FR Les marques commerciales, les marques de service et les logos de TuneIn (les « Marques de TuneIn ») utilisées et affichées sur le Service sont des marques commerciales et de service déposées et non déposées de TuneIn
{search} keeles Prantsuse keel saab tõlkida järgmisteks Itaalia keel sõnadeks/fraasideks:
FR Les marques commerciales, les marques de service et les logos de TuneIn (les « Marques de TuneIn ») utilisées et affichées sur le Service sont des marques commerciales et de service déposées et non déposées de TuneIn
IT I marchi, marchi di servizio e loghi di TuneIn (di seguito denominati “Marchi di TuneIn”) utilizzati e visualizzati sul Servizio costituiscono i marchi o marchi di servizio registrati e non registrati di TuneIn
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
service | servizio |
utilisées | utilizzati |
affichées | visualizzati |
marques | marchi |
et | e |
logos | loghi |
le | i |
non | non |
de | di |
FR Vous obtenez la propriété exclusive pour les conceptions de logo. Le logo final peut être utilisé à des fins commerciales et non commerciales.
IT È possibile ottenere la proprietà esclusiva dei logo design. Il logo finale può essere utilizzato sia per scopi commerciali e non commerciali.
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
exclusive | esclusiva |
conceptions | design |
logo | logo |
final | finale |
utilisé | utilizzato |
commerciales | commerciali |
fins | scopi |
peut | può |
et | e |
de | dei |
être | essere |
FR Créez des pitch decks engageants et personnalisés, des présentations clients, des propositions commerciales et des brochures commerciales percutantes
IT Crea pitch coinvolgenti e brandizzati, presentazioni per i clienti, proposte commerciali e opuscoli commerciali di grande impatto
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
créez | crea |
engageants | coinvolgenti |
présentations | presentazioni |
propositions | proposte |
commerciales | commerciali |
brochures | opuscoli |
et | e |
clients | clienti |
des | di |
FR « Le Business-driven » : Se concentrer sur les initiatives menées par les unités commerciales et améliorer les opérations commerciales.
IT Coloro che sono "orientati al business": Si concentrano sulle iniziative guidate dalla business unit e sul miglioramento delle operazioni aziendali.
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
initiatives | iniziative |
et | e |
opérations | operazioni |
business | business |
commerciales | aziendali |
sur | sul |
améliorer | miglioramento |
FR © 2020 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION et CALL OF DUTY sont des marques commerciales d'Activision Publishing, Inc. Toutes les autres marques commerciales ou noms commerciaux appartiennent à leurs détenteurs respectifs.
IT © 2021 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION e CALL OF DUTY sono marchi di Activision Publishing, Inc. Tutti gli altri marchi e nomi commerciali appartengono ai rispettivi proprietari.
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
activision | activision |
inc | inc |
call | call |
noms | nomi |
appartiennent | appartengono |
détenteurs | proprietari |
respectifs | rispettivi |
et | e |
of | di |
marques | marchi |
sont | sono |
commerciaux | commerciali |
FR Découvrez comment Qlik permet un accès simple aux données commerciales, de quotas et de pipeline pour fournir une analyse des performances puissante aux équipes commerciales
IT Scopri come Qlik consente un agevole accesso ai dati di vendita e della pipeline per fornire potenti analisi delle performance dei team di vendita
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
découvrez | scopri |
qlik | qlik |
pipeline | pipeline |
puissante | potenti |
équipes | team |
simple | agevole |
commerciales | vendita |
un | un |
accès | accesso |
données | dati |
fournir | fornire |
permet | consente |
et | e |
analyse | analisi |
de | di |
performances | performance |
pour | per |
FR BROTHER, les noms de produits Brother et les noms de services sont des marques commerciales ou des marques commerciales déposées de Brother Industries, Ltd
IT BROTHER, i nomi dei prodotti e dei servizi Brother sono marchi o marchi registrati di Brother Industries, Ltd
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
noms | nomi |
ltd | ltd |
ou | o |
industries | industries |
produits | prodotti |
et | e |
marques | marchi |
de | di |
services | servizi |
sont | sono |
FR Les autres noms de sociétés ou de produits qui apparaissent sur ce site Web sont généralement des marques commerciales ou des marques commerciales déposées de chaque entreprise respective.
IT Altri nomi dell'azienda e dei prodotti inclusi in questo sito Web sono in genere marchi o marchi registrati delle rispettive aziende.
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
noms | nomi |
généralement | in genere |
respective | rispettive |
ou | o |
produits | prodotti |
autres | altri |
sociétés | aziende |
sont | sono |
marques | marchi |
web | web |
ce | questo |
site | sito |
de | dei |
FR Cette visualisation de données est parfaite pour les propriétaires d?entreprise et les décideurs qui souhaitent apprendre et comprendre comment les données commerciales sont interprétées pour déterminer les décisions commerciales
IT Questa visualizzazione dei dati è perfetta per i titolari di aziende e i responsabili delle decisioni che desiderano apprendere e comprendere come vengono interpretati i dati aziendali per determinare le decisioni aziendali
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
visualisation | visualizzazione |
parfaite | perfetta |
propriétaires | titolari |
souhaitent | desiderano |
apprendre | apprendere |
déterminer | determinare |
est | è |
données | dati |
décisions | decisioni |
et | e |
entreprise | aziendali |
de | di |
pour | per |
FR Oracle Cloud Marketplace est un guichet unique pour les clients Oracle à la recherche d'applications commerciales de confiance offrant des solutions commerciales uniques, y compris celles qui étendent les applications Oracle Cloud
IT Oracle Cloud Marketplace è uno sportello unico per i clienti Oracle che cercano applicazioni aziendali affidabili che offrono soluzioni aziendali uniche, comprese quelle che estendono le applicazioni Oracle Cloud
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
oracle | oracle |
cloud | cloud |
marketplace | marketplace |
guichet | sportello |
commerciales | aziendali |
offrant | offrono |
recherche | cercano |
est | è |
solutions | soluzioni |
applications | applicazioni |
y compris | comprese |
clients | clienti |
la | le |
un | unico |
de confiance | affidabili |
uniques | uniche |
FR Découvrez comment Qlik permet un accès simple aux données commerciales, de quotas et de pipeline pour fournir une analyse des performances puissante aux équipes commerciales
IT Scopri come Qlik consente un agevole accesso ai dati di vendita e della pipeline per fornire potenti analisi delle performance dei team di vendita
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
découvrez | scopri |
qlik | qlik |
pipeline | pipeline |
puissante | potenti |
équipes | team |
simple | agevole |
commerciales | vendita |
un | un |
accès | accesso |
données | dati |
fournir | fornire |
permet | consente |
et | e |
analyse | analisi |
de | di |
performances | performance |
pour | per |
FR Google, Google Play, Google Assistant et des marques et logos associés sont les marques commerciales de Google LLC.Amazon, Alexa et tous les logos associés sont des marques commerciales d'Amazon.com, Inc
IT Google, Google Play, Google Assistant, i segni e loghi correlati sono marchi registrati di Google LLC.Amazon, Alexa e tutti i loghi correlati sono marchi di Amazon.com, Inc
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
play | play |
assistant | assistant |
associés | correlati |
alexa | alexa |
inc | inc |
logos | loghi |
amazon | amazon |
et | e |
marques | marchi |
llc | llc |
de | di |
sont | sono |
FR Google, Google Play, Google Assistant et des marques et logos associés sont les marques commerciales de Google LLC.Amazon, Alexa et tous les logos associés sont des marques commerciales d'Amazon.com, Inc
IT Google, Google Play, Google Assistant, i segni e loghi correlati sono marchi registrati di Google LLC.Amazon, Alexa e tutti i loghi correlati sono marchi di Amazon.com, Inc
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
play | play |
assistant | assistant |
associés | correlati |
alexa | alexa |
inc | inc |
logos | loghi |
amazon | amazon |
et | e |
marques | marchi |
llc | llc |
de | di |
sont | sono |
FR © 2022 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION et CALL OF DUTY sont des marques commerciales d'Activision Publishing, Inc. Toutes les autres marques commerciales ou noms commerciaux appartiennent à leurs détenteurs respectifs.
IT © 2022 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION e CALL OF DUTY sono marchi di Activision Publishing, Inc. Tutti gli altri marchi e nomi commerciali appartengono ai rispettivi proprietari.
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
activision | activision |
inc | inc |
call | call |
noms | nomi |
appartiennent | appartengono |
détenteurs | proprietari |
respectifs | rispettivi |
et | e |
of | di |
marques | marchi |
sont | sono |
commerciaux | commerciali |
FR Vous pouvez choisir de ne plus recevoir de communications commerciales de notre part en nous contactant ou en suivant les instructions de désabonnement incluses dans nos communications commerciales.
IT L'utente può scegliere di non ricevere comunicazioni di marketing da parte nostra contattandoci o seguendo le istruzioni sulla cancellazione dell'iscrizione incluse nelle nostre comunicazioni di marketing.
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
choisir | scegliere |
instructions | istruzioni |
incluses | incluse |
ou | o |
communications | comunicazioni |
commerciales | marketing |
recevoir | ricevere |
notre | nostra |
vous | nostre |
de | di |
ne | non |
pouvez | può |
en suivant | seguendo |
FR Les marques commerciales, les marques de service et les logos de TuneIn (les « Marques de TuneIn ») utilisées et affichées sur le Service sont des marques commerciales et de service déposées et non déposées de TuneIn
IT I marchi, marchi di servizio e loghi di TuneIn (di seguito denominati “Marchi di TuneIn”) utilizzati e visualizzati sul Servizio costituiscono i marchi o marchi di servizio registrati e non registrati di TuneIn
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
service | servizio |
utilisées | utilizzati |
affichées | visualizzati |
marques | marchi |
et | e |
logos | loghi |
le | i |
non | non |
de | di |
FR Créez des pitch decks engageants et personnalisés, des présentations clients, des propositions commerciales et des brochures commerciales percutantes
IT Crea pitch coinvolgenti e brandizzati, presentazioni per i clienti, proposte commerciali e opuscoli commerciali di grande impatto
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
créez | crea |
engageants | coinvolgenti |
présentations | presentazioni |
propositions | proposte |
commerciales | commerciali |
brochures | opuscoli |
et | e |
clients | clienti |
des | di |
FR « Le Business-driven » : Se concentrer sur les initiatives menées par les unités commerciales et améliorer les opérations commerciales.
IT Coloro che sono "orientati al business": Si concentrano sulle iniziative guidate dalla business unit e sul miglioramento delle operazioni aziendali.
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
initiatives | iniziative |
et | e |
opérations | operazioni |
business | business |
commerciales | aziendali |
sur | sul |
améliorer | miglioramento |
FR Cet exemple permet de mieux comprendre la définition des données maîtres, c'est-à-dire les données relatives aux entités commerciales qui fournissent le contexte des transactions commerciales.
IT Questo esempio rende più facile capire la definizione di dati master, dati sulle entità aziendali che forniscono il contesto per le transazioni commerciali.
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
exemple | esempio |
définition | definizione |
maîtres | master |
transactions | transazioni |
commerciales | commerciali |
données | dati |
contexte | contesto |
entité | entità |
de | di |
des | sulle |
fournissent | forniscono |
FR Créez des propositions commerciales convaincantes pour sécuriser le financement du projet ou décrochez facilement de nouveaux clients à l?aide du créateur de propositions commerciales en ligne Visme
IT Crea proposte accattivanti per garantire il finanziamento del progetto o acquisire nuovi clienti con facilità utilizzando il creatore di proposte online di Visme
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
créez | crea |
propositions | proposte |
sécuriser | garantire |
financement | finanziamento |
projet | progetto |
nouveaux | nuovi |
clients | clienti |
en ligne | online |
visme | visme |
ou | o |
créateur | creatore |
le | il |
de | di |
du | del |
FR Les propositions commerciales sont censées être privées. Passez des propositions commerciales PDF envoyées en pièces jointes aux emails à des propositions hautement sécurisées.
IT Le proposte commerciali devono essere private. Passa da proposte commerciali in PDF inviate come allegati email a proposte straordinariamente sicure.
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
commerciales | commerciali |
passez | passa |
emails | |
propositions | proposte |
sécurisées | sicure |
envoyées | inviate |
en | in |
jointes | allegati |
à | a |
être | essere |
FR Votre équipe peut utiliser cet outil puissant et efficace dans les transactions commerciales, les décisions commerciales et les investissements de projet.
IT Il tuo team può usare questo strumento potente ed efficace per le transazioni commerciali, le decisioni aziendali e gli investimenti nei progetti.
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
investissements | investimenti |
projet | progetti |
peut | può |
équipe | team |
utiliser | usare |
outil | strumento |
puissant | potente |
efficace | efficace |
transactions | transazioni |
et | e |
commerciales | commerciali |
décisions | decisioni |
votre | tuo |
dans | il |
FR Les autres marques de service, marques commerciales et appellations commerciales mentionnées sur ce site Web appartiennent à leurs propriétaires respectifs.
IT Altri marchi di servizio, marchi commerciali e nomi commerciali citati in questo sito sono di proprietà dei rispettivi proprietari.
FR Les autres marques de service, marques commerciales et appellations commerciales mentionnées sur ce site Web appartiennent à leurs propriétaires respectifs.
IT Altri marchi di servizio, marchi commerciali e nomi commerciali citati in questo sito sono di proprietà dei rispettivi proprietari.
FR Les autres marques de service, marques commerciales et appellations commerciales mentionnées sur ce site Web appartiennent à leurs propriétaires respectifs.
IT Altri marchi di servizio, marchi commerciali e nomi commerciali citati in questo sito sono di proprietà dei rispettivi proprietari.
FR Les autres marques de service, marques commerciales et appellations commerciales mentionnées sur ce site Web appartiennent à leurs propriétaires respectifs.
IT Altri marchi di servizio, marchi commerciali e nomi commerciali citati in questo sito sono di proprietà dei rispettivi proprietari.
FR Les autres marques de service, marques commerciales et appellations commerciales mentionnées sur ce site Web appartiennent à leurs propriétaires respectifs.
IT Altri marchi di servizio, marchi commerciali e nomi commerciali citati in questo sito sono di proprietà dei rispettivi proprietari.
FR Les autres marques de service, marques commerciales et appellations commerciales mentionnées sur ce site Web appartiennent à leurs propriétaires respectifs.
IT Altri marchi di servizio, marchi commerciali e nomi commerciali citati in questo sito sono di proprietà dei rispettivi proprietari.
FR Les autres marques de service, marques commerciales et appellations commerciales mentionnées sur ce site Web appartiennent à leurs propriétaires respectifs.
IT Altri marchi di servizio, marchi commerciali e nomi commerciali citati in questo sito sono di proprietà dei rispettivi proprietari.
FR Les autres marques de service, marques commerciales et appellations commerciales mentionnées sur ce site Web appartiennent à leurs propriétaires respectifs.
IT Altri marchi di servizio, marchi commerciali e nomi commerciali citati in questo sito sono di proprietà dei rispettivi proprietari.
FR Les autres marques de service, marques commerciales et appellations commerciales mentionnées sur ce site Web appartiennent à leurs propriétaires respectifs.
IT Altri marchi di servizio, marchi commerciali e nomi commerciali citati in questo sito sono di proprietà dei rispettivi proprietari.
FR Les autres marques de service, marques commerciales et appellations commerciales mentionnées sur ce site Web appartiennent à leurs propriétaires respectifs.
IT Altri marchi di servizio, marchi commerciali e nomi commerciali citati in questo sito sono di proprietà dei rispettivi proprietari.
FR Les autres marques de service, marques commerciales et appellations commerciales mentionnées sur ce site Web appartiennent à leurs propriétaires respectifs.
IT Altri marchi di servizio, marchi commerciali e nomi commerciali citati in questo sito sono di proprietà dei rispettivi proprietari.
FR Les autres marques de service, marques commerciales et appellations commerciales mentionnées sur ce site Web appartiennent à leurs propriétaires respectifs.
IT Altri marchi di servizio, marchi commerciali e nomi commerciali citati in questo sito sono di proprietà dei rispettivi proprietari.
FR Les autres marques de service, marques commerciales et appellations commerciales mentionnées sur ce site Web appartiennent à leurs propriétaires respectifs.
IT Altri marchi di servizio, marchi commerciali e nomi commerciali citati in questo sito sono di proprietà dei rispettivi proprietari.
FR Les autres marques de service, marques commerciales et appellations commerciales mentionnées sur ce site Web appartiennent à leurs propriétaires respectifs.
IT Altri marchi di servizio, marchi commerciali e nomi commerciali citati in questo sito sono di proprietà dei rispettivi proprietari.
FR Les autres marques de service, marques commerciales et appellations commerciales mentionnées sur ce site Web appartiennent à leurs propriétaires respectifs.
IT Altri marchi di servizio, marchi commerciali e nomi commerciali citati in questo sito sono di proprietà dei rispettivi proprietari.
FR Les autres marques de service, marques commerciales et appellations commerciales mentionnées sur ce site Web appartiennent à leurs propriétaires respectifs.
IT Altri marchi di servizio, marchi commerciali e nomi commerciali citati in questo sito sono di proprietà dei rispettivi proprietari.
FR Les autres marques de service, marques commerciales et appellations commerciales mentionnées sur ce site Web appartiennent à leurs propriétaires respectifs.
IT Altri marchi di servizio, marchi commerciali e nomi commerciali citati in questo sito sono di proprietà dei rispettivi proprietari.
FR Les autres marques de service, marques commerciales et appellations commerciales mentionnées sur ce site Web appartiennent à leurs propriétaires respectifs.
IT Altri marchi di servizio, marchi commerciali e nomi commerciali citati in questo sito sono di proprietà dei rispettivi proprietari.
FR En fournissant mon adresse e-mail, j'accepte de recevoir des communications commerciales de Rover.com et de ses filiales. Politique de confidentialité
IT Inserendo il mio indirizzo e-mail acconsento a ricevere comunicazioni ai fini di marketing da parte di Rover.com e dei suoi affiliati. Informativa sulla privacy
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
rover | rover |
filiales | affiliati |
confidentialité | privacy |
communications | comunicazioni |
et | e |
commerciales | marketing |
adresse | indirizzo |
recevoir | ricevere |
de | di |
FR Vos réseaux constituent le pivot central de votre proposition d'expériences utilisateur et de soutien des initiatives commerciales
IT Le tue reti sono al centro della fornitura di esperienze per gli utenti finali e del supporto delle iniziative aziendali
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
réseaux | reti |
central | centro |
utilisateur | utenti |
soutien | supporto |
initiatives | iniziative |
commerciales | aziendali |
le | le |
et | e |
de | di |
FR En tant qu'associé d'Amazon, je gagne de l'argent grâce aux achats admissibles.Amazon et le logo Amazon sont des marques commerciales d'Amazon.com, Inc. ou de ses filiales.
IT Come Amazon Associate guadagno da acquisti qualificanti.Amazon e il logo Amazon sono marchi di Amazon.com, Inc. o dei suoi affiliati.
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
achats | acquisti |
inc | inc |
filiales | affiliati |
amazon | amazon |
logo | logo |
ou | o |
et | e |
le | il |
marques | marchi |
de | di |
sont | sono |
FR Collaboration conviviale et intuitive pour les équipes commerciales et leurs projets, conçue pour la coordination entre les équipes et l'élimination des silos.
IT Soluzioni di collaborazione semplici e intuitive per i team aziendali e i loro progetti, pensate per il coordinamento fra team e l’eliminazione dei silos.
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
intuitive | intuitive |
commerciales | aziendali |
projets | progetti |
silos | silos |
collaboration | collaborazione |
équipes | team |
et | e |
coordination | coordinamento |
la | il |
entre | di |
pour | per |
FR Gérez toutes vos communications commerciales sans quitter votre compte de messagerie
IT Gestisci tutte le tue comunicazioni di vendita senza lasciare il tuo account e-mail
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
gérez | gestisci |
commerciales | vendita |
communications | comunicazioni |
compte | account |
messagerie | |
de | di |
quitter | lasciare |
votre | tuo |
toutes | tutte |
FR Logiciels d’automatisation & CRM pour équipes commerciales | ActiveCampaign
IT Software di automation & CRM per i team di vendite | ActiveCampaign
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
logiciels | software |
amp | amp |
crm | crm |
équipes | team |
pour | per |
FR LOGICIEL D'AUTOMATISATION POUR ÉQUIPES COMMERCIALES
IT SOFTWARE DI AUTOMAZIONE PER I TEAM DI VENDITA
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
logiciel | software |
commerciales | vendita |
pour | per |
FR Avec l'attribution, vous saurez quels efforts de marketing et de publicité génèrent des leads pour votre entreprise, ce qui vous permet d'optimiser vos dépenses publicitaires et de prendre des décisions commerciales plus éclairées.
IT Con l’attribuzione, sai quali azioni di marketing e di pubblicità stanno generando lead per il tuo business, permettendoti di ottimizzare i tuoi investimenti pubblicitari e compiere migliori decisioni aziendali.
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
leads | lead |
décisions | decisioni |
marketing | marketing |
et | e |
prendre | azioni |
publicitaires | pubblicitari |
de | di |
votre | tuo |
pour | per |
entreprise | aziendali |
vos | i |
FR Protégez les informations de paiement et les données commerciales. Shopify Payments est conforme à la Norme de sécurité des données de l'ICP et prend en charge les passages à la caisse 3D Secure.
IT Mantieni al sicuro le informazioni di pagamento e i dati aziendali. Shopify Payments è conforme agli standard PCI e supporta il check-out con 3D Secure.
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
commerciales | aziendali |
shopify | shopify |
conforme | conforme |
est | è |
secure | secure |
informations | informazioni |
et | e |
paiement | pagamento |
données | dati |
de | di |
la | il |
sécurité | sicuro |
norme | standard |
FR Explorez des données exploitables. Cataloguez des conversations réelles et des informations sur l'audience pour mieux comprendre les tendances de votre secteur, les opportunités commerciales, le sentiment des consommateurs et bien plus encore.
IT Esplora i dati fruibili. Cataloga conversazioni reali e informazioni sul pubblico per una comprensione ad ampio raggio di tutto ciò che riguarda le tendenze del settore, le opportunità del brand, il sentiment dei consumatori e simili.
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
explorez | esplora |
exploitables | fruibili |
conversations | conversazioni |
réelles | reali |
consommateurs | consumatori |
et | e |
informations | informazioni |
données | dati |
tendances | tendenze |
opportunités | opportunità |
plus | ampio |
de | di |
pour | per |
secteur | settore |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st