Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "directeur" Hispaania keel keelde

Kuvatakse 50 fraasi "directeur" tõlget 50 keelest Prantsuse keel keelest Hispaania keel

Keele {search} tõlked

{search} keeles Prantsuse keel saab tõlkida järgmisteks Hispaania keel sõnadeks/fraasideks:

directeur administrador aplicaciones ceo director director general directora ejecutivo empresa funciones gerente jefe operaciones responsable responsable de servicios sistemas

directeur keele Prantsuse keel tõlge Hispaania keel keelde

Prantsuse keel
Hispaania keel

FR Sélectionnez ici Cadre et partenaire Vice-président/Dirigeant Directeur, directeur général, directeur associé Responsable de groupe, chef, coordinateur Responsable, responsable supérieur, superviseur, responsable de la stratégie Autre niveau

ES Selecciona aquí Directivos y socios Vicepresidente/Responsable Director, Director sénior, Director adjunto Jefe de grupo, Responsable, Coordinador Administrador, Administrador sénior, Supervisor, Director de estrategias Otro nivel

Prantsuse keel Hispaania keel
sélectionnez selecciona
et y
partenaire socios
vice-président vicepresidente
de de
coordinateur coordinador
stratégie estrategias
autre otro
ici aquí
groupe grupo
niveau nivel
directeur director
superviseur supervisor
responsable responsable

FR Sélectionner Cadre et partenaire Vice-président/Dirigeant Directeur, directeur général, directeur associé Responsable de groupe, chef, coordinateur Responsable, responsable supérieur, superviseur, responsable de la stratégie Autre niveau

ES Selecciona aquí Directivos y socios Vicepresidente/Responsable Director, Director sénior, Director adjunto Jefe de grupo, Responsable, Coordinador Administrador, Administrador sénior, Supervisor, Director de estrategias Otro nivel

Prantsuse keel Hispaania keel
sélectionner selecciona
et y
partenaire socios
vice-président vicepresidente
de de
coordinateur coordinador
stratégie estrategias
autre otro
groupe grupo
niveau nivel
directeur director
superviseur supervisor
responsable responsable

FR Sélectionner ici Cadre et partenaire Vice-président/Dirigeant Directeur, directeur général, directeur associé Responsable de groupe, chef, coordinateur Responsable, responsable supérieur, superviseur, responsable de la stratégie Autre niveau

ES Selecciona aquí Directivos y socios Vicepresidente/Responsable Director, Director sénior, Director adjunto Jefe de grupo, Responsable, Coordinador Administrador, Administrador sénior, Supervisor, Director de estrategias Otro nivel

Prantsuse keel Hispaania keel
sélectionner selecciona
et y
partenaire socios
vice-président vicepresidente
de de
coordinateur coordinador
stratégie estrategias
autre otro
ici aquí
groupe grupo
niveau nivel
directeur director
superviseur supervisor
responsable responsable

FR Directeur médical signifie le directeur médical de World Rugby désigné par le Directeur exécutif.

ES Elegible significa “Elegible” como se define en las Reglas de Investigación de Antecedentes de World Rugby vigentes de tanto en tanto.

Prantsuse keel Hispaania keel
signifie significa
world world
rugby rugby
de de
le las

FR Parmi les autres recrutements récents, citons Cameron Clark, directeur régional des ventes de produits pour le Canada, Yvan Bonnin, directeur régional pour l'Afrique, et Kelsey Kidd, directeur des ventes pour l'Amérique du Nord.

ES Otras contrataciones recientes son las de Cameron Clark, director de área de ventas de productos en Canadá, Yvan Bonnin, director de área de África, y Kelsey Kidd, directora de ventas en Norteamérica.

Prantsuse keel Hispaania keel
récents recientes
clark clark
ventes ventas
directeur director
et y
canada canadá
autres otras
produits productos
de de

FR Sélectionner Cadre et partenaire Vice-président/Dirigeant Directeur, directeur général, directeur associé Responsable de groupe, chef, coordinateur Responsable, responsable supérieur, superviseur, responsable de la stratégie Autre niveau

ES Selecciona aquí Directivos y socios Vicepresidente/Responsable Director, Director sénior, Director adjunto Jefe de grupo, Responsable, Coordinador Administrador, Administrador sénior, Supervisor, Director de estrategias Otro nivel

Prantsuse keel Hispaania keel
sélectionner selecciona
et y
partenaire socios
vice-président vicepresidente
de de
coordinateur coordinador
stratégie estrategias
autre otro
groupe grupo
niveau nivel
directeur director
superviseur supervisor
responsable responsable

FR Sélectionner ici Cadre et partenaire Vice-président/Dirigeant Directeur, directeur général, directeur associé Responsable de groupe, chef, coordinateur Responsable, responsable supérieur, superviseur, responsable de la stratégie Autre niveau

ES Selecciona aquí Directivos y socios Vicepresidente/Responsable Director, Director sénior, Director adjunto Jefe de grupo, Responsable, Coordinador Administrador, Administrador sénior, Supervisor, Director de estrategias Otro nivel

Prantsuse keel Hispaania keel
sélectionner selecciona
et y
partenaire socios
vice-président vicepresidente
de de
coordinateur coordinador
stratégie estrategias
autre otro
ici aquí
groupe grupo
niveau nivel
directeur director
superviseur supervisor
responsable responsable

FR Sélectionnez ici Cadre et partenaire Vice-président/Dirigeant Directeur, directeur général, directeur associé Responsable de groupe, chef, coordinateur Responsable, responsable supérieur, superviseur, responsable de la stratégie Autre niveau

ES Selecciona aquí Directivos y socios Vicepresidente/Responsable Director, Director sénior, Director adjunto Jefe de grupo, Responsable, Coordinador Administrador, Administrador sénior, Supervisor, Director de estrategias Otro nivel

Prantsuse keel Hispaania keel
sélectionnez selecciona
et y
partenaire socios
vice-président vicepresidente
de de
coordinateur coordinador
stratégie estrategias
autre otro
ici aquí
groupe grupo
niveau nivel
directeur director
superviseur supervisor
responsable responsable

FR Shinya Takahashi : directeur général de Nintendo, directeur de la division Développement et planification logiciel et directeur du département Développement et planification logiciel

ES Shinya Takahashi: director general del departamento de Planificación de Programas y División de Desarrollo de Nintendo

Prantsuse keel Hispaania keel
directeur director
général general
nintendo nintendo
développement desarrollo
et y
planification planificación
logiciel programas
division división
de de
département departamento

FR Aidan et Andy, notre directeur général et directeur de l'exploitation, rencontrent la reine au palais de Buckingham

ES Aidan y Andy, nuestro CEO y COO, se reúnen con la Reina en el Palacio de Buckingham

Prantsuse keel Hispaania keel
andy andy
reine reina
palais palacio
et y
de de
directeur général ceo
la la
notre nuestro

FR Giovanni a été directeur de la gestion des produits et des produits de OneSpan et, plus récemment, directeur de la stratégie d'entreprise et des DPI

ES Giovanni se ha desempeñado como Director de Productos y Gestión de Productos de OneSpan y, más recientemente, como Director de Estrategia Corporativa y DPI

Prantsuse keel Hispaania keel
giovanni giovanni
récemment recientemente
directeur director
et y
stratégie estrategia
de de
produits productos
gestion gestión
plus más

FR J'ai aussi échangé avec deux de mes collègues, Jeetu Patel, vice-président/directeur général du secteur Sécurité et applications de Cisco, et Todd Nightingale, vice-président/directeur général du secteur Réseau d'entreprise et cloud de Cisco.

ES También hablé con dos de mis colegas, Jeetu Patel, vicepresidente senior y gerente general del negocio de seguridad y aplicaciones de Cisco, y Todd Nightingale, vicepresidente senior y gerente general del negocio de redes y nube empresariales de Cisco.

Prantsuse keel Hispaania keel
collègues colegas
vice-président vicepresidente
directeur gerente
général general
secteur negocio
sécurité seguridad
cisco cisco
cloud nube
todd todd
et y
applications aplicaciones
de de
mes mis
réseau redes
du del

FR Christian Oehne, directeur des opérations, et Henrik Edel, directeur général

ES Christian Oehne, Director de Operaciones, y Henrik Edel, Director General

Prantsuse keel Hispaania keel
directeur director
opérations operaciones
général general
christian christian
et y
des de

FR Ian travaille dans le secteur de la technologie depuis 20 ans à titre de directeur du marketing, chef de la direction et directeur commercial.

ES Ian ha estado trabajando en el sector tecnológico durante 20 años como Director de Marketing, CMO y Director Comercial.

Prantsuse keel Hispaania keel
ian ian
travaille trabajando
secteur sector
marketing marketing
et y
ans años
directeur director
commercial comercial
la technologie tecnológico
de de

FR Directeur délégué et vice-président exécutif, Canon Inc. et directeur financier, Canon Inc.

ES Representative Director & Executive Vice President, Canon Inc. y Chief Financial Officer, Canon Inc.

Prantsuse keel Hispaania keel
et y
inc inc
vice vice
canon canon
directeur director
président president

FR Il a ensuite été promu directeur principal, directeur de l’ingénierie de lecture et vice-président des produits par intérim avant d’être nommé à son poste actuel en novembre 2017

ES Pasó de ser Director Senior, Jefe de Interpretación y Vicepresidente Interino de Producto antes de su nombramiento en noviembre de 2017

Prantsuse keel Hispaania keel
vice-président vicepresidente
intérim interino
novembre noviembre
directeur director
et y
être ser
de de
en en
produits producto
son su

FR Vice-président directeur et directeur financier

ES Vicepresidente sénior y director general de Finanzas

Prantsuse keel Hispaania keel
et y
financier finanzas
vice-président vicepresidente
directeur director

FR Directeur exécutif (Chief Executive Officer) signifie le directeur exécutif ou le secrétaire général de World Rugby et de la Société World Rugby Limited désigné d’une période à l’autre en vertu du Statut 9.8.3.

ES Director Médico significa el director médico de World Rugby designado por el CEO de tanto en tanto.

Prantsuse keel Hispaania keel
world world
rugby rugby
désigné designado
directeur director
signifie significa
de de
en en
et por

FR En 2015, il a été nommé directeur du Centre d’excellence de gestion de projets et d’infrastructures, en plus de conserver ses fonctions de directeur du bureau de Jérusalem

ES En 2015 fue nombrado Responsable del Centro de Excelencia de Gestión de Proyectos e Infraestructura, además de conservar el cargo de Director en Jerusalén

Prantsuse keel Hispaania keel
nommé nombrado
jérusalem jerusalén
en en
directeur director
conserver conservar
de de
projets proyectos
du del
gestion gestión
fonctions cargo
été fue
en plus además
centre centro

FR Directeur principal de l’information et directeur du Groupe des technologies de l’information

ES Oficial Jefe de Información y Director de Tecnología de la Información

Prantsuse keel Hispaania keel
technologies tecnología
et y
directeur director
principal jefe
de de

FR Avant de rejoindre AUTO1 Group en 2015, Berkan était directeur des opérations chez Pepperbill GmbH et directeur des opérations DACH chez DailyDeal GmbH

ES Antes de unirse a AUTO1 Group en 2015, Berkan fue Director de Operaciones DACH en DailyDeal GmbH y Jefe de Operaciones en Pepperbill GmbH

Prantsuse keel Hispaania keel
rejoindre unirse
group group
était fue
opérations operaciones
gmbh gmbh
et y
en en
directeur director
de de

FR Avetta annonce deux nominations au sein de son équipe dirigeante : Tom McNamara, directeur de l'exploitation et Jeff Byal, directeur financier

ES Avetta anuncia dos nuevos nombramientos en su equipo ejecutivo: Tom McNamara como COO y Jeff Byal como CFO

Prantsuse keel Hispaania keel
annonce anuncia
son su
directeur ejecutivo
tom tom
jeff jeff
et y
deux dos
de como

FR Lanny a également été PDG et directeur financier chez ZipRealty et directeur financier chez Monster Worldwide.

ES Lanny también ha trabajado como CEO y CFO en ZipRealty y CFO en Monster Worldwide.

Prantsuse keel Hispaania keel
pdg ceo
et y
également también
a en

FR Le Directeur de la publication est Monsieur Pierre Leroy, Président Directeur Général de Hachette Livre.

ES El Director de la publicación es el señor Pierre Leroy, Director General de Hachette Livre.

Prantsuse keel Hispaania keel
publication publicación
monsieur señor
pierre pierre
général general
directeur director
de de
la la
le el
est es

FR Rejoignez ce webinaire avec Akhilesh Dhawan, directeur du marketing produit, et Florin Lazurca, directeur du marketing technique en charge de la sécurité chez Citrix, et découvrez :

ES Únase a este seminario web mientras Akhilesh Dhawan, director de marketing de productos y Florin Lazurca, Sr. director técnico de marketing de seguridad de Citrix, debaten:

Prantsuse keel Hispaania keel
webinaire seminario web
directeur director
marketing marketing
technique técnico
sécurité seguridad
citrix citrix
et y
de de
ce este
la productos

FR Yoshiaki Mizuno a cofondé Splashtop Japan en 2011 et en est le directeur général et le directeur des représentants

ES Yoshiaki Mizuno cofundó Splashtop Japan en 2011 y es su Director General y Director Representante

Prantsuse keel Hispaania keel
directeur director
général general
représentants representante
splashtop splashtop
et y
en en
est es

FR Son travail de jour est le directeur des nouvelles au réseau radio Bighorn à Cody, et anciennement directeur des relations publiques au Wyoming Dinosaur Center

ES Su trabajo diario es el Director de Noticias en la Red de Radio Bighorn en Cody, y anteriormente Gerente de Relaciones Públicas en el Centro de Dinosaurios de Wyoming

Prantsuse keel Hispaania keel
radio radio
cody cody
anciennement anteriormente
publiques públicas
jour diario
et y
nouvelles noticias
travail trabajo
de de
directeur director
réseau red
à en
center centro de
relations relaciones
le el
est es

FR David Bunka (directeur technique), Courtmann-Barre d'Eleanor (Directeur Financier) et M

ES David Bunka (principal oficial técnico), las Courtmann-Existencias de Eleanor (Director Financiero) y al Dr

Prantsuse keel Hispaania keel
david david
directeur director
technique técnico
financier financiero
et y

FR Directeur général d'IPONOPI et directeur associé du groupe FINAXIM, Laurent Peters est un expert en gestion du changement organisationnel et des processus d'innovation (Design Thinking)

ES Laurent Peters es director de Operaciones de IPONOPI y director asociado del Grupo FINAXIM, además de un experto en gestión de cambio organizacional y procesos de innovación (pensamiento diseñador)

Prantsuse keel Hispaania keel
associé asociado
expert experto
changement cambio
organisationnel organizacional
design diseñador
directeur director
et y
gestion gestión
groupe grupo
en en
processus procesos
n además
du del
est es
des de

FR Le projet a été dirigé par Alexis Georgacopoulos, directeur de l’ECAL, et Thilo Alex Brunner, directeur du design de produits de référence à l’ECAL

ES El proyecto fue dirigido por Alexis Georgacopoulos, director de ECAL, y Thilo Alex Brunner, director del Máster en diseño de productos en ECAL

Prantsuse keel Hispaania keel
dirigé dirigido
alexis alexis
directeur director
alex alex
et y
design diseño
le el
de de
produits productos
à en
du del
projet proyecto
été fue

FR Quel a été votre premier emploi? J'ai travaillé pour le directeur de la mode dans une publication de Hearst, qui est maintenant le directeur de la mode pour Amazon

ES ¿Cuál fue su primer trabajo? Trabajé para el director de moda en una publicación de Hearst, que ahora es el director de moda de Amazon

Prantsuse keel Hispaania keel
directeur director
mode moda
publication publicación
amazon amazon
travaillé trabajo
de de
maintenant ahora
votre su
été fue
est es

FR Il a également été vice-président du développement commercial pour l'Amérique du Nord, directeur général de la production d'énergie renouvelable et membre du comité directeur du développement mondial d'AES.

ES Otras funciones en AES incluyeron, VP - Desarrollo de Negocios de América del Norte, Director Gerente - Generación Renovable, y servir en el Comité Directivo de Desarrollo Global de AES.

Prantsuse keel Hispaania keel
renouvelable renovable
développement desarrollo
et y
la el
nord norte
directeur director
de de
du del
commercial de negocios
mondial global

FR Directeur général et directeur financier

ES Director General y Director Financiero

Prantsuse keel Hispaania keel
directeur director
général general
et y
financier financiero

FR Directeur de l’INEE, au nom du Secrétariat de l’INEE et du Comité Directeur

ES Dean Brooks Director de la INEE, en nombre de la Secretaría de la INEE y del Grupo Directivo de la INEE 

Prantsuse keel Hispaania keel
secrétariat secretaría
au a
et y
directeur director
de de
du del
nom nombre

FR Vice-président exécutif, directeur juridique et directeur administratif

ES Vicepresidente Ejecutivo, Consejero General y Director Administrativo

Prantsuse keel Hispaania keel
vice-président vicepresidente
et y
administratif administrativo
exécutif ejecutivo
directeur director

FR Le projet a été dirigé par Alexis Georgacopoulos, directeur de l’ECAL, et Thilo Alex Brunner, directeur du design de produits de référence à l’ECAL

ES El proyecto fue dirigido por Alexis Georgacopoulos, director de ECAL, y Thilo Alex Brunner, director del Máster en diseño de productos en ECAL

Prantsuse keel Hispaania keel
dirigé dirigido
alexis alexis
directeur director
alex alex
et y
design diseño
le el
de de
produits productos
à en
du del
projet proyecto
été fue

FR Le Plan directeur 2005-2008 et la première Commission mixte hispano-haïtienne de coopération ont placé Haïti parmi les pays prioritaires pour la coopération espagnole, une caractéristique qui est maintenue dans le Plan directeur actuel.

ES El Plan Director 2005-2008 y la primera Comisión Mixta Hispano-Haitiana de Cooperación colocan a Haití entre los países prioritarios para la Cooperación Española, una característica que se mantiene en el actual Plan Director.

Prantsuse keel Hispaania keel
directeur director
commission comisión
mixte mixta
coopération cooperación
caractéristique característica
haïti haití
et y
plan plan
pays países
actuel actual
première primera
de de
la la
le el
espagnole española

FR Avant de rejoindre The Gap Partnership, il était directeur général du groupe suédois IBX et directeur européen des ventes chez Capgemini Consulting

ES Antes de unirse a The Gap Partnership, ocupó el cargo de director general del grupo sueco IBX y de director comercial para Europa en Capgemini Consulting

Prantsuse keel Hispaania keel
rejoindre unirse
directeur director
général general
suédois sueco
européen europa
ventes comercial
consulting consulting
et y
groupe grupo
de de
du del

FR Il rejoint EDF Energies Nouvelles en 2004 en tant que Directeur Général Délégué, en charge de l’Amérique du Nord et de la croissance externe, avant d’en être nommé Directeur Général en 2006

ES Se unió a EDF Energies Nouvelles en 2004 como director general adjunto, un puesto en el que se encargaba del mercado norteamericano y del crecimiento internacional, y pasó a ser director general en 2006

Prantsuse keel Hispaania keel
directeur director
croissance crecimiento
rejoint unió
edf edf
général general
et y
en en
la el
avant a
être ser
tant como
de del

FR Actuellement directeur exécutif du Industry Capability Network Victoria, il est également directeur non exécutif de Sutton Tools Pty Ltd, Fast Bricks Robotics (ASX: FBR) et SPEE3D

ES Actualmente es el director ejecutivo de Industry Capability Network Victoria, y también es director no ejecutivo de Sutton Tools Pty Ltd, Fast Bricks Robotics (ASX: FBR) y SPEE3D

Prantsuse keel Hispaania keel
actuellement actualmente
network network
victoria victoria
pty pty
ltd ltd
sutton sutton
de de
et y
également también
directeur director
exécutif ejecutivo
non no
est es

FR Directeur adjoint / Directeur des opérations, gouvernement du comté

ES -Subdirector / Director de Operaciones, Gobierno del Condado

Prantsuse keel Hispaania keel
directeur director
opérations operaciones
gouvernement gobierno
comté condado
des de
du del

FR Il a également occupé divers autres postes de direction, notamment vice-président du marketing produit, vice-président directeur des applications, vice-président exécutif des produits et directeur du marketing

ES Su última experiencia fue como jefe de Operaciones de GE Digital

Prantsuse keel Hispaania keel
applications operaciones
produit su
a fue
directeur jefe
de de
et como

FR Ancien vice-président directeur et directeur des systèmes d'information, Amazon

ES Antiguo vicepresidente sénior y director de Informática de Amazon

Prantsuse keel Hispaania keel
ancien antiguo
amazon amazon
systèmes informática
vice-président vicepresidente
directeur director
et y
des de

FR Richard Dalzell a été vice-président directeur et directeur des systèmes d'information chez Amazon.com, Inc

ES Richard Dalzell fue vicepresidente sénior y director de Información de Amazon.com, Inc

Prantsuse keel Hispaania keel
amazon amazon
inc inc
richard richard
vice-président vicepresidente
directeur director
et y
été fue

FR En 2015, il a été nommé directeur du Centre d’excellence de gestion de projets et d’infrastructures, en plus de conserver ses fonctions de directeur du bureau de Jérusalem

ES En 2015 fue nombrado Responsable del Centro de Excelencia de Gestión de Proyectos e Infraestructura, además de conservar el cargo de Director en Jerusalén

Prantsuse keel Hispaania keel
nommé nombrado
jérusalem jerusalén
en en
directeur director
conserver conservar
de de
projets proyectos
du del
gestion gestión
fonctions cargo
été fue
en plus además
centre centro

FR Directeur principal de l’information et directeur du Groupe des technologies de l’information

ES Oficial Jefe de Información y Director de Tecnología de la Información

Prantsuse keel Hispaania keel
technologies tecnología
et y
directeur director
principal jefe
de de

FR Son travail de jour est le directeur des nouvelles au réseau radio Bighorn à Cody, et anciennement directeur des relations publiques au Wyoming Dinosaur Center

ES Su trabajo diario es el Director de Noticias en la Red de Radio Bighorn en Cody, y anteriormente Gerente de Relaciones Públicas en el Centro de Dinosaurios de Wyoming

Prantsuse keel Hispaania keel
radio radio
cody cody
anciennement anteriormente
publiques públicas
jour diario
et y
nouvelles noticias
travail trabajo
de de
directeur director
réseau red
à en
center centro de
relations relaciones
le el
est es

FR Le directeur de la publication est M. Manuel Fafian, Directeur de la Ligne Business Expériences de Mobilités.

ES Manufacture Française des Pneumatiques Michelin Sociedad por acciones simplificada francesa con un capital social de 504 000 004€Registro Mercantil de Clermont-Ferrand Nr. 855 200 50723, Place des Carmes-Déchaux 63000 CLERMONT-FERRAND Francia

Prantsuse keel Hispaania keel
de de
le con

FR Le Directeur de la publication est Monsieur Pierre Leroy, Président Directeur Général de Hachette Livre.

ES El Director de la publicación es el señor Pierre Leroy, Director General de Hachette Livre.

Prantsuse keel Hispaania keel
publication publicación
monsieur señor
pierre pierre
général general
directeur director
de de
la la
le el
est es

FR Les films The Muppets (2011, directeur : James Bobin) et Muppets Most Wanted (2014, directeur : James Bobin) ont été produits par The Walt Disney Company.

ES Las películas The Muppets (2011, director: James Bobin) y Muppets Most Wanted (2014, director: James Bobin) fueron producidas por la Walt Disney Company.

Prantsuse keel Hispaania keel
directeur director
james james
et y
disney disney
films películas
produits la

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st