FR Comparer les coiffeurs Comparer les auto-écoles Comparer les fiduciaires Comparer les avocats Comparer les dentistes
{search} keeles Prantsuse keel saab tõlkida järgmisteks Itaalia keel sõnadeks/fraasideks:
comparer | comparazione concorrenti concorrenza confronta confrontare confronto per confrontare rispetto simili similii sport |
FR Comparer les coiffeurs Comparer les auto-écoles Comparer les fiduciaires Comparer les avocats Comparer les dentistes
IT Confronta i parrucchieri Confronta le scuole guida Confronta i fiduciari Confronta gli avvocati Confronta i dentist
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
comparer | confronta |
avocats | avvocati |
FR Bien que cette approche ne soit pas aussi précise que de comparer directement la présence sociale d'un client à celle d'un concurrent, l'index offre suffisamment d'informations pour comparer sa présence à celle du secteur dans son ensemble.
IT Questi dati non sono specifici quanto quelli ottenuti confrontando direttamente la presenza sui social di un cliente con quella dei suoi concorrenti, ma sono comunque sufficienti a fare un paragone tra la sua presenza e quella complessiva del settore.
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
présence | presenza |
sociale | social |
client | cliente |
concurrent | concorrenti |
suffisamment | sufficienti |
directement | direttamente |
à | a |
pas | comunque |
de | di |
celle | la |
secteur | settore |
FR Comparer texte - Comparer 2 documents pour le contenu en double
IT Testo Confronto - Confrontare 2 documenti Per contenuti duplicati
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
texte | testo |
documents | documenti |
contenu | contenuti |
comparer | confrontare |
pour | per |
FR Comparer les saisons une par une ou la carrière complète(par exemple, comparer Lionel Messi à 28 ans à Cristiano Ronaldo à 28 ans)
IT Confronta le singole stagioni o l'intera carriera(ad es. confronta Lionel Messi all'età di 28 anni con Cristiano Ronaldo all'età di 28 anni)
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
comparer | confronta |
saisons | stagioni |
carrière | carriera |
ou | o |
ans | anni |
la | le |
à | ad |
une | di |
FR Comparer sur une période(par exemple, comparer Lionel Messi et Cristiano Ronaldo de 2015-16 à 2019-2020)
IT Confronta archi di tempo stagionali(ad es. confronta Lionel Messi e Cristiano Ronaldo dalla stagione 2015-16 alla stagione 2019-2020)
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
comparer | confronta |
et | e |
de | di |
période | stagione |
à | ad |
FR Vous voulez comparer l'attaque d'Arsenal et celle de Chelsea ? L'outil Style d'équipe vous permet de comparer deux équipes, en utilisant les paramètres de votre choix pour n'importe quelle période et type de jeu.
IT Vuoi mettere a confronto gli attacchi di Arsenal e Chelsea? Lo strumento "Stili di squadra" ti consentirà di confrontare due squadre qualsiasi, utilizzando i parametri di tua scelta su qualsiasi intervallo di date e tipologia di gioco.
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
chelsea | chelsea |
style | stili |
paramètres | parametri |
choix | scelta |
période | intervallo |
équipe | squadra |
équipes | squadre |
comparer | confrontare |
et | e |
nimporte | qualsiasi |
jeu | gioco |
de | di |
utilisant | utilizzando |
FR Comparer les produits UPS Consultants Corner Comparer les produits PDU Comparez les produits de gestion informatique Enregistrement du Produit
IT Confronta gli UPS Portale Consulenti Confronta le PDU Confronta i prodotti di gestione IT Registrazione Prodotti
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
ups | ups |
consultants | consulenti |
informatique | it |
enregistrement | registrazione |
pdu | pdu |
produits | prodotti |
comparez | confronta |
de | di |
gestion | gestione |
FR Vous pouvez comparer jusqu'à 3 adresses Accor simultanément selon des critères de «services», «loisirs», et «types d'hébergement» en utilisant la fonctionnalité «Ajouter à votre séléction et comparer».
IT Potete confrontare fino a 3 hotel Accor contemporaneamente secondo criteri di «servizio», «tempo libero» e «tipo di alloggio» utilizzando la funzione «Aggiungere alla selezione e confrontare».
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
comparer | confrontare |
jusquà | fino a |
simultanément | contemporaneamente |
critères | criteri |
ajouter | aggiungere |
types | tipo |
fonctionnalité | funzione |
services | servizio |
et | e |
à | a |
vous pouvez | potete |
de | di |
utilisant | utilizzando |
jusqu | fino |
la | alla |
votre | la |
FR Les étapes simples indiquées ci-dessous vous aidera à comparer le texte avec notre comparer le texte utilitaire en ligne.
IT Le semplici passaggi indicati di seguito vi aiuterà a confrontare il testo con il nostro programma di utilità in linea di testo confrontare.
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
étapes | passaggi |
simples | semplici |
indiquées | indicati |
comparer | confrontare |
ligne | linea |
utilitaire | utilità |
texte | testo |
en | in |
à | a |
notre | nostro |
ci-dessous | di |
FR Notre texte en ligne est également comparer l'utilité d'une bénédiction pour les enseignants et les enseignants, car ils peuvent comparer les textes pour garder un contrôle sur l'intégrité des élèves
IT Il nostro testo on-line utilità di confronto è anche una benedizione per gli insegnanti e gli istruttori in quanto possono confrontare i testi di mantenere un controllo sull'integrità degli studenti
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
ligne | line |
bénédiction | benedizione |
garder | mantenere |
contrôle | controllo |
en ligne | on-line |
est | è |
peuvent | possono |
un | un |
en | in |
comparer | confrontare |
et | e |
texte | testo |
également | anche |
textes | testi |
le | il |
notre | nostro |
pour | per |
FR Comparer les produits UPS Consultants Corner Comparer les produits PDU Comparez les produits de gestion informatique Enregistrement du Produit
IT Confronta gli UPS Portale Consulenti Confronta le PDU Confronta i prodotti di gestione IT Registrazione Prodotti Brochure soluzioni Vertiv per infrastrutture critiche
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
ups | ups |
consultants | consulenti |
informatique | it |
enregistrement | registrazione |
pdu | pdu |
produits | prodotti |
comparez | confronta |
de | di |
gestion | gestione |
FR Vous pouvez comparer jusqu'à 3 adresses Accor simultanément selon des critères de «services», «loisirs», et «types d'hébergement» en utilisant la fonctionnalité «Ajouter à votre séléction et comparer».
IT Potete confrontare fino a 3 hotel Accor contemporaneamente secondo criteri di «servizio», «tempo libero» e «tipo di alloggio» utilizzando la funzione «Aggiungere alla selezione e confrontare».
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
comparer | confrontare |
jusquà | fino a |
simultanément | contemporaneamente |
critères | criteri |
ajouter | aggiungere |
types | tipo |
fonctionnalité | funzione |
services | servizio |
et | e |
à | a |
vous pouvez | potete |
de | di |
utilisant | utilizzando |
jusqu | fino |
la | alla |
votre | la |
FR Comparer texte - Comparer 2 documents pour le contenu en double
IT Testo Confronto - Confrontare 2 documenti Per contenuti duplicati
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
texte | testo |
documents | documenti |
contenu | contenuti |
comparer | confrontare |
pour | per |
FR Comparer toute les offres et fonctionnalités
IT Confronta tutti i piani e le funzionalità
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
comparer | confronta |
et | e |
fonctionnalités | funzionalità |
toute | tutti |
FR Oui, vous pouvez vraiment remplacer votre VPN par un accès réseau Zero Trust. Téléchargez ce livre blanc technique pour comparer d'autres approches de l'accès à distance et trouver la meilleure option pour votre entreprise.
IT Sì, puoi davvero sostituire la tua VPN con Zero Trust Network Access. Scarica questo whitepaper tecnico per confrontare gli approcci alternativi all'accesso remoto e trova l'opzione che meglio si adatta alla tua organizzazione.
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
remplacer | sostituire |
vpn | vpn |
accès | access |
trust | trust |
téléchargez | scarica |
technique | tecnico |
approches | approcci |
distance | remoto |
comparer | confrontare |
et | e |
réseau | network |
entreprise | organizzazione |
meilleure | meglio |
ce | questo |
pouvez | puoi |
zero | zero |
FR J'utilise ces paramètres (parfois j'ajoute plus de gain) :Jouez avec eux et cliquez simplement sur le bouton d'alimentation situé à côté de la prise du compresseur pour comparer facilement.
IT Uso queste impostazioni (a volte aggiungo più guadagno):Gioca con loro e basta cliccare sul pulsante di accensione accanto al plugin del compressore per confrontarlo facilmente.
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
paramètres | impostazioni |
gain | guadagno |
jouez | gioca |
compresseur | compressore |
facilement | facilmente |
et | e |
plus | più |
à | a |
parfois | a volte |
de | di |
bouton | pulsante |
pour | per |
FR Comparer toutes les fonctionnalités
IT Visualizza il confronto completo
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
comparer | confronto |
les | il |
toutes | completo |
FR Comparez vos performances sur les médias sociaux avec celles de vos concurrents pour trouver de nouvelles opportunités. Trouvez et filtrez rapidement des données historiques pour comparer les résultats.
IT Confronta le tue prestazioni sui social a quelle dei tuoi concorrenti per scoprire nuove opportunità di crescita. Trova e filtra rapidamente i dati storici per confrontare rapidamente i risultati.
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
sociaux | social |
concurrents | concorrenti |
filtrez | filtra |
rapidement | rapidamente |
performances | prestazioni |
nouvelles | nuove |
résultats | risultati |
comparez | confronta |
et | e |
trouvez | trova |
données | dati |
opportunités | opportunità |
comparer | confrontare |
de | di |
vos | i |
pour | per |
FR Suivez les performances de vos concurrents sur les médias sociaux pour les comparer aux vôtres et identifier de nouvelles opportunités dans votre secteur.
IT Monitora la performance dei concorrenti sui social per confrontarla con la tua e individuare nuove opportunità nel settore.
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
performances | performance |
concurrents | concorrenti |
sociaux | social |
identifier | individuare |
nouvelles | nuove |
secteur | settore |
et | e |
opportunités | opportunità |
de | dei |
pour | per |
FR Tout au long de votre relation, les clients pourront vous demander de comparer leurs performances à celles d'autres entreprises de leur secteur
IT Nel corso della collaborazione, i clienti potrebbero chiederti di confrontare la loro prestazione con quella di altre realtà del loro settore
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
relation | collaborazione |
pourront | potrebbero |
comparer | confrontare |
performances | prestazione |
dautres | altre |
clients | clienti |
de | di |
votre | la |
secteur | settore |
FR Une fois que vous avez décroché un client et que vous avez mis en place des analyses sur les médias sociaux, vous pouvez commencer à comparer ses profils pour en évaluer le succès
IT Una volta che ti sei assicurato un cliente e hai provveduto alla configurazione dell'analisi sui social media, puoi iniziare a monitorare i suoi profili, confrontandoli per misurarne il successo
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
client | cliente |
commencer | iniziare |
profils | profili |
succès | successo |
un | un |
et | e |
sociaux | social |
médias | media |
fois | volta |
à | a |
le | il |
en | sui |
vous avez | hai |
que | che |
pour | per |
pouvez | puoi |
FR Garder un œil sur vos concurrents pour comparer leurs niveaux d'engagement et de croissance aux vôtres.
IT Spia i concorrenti per confrontare le loro interazioni e la loro crescita con la tua.
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
concurrents | concorrenti |
croissance | crescita |
comparer | confrontare |
et | e |
vos | i |
leurs | le |
FR Étudier les produits et comparer la fréquence à laquelle ils sont mentionnés, ainsi que les sentiments exprimés dans ces mentions, peut aider.
IT Analizzare le voci di menù e confrontare la frequenza con cui vengono menzionate e se la menzione è positiva o negativa può aiutare.
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
comparer | confrontare |
fréquence | frequenza |
aider | aiutare |
et | e |
peut | può |
la | le |
ainsi | di |
laquelle | la |
FR Nous avons d?abord testé notre connexion habituelle sans VPN pour pouvoir ensuite comparer ces résultats avec les serveurs TunnelBear
IT Innanzitutto, abbiamo testato la nostra velocità normale per vedere in che misura la connessione ai server di TunnelBear incide sulla velocità
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
testé | testato |
connexion | connessione |
pouvoir | vedere |
serveurs | server |
avons | abbiamo |
notre | nostra |
sans | di |
pour | per |
FR Cette histoire nous rappelle une fois de plus que nous devrions comparer plusieurs sources et évaluations avant de souscrire un abonnement auprès d’un fournisseur VPN.
IT Questo racconto ammonitore ci ricorda ancora una volta che prima di sottoscrivere un abbonamento con un provider VPN, dovremmo esaminare più fonti e recensioni.
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
sources | fonti |
évaluations | recensioni |
fournisseur | provider |
vpn | vpn |
histoire | racconto |
abonnement | abbonamento |
et | e |
souscrire | sottoscrivere |
un | un |
fois | volta |
plus | più |
de | di |
FR Pour comparer la vitesse de ces deux VPN, nous avons effectué des tests de vitesse
IT Per confrontare la velocità di queste due VPN, abbiamo condotto dei test su entrambe
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
vpn | vpn |
tests | test |
vitesse | velocità |
comparer | confrontare |
avons | abbiamo |
de | di |
pour | per |
FR Comme vous devez prendre en compte le prix, l’assistance, l’interface et le nombre de serveurs, vous êtes susceptible de devoir passer des heures à comparer les VPN afin de trouver celui qui correspond le mieux à vos besoins.
IT Tenendo conto di tutti i fattori — prezzi, assistenza, interfaccia e numero dei server — potresti avere difficoltà a scegliere la VPN giusta per le tue esigenze.
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
serveurs | server |
vpn | vpn |
compte | conto |
et | e |
besoins | esigenze |
prix | prezzi |
devez | avere |
de | di |
à | a |
nombre | numero |
FR Voir et comparer nos tarifs USPS first class international.
IT Guarda e confronta le nostre tariffe di spedizione internazionali USPS prima classe
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
voir | guarda |
comparer | confronta |
tarifs | tariffe |
international | internazionali |
et | e |
first | di |
FR Outil Analyse des opportunités de mots clés pour comparer les domaines des concurrents | Semrush Français
IT Analisi gap keyword per confrontare i domini dei competitor | Semrush Italiano
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
analyse | analisi |
domaines | domini |
concurrents | competitor |
semrush | semrush |
comparer | confrontare |
de | dei |
pour | per |
les | i |
français | italiano |
mots clés | keyword |
FR Examinez des URL à n'importe quel niveau, qu'il s'agisse d'un domaine racine ou d'un sous-domaine. Une fois qu'elles sont spécifiées, cliquez sur "Comparer" et voyez les résultats.
IT Analizza gli URL a qualunque livello, sia che siano domini principali o sottodomini. Una volta specificato, clicca "Confronta" e guarda i risultati.
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
comparer | confronta |
spécifié | specificato |
url | url |
niveau | livello |
ou | o |
et | e |
résultats | risultati |
à | a |
examinez | guarda |
domaine | domini |
fois | volta |
une | una |
FR Il peut servir à comparer les performances en ligne de différents sites Web, leurs mots clés et les coûts de trafic à des fins d'analyse concurrentielle, de prospection ou de recherche.
IT Può essere usato per confrontare la presenza online dei siti, le loro keyword e i costi del traffico per analizzare la concorrenza, identificare potenziali clienti o per scopi di ricerca.
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
coûts | costi |
trafic | traffico |
fins | scopi |
ou | o |
en ligne | online |
peut | può |
comparer | confrontare |
et | e |
recherche | ricerca |
concurrentielle | concorrenza |
sites | siti |
de | di |
à | per |
mots | le |
mots clés | keyword |
FR Utilisez ce rapport pour voir et comparer côte à côte votre classement et celui de vos concurrents dans le top 3, 10, 20 et 100 du classement organique de Google, ainsi que le classement dans le top des résultats payants de Google Ads.
IT Usa questo report per visualizzare e confrontare i ranking tuoi e dei tuoi competitor nelle top 3, 10, 20 e 100 organiche di Google, così come il ranking nei primi risultati a pagamento di Google Ads.
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
utilisez | usa |
comparer | confrontare |
classement | ranking |
concurrents | competitor |
top | top |
ads | ads |
rapport | report |
résultats | risultati |
payants | a pagamento |
et | e |
à | a |
le | il |
ce | questo |
de | di |
pour | per |
vos | i |
des | nelle |
FR Surveillez les performances d'un site web sur différents sites et appareils tels que les ordinateurs, les smartphones ou les tablettes. Vous pouvez également comparer le volume de recherche de différentes régions entre elles.
IT Monitora le prestazioni di un sito in vari luoghi e su vari dispositivi come desktop, smartphone o tablet. Potrai anche confrontare i volumi di ricerca provenienti da regioni differenti.
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
surveillez | monitora |
performances | prestazioni |
smartphones | smartphone |
tablettes | tablet |
comparer | confrontare |
ou | o |
recherche | ricerca |
régions | regioni |
et | e |
appareils | dispositivi |
également | anche |
vous pouvez | potrai |
le | le |
volume | volumi |
de | di |
pouvez | come |
site | sito |
différentes | differenti |
FR Grâce aux rapports Comparer les explorations et Progression, vous pouvez analyser les résultats de différents audits de SEO et suivre l'évolution du nombre de problèmes dans le temps.
IT Con i report Confronto crawl e Stato di avanzamento puoi analizzare i risultati di vari audit SEO e tracciare le variazioni nel numero di problemi nel corso del tempo.
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
comparer | confronto |
progression | avanzamento |
résultats | risultati |
seo | seo |
suivre | tracciare |
analyser | analizzare |
rapports | report |
et | e |
audits | audit |
problèmes | problemi |
de | di |
le | le |
temps | tempo |
du | del |
nombre | numero |
pouvez | puoi |
FR Vous pourrez également visualiser et comparer vos propres positions dans l'index des ordinateurs et mobile sur le même graphique.
IT potrai anche visualizzare e confrontare le tue posizioni negli indici desktop e mobile sullo stesso grafico.
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
pourrez | potrai |
visualiser | visualizzare |
comparer | confrontare |
positions | posizioni |
ordinateurs | desktop |
mobile | mobile |
graphique | grafico |
également | anche |
et | e |
le | le |
des | negli |
dans | sullo |
même | stesso |
FR Grâce à ces informations, vous serez en mesure de détecter les articles externes les plus performants, de comparer différentes ressources de publication et d'adopter les tactiques les plus efficaces de vos concurrents.
IT Con queste informazioni potrai individuare i tuoi articoli esterni con le prestazioni migliori, confrontare risorse di pubblicazione differenti, e sfruttare le tattiche più efficaci dei tuoi competitor.
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
informations | informazioni |
comparer | confrontare |
différentes | differenti |
publication | pubblicazione |
tactiques | tattiche |
concurrents | competitor |
détecter | individuare |
ressources | risorse |
efficaces | efficaci |
et | e |
serez | potrai |
plus | più |
de | di |
vos | i |
FR Donc, au lieu d’essayer de comparer les trois outils côte à côte, nous avons pensé présenter quelques-unes des choses uniques que vous pouvez faire dans Ahrefs.
IT Quindi, invece di provare a confrontare tutti e tre gli strumenti fianco a fianco, abbiamo pensato di mostrare alcune delle cose uniche che puoi fare con Ahrefs.
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
comparer | confrontare |
outils | strumenti |
pensé | pensato |
uniques | uniche |
ahrefs | ahrefs |
à | a |
de | di |
trois | tre |
choses | cose |
avons | abbiamo |
des | alcune |
pouvez | puoi |
au lieu | invece |
FR Cliquez sur un ICP en haut du graphique pour filtrer et comparer les résultats. Selon la plage de dates sélectionnée, une comparaison de pourcentage d’évolution peut s'afficher sous chaque indicateur de performance clé.
IT Clicca su un indicatore KPI nella parte superiore del grafico per filtrare e confrontare i risultati. A seconda dell'intervallo di date selezionato, un confronto in termini di variazione percentuale potrebbe essere visualizzato sotto ogni indicatore KPI.
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
graphique | grafico |
filtrer | filtrare |
pourcentage | percentuale |
indicateur | indicatore |
un | un |
résultats | risultati |
dates | date |
comparaison | confronto |
sélectionné | selezionato |
et | e |
comparer | confrontare |
en | in |
de | di |
chaque | ogni |
peut | potrebbe |
sur | superiore |
pour | per |
FR Comparer les prix des noms de domaines
IT Confrontare i prezzi dei nomi di dominio
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
comparer | confrontare |
noms | nomi |
prix | prezzi |
de | di |
FR Le test consiste à comparer la durée d'une résolution DNS à partir de 1000 sondes RIPE positionnées partout dans le monde pour des domaines configurés avec nos DNS classiques et DNS Fast Anycast.
IT Il test consiste nel confrontare la durata di una risoluzione DNS in base alle 1000 sondeRIPE posizionate in tutto il mondo per i domini configurati con i nostri DNS classici e DNS Fast Anycast.
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
test | test |
consiste | consiste |
comparer | confrontare |
durée | durata |
dns | dns |
configurés | configurati |
classiques | classici |
anycast | anycast |
résolution | risoluzione |
monde | mondo |
et | e |
de | di |
nos | nostri |
FR La localisation va permettre de récupérer le WiFi (SSID) sur lequel est connecte l'appareil et de le comparer à la liste des points d’accès WiFi (SSID) autorisés
IT Essa consentirà di recuperare il WiFi (SSID) al quale è connesso il dispositivo e di confrontarlo con l'elenco dei punti di accesso WiFi (SSID) autorizzati
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
permettre | accesso |
récupérer | recuperare |
wifi | wifi |
lappareil | dispositivo |
la liste | lelenco |
est | è |
et | e |
points | punti |
de | di |
FR Si vous êtes déjà titulaire d'une licence Server, vous pouvez utiliser notre calculateur de coût personnalisé pour comparer facilement vos coûts Cloud et Server.
IT Se hai una licenza Server, puoi utilizzare il nostro calcolatore dei costi personalizzato per confrontare facilmente i costi tra Cloud e Server.
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
licence | licenza |
server | server |
calculateur | calcolatore |
personnalisé | personalizzato |
cloud | cloud |
utiliser | utilizzare |
comparer | confrontare |
facilement | facilmente |
coûts | costi |
et | e |
êtes | se |
si | hai |
de | dei |
pour | per |
pouvez | puoi |
notre | nostro |
vos | i |
FR Comparer les Forfaits Eventbrite | Eventbrite
IT Confronto dei pacchetti di Evenbrite | Eventbrite
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
comparer | confronto |
forfaits | pacchetti |
les | di |
FR Les rapports sur l’ensemble des canaux vous permettent de comparer les performances avec la messagerie, l’e-mail, le chat et autres expériences conversationnelles
IT I report multicanale consentono di confrontare le prestazioni rispetto alla messaggistica, alle email, alla chat e alle altre esperienze conversazionali
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
rapports | report |
permettent | consentono |
performances | prestazioni |
chat | chat |
expériences | esperienze |
comparer | confrontare |
messagerie | messaggistica |
et | e |
le | le |
de | di |
FR On pourrait comparer l'automatisation à la phase d'identification des ingrédients nécessaires à la réalisation d'une recette, et l'orchestration aux étapes de la recette qui indiquent comment utiliser ces ingrédients.
IT Se l'automazione, metaforicamente, è come la definizione di alcuni ingredienti specifici, l'orchestrazione è un libro di ricette che combina i diversi ingredienti.
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
ingrédients | ingredienti |
recette | ricette |
de | di |
et | come |
pourrait | se |
des | alcuni |
comment | la |
FR Si vous voulez plus qu?un aperçu unidimensionnel de votre performance, générez un rapport Twitter Comparison pour vous comparer à vos concurrents.
IT Se desideri ottenere un quadro più completo delle tue prestazioni, genera un report Confronto su Twitter per scoprire la tua posizione rispetto alla concorrenza.
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
générez | genera |
un | un |
performance | prestazioni |
concurrents | concorrenza |
rapport | report |
plus | più |
voulez | desideri |
de | tue |
comparer | confronto |
FR Vous pouvez ensuite comparer le nombre de commentaires avec les retours réellement reçus pour déterminer le sentiment et savoir si votre contenu fonctionne comme souhaité.
IT Puoi quindi effettuare un riferimento incrociato del numero dei commenti con gli effettivi feedback ricevuti per stabilire il sentiment e verificare se i tuoi contenuti funzionano o meno come desiderato.
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
reçus | ricevuti |
souhaité | desiderato |
déterminer | stabilire |
et | e |
le | il |
contenu | contenuti |
de | dei |
fonctionne | un |
nombre | numero |
avec | con |
pour | per |
pouvez | puoi |
FR Il s?agit de marques qui peuvent vous en apprendre beaucoup et auxquelles vous pouvez vous comparer
IT Questi sono i brand dai quali puoi apprendere e con i quali confrontarti
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
marques | brand |
apprendre | apprendere |
et | e |
pouvez | puoi |
FR Regardons comment comparer votre marque à vos concurrents. En ce qui nous concerne, nous allons nous cantonner à Facebook, Twitter et Instagram puisqu?ils sont les plus courants.
IT Vediamo ora come confrontare il tuo brand con la concorrenza. Per i nostri fini, ci atterremo a Facebook, Twitter e Instagram dal momento che sono le piattaforme più utilizzate.
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
comparer | confrontare |
concurrents | concorrenza |
et | e |
plus | più |
à | a |
marque | brand |
qui | che |
votre | tuo |
vos | i |
FR Toutefois, avec le rapport Instagram Competitors de Sprout, vous pouvez facilement comparer et confronter votre marque à vos concurrents dans des domaines clés :
IT Comunque, con l?Instagram Competitors Report di Sprout puoi facilmente confrontare il tuo brand con la concorrenza e procedere a valutazioni comparate per punti chiave:
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
rapport | report |
facilement | facilmente |
comparer | confrontare |
concurrents | concorrenza |
et | e |
le | il |
de | di |
à | a |
marque | brand |
pouvez | puoi |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st