FR Enfants 0-2 ans 0 (Enfants 0-2 ans) 1 (Enfants 0-2 ans) 2 (Enfants 0-2 ans) 3 (Enfants 0-2 ans) 4 (Enfants 0-2 ans) 5 (Enfants 0-2 ans) 6 (Enfants 0-2 ans) 7 (Enfants 0-2 ans) 8 (Enfants 0-2 ans) 9 (Enfants 0-2 ans)
Tõlgi "vêtements pour enfants" Inglise keelde
Kuvatakse 50 fraasi "vêtements pour enfants" tõlget 50 keelest Prantsuse keel keelest Inglise
Keele {search} tõlked
{search} keeles Prantsuse keel saab tõlkida järgmisteks Inglise sõnadeks/fraasideks:
vêtements pour enfants keele Prantsuse keel tõlge Inglise keelde
Prantsuse keel
Inglise
EN Children 0-2 years 0 (Children 0-2 years) 1 (Children 0-2 years) 2 (Children 0-2 years) 3 (Children 0-2 years) 4 (Children 0-2 years) 5 (Children 0-2 years) 6 (Children 0-2 years) 7 (Children 0-2 years) 8 (Children 0-2 years) 9 (Children 0-2 years)
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| enfants | children |
| ans | years |
FR t-shirt vêtements vêtements vêtements sales blanchisserie machine à laver place sale tache vêtements pour femmes
EN finance buy sale commerce and shopping commerce shopping market discount
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| place | market |
| à | and |
FR t-shirt vêtements vêtements vêtements sales blanchisserie machine à laver place sale tache vêtements pour femmes
EN sales finance sales buy sale commerce and shopping commerce shopping market discount
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| place | market |
| à | and |
FR t-shirt vêtements vêtements vêtements sales blanchisserie machine à laver place sale tache vêtements pour femmes
EN finance buy sale commerce and shopping commerce shopping market discount
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| place | market |
| à | and |
FR t-shirt vêtements vêtements vêtements sales blanchisserie machine à laver place sale tache vêtements pour femmes
EN finance buy sale commerce and shopping commerce shopping market discount
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| place | market |
| à | and |
FR t-shirt vêtements vêtements vêtements sales blanchisserie machine à laver place sale tache vêtements pour femmes
EN illustration vector icon report analysis business graph analytics statistics
FR La marque suisse de dessous et de vêtements homewear CALIDA fait partie des meilleurs fabricants de sous-vêtements, de vêtements de nuit et articles homewear de qualité pour femmes, hommes et enfants
EN The Swiss underwear and lifestyle brand CALIDA ranks among leading manufacturer’s of premium-quality Underwear, Sleepwear und Loungewear for women, men and children
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| fabricants | manufacturers |
| hommes | men |
| qualité | quality |
| femmes | women |
| enfants | children |
| suisse | swiss |
| la | the |
| de | of |
| et | and |
| des | among |
| marque | brand |
FR Logo De La Marque De Vêtements Pour Enfants Lune est idéal si vous travaillez dans les secteurs Shopify, Wix, Magasin en ligne, Vêtements, Bébé, Les enfants. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe
EN Moon Kid Clothing Brand Logo is great if you're working in Shopify, Wix, Online shop, Apparel, Clothing, Baby, Children industries. Use this template to create a logo for your business or team
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| lune | moon |
| idéal | great |
| en ligne | online |
| enfants | children |
| si | if |
| wix | wix |
| bébé | baby |
| ce | this |
| un | a |
| ou | or |
| équipe | team |
| shopify | shopify |
| logo | logo |
| est | is |
| travaillez | business |
| secteurs | industries |
| votre | your |
| vêtements | clothing |
| en | in |
| modèle | template |
| utilisez | use |
| créer | create |
| marque | brand |
| magasin | shop |
FR En fait, même si vous n'avez pas de bébés, d'enfants ou d'enfants à vous, chacun de ces comptes vous donnera envie de faire le plein de vêtements pour enfants à offrir aux petits de votre entourage
EN In fact, even if you don't have any babies, kids, or children of your own each of these accounts will make you want to stock up on kidswear fashion to gift to the little ones in your life
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| comptes | accounts |
| vêtements | fashion |
| si | if |
| ou | or |
| en | in |
| de | of |
| bébés | babies |
| à | to |
| envie | want |
| le | the |
| enfants | children |
| votre | your |
| pas | dont |
| petits | little |
FR Des centaines de modèles de vêtements de sport et de vêtements classiques vous sont proposés avec différentes options de couleur. Vous pouvez examiner notre catégorie pour avoir des modèles de vêtements de qualité et abordables.
EN You can complete your style with our stylish and sports dress models. The newest hijab dress models of the season offer quality, comfort and elegance at the same time.
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| sport | sports |
| proposés | offer |
| qualité | quality |
| de | of |
| avec | with |
| notre | our |
| vous | you |
| couleur | the |
| modèles | models |
| vêtements | style |
FR Les vêtements ou vêtements personnalisés, en termes simples, sont des vêtements spécialement conçus pour vous et votre marque
EN Custom apparel or clothing, simply put, is clothing made especially for you and your brand
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| simples | simply |
| spécialement | especially |
| ou | or |
| sont | is |
| vêtements | clothing |
| et | and |
| votre | your |
| vous | you |
| personnalisés | custom |
| marque | brand |
FR Des centaines de modèles de vêtements de sport et de vêtements classiques vous sont proposés avec différentes options de couleur. Vous pouvez examiner notre catégorie pour avoir des modèles de vêtements de qualité et abordables.
EN You can complete your style with our stylish and sports dress models. The newest hijab dress models of the season offer quality, comfort and elegance at the same time.
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| sport | sports |
| proposés | offer |
| qualité | quality |
| de | of |
| avec | with |
| notre | our |
| vous | you |
| couleur | the |
| modèles | models |
| vêtements | style |
FR Les vêtements ou vêtements personnalisés, en termes simples, sont des vêtements spécialement conçus pour vous et votre marque
EN Custom apparel or clothing, simply put, is clothing made especially for you and your brand
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| simples | simply |
| spécialement | especially |
| ou | or |
| sont | is |
| vêtements | clothing |
| et | and |
| votre | your |
| vous | you |
| personnalisés | custom |
| marque | brand |
FR En tant que l'un des plus grands noms des vêtements d'extérieur, les vêtements Patagonia sont la solution idéale lorsque vous recherchez des vêtements de marque d'entreprise
EN As one of the biggest names in outdoor clothing, Patagonia apparel is the ideal solution when you’re looking for corporate branded clothing
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| noms | names |
| idéale | ideal |
| de marque | branded |
| en | in |
| plus | biggest |
| lorsque | when |
| solution | solution |
| vêtements | clothing |
| la | the |
| de | of |
| recherchez | looking for |
FR En tant que l'un des plus grands noms des vêtements d'extérieur, les vêtements Patagonia sont la solution idéale lorsque vous recherchez des vêtements de marque d'entreprise
EN As one of the biggest names in outdoor clothing, Patagonia apparel is the ideal solution when you’re looking for corporate branded clothing
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| noms | names |
| idéale | ideal |
| de marque | branded |
| en | in |
| plus | biggest |
| lorsque | when |
| solution | solution |
| vêtements | clothing |
| la | the |
| de | of |
| recherchez | looking for |
FR Logo De Vêtements Nouveau-nés est idéal si vous travaillez dans les secteurs Bébé, Vêtements, Les enfants. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe
EN Newborn Clothes Logo is great if you're working in Baby, Apparel, Clothing, Children industries. Use this template to create a logo for your business or team
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| idéal | great |
| si | if |
| bébé | baby |
| enfants | children |
| ce | this |
| un | a |
| ou | or |
| équipe | team |
| logo | logo |
| est | is |
| travaillez | business |
| secteurs | industries |
| votre | your |
| dans | in |
| modèle | template |
| créer | create |
| vêtements | clothes |
| vous | to |
| utilisez | use |
FR Vêtements pour Bébés Filles | Vêtements de Créateur pour Enfants | Ted Baker FR
EN Baby Girls Clothes | Designer Baby Girl Clothing | Ted Baker UK
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| créateur | designer |
| ted | ted |
| baker | baker |
| bébé | baby |
| vêtements | clothes |
| filles | girls |
FR Vêtements pour Petites Filles | Vêtements de Créateur pour Enfants | Ted Baker FR
EN Younger Girls | Kids | Ted Baker UK
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| ted | ted |
| baker | baker |
| enfants | kids |
| filles | girls |
FR Vêtements pour Petit Garçons | Vêtements de Créateur pour Enfants | Ted Baker FR
EN Younger Boys | Kids | Ted Baker UK
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| ted | ted |
| baker | baker |
| garçons | boys |
| enfants | kids |
FR Démarrer une entreprise en ligne d'articles pour bébés et de vêtements pour enfants. Vous pouvez vous procurer des vêtements rares et des objets utiles auprès de fournisseurs fiables sur Syncee Marketplace.
EN Start an online business of baby items and kid’s clothes for little ones. You can get rare clothes and useful stuff from reliable suppliers at Syncee Marketplace.
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| vêtements | clothes |
| rares | rare |
| utiles | useful |
| fournisseurs | suppliers |
| en ligne | online |
| enfants | kids |
| procurer | get |
| bébé | baby |
| de | of |
| fiables | reliable |
| marketplace | marketplace |
| entreprise | business |
| pour | for |
| et | and |
| vous | you |
FR Voici votre guide des meilleurs comptes Instagram de vêtements pour enfants et de vêtements pour bébés à suivre. Préparez-vous à une surcharge sensorielle.
EN This is your guide to the best children's clothes and baby clothing Instagram accounts to follow. Prepare for sensory overload.
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| guide | guide |
| comptes | accounts |
| suivre | follow |
| surcharge | overload |
| préparez | prepare |
| bébé | baby |
| à | to |
| vous | your |
| et | and |
| meilleurs | the best |
| vêtements | clothes |
FR Traduction d'un catalogue de vêtements depuis le français vers l'anglais pour une marque française de vêtements pour enfants.
EN Translation of a twenty-five page advertising text from French to English for a French children's clothing label promotional campaign.
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| vêtements | clothing |
| traduction | translation |
| de | of |
| une | a |
| français | french |
| depuis | from |
FR Les enfants âgés de cinq ans et moins mangent gratuitement lorsqu’ils commandent un plat dans le menu Enfants. Les enfants de 6 à 12 ans paient le plein tarif dans le menu Enfants et moitié prix dans le menu Adultes.
EN Children aged five and under, eat for free when ordering from the Kids’ Menu, while children aged 6-12 pay full price for the Kids’ Menu and half price from the adults menu.
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| menu | menu |
| plein | full |
| moitié | half |
| adultes | adults |
| le | the |
| enfants | children |
| cinq | five |
| gratuitement | for free |
| prix | price |
| à | and |
| ans | aged |
| paient | pay |
FR Top Promotions réalise par ailleurs des impressions à la fois sur des vêtements adultes et enfants, faisant des encres écologiques et sans danger pour les enfants NeoPigment™ de Kornit un atout précieux pour les clients.
EN Top Promotions prints on adult and children’s apparel, making Kornit’s NeoPigment™ environmentally friendly and child safe inks appealing to their customers.
FR Créez votre propre famille de crypto ! Gagnez de l'argent pour les enfants (directs) de vos affiliés, et pour vos affiliés ("petits-enfants" et "arrière-petits-enfants"). Plus votre famille est nombreuse, plus vous gagnez d'argent !
EN Create your own crypto family! Make money for your affiliates' (direct) children, and for your affiliates' ('grandchildren' and 'great-grandchildren') affiliates. The bigger your family, the more you earn!
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| famille | family |
| crypto | crypto |
| directs | direct |
| affiliés | affiliates |
| enfants | children |
| gagnez | earn |
| plus | more |
| vous | you |
| pour | money |
FR Élargissez votre famille ! Obtenez des avantages pour vos membres directs (enfants), mais aussi pour les membres indirects (petits-enfants et arrière-petits-enfants).
EN Expand your family! Get benefits for your direct members (children), but also for the indirect ones (grandchildren and great-grandchildren).
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| avantages | benefits |
| membres | members |
| directs | direct |
| indirects | indirect |
| famille | family |
| obtenez | get |
| enfants | children |
| et | and |
| les | ones |
| pour | for |
| mais | but |
FR Vous devez produire vos déclarations de revenus afin de recevoir les prestations fiscales pour enfants, soit l’allocation canadienne pour enfants au fédéral et le paiement de soutien aux enfants au Québec.
EN An employer may compensate employees for home office expenses incurred.
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| devez | may |
| paiement | an |
FR Les enfants recevront un cadeau et vous aurez accès à une chaîne de télévision pour enfants dans la chambre, un espace enfants dans le hall, des chauffe-biberons, des chaises hautes et d'autres équipements pour bébés.
EN A welcome kid pack, a children's TV channel in the room, kids' area in the lobby, bottle warmers, high chairs and more for babies.
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| chaîne | channel |
| chaises | chairs |
| hautes | high |
| télévision | tv |
| hall | lobby |
| enfants | kids |
| bébés | babies |
| bébé | kid |
| un | a |
| espace | area |
| chambre | room |
| à | and |
| dans | in |
FR Créez votre propre famille de crypto ! Gagnez de l'argent pour les enfants (directs) de vos affiliés, et pour vos affiliés ("petits-enfants" et "arrière-petits-enfants"). Plus votre famille est nombreuse, plus vous gagnez d'argent !
EN Create your own crypto family! Make money for your affiliates' (direct) children, and for your affiliates' ('grandchildren' and 'great-grandchildren') affiliates. The bigger your family, the more you earn!
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| famille | family |
| crypto | crypto |
| directs | direct |
| affiliés | affiliates |
| enfants | children |
| gagnez | earn |
| plus | more |
| vous | you |
| pour | money |
FR Élargissez votre famille ! Obtenez des avantages pour vos membres directs (enfants), mais aussi pour les membres indirects (petits-enfants et arrière-petits-enfants).
EN Expand your family! Get benefits for your direct members (children), but also for the indirect ones (grandchildren and great-grandchildren).
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| avantages | benefits |
| membres | members |
| directs | direct |
| indirects | indirect |
| famille | family |
| obtenez | get |
| enfants | children |
| et | and |
| les | ones |
| pour | for |
| mais | but |
FR Nous disposons pour les plus petits d’un club pour enfants animé par un personnel spécialisé, ainsi qu’une piscine spéciale enfants avec des animations. Le club enfants est ouvert en juillet et août.
EN We have a children’s club for our youngest guests hosted by a team of specialists that includes a children’s swimming pool with entertainment. The Kids Club will be open in July and August.
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| club | club |
| enfants | kids |
| un | a |
| en | in |
| juillet | july |
| août | august |
| piscine | swimming pool |
| avec | with |
| nous | we |
| par | by |
| le | the |
FR Pour un confort maximal, une protection adaptable contre les intempéries et une visibilité dans des conditions de faible luminosité, il opte pour un mélange de vêtements de course Pro Team et de vêtements d'aventure de notre collection Explore.
EN For maximum comfort, adaptable weather protection and visibility in low light, he opts for a mix of race-ready Pro Team garments and adventure apparel from our Explore collection.
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| confort | comfort |
| maximal | maximum |
| protection | protection |
| adaptable | adaptable |
| visibilité | visibility |
| mélange | mix |
| course | race |
| team | team |
| collection | collection |
| explore | explore |
| luminosité | light |
| il | he |
| un | a |
| de | of |
| notre | our |
| dans | in |
| pro | pro |
| faible | low |
| vêtements | apparel |
FR Si vous recherchez des vêtements personnalisés pour votre entreprise, nous pouvons créer des vêtements percutants pour compléter votre image de marque
EN If you’re looking for custom clothing for your business, we can create impactful garments to complement your branding
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| compléter | complement |
| si | if |
| entreprise | business |
| pouvons | we can |
| nous pouvons | can |
| votre | your |
| nous | we |
| vêtements | clothing |
| recherchez | looking for |
| créer | create |
FR Leurs lignes de vêtements de travail sont réputées pour leur qualité et vous pouvez désormais personnaliser les vêtements de travail Patagonia pour refléter votre entreprise
EN Their workwear lines are renowned for quality, and now you can have Patagonia workwear customized to reflect your business
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| qualité | quality |
| refléter | reflect |
| vêtements de travail | workwear |
| réputé | renowned |
| entreprise | business |
| sont | are |
| désormais | now |
| et | and |
| vous | you |
| votre | your |
FR Oui, vous pouvez vendre des vêtements pour bébés avec Shopify. Mini Mioche est un exemple de boutique Shopify qui vend des vêtements pour bébés en ligne.
EN Yes, you can sell baby clothes on Shopify. Mini Mioche is one example of a Shopify merchant that sells baby clothes online.
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| vêtements | clothes |
| mini | mini |
| en ligne | online |
| vendre | sell |
| shopify | shopify |
| de | of |
| vend | sells |
| bébé | baby |
| est | is |
| un | a |
| exemple | example |
| oui | yes |
| vous | you |
| qui | that |
FR Oui, vous pouvez vendre des vêtements pour bébés avec Shopify. Mini Mioche est un exemple de boutique Shopify qui vend des vêtements pour bébés en ligne.
EN Yes, you can sell baby clothes on Shopify. Mini Mioche is one example of a Shopify merchant that sells baby clothes online.
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| vêtements | clothes |
| mini | mini |
| en ligne | online |
| vendre | sell |
| shopify | shopify |
| de | of |
| vend | sells |
| bébé | baby |
| est | is |
| un | a |
| exemple | example |
| oui | yes |
| vous | you |
| qui | that |
FR Oui, vous pouvez vendre des vêtements pour bébés avec Shopify. Mini Mioche est un exemple de boutique Shopify qui vend des vêtements pour bébés en ligne.
EN Yes, you can sell baby clothes on Shopify. Mini Mioche is one example of a Shopify merchant that sells baby clothes online.
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| vêtements | clothes |
| mini | mini |
| en ligne | online |
| vendre | sell |
| shopify | shopify |
| de | of |
| vend | sells |
| bébé | baby |
| est | is |
| un | a |
| exemple | example |
| oui | yes |
| vous | you |
| qui | that |
FR Si vous recherchez des vêtements personnalisés pour votre entreprise, nous pouvons créer des vêtements percutants pour compléter votre image de marque
EN If you’re looking for custom clothing for your business, we can create impactful garments to complement your branding
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| compléter | complement |
| si | if |
| entreprise | business |
| pouvons | we can |
| nous pouvons | can |
| votre | your |
| nous | we |
| vêtements | clothing |
| recherchez | looking for |
| créer | create |
FR Leurs lignes de vêtements de travail sont réputées pour leur qualité et vous pouvez désormais personnaliser les vêtements de travail Patagonia pour refléter votre entreprise
EN Their workwear lines are renowned for quality, and now you can have Patagonia workwear customized to reflect your business
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| qualité | quality |
| refléter | reflect |
| vêtements de travail | workwear |
| réputé | renowned |
| entreprise | business |
| sont | are |
| désormais | now |
| et | and |
| vous | you |
| votre | your |
FR Pour un confort maximal, une protection adaptable contre les intempéries et une visibilité dans des conditions de faible luminosité, il opte pour un mélange de vêtements de course Pro Team et de vêtements d'aventure de notre collection Explore.
EN For maximum comfort, adaptable weather protection and visibility in low light, he opts for a mix of race-ready Pro Team garments and adventure apparel from our Explore collection.
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| confort | comfort |
| maximal | maximum |
| protection | protection |
| adaptable | adaptable |
| visibilité | visibility |
| mélange | mix |
| course | race |
| team | team |
| collection | collection |
| explore | explore |
| luminosité | light |
| il | he |
| un | a |
| de | of |
| notre | our |
| dans | in |
| pro | pro |
| faible | low |
| vêtements | apparel |
FR Breno fait partie des six adolescents choisis par l’UNICEF et les Jeux olympiques de Rio 2016 pour représenter les enfants dans le monde – notamment les enfants autochtones et les enfants handicapés.
EN Breno was one of six adolescents chosen by UNICEF and the Rio 2016 Olympic Games to represent children across the world - including indigenous children and children with disabilities.
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| adolescents | adolescents |
| rio | rio |
| olympiques | olympic |
| représenter | represent |
| enfants | children |
| autochtones | indigenous |
| monde | world |
| jeux | games |
| handicap | disabilities |
| par | by |
| six | six |
| de | of |
| et | and |
| notamment | including |
FR les priorités pour la protection des enfants seront le renforcement des réseaux de protection des enfants et la poursuite de la gestion des cas ainsi que la surveillance et le suivi des enfants non-accompagnés et séparés
EN child protection priorities will include strengthening child protection networks and continued case management, and the monitoring and follow up of unaccompanied and separated children
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| renforcement | strengthening |
| réseaux | networks |
| priorités | priorities |
| protection | protection |
| enfants | children |
| de | of |
| séparés | separated |
| seront | will |
| gestion | management |
| surveillance | monitoring |
FR Différentes options en matière de garde d’enfants s’offrent aux parents qui ne peuvent pas toujours demeurer à la maison pour prendre soin de leurs enfants. Il est possible de faire garder ses enfants le jour et après l’école.
EN There are different options for parents who cannot always be home to care for their children. Child care can be offered during the day or after school.
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| parents | parents |
| école | school |
| options | options |
| ne | cannot |
| enfants | children |
| toujours | always |
| soin | care |
| à | to |
| peuvent | be |
| pas | or |
FR Le musée des enfants est conçu pour les enfants de moins de 8 ans et leurs parents, mais les enfants de tous les âges peuvent s'amuser au musée.
EN Children and adults must stay together. No adults are allowed in the museum without a child, and no children without an adult.
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| musée | museum |
| le | the |
| enfants | children |
| les | without |
| de | together |
| et | and |
FR Il convient de mentionner ici que la convivialité pour les enfants est réellement évalués par nos vrais enfants volonté - parce que les opinions entre adultes et enfants divergent souvent de manière inattendue.
EN Here it is worth mentioning that the child friendliness is really rated by our real children will - because opinions between adults and children often diverge unexpectedly.
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| opinions | opinions |
| adultes | adults |
| il | it |
| volonté | will |
| souvent | often |
| enfants | children |
| par | by |
| la | the |
| de | between |
| nos | our |
| est | really |
FR La formation en ligne Enfants avertis aide les enseignants à assurer une bonne mise en œuvre du programme Enfants avertis, notre programme interactif d’éducation à l’autoprotection pour les enfants de la maternelle jusqu’au secondaire.
EN The Kids in the Know (KIK) online training assists educators with successful implementation of the KIK program, our interactive safety education program for children from kindergarten to high school.
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| enseignants | educators |
| assurer | safety |
| bonne | high |
| interactif | interactive |
| maternelle | kindergarten |
| secondaire | high school |
| en ligne | online |
| aide | assists |
| programme | program |
| formation | training |
| à | to |
| éducation | education |
| la | the |
| en | in |
| enfants | children |
| mise | implementation |
| de | of |
| du | from |
| notre | our |
| pour | for |
FR Il a pour objectifs de réduire les abus pédosexuels et l’exploitation sexuelle des enfants, d’aider à retrouver les enfants disparus et de prévenir la violence faite aux enfants.
EN Our goal is to reduce the sexual abuse and exploitation of children, to assist in the location of missing children, and to prevent child victimization.
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| objectifs | goal |
| sexuelle | sexual |
| disparus | missing |
| abus | abuse |
| enfants | children |
| la | the |
| réduire | reduce |
| de | of |
| à | to |
FR Le contenu élaboré pour les émissions de radio et de télévision était adapté au contexte dans lequel vivent les enfants, à leur âge, avec des supports audiovisuels spécifiques aux enfants d'âge préscolaire et aux enfants des petites classes.
EN The content developed for both radio and television broadcasting was relevant to the children’s context, age appropriate and with child-friendly audio-visuals for preschoolers and children in early grades.
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| élaboré | developed |
| télévision | television |
| classes | grades |
| contenu | content |
| radio | radio |
| contexte | context |
| âge | age |
| était | was |
| enfants | children |
| le | the |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
| de | appropriate |
| pour | for |
| dans | in |
FR La formation en ligne Enfants avertis aide les enseignants à assurer une bonne mise en œuvre du programme Enfants avertis, notre programme interactif d’éducation à l’autoprotection pour les enfants de la maternelle jusqu’au secondaire.
EN The Kids in the Know (KIK) online training assists educators with successful implementation of the KIK program, our interactive safety education program for children from kindergarten to high school.
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| enseignants | educators |
| assurer | safety |
| bonne | high |
| interactif | interactive |
| maternelle | kindergarten |
| secondaire | high school |
| en ligne | online |
| aide | assists |
| programme | program |
| formation | training |
| à | to |
| éducation | education |
| la | the |
| en | in |
| enfants | children |
| mise | implementation |
| de | of |
| du | from |
| notre | our |
| pour | for |
FR Il a pour objectifs de réduire les abus pédosexuels et l’exploitation sexuelle des enfants, d’aider à retrouver les enfants disparus et de prévenir la violence faite aux enfants.
EN Our goal is to reduce the sexual abuse and exploitation of children, to assist in the location of missing children, and to prevent child victimization.
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| objectifs | goal |
| sexuelle | sexual |
| disparus | missing |
| abus | abuse |
| enfants | children |
| la | the |
| réduire | reduce |
| de | of |
| à | to |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st
Sarnased tõlked
vêtements pour enfants enfants vêtements enfants enfants vacances boutons pour vêtements vêtements pour hommes vêtements pour garçons vêtements pour femmes vêtements pour bébés vêtements pour bébé emballage pour vêtements vêtements pour fillesxvêtements vêtements pour mes vêtements pour homme vêtements pour enfant vêtements pour bébésxvêtements spectacle pour enfants l’hôpital pour enfants lampe pour enfants lampes pour enfants chaussures pour enfants repas pour enfants émissions pour enfants tailles pour enfants veilleuses pour enfants enfants pour élaborer livres pour enfants littérature pour enfants livre pour enfants tables pour enfants jouets pour enfants bd pour enfants sculpture pour enfants zoo pour enfants sauvage pour enfants classiques pour enfants l'hôpital pour enfants programmes pour enfants foyer pour enfants premium pour enfants scooter pour enfants trottinette pour enfants menu pour enfants art pour enfants programme pour enfants prestation pour enfants chansons pour enfants lit pour enfants suisse pour enfants série pour enfants gratuites pour enfants
Araabia
Hiina
Hispaania keel
Hollandi
Indoneesia keel
Inglise
Itaalia keel
Jaapanlane
Korea
Norra keel
Poola
Portugali keel
Rootsi keel
Saksa keel
Soome keel
Tai
Türgi keel
Tšehhi
Ungari keel
Venelane
Vietnamlane