FR Modèle de soins dans l’unité de soins intensifs néonatals (USIN) à l’hôpital pour femmes de la Colombie-Britannique (unité de soins intensifs néonatals) : soins mère-enfant - L’Organisation de normes en santé (HSO)
{search} keeles Prantsuse keel saab tõlkida järgmisteks Inglise sõnadeks/fraasideks:
FR Modèle de soins dans l’unité de soins intensifs néonatals (USIN) à l’hôpital pour femmes de la Colombie-Britannique (unité de soins intensifs néonatals) : soins mère-enfant - L’Organisation de normes en santé (HSO)
EN BC Women's NICU (Neonatal Intensive Care Unit) Model of Care: Mother Baby Care - HSO Health Standards Organization
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
unité | unit |
normes | standards |
santé | health |
mère | mother |
enfant | baby |
hso | hso |
de | of |
modèle | model |
soins | care |
FR Modèle de soins dans l’unité de soins intensifs néonatals (USIN) à l’hôpital pour femmes de la Colombie-Britannique (unité de soins intensifs néonatals) : soins mère-enfant
EN BC Women?s NICU (Neonatal Intensive Care Unit) Model of Care: Mother Baby Care
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
femmes | women |
unité | unit |
mère | mother |
enfant | baby |
de | of |
modèle | model |
soins | care |
FR Modèle de soins dans l’unité de soins intensifs néonatals (USIN) à l’hôpital pour femmes de la Colombie-Britannique (unité de soins intensifs néonatals) : soins mère-enfant - L’Organisation de normes en santé (HSO)
EN BC Women's NICU (Neonatal Intensive Care Unit) Model of Care: Mother Baby Care - HSO Health Standards Organization
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
unité | unit |
normes | standards |
santé | health |
mère | mother |
enfant | baby |
hso | hso |
de | of |
modèle | model |
soins | care |
FR Modèle de soins dans l’unité de soins intensifs néonatals (USIN) à l’hôpital pour femmes de la Colombie-Britannique (unité de soins intensifs néonatals) : soins mère-enfant
EN BC Women?s NICU (Neonatal Intensive Care Unit) Model of Care: Mother Baby Care
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
femmes | women |
unité | unit |
mère | mother |
enfant | baby |
de | of |
modèle | model |
soins | care |
FR Comment rendre possible les processus informatiques intensifs pour vos employés à l?époque de Corona et du bureau à domicile ? Est-il possible d?accéder à distance au PC du bureau ?
EN How can you make computing-intensive processes possible for your employees in times of Corona and home office? Is it possible to access the PC in the office remotely?
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
employés | employees |
corona | corona |
bureau | office |
pc | pc |
possible | possible |
processus | processes |
informatiques | computing |
est | is |
il | it |
accéder | access |
comment | how |
à | to |
de | of |
et | and |
domicile | the |
vos | your |
FR Automatisation des processus d'entreprise à faible coût et avec peu de code pour les processus informatiques de back-office et l'intégration Agile de l'Internet des Objets aux systèmes informatiques hérités.
EN Qore is a next-gen integration platform for simply connecting enterprise data and applications into transaction-sure automations.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
informatiques | data |
automatisation | automations |
peu | a |
à | and |
systèmes | enterprise |
FR La gestion des services informatiques (souvent appelée ITSM) désigne simplement la manière dont les équipes informatiques gèrent la livraison de services informatiques de bout en bout aux clients
EN IT service management— often referred to as ITSM— is simply how IT teams manage the end-to-end delivery of IT services to customers
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
appelée | referred to |
équipes | teams |
livraison | delivery |
clients | customers |
gestion | management |
gèrent | manage |
bout | end |
services | services |
souvent | often |
simplement | simply |
de | of |
la | the |
en | to |
FR Comme mentionné ci-dessus, la gestion des services informatiques désigne simplement la façon dont les équipes informatiques gèrent la fourniture de services informatiques aux clients
EN As mentioned above, IT Service Management is simply how IT teams manage the delivery of IT services to customers
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
mentionné | mentioned |
équipes | teams |
fourniture | delivery |
clients | customers |
de | of |
services | services |
simplement | simply |
comme | as |
gestion | management |
la | the |
FR NinjaOne (anciennement NinjaRMM) est la principale solution d'opérations informatiques unifiées qui simplifie la façon dont les équipes informatiques travaillent. Avec NinjaOne, les équipes informatiques peuvent gérer tous leurs... En savoir plus
EN Pulseway is an integrated IT assets and network monitoring solution designed for IT administrators to remotely monitor and control their business IT resources. The solution supports multi-deployment architecture, allowing the... Learn more
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
solution | solution |
anciennement | for |
la | the |
équipes | business |
savoir | learn |
gérer | control |
plus | more |
FR Pulseway est une solution intégrée de surveillance des ressources informatiques et du réseau conçue pour aider les administrateurs informatiques à surveiller et contrôler à distance leurs ressources informatiques commerciales. La... En savoir plus
EN Hexometer is a website optimization solution that helps businesses utilize artificial intelligence technology to streamline processes related to SEO optimization, URL monitoring, security vulnerability tracking, and more on a... Learn more
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
solution | solution |
aider | helps |
surveillance | monitoring |
une | a |
est | is |
à | to |
et | learn |
réseau | website |
informatiques | technology |
plus | more |
leurs | that |
FR La gestion des services informatiques (souvent appelée ITSM) désigne simplement la manière dont les équipes informatiques gèrent la livraison de services informatiques de bout en bout aux clients
EN IT service management— often referred to as ITSM— is simply how IT teams manage the end-to-end delivery of IT services to customers
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
appelée | referred to |
équipes | teams |
livraison | delivery |
clients | customers |
gestion | management |
gèrent | manage |
bout | end |
services | services |
souvent | often |
simplement | simply |
de | of |
la | the |
en | to |
FR La puissante plateforme d?analyse des activités informatiques de Splunk vous aide à optimiser les performances et la disponibilité des systèmes et des applications informatiques, tout en contrôlant les coûts et les ressources informatiques.
EN Splunk’s powerful IT operations analytics platform helps you optimize the performance and availability of IT systems and applications, while controlling IT costs and resources.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
puissante | powerful |
analyse | analytics |
optimiser | optimize |
contrôlant | controlling |
plateforme | platform |
aide | helps |
disponibilité | availability |
systèmes | systems |
applications | applications |
ressources | resources |
la | the |
de | of |
performances | performance |
coûts | costs |
vous | you |
activités | operations |
à | and |
tout en | while |
FR Comme mentionné ci-dessus, la gestion des services informatiques désigne simplement la façon dont les équipes informatiques gèrent la fourniture de services informatiques aux clients
EN As mentioned above, IT Service Management is simply how IT teams manage the delivery of IT services to customers
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
mentionné | mentioned |
équipes | teams |
fourniture | delivery |
clients | customers |
de | of |
services | services |
simplement | simply |
comme | as |
gestion | management |
la | the |
FR Pour les cours intensifs, il n?y a pas de processus de sélection, mais vous pouvez tout de même nous contacter afin que nous puissions discuter et déterminer ensemble le meilleur parcours pour vous !
EN For Intensive courses, there is no selection process, but you can still contact us so that we can discuss and figure out the best path for you together!
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
sélection | selection |
déterminer | figure out |
processus | process |
cours | courses |
contacter | contact |
le | the |
nous | we |
vous | you |
puissions | can |
de | together |
mais | but |
et | discuss |
meilleur | the best |
pour | for |
FR Le centre d’assistance informatique a pour objectif global d’améliorer les processus informatiques, de surveiller et d’évaluer les processus et tendances actuels et d’essayer d’optimiser l’exécution des processus
EN The IT service desk has an overarching goal of improving IT processes, monitoring and assessing current processes and trends, and looking for opportunities for IT processes to run more efficiently
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
objectif | goal |
surveiller | monitoring |
tendances | trends |
actuels | current |
global | overarching |
évaluer | assessing |
processus | processes |
le | the |
de | of |
et | and |
informatique | it |
a | has |
FR Fourniture de bout en bout de services informatiques aux clients. Englobe l’ensemble des activités et processus liés à la conception, à la création, à la fourniture et au support des services informatiques.
EN The end-to-end delivery of IT services to customers. This includes all the processes and activities to design, create, deliver, and support IT services.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
clients | customers |
englobe | includes |
bout | end |
processus | processes |
la | the |
de | of |
services | services |
activités | activities |
conception | design |
fourniture | deliver |
à | to |
support | support |
FR Nous avons également renforcé la surveillance et la production de rapports pour le flux de données des modules et, par conséquent, la barre d'outils peut être verrouillée pendant un certain temps pour les utilisateurs les plus intensifs
EN We have also beefed up our monitoring and reporting on the plugin data stream, so the heaviest of users may find themselves locked out of the toolbar for a period
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
surveillance | monitoring |
utilisateurs | users |
verrouillé | locked |
flux | stream |
un | a |
données | data |
peut | may |
également | also |
nous | we |
et | find |
de | of |
rapports | reporting |
temps | and |
les | themselves |
FR OVH répond aux besoins de calculs intensifs avec ses serveurs dédiés Infrastructure
EN OVH Raises €400 Million to Support its Strategic Development
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
infrastructure | support |
ses | its |
aux | to |
FR Participez à des stages intensifs sur la gestion de pipeline, la gestion de comptes et la vente, afin d'actualiser vos compétences en continu.
EN Join bootcamps on pipeline generation, account management, and sales to keep your skills sharp.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
pipeline | pipeline |
comptes | account |
vente | sales |
compétences | skills |
vos | your |
à | to |
gestion | management |
et | and |
des | join |
sur | on |
FR Nous proposons aux débutants en gestion de projet des cours intensifs dont le programme est le suivant :
EN This crash course for project management methods contains:
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
projet | project |
cours | course |
gestion | management |
est | contains |
de | for |
FR Par l'intermédiaire de l'OMS et de l'UNICEF, l'ONU a par ailleurs fourni au pays 145 concentrateurs d'oxygène et 35 bouteilles d'oxygène pour renforcer la capacité des unités de soins intensifs
EN Through WHO and UNICEF, the UN also provided 145 oxygen concentrators and 35 oxygen cylinders to boost critical care facilities
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
la | the |
renforcer | boost |
soins | care |
de | provided |
et | and |
ailleurs | also |
FR Les lits des unités de soins intensifs restent occupés à 85 % et les hôpitaux présentent un risque de pénurie d'oxygène
EN ICU beds remain 85 per cent occupied with a risk of shortage of oxygen
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
lits | beds |
risque | risk |
occupé | occupied |
un | a |
à | with |
pénurie | shortage |
de | of |
restent | remain |
FR Au début du mois de mai, on comptait moins d'une demi-douzaine de patients infectés dans les unités de soins intensifs dans l’ensemble du pays.
EN At the beginning of May, there were less than half a dozen infected patients in Intensive Care Units throughout the whole country.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
début | beginning |
moins | less |
patients | patients |
pays | country |
demi | half |
douzaine | dozen |
infecté | infected |
de | of |
mai | may |
soins | care |
unités | units |
dans | in |
s | a |
FR Un équipement adapté permet d'accélérer la guérison des patients, d'augmenter la sécurité et de rationaliser les flux de travail des équipes de soin dans l'unité de soins intensifs (USI).
EN The right equipment helps accelerate patient recovery, increase safety and streamline care team workflows in the ICU.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
guérison | recovery |
patients | patient |
sécurité | safety |
rationaliser | streamline |
flux de travail | workflows |
équipement | equipment |
adapté | right |
équipes | team |
la | the |
soins | care |
dans | in |
et | and |
FR L’entreprise adapte ses systèmes pour construire des unités mobiles de soins intensifs (UMSI) de qualité institutionnelle qui peuvent être rapidement déployées dans les zones qui en ont le plus besoin.
EN The company is adapting its systems to build institutional-grade mobile isolation care units (MICUs) that can be rapidly deployed to the areas that need them most.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
systèmes | systems |
mobiles | mobile |
qualité | grade |
institutionnelle | institutional |
rapidement | rapidly |
zones | areas |
besoin | need |
le | the |
soins | care |
déployé | deployed |
lentreprise | company |
unités | units |
construire | to |
de | its |
FR Les unités de soins intensifs sont pleines, tandis que les centres COVID-19 rapportent un taux d'occupation de plus de 95 %
EN Intensive Care Units are full, while COVID-19 Centers report an over 95% occupancy rate
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
centres | centers |
taux | rate |
pleines | full |
soins | care |
sont | are |
de | over |
unités | units |
tandis | while |
FR Fairmont en forme vous propose une myriade d’options pour vous aider dans votre quête du bien-être : des séances d’entraînement intensifs aux moments de calme.
EN Fairmont Fit offers a host of paths to fulfill your quest for personal well-being—from heart-racing workout routines to heartfelt moments of peace.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
fairmont | fairmont |
propose | offers |
myriade | host |
quête | quest |
moments | moments |
calme | peace |
votre | your |
de | of |
du | from |
en | to |
une | a |
pour | for |
FR Tous nos produits ont fait l’objet de tests intensifs et sont conformes aux exigences de plusieurs importants organismes européens de contrôle, tels que KEMA, GS et EMC/CE.
EN All of our products have been extensively tested and meet the requirements of several important European inspection authorities like KEMA, GS and EMC/CE.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
exigences | requirements |
importants | important |
européens | european |
gs | gs |
emc | emc |
ce | ce |
contrôle | inspection |
tests | tested |
de | of |
nos | our |
produits | products |
FR Compte tenu de ses besoins intensifs de calcul, Heuritech a opté pour une infrastructure sur mesure reposant sur des serveurs dédiés OVH dotés de GPU NVIDIA.
EN For example, OVH Metrics is a dedicated IoT offer and OVH Analytics Data Platform allows for the deployment of Hadoop clusters in just a few minutes.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
calcul | data |
infrastructure | platform |
ovh | ovh |
mesure | metrics |
serveurs | offer |
de | of |
dédié | dedicated |
une | a |
pour | for |
des | few |
FR Systran, leader mondial des technologies de traduction depuis plus de 50 ans, a également fait appel aux infrastructures d’OVH pour les calculs intensifs des réseaux de neurones appliqués au traitement linguistique
EN Heuritech, a startup specialising in artificial intelligence for fashion, received support through OVH's startup program, the OVH Digital Launch Pad
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
technologies | digital |
s | a |
FR Parmi les autres activités de l’UNOPS dans ces pays figurent la reconstruction de centres de soins de santé primaires, ainsi que la réhabilitation et l’équipement d’unités de soins intensifs, d’unités médicales et d’un laboratoire.
EN UNOPS is also reconstructing primary healthcare centres as well as rehabilitating and equipping intensive care units, medical wards and a laboratory, among other activities.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
centres | centres |
primaires | primary |
laboratoire | laboratory |
santé | healthcare |
activités | activities |
soins | care |
ainsi | as |
l | a |
autres | other |
la | unops |
et | and |
FR notamment des thermomètres à infrarouges, des lits de soins intensifs et des défibrillateurs, pour renforcer de manière durable les capacités des systèmes de santé.
EN such as infrared thermometres, fully equipped ICU beds and defibrillators, to sustainably strengthen overall health capacity.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
infrarouges | infrared |
renforcer | strengthen |
durable | sustainably |
santé | health |
lits | beds |
capacité | capacity |
à | to |
et | and |
FR Entrez dans le plus grand centre de soins intensifs à but non lucratif pour les lamantins et voyez de vrais lamantins sauvages de Floride recevoir des soins vitaux.
EN Step inside the largest nonprofit manatee critical care center and see real wild Florida manatees receiving lifesaving care.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
centre | center |
vrais | real |
sauvages | wild |
floride | florida |
non lucratif | nonprofit |
voyez | see |
dans | inside |
le | the |
soins | care |
à | and |
plus grand | largest |
FR Découvrez nos marteaux de démolition conçus pour une productivité élevée, des vibrations réduites et une exposition à la poussière pour les travaux intensifs de démolition et de burinage dans le béton
EN Find out how our breakers are designed for higher productivity, reduced vibration and dust exposure in heavy-duty concrete demolition and chiseling
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
productivité | productivity |
exposition | exposure |
poussière | dust |
béton | concrete |
élevée | higher |
pour | designed |
et | find |
à | and |
nos | our |
dans | in |
FR Le Groupe ADN s’est spécialisé dans la distribution de technologies, de produits et de solutions complexes nécessitant des conseils intensifs. En seulement quelques années, le groupe est devenu leader dans les régions germanophones auprès des…
EN ADN has specialised in distributing complex and consulting-intensive technologies, products, and solutions. Within a few years, ADN managed to achieve a leading position among value added distributors in the German-speaking countries. Every year they…
FR Le Groupe ADN s’est spécialisé dans la distribution de technologies, de produits et de solutions complexes nécessitant des conseils intensifs
EN ADN has specialised in distributing complex and consulting-intensive technologies, products, and solutions
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
spécialisé | specialised |
distribution | distributing |
complexes | complex |
conseils | consulting |
technologies | technologies |
produits | products |
solutions | solutions |
dans | in |
et | and |
FR Ces pilotes peuvent être utilisés pour offrir la meilleure expérience de station de travail virtuelle pour un large éventail de flux visuellement intensifs et une prise en charge graphique et de calcul inégalée pour le développement de jeux.
EN These drivers can be used to provide the best virtual workstation experience for a wide range of visually intensive workflows and unparalleled graphics and compute support for game development.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
pilotes | drivers |
expérience | experience |
virtuelle | virtual |
visuellement | visually |
graphique | graphics |
calcul | compute |
inégalée | unparalleled |
développement | development |
large | wide |
de | of |
prise en charge | support |
et | and |
un | a |
utilisé | used |
offrir | to |
pour | for |
meilleure | the best |
FR Grâce à ce mécanisme, l’ISMP a compilé en 2020 une liste d’erreurs médicamenteuses et dangers graves, dont la plupart concernent les pratiques périopératoires, les soins intensifs ou la gestion de la douleur
EN By this mechanism, ISMP compiled a list of important medication errors and hazards during 2020, most of which are of interest to perioperative, intensive care, or pain management practices
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
mécanisme | mechanism |
compilé | compiled |
liste | list |
dangers | hazards |
ce | this |
pratiques | practices |
soins | care |
ou | or |
de | of |
à | to |
gestion | management |
douleur | pain |
et | and |
une | a |
plupart | most of |
FR Ashish K. Khanna est professeur assistant en anesthésiologie du Département d’anesthésiologie, Services des soins intensifs, de l’École de médecine Wake Forest, Winston-Salem, Caroline du Nord.
EN Ashish K. Khanna is an associate professor of Anesthesiology in the Department of Anesthesiology, Section on Critical Care Medicine, Wake Forest School of Medicine, Winston-Salem, NC.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
k | k |
professeur | professor |
forest | forest |
en | in |
médecine | medicine |
département | department |
soins | care |
de | of |
FR Le mobilier peut résister à un usage et une usure intensifs, ce qui est primordial pour un lieu qui sera soumis à une grande affluence et à de nombreuses exigences », affirme Tomas Sund.
EN The furniture can withstand immediate use and wear, which is crucial for a place that will have such great throughput and demands, says Tomas Sund.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
mobilier | furniture |
usure | wear |
lieu | place |
exigences | demands |
affirme | says |
ce | that |
grande | great |
peut | can |
résister | withstand |
usage | use |
le | the |
un | a |
à | and |
FR Conçue pour les utilisateurs intensifs et les développeurs
EN Designed for Power Users and Developers
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
utilisateurs | users |
développeurs | developers |
et | and |
pour | designed |
FR L?utilisation d?antibiotiques est devenue une pratique courante dans les systèmes d?élevages intensifs
EN The use of antibiotics has become a standard practice in factory farms, known as CAFOs (concentrated animal feeding operations)
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
systèmes | operations |
utilisation | use |
pratique | practice |
une | a |
dans | in |
est | the |
FR Alors que les élevages intensifs sont des incubateurs de maladies notoires, les animaux de tous types d?élevage peuvent développer et transmettre des maladies à l?homme.
EN While intensive farms are notorious disease incubators, farmed animals on any type of farm can develop and transmit diseases to people.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
incubateurs | incubators |
animaux | animals |
types | type |
développer | develop |
homme | people |
sont | are |
de | of |
à | to |
et | and |
peuvent | can |
FR Nous devrions tous nous concentrer à 100% sur l?aide à nos unités de soins intensifs et sur la distanciation sociale, et certainement pas nous laisser distraire par des campagnes de vegans.
EN We should all be 100 percent focused on increasing our ICU capacity and social distancing, not distracted with vegan agendas.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
concentrer | focused |
sociale | social |
devrions | should |
pas | not |
sur | on |
distanciation | distancing |
à | and |
nos | our |
nous | we |
FR Le projet cherche à caractériser le complexe majeur d’histocompatibilité (CMH, à l’exon 3 du locus de classe 1) chez l’Hirondelle bicolore évoluant dans des habitats agricoles de type intensifs et extensifs dans le Sud du Québec
EN This project aims to characterize the major histocompatibility complex (MHC, exon 3, class 1 locus) for tree swallows evolving in agricultural habitats of intensive and extensive types in southern Quebec
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
complexe | complex |
majeur | major |
classe | class |
évoluant | evolving |
agricoles | agricultural |
québec | quebec |
habitats | habitats |
le | the |
projet | project |
de | of |
à | to |
sud | southern |
et | and |
dans | in |
FR Découvrez toutes les options qui s’offrent à vous pour améliorer vos compétences dans une langue seconde : cours bilingues, immersion en français et programmes intensifs en anglais et en français.
EN Discover the many options you have to develop your second-language skills, from bilingual courses to the French immersion stream and English and French intensive programs.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
découvrez | discover |
compétences | skills |
immersion | immersion |
améliorer | develop |
programmes | programs |
cours | courses |
options | options |
français | the |
à | to |
vos | your |
langue | language |
seconde | second |
vous | you |
et | and |
anglais | english |
FR Mon iQ est un outil clinique (urgences, soins intensifs, chambres des malades, partout où il est nécessaire) et pédagogique que j'utilise au quotidien
EN My BiQ is my daily clinical care (ED, ICU, floor, anywhere needed) and education tool
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
outil | tool |
clinique | clinical |
soins | care |
partout | anywhere |
nécessaire | needed |
pédagogique | education |
quotidien | daily |
mon | my |
et | and |
est | is |
FR Cette option peut être particulièrement utile pour les médecins en soins intensifs en charge de patients gravement atteints du COVID‑19.
EN This may be specifically relevant to intensivists caring for severely ill patients with COVID-19.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
particulièrement | specifically |
soins | caring |
gravement | severely |
patients | patients |
peut | may |
pour | to |
FR La cardioversion électrique s’effectue à l’hôpital, comme à l’unité des soins intensifs, à la salle de récupération, ou dans une salle spécialement aménagée
EN Electrical cardioversion is performed in a hospital setting, such as an intensive care unit, recovery room, emergency room or a special procedure room
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
électrique | electrical |
soins | care |
salle | room |
récupération | recovery |
ou | or |
comme | as |
des | unit |
une | a |
de | special |
dans | in |
FR Après des années de croisements intensifs et de création de variétés exceptionnelles, à but récréatif comme médicinal, ils se sont étendus dans différents marchés
EN After years of intensive breeding and creating exceptional varieties for medicinal and recreational purposes they expanded into various markets
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
création | creating |
exceptionnelles | exceptional |
but | purposes |
récréatif | recreational |
médicinal | medicinal |
différents | various |
marchés | markets |
de | of |
variétés | varieties |
années | years |
à | and |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st