FR Exemple : Les sels d’aluminium
FR Exemple : Les sels d’aluminium
EN Vaccine residuals are substances that are added as part of the production process to make the vaccine, but are removed from the final product.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
les | the |
FR Moins courantes que les roches teintées de sels de fer, les pierres vertes naturelles contiennent souvent des traces de cuivre ou de cobalt
EN Less common than rock tinted with iron salts, naturally occurring green stones often contain traces of copper, or cobalt
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
moins | less |
fer | iron |
pierres | stones |
vertes | green |
contiennent | contain |
traces | traces |
cuivre | copper |
cobalt | cobalt |
ou | or |
courantes | common |
souvent | often |
de | of |
les | than |
FR Mondépices vous propose de découvrir : Plus de 350 variétés d'épices,poivres et sels rares
EN Flowers love u, we enjoy life: that's what Fluwel stands for
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
de | for |
FR Il est aussi possible d'utiliser de l'alcool dénaturé/alcool ménager avec des sels d'Epsom à la place, si vous préférez
EN It is possible to use rubbing alcohol/isopropyl alcohol with Epsom salt instead, should you prefer
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
alcool | alcohol |
préférez | prefer |
il | it |
possible | possible |
à | to |
est | is |
dutiliser | use |
avec | with |
vous | you |
FR Comme mentionné plus haut, vous pouvez utiliser la méthode avec le vinaigre et le bicarbonate de soude, ou bien suivre l'approche avec l'alcool dénaturé/ménager et les sels d'Epsom
EN As mentioned before, you can use the vinegar and baking soda method or the isopropyl alcohol/rubbing alcohol and epsom salt approach
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
mentionné | mentioned |
méthode | method |
ou | or |
utiliser | use |
vinaigre | vinegar |
comme | as |
vous | you |
de | before |
et | and |
FR Nos revêtements nano-structurés BlackGold® et ER-7™ protègent les aubes de compresseurs contre l’érosion et la corrosion causés par le sable, la cendre volcanique, les sels et sulfites, les polluants industriels et les gouttelettes.
EN Our nanostructured BlackGold® and ER-7™ resistant coatings protect against compressor blade erosion and corrosion
FR Des produits comestibles et des boissons aux produits topiques tels que les crèmes et les sels de bain; il existe de nombreux produits nouveaux et innovants que vous pouvez offrir.
EN From edibles and beverages, to topical products such as creams and bath salts, there are many new and innovative products you can offer.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
comestibles | edibles |
crèmes | creams |
bain | bath |
boissons | beverages |
produits | products |
nouveaux | new |
innovants | innovative |
des | many |
existe | are |
vous | you |
offrir | to |
et | and |
FR Leurs nombreuses petites feuilles absorbent les composés inorganiques tels que les métaux et les sels
EN Their many small leaves absorb inorganic compounds such as metals and salts
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
petites | small |
feuilles | leaves |
composés | compounds |
métaux | metals |
nombreuses | many |
et | and |
leurs | their |
FR 4 soins thalasso par jour c’est la recette du succès pour recharger votre organisme en oligo-éléments et en sels minéraux
EN Our recipe for success comprises four seawater spa treatments per day, recharging your body with trace elements and mineral salts
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
soins | treatments |
recette | recipe |
succès | success |
organisme | body |
minéraux | mineral |
pour | for |
votre | your |
jour | day |
FR Vos mots de passe sont toujours cryptés (hachés, avec des sels) et jamais enregistrés en texte clair
EN Your passwords are always encrypted (hashed, with salts) and never saved in plain text
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
toujours | always |
en | in |
jamais | never |
texte | text |
mots de passe | passwords |
vos | your |
sont | are |
avec | with |
crypté | encrypted |
et | and |
enregistré | saved |
FR Les chaudières pour centrales thermo-solaires (Solar CSP energy), capables de capter les rayons solaires réfléchis par des miroirs au sol et de produire de l’énergie 24 heures sur 24 grâce à la technologie des sels fondus ;
EN Boilers for thermo-solar power plants (Solar CSP energy), capable of capturing the sun’s rays, reflected by mirrors to the ground, and of producing energy 24 hours a day thanks to melted salts technology;
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
chaudières | boilers |
csp | csp |
capables | capable |
capter | capturing |
rayons | rays |
solaires | solar |
miroirs | mirrors |
sol | ground |
la | the |
énergie | energy |
de | of |
heures | hours |
technologie | technology |
l | a |
à | to |
et | and |
pour | for |
par | by |
FR 4 soins thalasso par jour c’est la recette du succès pour recharger votre organisme en oligo-éléments et en sels minéraux
EN Our recipe for success comprises four seawater spa treatments per day, recharging your body with trace elements and mineral salts
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
soins | treatments |
recette | recipe |
succès | success |
organisme | body |
minéraux | mineral |
pour | for |
votre | your |
jour | day |
FR De nos jours, ils sont également utilisés comme flacons décoratifs pour de nombreux autres usages, notamment les cosmétiques (sels de bain, contenants de parfum d'ambiance, etc.)
EN Nowadays, they are also used as decorative retro jars for many other purposes, including cosmetics (bath salts, room fragrance container, etc.)
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
cosmétiques | cosmetics |
contenants | container |
parfum | fragrance |
etc | etc |
de nos jours | nowadays |
également | also |
comme | as |
bain | bath |
sont | are |
utilisé | used |
nombreux | many |
notamment | including |
autres | other |
FR Exemple : Les sels d’aluminium
EN Vaccine residuals are substances that are added as part of the production process to make the vaccine, but are removed from the final product.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
les | the |
FR L’usine, terminée en 2013, est la première centrale photovoltaïque aux États-Unis à être équipée d’un stockage thermique à sels
EN Completed in 2013, this is the first solar power plant with a salt heat storage unit in the United States
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
stockage | storage |
thermique | heat |
unis | united |
la | the |
en | in |
terminé | completed |
à | with |
FR Les cacahuètes sont des produits sains, qui regorgent d’acides gras polyinsaturés et de sels minéraux.
EN Freshly roasted Gerelli peanuts are real energy boosters
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
produits | real |
sont | are |
Kuvatakse 16 tõlget 16 -st