FR Basculer entre les marques Android est facile - tant que vous sauvegardez sur Google - et basculer entre Apple et Android nest pas trop difficile non plus
FR Basculer entre les marques Android est facile - tant que vous sauvegardez sur Google - et basculer entre Apple et Android nest pas trop difficile non plus
ES Cambiar entre marcas de Android es fácil, siempre que realice una copia de seguridad en Google, y cambiar entre Apple y Android tampoco es demasiado difícil
Prantsuse keel | Hispaania keel |
---|---|
basculer | cambiar |
android | android |
difficile | difícil |
marques | marcas |
facile | fácil |
et | y |
apple | apple |
entre | de |
est | es |
sur | en |
FR Basculer entre les marques Android est facile - tant que vous sauvegardez sur Google - et basculer entre Apple et Android n'est pas trop difficile non plus
ES Cambiar entre marcas de Android es fácil, siempre que realice una copia de seguridad en Google, y cambiar entre Apple y Android tampoco es demasiado difícil
Prantsuse keel | Hispaania keel |
---|---|
basculer | cambiar |
android | android |
difficile | difícil |
marques | marcas |
facile | fácil |
et | y |
apple | apple |
entre | de |
est | es |
sur | en |
FR Le Sonos Roam peut basculer automatiquement entre les connexions Bluetooth et Wi-Fi - il y a un bouton pour basculer entre les deux modes afin que le Roam offre une expérience transparente lorsque vous entrez et sortez de votre maison
ES Sonos Roam puede cambiar automáticamente entre conexiones Bluetooth y Wi-Fi; hay un botón para cambiar entre los dos modos para que Roam brinde una experiencia perfecta al entrar y salir de su hogar
Prantsuse keel | Hispaania keel |
---|---|
automatiquement | automáticamente |
connexions | conexiones |
bluetooth | bluetooth |
modes | modos |
sonos | sonos |
peut | puede |
et | y |
bouton | botón |
basculer | cambiar |
expérience | experiencia |
de | de |
a | hay |
FR Basculer entre les marques Android est facile - tant que vous sauvegardez sur Google - et basculer entre Apple et Android n'est pas trop difficile non plus
ES Cambiar entre marcas de Android es fácil, siempre y cuando hagas una copia de seguridad en Google, y cambiar entre Apple y Android tampoco es demasiado difícil
Prantsuse keel | Hispaania keel |
---|---|
basculer | cambiar |
android | android |
difficile | difícil |
marques | marcas |
facile | fácil |
et | y |
apple | apple |
trop | demasiado |
entre | de |
est | es |
sur | en |
FR Connectez-vous simplement au VPN de Surfshark et, lorsque vous vous apprêtez à télécharger un fichier torrent, il le détectera automatiquement et vous fera basculer sur un serveur optimisé pour le P2P
ES Simplemente conéctate a la VPN de Surfshark y reconocerá automáticamente cuando estés descargando torrents, y cambiará a un servidor P2P
Prantsuse keel | Hispaania keel |
---|---|
vpn | vpn |
surfshark | surfshark |
torrent | torrents |
automatiquement | automáticamente |
basculer | cambiar |
serveur | servidor |
connectez | conéctate |
télécharger | descargando |
et | y |
de | de |
simplement | simplemente |
à | a |
le | la |
FR « Sourcetree est un outil magique. En utilisant le client plutôt que la ligne de commande, je peux facilement basculer d'une branche à l'autre et m'informer sur la base de code. »
ES "Sourcetree es mágico. Al usar el cliente en lugar de la línea de comandos, puedo saltar de una rama a otra con gran facilidad y mantenerme al tanto de lo que está sucediendo en la base de código".
Prantsuse keel | Hispaania keel |
---|---|
magique | mágico |
commande | comandos |
branche | rama |
ligne | línea |
et | y |
code | código |
client | cliente |
de | de |
en | en |
peux | puedo |
base | base |
la | la |
lautre | otra |
le | el |
plutôt | en lugar de |
est | es |
que | tanto |
à | a |
utilisant | con |
FR Basculer d'une application à l'autre fait perdre du temps à votre équipe et retarde les projets
ES Navegar entre numerosas aplicaciones solo sirve para que tu equipo pierda el tiempo y, en consecuencia, los proyectos vayan con retraso
Prantsuse keel | Hispaania keel |
---|---|
perdre | pierda |
équipe | equipo |
et | y |
projets | proyectos |
temps | tiempo |
fait | el |
votre | tu |
les | los |
FR Lors d’un essai payant, vous pouvez basculer librement entre les plans Lite et Standard.
ES Durante la prueba de pago, puedes ir cambiando entre el plan Lite y Standard.
Prantsuse keel | Hispaania keel |
---|---|
essai | prueba |
plans | plan |
lite | lite |
standard | standard |
payant | de pago |
et | y |
FR Arrêtez de basculer entre plusieurs applications. Gérez tout votre workflow de développement dans Bitbucket, du code au déploiement.
ES ¡Basta de saltar entre numerosas aplicaciones! Gestiona todo el workflow de desarrollo con Bitbucket, desde el código hasta el despliegue.
Prantsuse keel | Hispaania keel |
---|---|
gérez | gestiona |
bitbucket | bitbucket |
applications | aplicaciones |
développement | desarrollo |
code | código |
déploiement | despliegue |
de | de |
au | basta |
du | desde |
FR Utilisez l'éditeur de requêtes SQL intégré 'Acquia Interactive Queries' pour accéder directement aux données CDP unifiées et basculer facilement entre rapports et requêtes.
ES Utilice el editor de consultas SQL integrado de Acquia Interactive Queries para acceder directamente a los datos unificados de CDP y alternar fácilmente entre informes y consultas.
Prantsuse keel | Hispaania keel |
---|---|
utilisez | utilice |
sql | sql |
intégré | integrado |
acquia | acquia |
unifiées | unificados |
basculer | alternar |
éditeur | editor |
interactive | interactive |
cdp | cdp |
requêtes | consultas |
directement | directamente |
et | y |
rapports | informes |
accéder | acceder |
données | datos |
de | de |
facilement | fácilmente |
FR Amélioration : ajout d’une notice pour basculer vers la vue liste dans la bibliothèque des médias.
ES Mejoría: hemos añadido una nota para pasar a la modalidad lista en la página de la librería Medios
Prantsuse keel | Hispaania keel |
---|---|
ajout | añadido |
notice | nota |
bibliothèque | librería |
médias | medios |
la | la |
liste | lista |
amélioration | mejoría |
des | de |
FR De la planification des aspects les plus généraux aux moindres détails du grand jour, les pros de la gestion d'événements maîtrisent parfaitement l'art de basculer entre la vision micro et macro
ES Desde la planificación de los aspectos generales hasta la gestión de los pequeños detalles del día del evento, los gestores de eventos de éxito son maestros en el cambio de enfoque entre lo micro y lo macro
Prantsuse keel | Hispaania keel |
---|---|
planification | planificación |
généraux | generales |
micro | micro |
macro | macro |
aspects | aspectos |
détails | detalles |
et | y |
événements | eventos |
vision | enfoque |
de | de |
gestion | gestión |
jour | día |
la | la |
du | del |
FR Même sans grande expérience du stockage, les développeurs peuvent approvisionner le stockage directement à partir de la plateforme Red Hat OpenShift, sans avoir à basculer vers une interface utilisateur séparée.
ES Los desarrolladores, incluso aquellos con poca experiencia en almacenamiento, pueden implementar el almacenamiento directamente desde Red Hat OpenShift, sin cambiar a una interfaz de usuario distinta.
Prantsuse keel | Hispaania keel |
---|---|
expérience | experiencia |
stockage | almacenamiento |
développeurs | desarrolladores |
openshift | openshift |
basculer | cambiar |
utilisateur | usuario |
plateforme | red |
hat | hat |
peuvent | pueden |
directement | directamente |
de | de |
interface | interfaz |
à | a |
FR Dans les clouds hybrides qui impliquent des clouds privés et publics, vous pouvez basculer vers le cloud public si un système du datacenter de votre cloud privé tombe en panne.
ES En el caso de las nubes híbridas que incluyen nubes públicas y privadas, si uno de los sistemas de la nube de su centro de datos privado falla, puede realizar una conmutación por error en la nube pública.
Prantsuse keel | Hispaania keel |
---|---|
système | sistemas |
datacenter | centro de datos |
privés | privadas |
et | y |
cloud | nube |
clouds | nubes |
en | en |
publics | públicas |
de | de |
public | pública |
pouvez | puede |
panne | falla |
le | el |
un | caso |
privé | privado |
FR Vous pouvez également basculer entre un compte professionnel et un compte créateur pour trouver celui qui convient le mieux à votre marque.
ES También puedes alternar entre cuenta comercial y de creador para encontrar la que tenga más sentido para tu marca.
Prantsuse keel | Hispaania keel |
---|---|
basculer | alternar |
compte | cuenta |
créateur | creador |
trouver | encontrar |
et | y |
également | también |
un | sentido |
le | la |
marque | marca |
entre | de |
votre | tu |
FR Vous pouvez à tout moment changer de plan en vous rendant sur la page Facturation de votre compte. Sélectionnez le plan vers lequel vous voulez basculer pour commencer aussitôt à utiliser vos nouvelles fonctionnalités.
ES Puedes cambiar de plan en cualquier momento accediendo a la página de facturación de tu cuenta. Selecciona el plan al que desees cambiar y comienza a utilizar inmediatamente las nuevas funciones.
Prantsuse keel | Hispaania keel |
---|---|
sélectionnez | selecciona |
commencer | comienza |
nouvelles | nuevas |
fonctionnalités | funciones |
moment | momento |
changer | cambiar |
facturation | facturación |
plan | plan |
utiliser | utilizar |
de | de |
en | en |
compte | cuenta |
page | página |
la | la |
le | el |
votre | tu |
à | a |
FR Être ouvert ne consiste pas simplement à faire basculer l?affichette de la porte de Fermé à Ouvert
ES Abrir el negocio no es simplemente cambiar el colgador de la puerta de Cerrado a Abierto
Prantsuse keel | Hispaania keel |
---|---|
basculer | cambiar |
ouvert | abierto |
porte | puerta |
consiste | es |
de | de |
fermé | cerrado |
simplement | simplemente |
à | a |
ne | no |
la | la |
FR Remarque: vous pouvez également basculer le commutateur Drop In à partir de la carte dun contact via Echo Show.
ES Nota: También puede alternar el interruptor Drop In desde la tarjeta de un contacto a través del Echo Show.
Prantsuse keel | Hispaania keel |
---|---|
remarque | nota |
basculer | alternar |
commutateur | interruptor |
carte | tarjeta |
contact | contacto |
echo | echo |
show | show |
également | también |
pouvez | puede |
de | de |
la | la |
le | el |
à | a |
FR Lecteur JSON Grid contient un mode table qui regroupe des données sous le même array ou le même objet pour une compréhension rapide et une édition rapide et vous pouvez basculer entre les deux affichages, par exemple :
ES El Visor de la Cuadrícula JSON incluye una vista de tabla que agrupa datos bajo la misma matriz o el mismo objeto, lo que mejora la comprensión y agiliza la edición de los datos; puede cambiar de una vista a otra:
Prantsuse keel | Hispaania keel |
---|---|
json | json |
grid | cuadrícula |
table | tabla |
et | y |
édition | edición |
ou | o |
compréhension | comprensión |
contient | que |
données | datos |
pouvez | puede |
le | el |
entre | de |
FR Il est facile de basculer entre des cellules filtrées et non filtrées en cliquant l’icône du filtre
ES Puede cambiar entre el contenido filtrado y sin filtrar haciendo clic en el icono del filtro
Prantsuse keel | Hispaania keel |
---|---|
et | y |
filtre | filtro |
filtré | filtrado |
en | en |
cliquant | haciendo clic |
en cliquant | clic |
de | del |
FR Dans le mode Schéma JSON, vous pouvez basculer entre la Grille Aperçu des définitions et le Mode Design pour chaque nœud pendant votre travail
ES En la vista Esquema JSON puede alternar entre la cuadrícula de definiciones y la vista de diseño
Prantsuse keel | Hispaania keel |
---|---|
json | json |
basculer | alternar |
définitions | definiciones |
schéma | esquema |
et | y |
design | diseño |
grille | cuadrícula |
pouvez | puede |
la | la |
entre | de |
FR JSON Grid contient un mode table qui regroupe des données sous le même array ou le même objet pour une compréhension rapide et une édition rapide et vous pouvez basculer entre les deux affichages, par exemple :
ES La Cuadrícula JSON incluye una vista de tabla que agrupa datos bajo la misma matriz o el mismo objeto, lo que mejora la comprensión y agiliza la edición de los datos; puede cambiar de una vista a otra:
Prantsuse keel | Hispaania keel |
---|---|
json | json |
grid | cuadrícula |
table | tabla |
et | y |
édition | edición |
ou | o |
compréhension | comprensión |
contient | que |
données | datos |
pouvez | puede |
le | el |
entre | de |
FR Si vous avez plusieurs comptes et que vous souhaitez basculer entre eux, vous pouvez utiliser le bouton de désactivation pour le faire.
ES Si tiene varias cuentas y desea cambiar entre ellas, puede usar el botón de desactivación para hacerlo.
Prantsuse keel | Hispaania keel |
---|---|
comptes | cuentas |
et | y |
utiliser | usar |
le | el |
basculer | cambiar |
pouvez | puede |
de | de |
souhaitez | desea |
bouton | botón |
FR Nous avons mis au point un guide pour vous guider dans l'utilisation des raccourcis sur iOS pour tirer le meilleur parti de Camo, afin que votre iPhone puisse basculer entre le téléphone personnel et la webcam en douceur.
ES Hemos elaborado una guía para guiarte a través del uso de Atajos en iOS para aprovechar Camo al máximo, para que tu iPhone pueda cambiar entre teléfono personal y cámara web sin problemas.
Prantsuse keel | Hispaania keel |
---|---|
lutilisation | uso |
raccourcis | atajos |
camo | camo |
puisse | pueda |
le meilleur | máximo |
ios | ios |
iphone | iphone |
téléphone | teléfono |
et | y |
guide | guía |
en | en |
vous | problemas |
de | de |
nous avons | hemos |
webcam | cámara web |
personnel | personal |
au | al |
un | a |
FR En mai 2021, nous avons eu un aperçu de la collaboration SpatialLabs dAcer - un moniteur capable de basculer entre le mode normal et le mode 3D stéréo...
ES En mayo de 2021 pudimos ver un vistazo de la colaboración de Acer SpatialLabs: un monitor capaz de alternar entre el modo normal y el modo 3D estereos...
Prantsuse keel | Hispaania keel |
---|---|
mai | mayo |
collaboration | colaboración |
moniteur | monitor |
capable | capaz |
basculer | alternar |
normal | normal |
mode | modo |
et | y |
en | en |
de | de |
la | la |
le | el |
FR Lautre moyen plus rapide de basculer est douvrir Safari lui-même, douvrir nimporte quelle page Web et dappuyer sur licône "AA" dans la barre de recherche
ES La otra forma más rápida de cambiar es abrir Safari, abrir cualquier página web y tocar el icono "AA" en la barra de búsqueda
Prantsuse keel | Hispaania keel |
---|---|
basculer | cambiar |
douvrir | abrir |
safari | safari |
barre | barra |
recherche | búsqueda |
nimporte | cualquier |
web | web |
et | y |
rapide | rápida |
de | de |
page | página |
plus | más |
lautre | otra |
la | la |
est | es |
FR Les uploaders ne chargent des vidéos que sur votre compte. Sur leur page de chargement, ils pourront basculer entre le chargement de vidéos sur leur propre compte et le chargement de vidéos sur le compte de l'équipe.
ES Los subidores solo suben videos a su cuenta. En su página de subida, podrán alternar entre subir videos a su propia cuenta y subir videos a la cuenta del equipo.
Prantsuse keel | Hispaania keel |
---|---|
vidéos | videos |
basculer | alternar |
chargement | subida |
et | y |
équipe | equipo |
pourront | podrán |
compte | cuenta |
le | la |
page | página |
de | de |
leur | su |
FR Les uploaders ne chargent des vidéos que sur votre compte. Sur leur page de chargement, ils pourront basculer entre le chargement de vidéos sur leur propre compte et le chargement de vidéos sur le compte de l'équipe.
ES Los subidores solo suben videos a su cuenta. En su página de subida, podrán alternar entre subir videos a su propia cuenta y subir videos a la cuenta del equipo.
Prantsuse keel | Hispaania keel |
---|---|
vidéos | videos |
basculer | alternar |
chargement | subida |
et | y |
équipe | equipo |
pourront | podrán |
compte | cuenta |
le | la |
page | página |
de | de |
leur | su |
FR Les administrateurs peuvent basculer sur Discussion en direct et voir les messages apparaître en temps réel
ES Los administradores pueden activar o desactivar el Chat en vivo y pueden ver aparecer mensajes en tiempo real
Prantsuse keel | Hispaania keel |
---|---|
administrateurs | administradores |
peuvent | pueden |
apparaître | aparecer |
réel | real |
en | en |
et | y |
discussion | chat |
voir | ver |
messages | mensajes |
temps | tiempo |
les | los |
direct | vivo |
FR Les équipes qui utilisent Jira et Slack conjointement peuvent tirer parti de l'intégration pour profiter d'aperçus des tickets et éviter de basculer du chat à Jira (et inversement).
ES Los equipos que combinan Jira y Slack pueden aprovechar esta integración para acceder a vistas previas de la incidencias y no tener que cambiar continuamente entre el chat y Jira.
Prantsuse keel | Hispaania keel |
---|---|
équipes | equipos |
jira | jira |
tickets | incidencias |
peuvent | pueden |
et | y |
tirer | el |
chat | chat |
de | de |
profiter | aprovechar |
à | a |
FR Arrêtez de basculer entre plusieurs applications. Gérez tout votre workflow de développement dans Bitbucket, du code au déploiement.
ES ¡Basta de saltar entre numerosas aplicaciones! Gestiona todo el workflow de desarrollo con Bitbucket, desde el código hasta el despliegue.
Prantsuse keel | Hispaania keel |
---|---|
gérez | gestiona |
bitbucket | bitbucket |
applications | aplicaciones |
développement | desarrollo |
code | código |
déploiement | despliegue |
de | de |
au | basta |
du | desde |
FR Les employés perdaient du temps à basculer entre les outils, et les équipes pouvaient difficilement se transmettre des tâches, car chacune utilisait une plateforme différente
ES Los empleados perdían tiempo cambiando de herramientas y era difícil pasar trabajo de unos equipos a otros porque cada uno utilizaba una plataforma distinta
Prantsuse keel | Hispaania keel |
---|---|
plateforme | plataforma |
employés | empleados |
outils | herramientas |
et | y |
équipes | equipos |
différente | distinta |
temps | tiempo |
à | a |
entre | de |
FR Le processus pour basculer les montres après cela est assez simple:
ES El proceso para cambiar los relojes después de eso es bastante simple:
Prantsuse keel | Hispaania keel |
---|---|
montres | relojes |
assez | bastante |
simple | simple |
le | el |
processus | proceso |
basculer | cambiar |
est | es |
FR Vous pouvez ensuite avoir différentes applications sur différents bureaux et basculer facilement entre elles
ES Luego, puede tener diferentes aplicaciones en diferentes escritorios y cambiar entre ellas fácilmente
Prantsuse keel | Hispaania keel |
---|---|
applications | aplicaciones |
bureaux | escritorios |
basculer | cambiar |
facilement | fácilmente |
et | y |
avoir | tener |
pouvez | puede |
vous | ellas |
ensuite | luego |
différentes | diferentes |
FR Donc, si vous vous approchez dun sujet, il commence à basculer entre les appareils photo et rend très difficile le cadrage de votre photo.
ES Entonces, si te acercas a un sujeto, comienza a cambiar entre cámaras y hace que sea realmente difícil encuadrar tu toma.
Prantsuse keel | Hispaania keel |
---|---|
sujet | sujeto |
commence | comienza |
basculer | cambiar |
difficile | difícil |
appareils photo | cámaras |
et | y |
dun | un |
votre | tu |
à | a |
de | entre |
FR Cliquez sur Utiliser la nouvelle Search Console en haut du tableau de bord pour basculer vers la nouvelle version.
ES Haz clic en Usar la nueva Search Console, en la parte superior del panel de comando para cambiar a la versión nueva.
Prantsuse keel | Hispaania keel |
---|---|
nouvelle | nueva |
search | search |
basculer | cambiar |
utiliser | usar |
console | console |
la | la |
en | en |
de | de |
cliquez | clic |
tableau de bord | panel |
du | del |
version | versión |
FR 14. Allez dans la barre d’outils en haut et cliquez sur le signe du menu déroulant afin de basculer entre les modes Gantt, Grille, Agenda et Carte.
ES 14. Alterne entre las vistas de Gantt, cuadrícula, calendario y tarjeta. Para ello, vaya a la barra de herramientas superior y haga clic en la marca de inserción desplegable Vista de Gantt.
Prantsuse keel | Hispaania keel |
---|---|
barre | barra |
signe | marca |
gantt | gantt |
grille | cuadrícula |
agenda | calendario |
carte | tarjeta |
menu déroulant | desplegable |
et | y |
en | en |
la | la |
de | de |
cliquez | clic |
FR De là, faites défiler vers le bas jusqu’à la section Configuration manuelle du proxy, et faites basculer l’interrupteur Utiliser un serveur proxy sur Off :
ES Desde aquí, desplázate hasta la sección Configuración manual del proxy, y cambia el interruptor de Usar servidor proxy a Desactivado:
Prantsuse keel | Hispaania keel |
---|---|
défiler | desplázate |
manuelle | manual |
proxy | proxy |
configuration | configuración |
et | y |
utiliser | usar |
serveur | servidor |
de | de |
jusqu | hasta |
section | sección |
la | la |
un | a |
le | el |
du | del |
FR Trifacta offre une intégration native des extraits de données Tableau, ce qui permet aux analystes de PepsiCo de basculer facilement entre ces deux technologies
ES Trifacta se integra de manera nativa con la Extracción de datos de Tableau (TDE), lo que les permite a los analistas de PepsiCo realizar sin problemas la transición entre las dos tecnologías
Prantsuse keel | Hispaania keel |
---|---|
intégration | integra |
native | nativa |
analystes | analistas |
pepsico | pepsico |
technologies | tecnologías |
données | datos |
tableau | tableau |
permet | permite |
de | de |
FR "La pandémie de COVID-19 a fait basculer le monde dans le chaos", lance Mazen, 14 ans. "Mais l'impact de la guerre en Syrie a été bien pire. Cette guerre a abimé nos vies et nous a séparés de nos proches et de notre pays, que nous aimons tant."
ES “La pandemia de COVID-19 transformó este mundo en un caos”, dice Mazen, de 14 años. “Pero el impacto de la guerra en Siria fue mucho peor, erosionando nuestras vidas y separándonos de nuestros seres queridos y de nuestro querido país”.
Prantsuse keel | Hispaania keel |
---|---|
pandémie | pandemia |
monde | mundo |
chaos | caos |
syrie | siria |
pire | peor |
vies | vidas |
pays | país |
de | de |
guerre | guerra |
été | fue |
et | y |
ans | años |
mais | pero |
en | en |
nos | nuestros |
notre | nuestro |
FR Et avec la possibilité de basculer entre les modes natif et DSP piste par piste, vous pouvez annuler les effets gênants de la latence en cliquant simplement sur un bouton.
ES Y con la posibilidad de alternar entre los modos Nativo y DSP pista por pista, puedes anular los efectos de la latencia con solo pulsar un botón.
Prantsuse keel | Hispaania keel |
---|---|
possibilité | posibilidad |
modes | modos |
natif | nativo |
dsp | dsp |
piste | pista |
annuler | anular |
effets | efectos |
latence | latencia |
et | y |
la | la |
bouton | botón |
basculer | alternar |
simplement | un |
de | de |
un | solo |
FR Dans la fenêtre contextuelle, cliquez sur Switch (Basculer) pour confirmer.
ES En la ventana emergente, haz clic en Switch (Cambiar) para confirmar.
Prantsuse keel | Hispaania keel |
---|---|
switch | switch |
basculer | cambiar |
fenêtre | ventana |
confirmer | confirmar |
la | la |
cliquez | clic |
pour | para |
FR Vous pouvez recevoir des insights dans votre environnement de travail Slack, puis basculer facilement vers Tableau pour trouver des réponses à vos questions plus approfondies.
ES La información estará a su alcance y, si tiene más preguntas, acceda a Tableau para encontrar las respuestas fácilmente.
Prantsuse keel | Hispaania keel |
---|---|
trouver | encontrar |
tableau | tableau |
insights | información |
réponses | respuestas |
pouvez | estará |
questions | preguntas |
plus | más |
facilement | fácilmente |
à | a |
pour | para |
vos | y |
puis | la |
FR Et pour explorer vos données de manière plus approfondie, vous pouvez facilement basculer dans Tableau CRM.
ES Y, si necesita conocer aun más detalles, puede acceder rápidamente a Tableau CRM.
Prantsuse keel | Hispaania keel |
---|---|
crm | crm |
tableau | tableau |
et | y |
plus | más |
pour | acceder |
vous | necesita |
pouvez | puede |
données | detalles |
manière | a |
FR Pour basculer sur la page en anglais :
ES Cambie a la página en inglés:
Prantsuse keel | Hispaania keel |
---|---|
la | la |
en | en |
page | página |
anglais | inglés |
FR Write-Back est une extension Tableau qui permet aux utilisateurs d'entrer des données à tout moment, sans devoir utiliser un autre outil ou basculer vers un autre environnement
ES Write-Back es una extensión de Tableau de primera clase que permite a los usuarios introducir datos cuando quieran, sin la necesidad de usar otra herramienta ni salir del flujo de Tableau
Prantsuse keel | Hispaania keel |
---|---|
extension | extensión |
tableau | tableau |
permet | permite |
utilisateurs | usuarios |
utiliser | usar |
outil | herramienta |
est | es |
données | datos |
à | a |
FR L’abonnement Premium offre les mêmes fonctionnalités ainsi que le partage de mot de passe et la possibilité de basculer entre les appareils sans avoir besoin de se connecter
ES El plan Premium te ofrece las mismas opciones, además del uso compartido de contraseñas y la opción de cambiar entre dispositivos sin necesidad de iniciar sesión
Prantsuse keel | Hispaania keel |
---|---|
premium | premium |
offre | ofrece |
partage | compartido |
basculer | cambiar |
appareils | dispositivos |
connecter | iniciar |
et | y |
passe | contraseñas |
de | de |
la | la |
le | el |
FR « Globalement satisfait de mon agence SEO, j?avais hésité à basculer chez SmartKeyword. Quand je vois la qualité de la plateforme mais surtout des membres de l?équipe, je me rends compte que j?ai fait le bon choix. »
ES "En general satisfecho con mi agencia de SEO, había dudado en cambiar a SmartKeyword. Cuando veo la calidad de la plataforma, pero sobre todo de los miembros del equipo, me doy cuenta de que he tomado la decisión correcta. »
Prantsuse keel | Hispaania keel |
---|---|
satisfait | satisfecho |
agence | agencia |
seo | seo |
choix | decisión |
je vois | veo |
globalement | en general |
mon | mi |
je | me |
qualité | calidad |
mais | pero |
équipe | equipo |
de | de |
compte | cuenta |
le bon | correcta |
la | la |
membres | miembros |
plateforme | plataforma |
à | a |
FR Les consommateurs peuvent également basculer entre plusieurs ensembles s'ils le souhaitent.
ES Los consumidores también pueden cambiar entre varios conjuntos si así lo desean.
Prantsuse keel | Hispaania keel |
---|---|
consommateurs | consumidores |
peuvent | pueden |
basculer | cambiar |
ensembles | conjuntos |
souhaitent | desean |
également | también |
entre | entre |
les | los |
plusieurs | varios |
le | así |
FR Votre boutique Shopify est prête à basculer.
ES Tu tienda Shopify está lista para rockear.
Prantsuse keel | Hispaania keel |
---|---|
prête | lista |
votre | tu |
shopify | shopify |
est | está |
à | para |
boutique | tienda |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st