Tõlgi "organisons les rendez vous" Inglise keelde

Kuvatakse 50 fraasi "organisons les rendez vous" tõlget 50 keelest Prantsuse keel keelest Inglise

Keele {search} tõlked

{search} keeles Prantsuse keel saab tõlkida järgmisteks Inglise sõnadeks/fraasideks:

organisons arrange organise organize
les a about access across all also among an and and more and the any are as as well as well as at at the available based based on be between both build business but by can company content create data different do during each easily even every first for for all for the free from from the get have help high how in in the including information into is it keep learn like make management may more most need non non- not of of the offer on on the one only or other our out pages people place platform product products project projects resources s see service set site so some such such as support system tasks team terms that the the most their them these they this those through time to to the together top understand up use used user we well were when which while who will with without work working you you can your
rendez appointment calendar data date day event from how information may meeting now on so some the them this time today your
vous a able about add after all already also always an and and the and we any are are you around as as well as well as ask at at the available back be be able be able to because become been before below but by can can be certain check come content course create customer data day did different do doing don done don’t down download each even every everything example experience first for for example for the free from from the get getting give go going good got has have have to have you here home how how do how to however i if in in the information into is it it is it’s just keep know learn like live ll look looking make many matter may might more most much must need need to never new next no not now number of of the off on on the once one only open or other our out out of over own people personal please possible problem product products provide purchase questions re really receive request resources right s same see service services set should site so so that some someone something stay step still such sure system take team than that that you the the same their them then there there is these they this this is those through time to to be to do to get to know to make to the to you together too training understand up up to us use used user using want want to way we we have well were what when whenever where whether which while who why will will be wish with within without won’t work worry would would like would like to you you are you can you do you get you have you have to you may you need you should you want you will your yourself you’ll you’re you’ve

organisons les rendez vous keele Prantsuse keel tõlge Inglise keelde

Prantsuse keel
Inglise

FR Le nombre de rendez-vous demandés par les acheteurs et le nombre total de rendez-vous honorés l’an dernier à Rendez-vous Canada sont des facteurs déterminants pour pouvoir continuer à participer à Rendez-vous Canada

EN The number of requested appointments and total appointments from the previous year’s Rendez-vous Canada are determining factors for continued participation in Rendez-vous Canada

Prantsuse keel Inglise
canada canada
facteurs factors
continuer continued
participer participation
demandé requested
rendez appointments
le the
de of
total total
sont are
des previous
à and
pour for

FR Le nombre de rendez-vous demandés et le nombre total de rendez-vous honorés l’an dernier à Rendezvous Canada sont des facteurs déterminants pour pouvoir continuer à participer à Rendez-vous Canada

EN The number of requested appointments and total appointments from the previous year’s Rendez-vous Canada are determining factors for continued participation in Rendez-vous Canada

Prantsuse keel Inglise
demandé requested
canada canada
facteurs factors
continuer continued
participer participation
total total
rendez appointments
de of
et and
le number

FR Nous organisons les rendez-vous, les déplacements, la nourriture et le logement de nos clients

EN We arrange appointments, travel, food and lodging for our clients

Prantsuse keel Inglise
organisons arrange
déplacements travel
clients clients
rendez appointments
vous we
nos our
les food

FR Nous organisons les rendez-vous, les déplacements, la nourriture et le logement de nos clients

EN We arrange appointments, travel, food and lodging for our clients

Prantsuse keel Inglise
organisons arrange
déplacements travel
clients clients
rendez appointments
vous we
nos our
les food

FR Nous organisons votre programme et montons des rendez-vous B2B avec vos futurs partenaires, acteurs économiques régionaux, ainsi qu’un parcours de visite des sites qui ont retenu votre intérêt.

EN We will organize your visit program, including setting up B2B meetings with your future partners, introducing you to stakeholders in the regional economy, and offering you a tour of the sites that will be of particular interest.

Prantsuse keel Inglise
organisons organize
programme program
rendez-vous meetings
futurs future
partenaires partners
acteurs stakeholders
économiques economy
régionaux regional
intérêt interest
de of
et and
avec with
sites sites

FR Pour créer des types de rendez-vous ou des cours collectifs ou pour modifier les types de rendez-vous et les cours collectifs existants, accédez à l’écran d’accueil de l’application, puis appuyez sur  et sur Types de rendez-vous.

EN To create new appointment types or group classes, or to edit the appointment types and group classes you already have, in the app home screen, tap the , then tap Appointment types.

Prantsuse keel Inglise
écran screen
ou or
lapplication app
appuyez tap
rendez appointment
cours classes
types types
à to
créer create
de then
vous you

FR Sélectionnez dans le calendrier le rendez-vous qui vous convient dans la filiale de votre choix et vous recevrez immédiatement une confirmation de rendez-vous. Les rendez-vous fixés peuvent être consultés et modifiés à tout moment dans e-finance.

EN Select a suitable appointment at your chosen branch from the calendar and receive immediate confirmation of your appointment. You can see and modify the appointments you have booked in e-finance at any time.

Prantsuse keel Inglise
convient suitable
confirmation confirmation
sélectionnez select
calendrier calendar
de of
votre your
vous you
une a
peuvent can
à and
rendez appointment
dans in

FR Prenez rendez-vous à un centre Accès Nouvelle-Écosse. Vous pouvez choisir jusqu’à trois services par rendez-vous. Vous pouvez seulement prendre rendez-vous dans les 45 prochains jours.

EN Book an appointment at Access Nova Scotia for up to 3 service options per appointment. You can only book an appointment within the next 45 days.

Prantsuse keel Inglise
accès access
choisir options
jusquà up to
services service
nouvelle nova
rendez appointment
dans les within
à to
un an
seulement for
jours days
trois the
vous you

FR Après avoir pris rendez-vous, vous recevrez un courriel avec votre numéro de confirmation, les détails du lieu ainsi que la date et l’heure de votre rendez-vous. De plus, vous allez recevoir un rappel la journée avant votre rendez-vous.

EN After you book an appointment, you receive an email with your confirmation number, location details and the date and time of your appointment. You also receive a reminder the day before your appointment.

Prantsuse keel Inglise
courriel email
confirmation confirmation
détails details
rappel reminder
rendez appointment
la the
un a
avec with
votre your
vous you
de of
lieu location
date date
et and
recevrez you receive
recevoir receive

FR Prenez rendez-vous à un centre Accès Nouvelle-Écosse. Vous pouvez choisir jusqu’à trois services par rendez-vous. Vous pouvez seulement prendre rendez-vous dans les 45 prochains jours.

EN Book an appointment at Access Nova Scotia for up to 3 service options per appointment. You can only book an appointment within the next 45 days.

Prantsuse keel Inglise
accès access
choisir options
jusquà up to
services service
nouvelle nova
rendez appointment
dans les within
à to
un an
seulement for
jours days
trois the
vous you

FR Après avoir pris rendez-vous, vous recevrez un courriel avec votre numéro de confirmation, les détails du lieu ainsi que la date et l’heure de votre rendez-vous. De plus, vous allez recevoir un rappel la journée avant votre rendez-vous.

EN After you book an appointment, you receive a confirmation email with your confirmation number, location details and the date and time of your appointment. You also receive a reminder the day before your appointment.

Prantsuse keel Inglise
courriel email
confirmation confirmation
détails details
rappel reminder
rendez appointment
la the
un a
avec with
votre your
vous you
de of
lieu location
date date
et and
recevrez you receive
recevoir receive

FR Sélectionnez dans le calendrier le rendez-vous qui vous convient dans la filiale de votre choix et vous recevrez immédiatement une confirmation de rendez-vous. Les rendez-vous fixés peuvent être consultés et modifiés à tout moment dans e-finance.

EN Select a suitable appointment at your chosen branch from the calendar and receive immediate confirmation of your appointment. You can see and modify the appointments you have booked in e-finance at any time.

Prantsuse keel Inglise
convient suitable
confirmation confirmation
sélectionnez select
calendrier calendar
de of
votre your
vous you
une a
peuvent can
à and
rendez appointment
dans in

FR Si votre prescription n'est plus à jour, il est préférable de prendre rendez-vous pour votre examen de la vue avant ce rendez-vous. Notez que vous pouvez très bien prendre ces deux rendez-vous le même jour!

EN If your prescription is no longer valid, best to book your eye exam before this appointment (why not do both on the same day?)

Prantsuse keel Inglise
prescription prescription
examen exam
si if
préférable best
ce this
rendez appointment
à to
votre your
de before

FR Clay Gregory le confirme : « Tous les mois, nous organisons une séance d'analyse de toute l'entreprise au cours de laquelle les chefs de toutes les équipes présentent et analysent les pannes importantes auxquelles ils ont dû faire face

EN Each month, we hold an enterprise wide incident review session, where the leaders of every team within the company present and review the major outages they’ve experienced over the last 30 days,” says Gregory

Prantsuse keel Inglise
séance session
chefs leaders
présentent present
pannes outages
importantes major
mois month
équipes team
et and
le the
nous we
lentreprise company

FR Nous facilitons les opportunités de mentorat, organisons des événements d’apprentissage et jouons un rôle actif pour nous assurer que les opportunités existent pour les femmes à toutes les étapes de leur carrière chez Ansys. 

EN We facilitate mentoring opportunities, host learning events and take an active role to ensure opportunities exist for women at all stages in their careers at Ansys. 

Prantsuse keel Inglise
facilitons facilitate
opportunités opportunities
mentorat mentoring
événements events
rôle role
actif active
femmes women
étapes stages
carrière careers
ansys ansys
nous we
assurer ensure
à to
un an
existent exist

FR Nous organisons des événements, conférences, séminaires en ligne et ateliers de formation dans le monde entier pour les chercheurs, les décideurs politiques et les acteurs de terrain.

EN J-PAL South Asia is based at the Institute for Financial Management and Research (IFMR) in India.

Prantsuse keel Inglise
politiques management
le the
en in
et and

FR Nous organisons des événements, conférences, séminaires en ligne et ateliers de formation dans le monde entier pour les chercheurs, les décideurs politiques et les acteurs de terrain. 

EN We host events around the world and online to share results and policy lessons from randomized evaluations, build new partnerships between researchers and practitioners, and train organizations on how to design and conduct randomized evaluations.

Prantsuse keel Inglise
chercheurs researchers
politiques policy
en ligne online
événements events
le the
monde world
nous we
et and
de between
les train

FR Tous les trois ans, nous organisons un congrès afin de disséminer les résultats des toutes dernières recherches ainsi que les bonnes pratiques, notamment en termes de thérapies, de soutien, d’inclusion sociale et de prestations de services.

EN We hold a triannual international congress to share the latest research and best practices regarding areas such as therapies, support, social inclusion and services provision.

Prantsuse keel Inglise
congrès congress
recherches research
bonnes best
thérapies therapies
sociale social
pratiques practices
un a
ainsi as
services services
nous we
trois the
de regarding
dernières the latest
et and

FR Notre expertise va au-delà des services de guide; nous coordonnons les transferts à l?aéroport, nous réservons les nuits à l?hôtel, les billets de train ou de traversier, nous organisons des vols de brousse ou par hélicoptère

EN Our expertise goes beyond just guiding

Prantsuse keel Inglise
expertise expertise
guide guiding
notre our
de goes

FR Nous facilitons les opportunités de mentorat, nous organisons des événements d'apprentissage et nous jouons un rôle actif pour garantir que des opportunités existent pour les femmes à toutes les étapes de leur carrière chez Ansys.

EN We facilitate mentoring opportunities, host learning events and take an active role to ensure opportunities exist for women at all stages in their careers at Ansys. 

Prantsuse keel Inglise
facilitons facilitate
opportunités opportunities
mentorat mentoring
événements events
rôle role
actif active
femmes women
étapes stages
carrière careers
ansys ansys
nous we
garantir ensure
à to
un an
existent exist

FR Tous les trois ans, nous organisons un congrès afin de disséminer les résultats des toutes dernières recherches ainsi que les bonnes pratiques, notamment en termes de thérapies, de soutien, d’inclusion sociale et de prestations de services.

EN We hold a triannual international congress to share the latest research and best practices regarding areas such as therapies, support, social inclusion and services provision.

Prantsuse keel Inglise
congrès congress
recherches research
bonnes best
thérapies therapies
sociale social
pratiques practices
un a
ainsi as
services services
nous we
trois the
de regarding
dernières the latest
et and

FR Notre expertise va au-delà des services de guide; nous coordonnons les transferts à l?aéroport, nous réservons les nuits à l?hôtel, les billets de train ou de traversier, nous organisons des vols de brousse ou par hélicoptère

EN Our expertise goes beyond just guiding

Prantsuse keel Inglise
expertise expertise
guide guiding
notre our
de goes

FR Nous organisons des événements, conférences, séminaires en ligne et ateliers de formation dans le monde entier pour les chercheurs, les décideurs politiques et les acteurs de terrain.

EN J-PAL South Asia is based at the Institute for Financial Management and Research (IFMR) in India.

Prantsuse keel Inglise
politiques management
le the
en in
et and

FR Nous facilitons les opportunités de mentorat, nous organisons des événements d'apprentissage et nous jouons un rôle actif pour garantir que des opportunités existent pour les femmes à toutes les étapes de leur carrière chez Ansys.

EN We facilitate mentoring opportunities, host learning events and take an active role to ensure opportunities exist for women at all stages in their careers at Ansys. 

Prantsuse keel Inglise
facilitons facilitate
opportunités opportunities
mentorat mentoring
événements events
rôle role
actif active
femmes women
étapes stages
carrière careers
ansys ansys
nous we
garantir ensure
à to
un an
existent exist

FR Le changement est au centre de toutes les préoccupations. C’est pourquoi, partout dans le monde, nous organisons des événements pour aider les entreprises à s’adapter intelligemment à chaque situation.

EN Change is on everyone’s mind. So, all over the world, were hosting events about how to make smarter twists and turns.

Prantsuse keel Inglise
événements events
intelligemment smarter
monde world
le the
au on
à to

FR Nous organisons des événements sur tous les sujets qui concernent les SIG

EN Hosting epic events showcasing all things GIS

Prantsuse keel Inglise
événements events
sig gis
les things
tous all

FR Découvrez sur quoi nous travaillons pour améliorer encore vos applications, quels sont les événements et les webinaires que nous organisons, et bien plus encore.

EN Learn what we are working on to make your applications even better, which events and webinars we're planning, and much more.

Prantsuse keel Inglise
applications applications
événements events
webinaires webinars
travaillons working
nous we
vos your
sont are
améliorer better
et learn
sur on
plus more
encore to

FR Nous organisons l’acheminement du pétrole et du gaz depuis les zones de production vers les grandes régions de consommation

EN We organize the transportation of oil and gas from production areas to major consumer hubs

Prantsuse keel Inglise
organisons organize
pétrole oil
gaz gas
grandes major
consommation consumer
zones areas
de of
production production
et and
nous we

FR Nous faisons de la publicité dans plus de 134 pays, en 18 langues, pour atteindre et nous adresser à tous les voyageurs. Nous organisons vos campagnes sur tous les principaux moteurs de recherche internationaux (Baidu, Bing, Google, Yahoo, Yandex).

EN We advertise in more than 134 countries, in 18 languages, to reach and address every single traveller. We run your campaigns on all major international Search Engines (Baidu, Bing, Google, Yahoo, Yandex).

Prantsuse keel Inglise
pays countries
adresser address
voyageurs traveller
moteurs engines
internationaux international
yahoo yahoo
yandex yandex
baidu baidu
campagnes campaigns
google google
langues languages
nous we
publicité advertise
vos your
bing bing
en in
à to
et and
sur on
plus more
principaux major

FR Nous fêtons les anniversaires, nous organisons des apéritifs et nous jouons au football tous les mercredis dans un parc

EN We celebrate birthdays, host 5 a 7s, and play soccer on Wednesdays at a local park

Prantsuse keel Inglise
anniversaires birthdays
football soccer
parc park
un a
nous we
et and
au on

FR Nous organisons une conférence annuelle sur la sécurité des fermes qui réunit des experts de partout au pays pour partager les derniers développements sur l?innovation, la recherche et les meilleures pratiques en matière de sécurité agricole.

EN We host an annual farm safety conference that brings together experts from across the country to share the latest developments on farm safety innovation, research and best practices.

Prantsuse keel Inglise
conférence conference
annuelle annual
réunit brings together
experts experts
pays country
développements developments
innovation innovation
recherche research
pratiques practices
agricole farm
meilleures best
la the
matière and
nous we
partager share
derniers the latest

FR Nous organisons des évènements de classe mondiale sur l'eau, dans les montagnes et les centres-ville.

EN We deliver world-class events at sea, in the mountains and in city centres.

Prantsuse keel Inglise
évènements events
classe class
mondiale world
montagnes mountains
ville city
centres centres
nous we
dans in
les the
et and

FR Nous organisons le transport en toute sécurité entre les expéditeurs et les transporteurs, et nous sommes le seul point de contact dont votre entreprise a besoin pour que ses marchandises arrivent toujours à temps.

EN We arrange safe transportation between shippers and carriers and become a single point-of-contact for your business making sure your freight always arrives on time.

Prantsuse keel Inglise
organisons arrange
expéditeurs shippers
transporteurs carriers
entreprise business
point point
contact contact
toujours always
marchandises freight
nous we
transport transportation
de of
que arrives
temps time
pour for
toute a
les single
à and
votre your

FR Nous organisons des activités qui aident les physiciens à améliorer les compétences dont ils ont besoin pour se lancer dans la carrière de leur choix.

EN Check out our events that help physicists hone the skills they need to embark on a career that they love.

Prantsuse keel Inglise
activités events
physiciens physicists
compétences skills
carrière career
besoin need
à to
améliorer help
la the
lancer on
de our

FR Les salariés suivent continuellement des cours de formation technique en vue de maintenir et de renforcer leurs compétences et la qualité de leur travail. Nous organisons également des cours de langues selon les besoins spécifiques des services.

EN Our employees continuously attend technical training courses in an effort to maintain and enhance both their skills and the quality of their work. We also organise language courses based on the specific needs of each department.

Prantsuse keel Inglise
continuellement continuously
renforcer enhance
organisons organise
formation training
technique technical
compétences skills
qualité quality
la the
besoins needs
services department
cours courses
en in
également also
de of
travail work
nous we
salariés employees
spécifiques specific
maintenir maintain

FR Nous fêtons les anniversaires, nous organisons des apéritifs et nous jouons au football tous les mercredis dans un parc

EN We celebrate birthdays, host 5 a 7s, and play soccer on Wednesdays at a local park

Prantsuse keel Inglise
anniversaires birthdays
football soccer
parc park
un a
nous we
et and
au on

FR Nous organisons des évènements de classe mondiale sur l'eau, dans les montagnes et les centres-ville.

EN We deliver world-class events at sea, in the mountains and in city centres.

Prantsuse keel Inglise
évènements events
classe class
mondiale world
montagnes mountains
ville city
centres centres
nous we
dans in
les the
et and

FR Découvrez sur quoi nous travaillons pour améliorer encore vos applications, quels sont les événements et les webinaires que nous organisons, et bien plus encore.

EN Learn what we are working on to make your applications even better, which events and webinars we're planning, and much more.

Prantsuse keel Inglise
applications applications
événements events
webinaires webinars
travaillons working
nous we
vos your
sont are
améliorer better
et learn
sur on
plus more
encore to

FR Nous organisons le transport en toute sécurité entre les expéditeurs et les transporteurs, et nous sommes le seul point de contact dont votre entreprise a besoin pour que ses marchandises arrivent toujours à temps.

EN We arrange safe transportation between shippers and carriers and become a single point-of-contact for your business making sure your freight always arrives on time.

Prantsuse keel Inglise
organisons arrange
expéditeurs shippers
transporteurs carriers
entreprise business
point point
contact contact
toujours always
marchandises freight
nous we
transport transportation
de of
que arrives
temps time
pour for
toute a
les single
à and
votre your

FR Nous organisons dans les installations sportives des activités spéciales pour enfants en respectant les normes de sécurité.

EN In the sport facilities we organize special activities for children, fulfilling all safety regulations.

Prantsuse keel Inglise
organisons organize
installations facilities
sportives sport
enfants children
normes regulations
sécurité safety
activités activities
nous we
en in

FR Nous organisons des événements sur tous les sujets qui concernent les SIG

EN Hosting epic events showcasing all things GIS

Prantsuse keel Inglise
événements events
sig gis
les things
tous all

FR Nous organisons et participons à des évènements dans le monde entier. Consultez les événements physiques ou virtuels à venir et les webinaires à la demande.

EN We host and participate in events across the globe. Browse our events calendar to see where were going next.

Prantsuse keel Inglise
participons participate
monde globe
nous we
à to
événements events
dans in
ou where
consultez see

FR C'est à Berlin que tout a commencé, en 2012. Ici, nous développons notre produit, célébrons les principaux événements collectifs de l'entreprise et organisons les périodes d'onboarding (que nous espérons reprendre en 2021).

EN Berlin is where it all began, where we were founded in 2012. Today, our Berlin office is where our product is developed and where our big team events and onboarding takes place (which we hope to pick back up in 2021).

Prantsuse keel Inglise
berlin berlin
commencé began
événements events
. takes
produit product
ici where
en in
espérons hope
à to
principaux up
notre our
nous we
cest it

FR Nous faisons de la publicité dans plus de 134 pays, en 18 langues, pour atteindre et nous adresser à tous les voyageurs. Nous organisons vos campagnes sur tous les principaux moteurs de recherche internationaux (Baidu, Bing, Google, Yahoo, Yandex).

EN We advertise in more than 134 countries, in 18 languages, to reach and address every single traveller. We run your campaigns on all major international Search Engines (Baidu, Bing, Google, Yahoo, Yandex).

Prantsuse keel Inglise
pays countries
adresser address
voyageurs traveller
moteurs engines
internationaux international
yahoo yahoo
yandex yandex
baidu baidu
campagnes campaigns
google google
langues languages
nous we
publicité advertise
vos your
bing bing
en in
à to
et and
sur on
plus more
principaux major

FR Nous organisons des campagnes promotionnelles plusieurs fois par an et offrons à nos clients les avantages mentionnés plus haut : cette stratégie nous semble plus juste que la diffusion de codes promo.

EN We organise our promotions throughout the year and apply the above mentioned benefits for our customers: this strategy seems to us much fairer than issuing multiple coupon codes.

Prantsuse keel Inglise
organisons organise
clients customers
avantages benefits
semble seems
codes codes
promo coupon
campagnes promotions
plus juste fairer
an year
stratégie strategy
à to
la the
mentionné mentioned
plusieurs multiple
nos our
nous we

FR Nous organisons régulièrement dans le Lab des conférences, des séances d'information, des formations ou des évènements culturels. Vous trouverez toutes les informations relatives à nos évènements à venir dans notre calendrier des évènements.

EN We regularly open the space for lectures, functions, training and cultural events. Information on current events can be found in our events calendar.

Prantsuse keel Inglise
régulièrement regularly
culturels cultural
informations information
calendrier calendar
formations training
évènements events
le the
conférences lectures
à and
trouverez found
nous we
dans in

FR Nous organisons les réunions de forum suivantes :

EN We maintain the following forum meetings:

Prantsuse keel Inglise
réunions meetings
forum forum
nous we
les the
de following

FR Nous organisons des kick-offs au bon moment, des workshops quand il le faut, pour agiter les idées, et préparer le terrain.

EN We schedule kick-offs at the right time and workshops when needed to generate ideas and prepare for the next step.

Prantsuse keel Inglise
workshops workshops
idées ideas
préparer prepare
le the
bon right
nous we
et and
quand when
pour for

FR Chers traders, Pour célébrer le lancement de Gagner des cryptos, notre tout nouveau programme de gestion d’actifs de crypto, nous organisons un tirage au sort pour les 1000 premiers utilisateur……

EN Phemex users, did you know we recently launched a new BTCUSD contract that is USD-margined? Now were hosting a trading contest where you can lay claim to a $20,000 pool by trading this linear BTCUS……

FR À intervalles réguliers, nous organisons divers événements pour les employés afin d'échanger et de célébrer ensemble

EN We organise various employee events at regular intervals to exchange ideas and celebrate together outside of work

Prantsuse keel Inglise
organisons organise
divers various
réguliers regular
intervalles intervals
échanger exchange
célébrer celebrate
nous we
employés employee
de of
et and
ensemble together
pour at

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st