas non

FR Remises de fidélité : pour faciliter la transition de Server vers Data Center ou Cloud, nous proposons à nos clients Server éligibles une remise de migration dont le pourcentage peut être gelé sur 12 ou 24 mois

IT Sconti fedeltà - Per facilitare la transizione da Server a Data Center o Cloud, stiamo offrendo ai nostri clienti Server qualificati uno sconto per la migrazione che può essere bloccato fino a 24 mesi

Prantsuse keel Itaalia keel
transition transizione
server server
center center
cloud cloud
clients clienti
migration migrazione
remises sconti
ou o
remise sconto
mois mesi
peut può
data data
à a
dont per
le la

FR Pour faciliter votre transition de Server ou Data Center vers le cloud, nous proposons à nos clients existants comptant au moins 1 001 utilisateurs une remise de migration dont le pourcentage peut être gelé pendant 12 ou 24 mois.

IT Per facilitare la transizione da Server o Data Center a Cloud, stiamo offrendo ai nostri clienti esistenti con più di 1.001 utenti uno sconto per la migrazione, che può essere bloccato per 12 o 24 mesi.

Prantsuse keel Itaalia keel
transition transizione
server server
center center
cloud cloud
remise sconto
migration migrazione
ou o
clients clienti
existants esistenti
utilisateurs utenti
mois mesi
peut può
de di
data data
à a
dont per
nos nostri
le la
au ai
être essere

FR Pour faciliter la transition de Server vers Data Center, nous proposons à nos clients Server qui migrent vers Data Center une remise dont le pourcentage peut être gelé sur 12 ou 24 mois

IT Per facilitare la transizione da Server a Data Center, stiamo offrendo ai nostri clienti Server uno sconto per la migrazione a Data Center, che può essere bloccato per 12 o 24 mesi

Prantsuse keel Itaalia keel
transition transizione
server server
center center
clients clienti
remise sconto
ou o
mois mesi
peut può
data data
à a
dont per
le la
qui che

FR Un cabinet d'architectes conçoit une piscine et un centre de remise en forme devant être construits sur un sol gelé dans un endroit reculé.

IT Lo studio di architettura progetta una piscina e un centro fitness da costruire su un terreno ghiacciato in una località remota.

Prantsuse keel Itaalia keel
piscine piscina
centre centro
sol terreno
gelé ghiacciato
reculé remota
un un
et e
en in
forme progetta
de di

FR Un cabinet d'architectes conçoit une piscine et un centre de remise en forme devant être construits sur un sol gelé dans un endroit reculé.

IT Lo studio di architettura progetta una piscina e un centro fitness da costruire su un terreno ghiacciato in una località remota.

Prantsuse keel Itaalia keel
piscine piscina
centre centro
sol terreno
gelé ghiacciato
reculé remota
un un
et e
en in
forme progetta
de di

FR Un cabinet d'architectes conçoit une piscine et un centre de remise en forme devant être construits sur un sol gelé dans un endroit reculé.

IT Lo studio di architettura progetta una piscina e un centro fitness da costruire su un terreno ghiacciato in una località remota.

Prantsuse keel Itaalia keel
piscine piscina
centre centro
sol terreno
gelé ghiacciato
reculé remota
un un
et e
en in
forme progetta
de di

FR Un cabinet d'architectes conçoit une piscine et un centre de remise en forme devant être construits sur un sol gelé dans un endroit reculé.

IT Lo studio di architettura progetta una piscina e un centro fitness da costruire su un terreno ghiacciato in una località remota.

Prantsuse keel Itaalia keel
piscine piscina
centre centro
sol terreno
gelé ghiacciato
reculé remota
un un
et e
en in
forme progetta
de di

FR Un cabinet d'architectes conçoit une piscine et un centre de remise en forme devant être construits sur un sol gelé dans un endroit reculé.

IT Lo studio di architettura progetta una piscina e un centro fitness da costruire su un terreno ghiacciato in una località remota.

Prantsuse keel Itaalia keel
piscine piscina
centre centro
sol terreno
gelé ghiacciato
reculé remota
un un
et e
en in
forme progetta
de di

FR Un cabinet d'architectes conçoit une piscine et un centre de remise en forme devant être construits sur un sol gelé dans un endroit reculé.

IT Lo studio di architettura progetta una piscina e un centro fitness da costruire su un terreno ghiacciato in una località remota.

Prantsuse keel Itaalia keel
piscine piscina
centre centro
sol terreno
gelé ghiacciato
reculé remota
un un
et e
en in
forme progetta
de di

FR Un cabinet d'architectes conçoit une piscine et un centre de remise en forme devant être construits sur un sol gelé dans un endroit reculé.

IT Lo studio di architettura progetta una piscina e un centro fitness da costruire su un terreno ghiacciato in una località remota.

Prantsuse keel Itaalia keel
piscine piscina
centre centro
sol terreno
gelé ghiacciato
reculé remota
un un
et e
en in
forme progetta
de di

FR Un cabinet d'architectes conçoit une piscine et un centre de remise en forme devant être construits sur un sol gelé dans un endroit reculé.

IT Lo studio di architettura progetta una piscina e un centro fitness da costruire su un terreno ghiacciato in una località remota.

Prantsuse keel Itaalia keel
piscine piscina
centre centro
sol terreno
gelé ghiacciato
reculé remota
un un
et e
en in
forme progetta
de di

FR Un cabinet d'architectes conçoit une piscine et un centre de remise en forme devant être construits sur un sol gelé dans un endroit reculé.

IT Lo studio di architettura progetta una piscina e un centro fitness da costruire su un terreno ghiacciato in una località remota.

Prantsuse keel Itaalia keel
piscine piscina
centre centro
sol terreno
gelé ghiacciato
reculé remota
un un
et e
en in
forme progetta
de di

FR Un cabinet d'architectes conçoit une piscine et un centre de remise en forme devant être construits sur un sol gelé dans un endroit reculé.

IT Lo studio di architettura progetta una piscina e un centro fitness da costruire su un terreno ghiacciato in una località remota.

Prantsuse keel Itaalia keel
piscine piscina
centre centro
sol terreno
gelé ghiacciato
reculé remota
un un
et e
en in
forme progetta
de di

FR Un cabinet d'architectes conçoit une piscine et un centre de remise en forme devant être construits sur un sol gelé dans un endroit reculé.

IT Lo studio di architettura progetta una piscina e un centro fitness da costruire su un terreno ghiacciato in una località remota.

Prantsuse keel Itaalia keel
piscine piscina
centre centro
sol terreno
gelé ghiacciato
reculé remota
un un
et e
en in
forme progetta
de di

FR Un cabinet d'architectes conçoit une piscine et un centre de remise en forme devant être construits sur un sol gelé dans un endroit reculé.

IT Lo studio di architettura progetta una piscina e un centro fitness da costruire su un terreno ghiacciato in una località remota.

Prantsuse keel Itaalia keel
piscine piscina
centre centro
sol terreno
gelé ghiacciato
reculé remota
un un
et e
en in
forme progetta
de di

FR Un cabinet d'architectes conçoit une piscine et un centre de remise en forme devant être construits sur un sol gelé dans un endroit reculé.

IT Lo studio di architettura progetta una piscina e un centro fitness da costruire su un terreno ghiacciato in una località remota.

Prantsuse keel Itaalia keel
piscine piscina
centre centro
sol terreno
gelé ghiacciato
reculé remota
un un
et e
en in
forme progetta
de di

FR Un cabinet d'architectes conçoit une piscine et un centre de remise en forme devant être construits sur un sol gelé dans un endroit reculé.

IT Lo studio di architettura progetta una piscina e un centro fitness da costruire su un terreno ghiacciato in una località remota.

Prantsuse keel Itaalia keel
piscine piscina
centre centro
sol terreno
gelé ghiacciato
reculé remota
un un
et e
en in
forme progetta
de di

FR Un cabinet d'architectes conçoit une piscine et un centre de remise en forme devant être construits sur un sol gelé dans un endroit reculé.

IT Lo studio di architettura progetta una piscina e un centro fitness da costruire su un terreno ghiacciato in una località remota.

Prantsuse keel Itaalia keel
piscine piscina
centre centro
sol terreno
gelé ghiacciato
reculé remota
un un
et e
en in
forme progetta
de di

FR Un cabinet d'architectes conçoit une piscine et un centre de remise en forme devant être construits sur un sol gelé dans un endroit reculé.

IT Lo studio di architettura progetta una piscina e un centro fitness da costruire su un terreno ghiacciato in una località remota.

Prantsuse keel Itaalia keel
piscine piscina
centre centro
sol terreno
gelé ghiacciato
reculé remota
un un
et e
en in
forme progetta
de di

FR Un cabinet d'architectes conçoit une piscine et un centre de remise en forme devant être construits sur un sol gelé dans un endroit reculé.

IT Lo studio di architettura progetta una piscina e un centro fitness da costruire su un terreno ghiacciato in una località remota.

Prantsuse keel Itaalia keel
piscine piscina
centre centro
sol terreno
gelé ghiacciato
reculé remota
un un
et e
en in
forme progetta
de di

FR Le moyen le plus rapide de redémarrer de force votre Mac s'il est gelé

IT Il modo più rapido per riavviare forzatamente il Mac se è congelato

Prantsuse keel Itaalia keel
redémarrer riavviare
mac mac
sil se
est è
le il
plus più
rapide rapido
moyen per

FR Dès que la glace est suffisamment solide, le Lac noir gelé est ouvert aux patineurs, promeneurs et skieurs de fond.

IT Non appena il ghiaccio è sufficientemente spesso, il Lago Nero ghiacciato assicura il divertimento agli appassionati del pattinaggio, di passeggiate e di sci nordico.

Prantsuse keel Itaalia keel
suffisamment sufficientemente
lac lago
noir nero
gelé ghiacciato
est è
dès appena
et e
glace ghiaccio
de di

FR Chaussez vos patins et profitez d?un cadre somptueux ! Lorsque les conditions le permettent, Champex vous propose de profiter de la surface plane du lac gelé pour patiner en toute liberté dans un cadre surnommé ?petit Canada?.

IT Da luglio ad aprile, approfitta di un ghiaccio di qualità per venire a rilassarti o per giocare a hockey. Grazie alla Free Access card in estate e al Liberty-Pass in inverno, l?accesso alla pista di ghiaccio è gratuito.

Prantsuse keel Itaalia keel
profiter giocare
permettent access
un un
et e
en in
de di
la alla
vous a
pour per

FR Se promener ou patiner sur le plus grand lac gelé du massif jurassien est une expérience unique à ne pas manquer.

IT All?aria aperta sotto il sole o al riparo nella pista coperta: con le sue piste di ghiaccio esterne e la grande pista indoor Engelberg ha in serbo una vasta offerta per il pattinaggio, hockey su ghiaccio, curling e curling bavarese.

Prantsuse keel Itaalia keel
ou o
grand grande
à per

FR Ils se caractérisent par le fait que pour exécuter un masternode sur un réseau, vous devez avoir gelé une quantité importante de crypto-monnaies sur ce réseau.

IT Si caratterizzano perché per eseguire un masternode su una rete è necessario avere una quantità significativa di criptovalute su quella rete congelata.

Prantsuse keel Itaalia keel
caractérisent caratterizzano
réseau rete
importante significativa
un un
de di
devez necessario
exécuter eseguire
crypto-monnaies criptovalute
pour per

FR Autriche : le lac gelé qui résiste aux températures plus élevées

IT Rilascio di 700 trafficanti: è scontro tra Budapest e Vienna

Prantsuse keel Itaalia keel
autriche vienna
aux di

FR Le président tunisien s'octroie le pouvoir exécutif et gèle pour 30 jours les travaux du Parlement, la formation islamiste Ennahda dénocne "un coup d'Etat."

IT Per il Paese è la peggiore crisi politica dalla Primavera araba. Il presidente silura anche i ministri di Difesa e Giustizia | Parlamento: "Decisione nulla". La rabbia della gente per la crisi economica e la malagestione della pandemia

Prantsuse keel Itaalia keel
parlement parlamento
président presidente
et e
pour per

FR Pendant ce temps, le compte de l’utilisateur sera gelé et toutes les données seront conservées intactes

IT Durante questo periodo, l’account dell’utente verrà bloccato e tutti i dati verranno mantenuti intatti

Prantsuse keel Itaalia keel
sera verrà
et e
données dati
pendant durante
le i
ce questo

FR Des enfants tombent dans un lac gelé près de Birmingham : au moins trois morts

IT Meghan Markle non sarà il volto di Dior

Prantsuse keel Itaalia keel
de di

FR Trois garçons âgés de 8 à 11 sont morts après être tombés dimanche dans un lac gelé près de Birmingham. Un quatrième, âgé de six ans, est dans un état critique.

IT Dopo giorni di rumors, un portavoce della casa di moda francese afferma che non ci sono state trattative contrattuali o contatti recenti con la duchessa di Sussex

Prantsuse keel Itaalia keel
dimanche giorni
un un
de di
près con
après dopo
sont sono

Kuvatakse 48 tõlget 48 -st