FR Adaptés aux différentes charges selon le type de sport et la taille des bonnets, les soutiens-gorge de sport pour femme de FALKE proposent différents types de soutien pour un niveau d'activité léger, moyen ou élevé
Tõlgi "bonnets" Itaalia keel keelde
Kuvatakse 50 fraasi "bonnets" tõlget 50 keelest Prantsuse keel keelest Itaalia keel
bonnets keele Prantsuse keel tõlge Itaalia keel keelde
Prantsuse keel
Itaalia keel
IT Adattato ai diversi carichi, a seconda del tipo sportivo e delle dimensioni della coppa, FALKE offre reggiseni sportivi da donna con diversi punti di forza di sostegno per attività leggera, media o alta
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| charges | carichi |
| soutien | sostegno |
| léger | leggera |
| adapté | adattato |
| femme | donna |
| ou | o |
| et | e |
| taille | dimensioni |
| type | tipo |
| de | di |
| différents | diversi |
| sport | sportivo |
FR Les bonnets, bandeaux, foulards et gants de qualité supérieure de FALKE vous maintiendront au chaud pendant l'hiver
IT I cappelli, le fasce, le sciarpe e i guanti di alta qualità di FALKE ti terranno al caldo in inverno
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| bonnets | cappelli |
| gants | guanti |
| chaud | caldo |
| qualité supérieure | qualità |
| et | e |
| au | al |
| supérieure | alta |
| de | di |
| vous | ti |
FR Chapeaux, casquettes et bonnets pour enfant | Herschel Supply Company
IT Cappelli, cappellini e berretti per bambini | Herschel Supply Company
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| enfant | bambini |
| herschel | herschel |
| supply | supply |
| company | company |
| et | e |
| chapeaux | cappelli |
| pour | per |
FR Chaussettes, gants et bonnets 100% imperméables, coupe-vent et respirants conçus et testés pour offrir une haute performance par tous les temps, dans les conditions les plus difficiles.
IT Calzini, guanti e cappelli 100% impermeabili, antivento e traspiranti sono stati progettati e testati per consentire alte prestazioni in qualsiasi condizione atmosferica e resistere alle condizioni più difficili.
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| chaussettes | calzini |
| gants | guanti |
| bonnets | cappelli |
| conçus | progettati |
| testés | testati |
| haute | alte |
| performance | prestazioni |
| difficiles | difficili |
| et | e |
| plus | più |
| conditions | condizioni |
| pour | per |
| offrir | sono |
| dans | in |
FR PADDLES, PULLBOYS, PLANCHES, BONNETS ET GANTS DE NATATION.
IT PAGAIE, PULL BUOY, TAVOLETTE, BERRETTI E GUANTI PER IL NUOTO.
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| bonnets | berretti |
| gants | guanti |
| natation | nuoto |
| et | e |
FR 59FIFTY 9FORTY TRUCKER BONNETS 9FIFTY 39THIRTY Afficher tout CASQUETTES
IT 59FIFTY 9FORTY TRUCKER BERRETTI 9FIFTY 39THIRTY Visualizza tutto HEADWEAR
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| afficher | visualizza |
| tout | tutto |
| casquettes | berretti |
FR Les accessoires pour homme de qualité supérieure de FALKE vous gardent au chaud pendant les mois d'hiver. En effet, l'assortiment comprend des bonnets, des écharpes et des gants en cachemire et en laine vierge.
IT Gli accessori di alta qualità di FALKE per uomo mantengono al caldo in inverno. Pertanto, l'assortimento comprende berretti, sciarpe e guanti in cashmere e lana vergine.
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| accessoires | accessori |
| homme | uomo |
| chaud | caldo |
| comprend | comprende |
| bonnets | berretti |
| écharpes | sciarpe |
| gants | guanti |
| cachemire | cashmere |
| vierge | vergine |
| qualité supérieure | qualità |
| laine | lana |
| au | al |
| en | in |
| et | e |
| supérieure | alta |
| de | di |
| pour | per |
FR Bonnets, casquettes et accessoires pour femme Patagonia
IT Cappelli e accessori da donna - Offerte speciali web di Patagonia
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| accessoires | accessori |
| femme | donna |
| patagonia | patagonia |
| et | e |
| pour | di |
| casquettes | cappelli |
FR Casquettes, bonnets et accessoires pour homme Patagonia
IT Berretti e accessori da uomo di Patagonia
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| accessoires | accessori |
| homme | uomo |
| patagonia | patagonia |
| et | e |
| casquettes | berretti |
| pour | di |
FR Casquettes, bonnets et accessoires de surf
IT Cappelli e accessori per il surf
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| accessoires | accessori |
| surf | surf |
| et | e |
| casquettes | cappelli |
FR Casquettes, bonnets et accessoires de trail running
IT Cappelli e accessori per il trail running
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| accessoires | accessori |
| running | running |
| et | e |
| casquettes | cappelli |
FR Superposition, bonnets, gants et encas. Notre nouvelle collection de sacs et équipements vous aidera à organiser parfaitement toutes vos sorties hivernales.
IT Più strati, cappelli, guanti e snack. La nostra nuova collezione di zaini e abbigliamento ha tutto ciò che ti serve per le tue avventure invernali.
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| bonnets | cappelli |
| gants | guanti |
| nouvelle | nuova |
| sacs | zaini |
| collection | collezione |
| et | e |
| de | di |
| à | per |
FR Chapeaux, casquettes et bonnets pour enfant | Herschel Supply Company
IT Cappelli, cappellini e berretti per bambini | Herschel Supply Company
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| enfant | bambini |
| herschel | herschel |
| supply | supply |
| company | company |
| et | e |
| chapeaux | cappelli |
| pour | per |
FR Chapeaux, casquettes et bonnets pour enfant | Herschel Supply Company
IT Cappelli, cappellini e berretti per bambini | Herschel Supply Company
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| enfant | bambini |
| herschel | herschel |
| supply | supply |
| company | company |
| et | e |
| chapeaux | cappelli |
| pour | per |
FR Bonnets personnalisés pour les habitants de Denver
IT Berretti personalizzati per abitanti di Denver
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| bonnets | berretti |
| habitants | abitanti |
| denver | denver |
| personnalisés | personalizzati |
| de | di |
| pour | per |
FR Tout, de leurs vêtements d'entreprise aux bonnets de dockers North Face et jusqu'à leur gamme de bottes d'hiver, a été conçu et fabriqué selon des pratiques éthiques et durables
IT Tutto, dall'abbigliamento aziendale ai berretti dei lavoratori portuali North Face e fino alla loro gamma di stivali invernali, è stato progettato e costruito utilizzando pratiche etiche e sostenibili
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| bonnets | berretti |
| north | north |
| face | face |
| gamme | gamma |
| bottes | stivali |
| été | stato |
| pratiques | pratiche |
| durables | sostenibili |
| conçu | progettato |
| et | e |
| jusqu | fino |
| de | di |
| tout | tutto |
FR Sacs, chaussettes, ceintures, bonnets ou écharpes - les accessoires BIRKENSTOCK sont toujours prêts. Découvrez toute notre gamme ici.
IT Borse, calze, cinture, cappelli o sciarpe: gli accessori BIRKENSTOCK sono sempre pronti per essere utilizzati. Scopri qui tutta la nostra varietà.
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| sacs | borse |
| chaussettes | calze |
| ceintures | cinture |
| bonnets | cappelli |
| écharpes | sciarpe |
| accessoires | accessori |
| découvrez | scopri |
| gamme | varietà |
| ou | o |
| sont | sono |
| notre | nostra |
| ici | qui |
FR 59FIFTY 9FORTY TRUCKER BONNETS 9FIFTY 39THIRTY Afficher tout CASQUETTES
IT 59FIFTY 9FORTY TRUCKER BERRETTI 9FIFTY 39THIRTY Visualizza tutto HEADWEAR
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| afficher | visualizza |
| tout | tutto |
| casquettes | berretti |
FR Que ce soient des T-shirts , des sweats à capuche, des bonnets ou des vestes, jusqu’aux pyjamas et au linge de lit – tous les articles portent la griffe unique de Marx.
IT Oltre a Cäptn Clepto, il team skate del brand di Amburgo è formato da David Conrads, Lennie Burmeister, Niklas Speer da Cappeln, Tjark Thielker e Dennis Laaß.
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| la | il |
| et | e |
| au | a |
FR Notre gamme de bonnets, bobs et casquettes
IT Ci siamo scervellati per creare la migliore linea di berretti, cappellini e cappelli alla pescatora che esista
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| gamme | linea |
| et | e |
| de | di |
| casquettes | cappelli |
FR Gardez la tête au chaud avec nos bonnets douillets au look cool
IT Tieni al caldo la tua testa avvolgendola nel confortevole tepore di un cappello che è anche al passo con la moda
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| tête | testa |
| chaud | caldo |
| look | moda |
| au | al |
FR Les casquettes et bonnets Nixon sont disponibles en taille peu profonde, semi-profonde ou profonde, pour n’exposer vos oreilles qu’autant que vous le souhaitez
IT I cappelli e i berretti Nixon sono disponibili in misure poco profonde, semi-profonde o profonde per offrirti la sicurezza di avere le orecchie sempre coperte, a meno che sia tu a decidere di scoprirle
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| profonde | profonde |
| oreilles | orecchie |
| disponibles | disponibili |
| ou | o |
| et | e |
| en | in |
| le | le |
| casquettes | cappelli |
| pour | per |
| vos | i |
FR Les bonnets Nixon sont disponibles dans toutes les matières, en tissu ou tricot, modèles classiques, à pompon ou classiques, rabattables ou tombants selon votre humeur
IT I berretti Nixon sono disponibili in tutti i tipi di maglia e tessuto, dai design classici, con pompon a quelli tradizionali, da indossare con il risvolto alzato o abbassato a proprio piacere
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| bonnets | berretti |
| modèles | design |
| disponibles | disponibili |
| tissu | tessuto |
| ou | o |
| tricot | maglia |
| en | in |
| classiques | classici |
| à | a |
| les | quelli |
| sont | sono |
| selon | di |
FR Consultez toute notre gamme de vêtements et accessoires, comme des casquettes et des bonnets, afin de découvrir l'étendue du style Nixon.
IT Per altri straordinari modelli Nixon, dai un'occhiata alla nostra collezione di abbigliamento e accessori tra cui cappelli e berretti.
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| accessoires | accessori |
| vêtements | abbigliamento |
| et | e |
| de | di |
| gamme | collezione |
| casquettes | cappelli |
FR Bande réfléchissante sur les bonnets pour une haute visibilité
IT Nastro catarifrangente sulle coppe per alta visibilità
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| bande | nastro |
| haute | alta |
| pour | per |
FR Hauts thermiques s'adaptant parfaitement au corps, gants tactiles et bonnets avec maxi logos : la tenue parfaite pour votre retour sur piste.
IT Maglie termiche che si adattano perfettamente al corpo, guanti touch e cappelli con maxi loghi: l’equipment perfetto per il ritorno in pista.
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| hauts | maglie |
| thermiques | termiche |
| corps | corpo |
| gants | guanti |
| bonnets | cappelli |
| logos | loghi |
| piste | pista |
| parfaitement | perfettamente |
| et | e |
| la | il |
| au | al |
| retour | ritorno |
| avec | con |
| pour | per |
| sur | in |
| parfaite | perfetto |
FR Nos bonnets VICE s'ajustent à la forme de votre tête et conviendront même aux plus grandes têtes
IT I nostri berretti VICE si adattano alla forma della tua testa e donano anche a teste di dimensioni molto grandi
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| bonnets | berretti |
| vice | vice |
| forme | forma |
| tête | testa |
| à | a |
| et | e |
| grandes | grandi |
| têtes | teste |
| de | di |
| nos | nostri |
FR Informations tailles Bonnets et Chapeaux
IT Informazioni sulle taglie Cappelli
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| informations | informazioni |
| tailles | taglie |
| chapeaux | cappelli |
FR Casquettes, bonnets et accessoires de ski/snowboard femme Patagonia
IT Cappelli e accessori da sci e snowboard da donna di Patagonia
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| accessoires | accessori |
| femme | donna |
| patagonia | patagonia |
| ski | sci |
| snowboard | snowboard |
| et | e |
| de | di |
| casquettes | cappelli |
FR Casquettes, bonnets et accessoires d'escalade pour femme Patagonia
IT Cappelli e accessori per l'arrampicata da donna di Patagonia
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| accessoires | accessori |
| femme | donna |
| patagonia | patagonia |
| et | e |
| casquettes | cappelli |
| pour | per |
FR Casquettes, bonnets et accessoires de surf pour femme Patagonia
IT Cappelli per il surf da donna di Patagonia
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| surf | surf |
| femme | donna |
| patagonia | patagonia |
| de | di |
| casquettes | cappelli |
| pour | per |
FR Casquettes, bonnets et accessoires d'escalade pour homme Patagonia
IT Cappelli e accessori per l'arrampicata da uomo di Patagonia
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| accessoires | accessori |
| homme | uomo |
| patagonia | patagonia |
| et | e |
| casquettes | cappelli |
| pour | per |
FR Adaptés aux différentes charges selon le type de sport et la taille des bonnets, les soutiens-gorge de sport pour femme de FALKE proposent différents types de soutien pour un niveau d'activité léger, moyen ou élevé
IT Adattato ai diversi carichi, a seconda del tipo sportivo e delle dimensioni della coppa, FALKE offre reggiseni sportivi da donna con diversi punti di forza di sostegno per attività leggera, media o alta
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| charges | carichi |
| soutien | sostegno |
| léger | leggera |
| adapté | adattato |
| femme | donna |
| ou | o |
| et | e |
| taille | dimensioni |
| type | tipo |
| de | di |
| différents | diversi |
| sport | sportivo |
FR Les bonnets, bandeaux, foulards et gants de qualité supérieure de FALKE vous maintiendront au chaud pendant l'hiver
IT I cappelli, le fasce, le sciarpe e i guanti di alta qualità di FALKE ti terranno al caldo in inverno
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| bonnets | cappelli |
| gants | guanti |
| chaud | caldo |
| qualité supérieure | qualità |
| et | e |
| au | al |
| supérieure | alta |
| de | di |
| vous | ti |
FR Les accessoires pour homme de qualité supérieure de FALKE vous gardent au chaud pendant les mois d'hiver. En effet, l'assortiment comprend des bonnets, des écharpes et des gants en cachemire et en laine vierge.
IT Gli accessori di alta qualità di FALKE per uomo mantengono al caldo in inverno. Pertanto, l'assortimento comprende berretti, sciarpe e guanti in cashmere e lana vergine.
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| accessoires | accessori |
| homme | uomo |
| chaud | caldo |
| comprend | comprende |
| bonnets | berretti |
| écharpes | sciarpe |
| gants | guanti |
| cachemire | cashmere |
| vierge | vergine |
| qualité supérieure | qualità |
| laine | lana |
| au | al |
| en | in |
| et | e |
| supérieure | alta |
| de | di |
| pour | per |
FR Que vous recherchiez une protection contre le soleil en été ou quelque chose de chaud lorsque vous skiez en montagne, nous avons tout ce qu’il vous faut. Avec les casquettes et bonnets réalisés dans différents matériaux.
IT Protezione dal sole durante i mesi estivi, e un accessorio comodo e caldo sulle piste: non perderti i nostri cappelli e berretti. Realizzati in diversi materiali e adatti ad ogni situazione.
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| protection | protezione |
| chaud | caldo |
| soleil | sole |
| et | e |
| matériaux | materiali |
| en | in |
| différents | diversi |
| une | un |
| le | i |
| les | ogni |
| casquettes | cappelli |
FR Bonnets, casquettes et accessoires pour femme Patagonia
IT Cappelli e accessori da donna - Offerte speciali web di Patagonia
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| accessoires | accessori |
| femme | donna |
| patagonia | patagonia |
| et | e |
| pour | di |
| casquettes | cappelli |
FR Casquettes, bonnets et accessoires pour homme Patagonia
IT Berretti e accessori da uomo di Patagonia
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| accessoires | accessori |
| homme | uomo |
| patagonia | patagonia |
| et | e |
| casquettes | berretti |
| pour | di |
FR Casquettes, bonnets et accessoires de surf
IT Cappelli e accessori per il surf
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| accessoires | accessori |
| surf | surf |
| et | e |
| casquettes | cappelli |
FR Casquettes, bonnets et accessoires de trail running
IT Cappelli e accessori per il trail running
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| accessoires | accessori |
| running | running |
| et | e |
| casquettes | cappelli |
FR Tout, de leurs vêtements d'entreprise aux bonnets de dockers North Face et jusqu'à leur gamme de bottes d'hiver, a été conçu et fabriqué selon des pratiques éthiques et durables
IT Tutto, dall'abbigliamento aziendale ai berretti dei lavoratori portuali North Face e fino alla loro gamma di stivali invernali, è stato progettato e costruito utilizzando pratiche etiche e sostenibili
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| bonnets | berretti |
| north | north |
| face | face |
| gamme | gamma |
| bottes | stivali |
| été | stato |
| pratiques | pratiche |
| durables | sostenibili |
| conçu | progettato |
| et | e |
| jusqu | fino |
| de | di |
| tout | tutto |
FR Découvrez notre sélection de cadeaux pour les plus petits, dont nos couvertures pour nouveau-né, nos coffrets à carreaux, nos bonnets à logo et nos lunettes de soleil et sneakers.
IT Scopri la nostra selezione di regali per i più piccoli, tra cui set e coperte per neonati ravvivati dal nostro iconico motivo tartan, berretti con logo, occhiali da sole e sneaker.
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| découvrez | scopri |
| sélection | selezione |
| cadeaux | regali |
| petits | piccoli |
| couvertures | coperte |
| bonnets | berretti |
| logo | logo |
| lunettes | occhiali |
| soleil | sole |
| sneakers | sneaker |
| et | e |
| de | di |
| plus | più |
| dont | per |
| notre | nostro |
FR Les écharpes et bonnets assortis pour enfant de la Maison s'associent aux pièces classiques en cachemire à carreaux ainsi qu'aux modèles sportswear à rayures iconiques.
IT Sciarpe per bambini con marchio Burberry si abbinano a cappelli coordinati, mentre i classici modelli in cashmere con motivo tartan affiancano accessori dallo stile sportivo con il nostro inconfondibile motivo a righe.
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| écharpes | sciarpe |
| bonnets | cappelli |
| enfant | bambini |
| classiques | classici |
| cachemire | cashmere |
| modèles | modelli |
| rayures | righe |
| la | il |
| en | in |
| à | a |
FR Chaussettes, gants et bonnets 100% imperméables, coupe-vent et respirants conçus et testés pour offrir une haute performance par tous les temps, dans les conditions les plus difficiles.
IT Calzini, guanti e cappelli 100% impermeabili, antivento e traspiranti sono stati progettati e testati per consentire alte prestazioni in qualsiasi condizione atmosferica e resistere alle condizioni più difficili.
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| chaussettes | calzini |
| gants | guanti |
| bonnets | cappelli |
| conçus | progettati |
| testés | testati |
| haute | alte |
| performance | prestazioni |
| difficiles | difficili |
| et | e |
| plus | più |
| conditions | condizioni |
| pour | per |
| offrir | sono |
| dans | in |
FR PADDLES, PULLBOYS, PLANCHES, BONNETS ET GANTS DE NATATION.
IT PAGAIE, PULL BUOY, TAVOLETTE, BERRETTI E GUANTI PER IL NUOTO.
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| bonnets | berretti |
| gants | guanti |
| natation | nuoto |
| et | e |
FR Bonnets et accessoires Dynafit Femmes | Le shop officiel DYNAFIT
IT Dynafit Berretti e accessori Donna | Lo shop DYNAFIT ufficiale
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| bonnets | berretti |
| et | e |
| accessoires | accessori |
| femmes | donna |
| le | lo |
| shop | shop |
| officiel | ufficiale |
FR Jon Worth, consultant politique : « Les gros bonnets du secteur ferroviaire ne veulent pas d?un réseau européen ».
IT Benedikt Weibel, ex-direttore delle ferrovie svizzere: ?Vedo un totale fallimento nelle politiche ferroviarie dell?UE? [EN]
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| politique | politiche |
| un | un |
| en | nelle |
FR Pendant la Révolution américaine, de nombreux soldats portaient des bonnets en tricot rouges. Et même à l'heure actuelle, le chapeau rouge reste un symbole de liberté sur les drapeaux ou les sceaux de nombreux États et nations.
IT Molti soldati della rivoluzione americana indossavano berretti di maglia rossa. Ancora oggi, il cappello rosso è un simbolo di libertà nelle bandiere o nei sigilli di molti stati e nazioni.
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| révolution | rivoluzione |
| américaine | americana |
| soldats | soldati |
| bonnets | berretti |
| tricot | maglia |
| actuelle | oggi |
| chapeau | cappello |
| symbole | simbolo |
| drapeaux | bandiere |
| nations | nazioni |
| un | un |
| ou | o |
| et | e |
| de | di |
| nombreux | molti |
| des | nelle |
| rouge | rosso |
| reste | ancora |
FR Chapeaux, casquettes et bonnets pour enfant | Herschel Supply Company
IT Cappelli, cappellini e berretti per bambini | Herschel Supply Company
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| enfant | bambini |
| herschel | herschel |
| supply | supply |
| company | company |
| et | e |
| chapeaux | cappelli |
| pour | per |
FR Il y a quelques gros bonnets sur le marché, alors quelle console vous convient le mieux ?
IT Questi giochi sono perfetti per chi desidera giocare con gli amici online o di persona.
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st
Araabia
Hiina
Hispaania keel
Hollandi
Indoneesia keel
Inglise
Itaalia keel
Jaapanlane
Korea
Norra keel
Poola
Portugali keel
Rootsi keel
Saksa keel
Soome keel
Tai
Türgi keel
Tšehhi
Ungari keel
Venelane
Vietnamlane