Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "nuitées de montréal" Inglise keelde

Kuvatakse 50 fraasi "nuitées de montréal" tõlget 50 keelest Prantsuse keel keelest Inglise

Keele {search} tõlked

{search} keeles Prantsuse keel saab tõlkida järgmisteks Inglise sõnadeks/fraasideks:

nuitées nights
montréal montreal

nuitées de montréal keele Prantsuse keel tõlge Inglise keelde

Prantsuse keel
Inglise

FR Si les clients ont séjourné 2 nuitées et plus à destination, un crédit-voyage d?un montant correspondant aux nuitées inutilisées de la portion hébergement du forfait;

EN If they stayed at least 2 nights at destination, clients will be eligible for a credit voucher representing the cost of unused nights on the accommodation portion of the package.

Prantsuse keel Inglise
si if
montant cost
crédit credit
inutilisé unused
hébergement accommodation
un a
forfait package
à at
la the
de of
nuit nights
et they
destination destination
portion portion

FR Les régions suivantes : LaSalle (Montréal), Le Sud-Ouest (Montréal), Mercier/Hochelaga-Maisonneuve (Montréal), Verdun/Île-des-Sœurs (Montréal), Villeray/Saint-Michel/Parc-Extension (Montréal)

EN The following regions: LaSalle (Montréal), Le Sud-Ouest (Montréal), Mercier/Hochelaga-Maisonneuve (Montréal), Verdun/Île-des-Sœurs (Montréal), Villeray/Saint-Michel/Parc-Extension (Montréal)

Prantsuse keel Inglise
régions regions
montréal montréal
le le
les the

FR Montréal est une ville idéale pour les familles, avec des attractions telles que le Centre des sciences de Montréal, le Parc olympique de Montréal, la Tour de Montréal et le Vieux-Montréal, tous facilement accessibles

EN Montreal is a great city for families, with attractions such as the Montreal Science Centre, the Montreal Olympic Park, the Montreal Tower and Old Montreal all within easy reach

Prantsuse keel Inglise
montréal montreal
ville city
idéale great
centre centre
sciences science
parc park
olympique olympic
vieux old
familles families
attractions attractions
avec with
facilement easy
telles as
une a
de within
et and
pour for
la tour tower

FR La candidature a été rendue possible grâce aux efforts concertés de l’Agence métropolitaine de transport (AMT), de la Société de transport de Montréal (STM), de la Ville de Montréal, de Tourisme Montréal et du Palais des congrès de Montréal

EN Winning the bid was made possible thanks to the concerted efforts of the Agence métropolitaine de transport (AMT), the Société de transport de Montréal (STM), the City of Montréal, Tourisme Montréal and the Palais des congrès de Montréal

Prantsuse keel Inglise
possible possible
efforts efforts
transport transport
ville city
tourisme tourisme
palais palais
montréal montréal
stm stm
été was
la the
de de
des des
et and
a s

FR Situé à seulement 9 minutes en voiture du charmant Vieux-Montréal, l'hôtel se trouve également dans le quartier du Centre des sciences de Montréal et à proximité en voiture du Parc olympique de Montréal et de la Tour de Montréal

EN Located just 9 minutes' drive from the charming Old Montreal, the hotel is also in the neighbourhood of the Montreal Science Centre and not far by car from the Montreal Olympic Park and the Montreal Tower

Prantsuse keel Inglise
minutes minutes
charmant charming
quartier neighbourhood
centre centre
sciences science
montréal montreal
parc park
olympique olympic
vieux old
seulement just
voiture car
également also
en in
situé located
à and
du from
la tour tower

FR Le Novotel Montréal Centre est situé au cœur de la ville, à quelques minutes en voiture de certains des endroits les plus romantiques de Montréal, tels que le Mont-Royal, la basilique Notre-Dame de Montréal et le Vieux-Montréal

EN The Novotel Montreal Centre is located in the heart of the city, and is just a short drive away from some of the most romantic places in Montreal, such as Mount Royal, Notre-Dame Basilica of Montreal, and Old Montreal

Prantsuse keel Inglise
montréal montreal
romantiques romantic
basilique basilica
novotel novotel
mont mount
royal royal
vieux old
centre centre
cœur heart
ville city
en in
endroits places
situé located
de of
à and
quelques a

FR En tout confort, les nuitées de Montréal promettent des journées inspirantes et productives.

EN Less commuting, more resting, lodging in Montréal amounts to waking up feeling inspired and to more productive days.

Prantsuse keel Inglise
productives productive
montréal montréal
en in
les days
et and

FR Les dépenses touristiques d’un tel événement sont estimées à 16 millions de dollars pour l’économie de Montréal, qui représente environ 30 000 nuitées d’hébergement

EN The event is expected to generate $16 million in tourism spending to Montréal’s economy, with more than 30,000 room nights in the city’s hotels

Prantsuse keel Inglise
dépenses spending
événement event
économie economy
à to
nuit nights
environ in
de than
millions million

FR En tout confort, les nuitées de Montréal promettent des journées inspirantes et productives.

EN Less commuting, more resting, lodging in Montréal amounts to waking up feeling inspired and to more productive days.

Prantsuse keel Inglise
productives productive
montréal montréal
en in
les days
et and

FR Le service de la 747, opéré par la Ville de Montréal, est offert 24 heures par jour, 365 jours par année entre la Gare d'autocars de Montréal (métro Berri-UQAM) et l'aéroport Montréal-Trudeau

EN Featuring nine stops, the 747 bus service is provided by the City of Montreal 24 hours a day, 365 days a year between downtown Montréal and Montréal-Pierre Elliott Trudeau International Airport

Prantsuse keel Inglise
gare airport
trudeau trudeau
service service
année year
heures hours
jours days
de of
montréal montréal
et and
par by

FR Tourisme Montréal obtient la convention annuelle du Lions Clubs International à Montréal en 2022 - Palais des congrès de Montréal

EN Tourisme Montréal obtains the Lions Clubs International Convention in Montréal in 2022 - Palais des congrès de Montréal

Prantsuse keel Inglise
tourisme tourisme
obtient obtains
convention convention
lions lions
clubs clubs
international international
palais palais
montréal montréal
la the
de de
des des

FR Montréal accueillera un congrès d’envergure mondiale en sciences pharmaceutiques à l’occasion du centenaire de la Faculté de pharmacie de l’Université de Montréal - Palais des congrès de Montréal

EN Montréal to host world-class pharmaceutical sciences conference as part of the centennial celebrations of the Faculty of Pharmacy at Université de Montréal - Palais des congrès de Montréal

Prantsuse keel Inglise
congrès conference
mondiale world
sciences sciences
pharmaceutiques pharmaceutical
faculté faculty
pharmacie pharmacy
palais palais
montréal montréal
à to
de de
la the
des des
du part

FR Le Palais des congrès de Montréal : hôte de 16 événements en aérospatiale qui génèrent 34,4 M $ en recettes touristiques pour Montréal et le Québec - Palais des congrès de Montréal

EN Palais des congrès de Montréal: 16 aerospace events that have brought in $34.4 M in tourism revenues for Montréal and Québec - Palais des congrès de Montréal

Prantsuse keel Inglise
palais palais
aérospatiale aerospace
recettes revenues
montréal montréal
québec québec
événements events
de de
m m
des des
pour for
qui that
et and

FR Il inclut tous les les aéroports de la ville : Montréal-Pierre Elliott Trudeau International (YUL), Montréal-Mirabel International (YMX) et Montréal-Saint-Hubert (YHU).

EN The airports are Montréal-Pierre Elliott Trudeau International (YUL), Montréal-Mirabel International (YMX) and Montréal-Saint-Hubert (YHU).

Prantsuse keel Inglise
aéroports airports
elliott elliott
trudeau trudeau
yul yul
international international
la the
et and

FR Le service de la 747, opéré par la Ville de Montréal, est offert 24 heures par jour, 365 jours par année entre la Gare d'autocars de Montréal (métro Berri-UQAM) et l'aéroport Montréal-Trudeau

EN Featuring nine stops, the 747 bus service is provided by the City of Montreal 24 hours a day, 365 days a year between downtown Montréal and Montréal-Pierre Elliott Trudeau International Airport

Prantsuse keel Inglise
gare airport
trudeau trudeau
service service
année year
heures hours
jours days
de of
montréal montréal
et and
par by

FR Le service de la 747, opéré par la Ville de Montréal, est offert 24 heures par jour, 365 jours par année entre la Gare d'autocars de Montréal (métro Berri-UQAM) et l'aéroport Montréal-Trudeau

EN Featuring nine stops, the 747 bus service is provided by the City of Montreal 24 hours a day, 365 days a year between downtown Montréal and Montréal-Pierre Elliott Trudeau International Airport

Prantsuse keel Inglise
gare airport
trudeau trudeau
service service
année year
heures hours
jours days
de of
montréal montréal
et and
par by

FR Jean-Marc a été successivement président des conseils d’administration de l’Université du Québec à Montréal (UQAM), du Publicité-Club de Montréal et de la Chambre de commerce du Montréal métropolitain (CCMM)

EN Jean-Marc was successively chairman of the Université du Québec à Montréal’s (UQAM) Board of Directors, the Publicité-Club de Montréal and the Board of Trade of Metropolitan Montreal (CCMM)

Prantsuse keel Inglise
été was
président chairman
uqam uqam
commerce trade
métropolitain metropolitan
québec québec
du du
de de
la the
à and
montréal montréal
des board

FR (avec Catherine Charlebois et la collaboration de Maryse Bédard) Scandale! Le Montréal illicite, 1940-1960, Montréal, Éditions Cardinal et Centre d’histoire de Montréal, 2016, 271 p.

EN (with Catherine Charlebois and the collaboration of Maryse Bédard) Scandale! Le Montréal illicite, 1940-1960, Montreal: Éditions Cardinal and the Centre d’histoire de Montréal, 2016, 271 p.

Prantsuse keel Inglise
catherine catherine
collaboration collaboration
cardinal cardinal
centre centre
p p
le le
la the
de de
et and
avec with
montréal montréal

FR Exposition Griffintown ? Montréal en mutation de Robert Walker Le Musée McCord explore les quartiers en tranformations de Montréal Montréal, 5 février 2020

EN Griffitown ? Evolving Montreal by Robert Walker McCord Museum exploring Montreal neighbourhoods undergoing change Montreal, February 5, 2020

Prantsuse keel Inglise
montréal montreal
robert robert
explore exploring
les by
quartiers neighbourhoods
février february
musée museum

FR Par la poste : Événements d'affaires Montréal Tourisme Montréal 800, boulevard René-Lévesque Ouest, bureau 2450 Montréal (Québec) Canada H3B 1X9

EN By Mailing Address : Business Events Montréal Tourisme Montréal 800 René-Lévesque Boulevard West, suite 2450 Montréal, Québec Canada H3B 1X9

Prantsuse keel Inglise
tourisme tourisme
ouest west
canada canada
montréal montréal
boulevard boulevard
bureau suite
québec québec
par by

FR Créé en 1996, Montréal International est un organisme à but non lucratif financé par le secteur privé, les gouvernements du Canada et du Québec, la Communauté métropolitaine de Montréal (CMM) et la Ville de Montréal.

EN Created in 1996, Montréal International is a non-profit organization that is financed by the private sector, the governments of Canada and Québec, the Montréal Metropolitan Community and the City of Montréal.

Prantsuse keel Inglise
créé created
organisme organization
financé financed
gouvernements governments
communauté community
métropolitaine metropolitan
montréal montréal
non lucratif non-profit
québec québec
international international
un a
ville city
secteur sector
en in
privé private
canada canada
de of
à and
par by

FR Montréal International, par l’entremise de son initiative Talent Montréal, met en contact les talents qualifiés et expérimentés du monde entier avec les entreprises du Grand Montréal!

EN Through its Talent Montréal initiative, Montréal International connects skilled and experienced talent from around the world with companies in Greater Montréal.

Prantsuse keel Inglise
grand greater
montréal montréal
international international
initiative initiative
qualifiés skilled
monde world
entreprises companies
expérimenté experienced
en in
avec with
de around
et and
du from

FR Le Novotel Montréal Centre est le choix idéal pour les voyageurs d'affaires, situé au cœur du centre-ville de Montréal avec un accès facile au quartier international, au Quartier des spectacles et au Vieux-Montréal

EN Novotel Montreal Centre is the ideal choice for business travelers, located in the heart of downtown Montreal with easy access to the International District, Quartier des Spectacles, and Old Montreal

Prantsuse keel Inglise
montréal montreal
choix choice
idéal ideal
voyageurs travelers
accès access
novotel novotel
vieux old
centre centre
cœur heart
facile easy
international international
le the
quartier district
ville downtown
situé located
avec with
de of
des des
et and
pour for

FR Le Ritz-Carlton justifie le prix de ses nuitées et sa place dans l’hôtellerie de luxe par un service client sans pareil.

EN The Ritz-Carlton justifies its high prices and maintains its reputation as a top luxury hotel by providing phenomenal customer service.

Prantsuse keel Inglise
luxe luxury
client customer
le the
un a
service service
prix prices
par by
de its
et and

FR Mesurées par le nombre de nuitées de l’année passée, il s’agit là des destinations incontournables pour tous les amoureux de l’hiver.

EN Based on the number of overnight stays last year, these are the not-to-be-missed destinations for winter fans.

Prantsuse keel Inglise
destinations destinations
nuit overnight
le the
de of
passée last
l these
pour for

FR Nuitées à bas prix dans Zurich

EN Stay in Zurich for Little Money

Prantsuse keel Inglise
zurich zurich

FR Consultez la liste des hébergements proposant des nuitées pour deux personnes à un prix inférieur à 100 CHF.

EN The accommodation listed below offers overnight stays for two people for under CHF 100.

Prantsuse keel Inglise
hébergements accommodation
proposant offers
personnes people
chf chf
nuit overnight
la the

FR A une demi-heure du centre de Zurich, l’hôtel Ibis Zurich-Adliswil propose des nuitées à bas prix et un restaurant de grillades moderne.

EN Just half-an-hour from downtown Zurich, the Hotel Ibis Zürich-Adliswil offers low-price overnight stays and a modern grill restaurant.

Prantsuse keel Inglise
centre downtown
ibis ibis
propose offers
moderne modern
nuit overnight
zurich zurich
restaurant restaurant
bas the
prix price
un a
à and
du from

FR Les données couvrent les arrivées de touristes, la part du tourisme dans les exportations et sa contribution au PIB, les marchés émetteurs, la saisonnalité et l’hébergement (données sur le nombre de chambres, les clients et les nuitées).

EN Data covers tourist arrivals, tourism share of exports and contribution to GDP, source markets, seasonality and accommodation (data on number of rooms, guest and nights)

Prantsuse keel Inglise
arrivées arrivals
touristes tourist
tourisme tourism
exportations exports
contribution contribution
pib gdp
saisonnalité seasonality
chambres rooms
clients guest
données data
marchés markets
de of
nuit nights
et and
du share

FR L’hôtel se démarque par des prix avantageux pour les familles: nuitées gratuites pour les enfants jusqu’à 6 ans accompagnés de leurs parents.

EN The hotel offers attractive, family-friendly prices: children up to the age of six and accompanied by their parents stay for free.

Prantsuse keel Inglise
gratuites free
enfants children
jusquà up to
accompagné accompanied
ans age
parents parents
familles family
de of
des six
par by
prix prices
pour for

FR La seule condition est de passer au moins deux nuitées dans l’un des hôtels ou appartements de vacances sélectionnés.

EN The only condition: you must spend at least two nights at a selected hotel or holiday apartment.

Prantsuse keel Inglise
condition condition
passer spend
hôtels hotel
appartements apartment
vacances holiday
sélectionné selected
ou or
la the
au moins least
nuit nights
seule a

FR Découvrez les offres les plus attrayantes et réservez dès maintenant en toute simplicité votre itinéraire paradisiaque, nuitées incluses.

EN Discover the most attractive offers and book your dream route now, including overnight stays – it couldn't be more straightforward!

Prantsuse keel Inglise
découvrez discover
offres offers
attrayantes attractive
réservez book
itinéraire route
et and
incluses including
en it
plus more
votre your
maintenant now

FR Les nuitées lors du Grand Tour - Grand Tour de Suisse | Suisse Tourisme

EN Overnight stays on the Tour in Grand Tour of Switzerland | Switzerland Tourism

Prantsuse keel Inglise
suisse switzerland
nuit overnight
tour tour
de of
tourisme tourism
grand grand

FR Les nuitées - Grand Tour de Suisse

EN Overnight stays in Grand Tour of Switzerland

Prantsuse keel Inglise
grand grand
tour tour
suisse switzerland
nuit overnight
de of

FR Nous vous ferons ensuite parvenir notre offre d’un tour personnalisé avec nuitées d’hôtel, excursions et les services d’un guide / chauffeur.

EN We will send you our offer and proposal including accommodation, excursions and experienced travel guide/driver.

Prantsuse keel Inglise
excursions excursions
tour travel
guide guide
offre offer
vous you
parvenir will
notre our
nous we
chauffeur driver

FR Pour tout séjour de deux nuitées ou plus, rendez-vous gratuitement au Märchenhotel en transports en commun.

EN Stay for two nights or more and travel to the Märchenhotel on public transport free.

Prantsuse keel Inglise
gratuitement free
ou or
nuit nights
séjour stay
transports transport
plus more

FR Les prix des nuitées se réfèrent à l'objet entier et sont des prix préférentiels pour les écoles et les familles.

EN The overnight accommodation prices refer to the entire object and are preferential prices for schools and families.

Prantsuse keel Inglise
entier entire
écoles schools
familles families
nuit overnight
à to
sont are
et and
les prix prices
pour for
les the

FR Ou pour des nuitées gratuites dans nos marques participantes.

EN Or for free room nights at our participating brands.

Prantsuse keel Inglise
ou or
gratuites free
marques brands
nos our
pour for
nuit nights

FR Le total de vos nuitées ne peut dépasser 365 jours. Merci de modifier vos informations.

EN You must not exceed a total of 365 nights. Please amend the information you entered.

Prantsuse keel Inglise
dépasser exceed
modifier amend
peut must
de of
informations information
nuit nights
le the
total total
ne not
merci you

FR Quel est le nombre de nuitées réservées par votre entreprise annuellement ?

EN How many nights does your company book per year?

Prantsuse keel Inglise
annuellement year
entreprise company
votre your
nuit nights
de per

FR Avec la pandémie de 2020, de nombreuses personnes sont méfiantes en matière de voyages et de nuitées à l’hôtel

EN The 2020 pandemic has caused many people to be wary of traveling and staying in hotels

Prantsuse keel Inglise
nombreuses many
voyages traveling
pandémie pandemic
la the
personnes people
de of
en in
matière and
à to

FR Il existe plusieurs options d?hébergement, par exemple sur un bateau ou dans une tente à la montagne. Cependant, les nuitées hôtelières sont plus populaires.

EN There are several options to spend the night, such as at a boat on the water or in a tent in the mountains. However, nights are usually spent in hotels.

Prantsuse keel Inglise
tente tent
hébergement hotels
ou or
à to
montagne mountains
options options
un a
nuit night
existe are
sur on
dans in

FR Sont couverts les frais de retour anticipé, de dégagement et de sauvetage dans le cas de risques survenant au cours du voyage. Cela inclut également un retour temporaire ainsi que des nuitées supplémentaires.

EN It covers the cost of an early return trip as well as recovery or rescue due to risks arising during the trip. Cover also includes a temporary trip home or additional nights in hotels.

Prantsuse keel Inglise
sauvetage rescue
risques risks
inclut includes
temporaire temporary
voyage trip
frais cost
également also
un a
supplémentaires additional
nuit nights
retour return
de of
le the
ainsi as
dans in

FR La ville accueillait en 2019 un total de 353 événements regroupant 915 716 participants, ayant des retombées économiques de 214,5 M$ et générant 142 041 nuitées dans les hôtels de la métropole

EN In 2019, the city hosted a total of 353 events attracting 915,716 attendees, with economic spin-off benefits of $214.5 million and generating 142,041 room nights in the city’s hotels

Prantsuse keel Inglise
événements events
participants attendees
économiques economic
générant generating
hôtels hotels
la the
un a
total total
de of
nuit nights
et and
en in
ayant with
ville city

FR 2 nuitées en dortoir dans une des  3 auberges en pension complète (2x petit-déjeuner/pique-nique/dîner)

EN 2 nights/full pension in a multi-share room in one of the 3 youth hostels (2x breakfast/lunch bag/dinner)

Prantsuse keel Inglise
auberges hostels
pension pension
complète full
nuit nights
en in
déjeuner breakfast
dîner dinner
une a

FR 2 nuitées en dortoir dans une des auberges de jeunesse de votre choix en pension complète et avec linge de lit (petit-déjeuner ; pique-nique ; dîner)

EN 2 nights in a shared room in a youth hostel of your choice including full board and bed linen (breakfast; picnic; dinner)

Prantsuse keel Inglise
jeunesse youth
choix choice
complète full
lit bed
pique-nique picnic
votre your
dîner dinner
nuit nights
en in
déjeuner breakfast
une a
de of
et and
avec shared

FR 2 nuitées en chambre partagée avec linge de lits et pension complète (petit-déjeuner ; pique-nique ; dîner)

EN 2 nights in a dormitory with bedsheets, full-board (breakfast; packed lunch; dinner) at the youth hostel

Prantsuse keel Inglise
pension board
complète full
en in
nuit nights
avec with
déjeuner breakfast
dîner dinner

FR Nuitées supplémentaires dans une auberge de jeunesse

EN Additional overnights in one youth hostel

Prantsuse keel Inglise
supplémentaires additional
auberge hostel
jeunesse youth
de one
dans in

FR Avec des voyages de différentes durées et des nuitées sur place, nous proposons des conditions privilégiées pour découvrir cette région qui a tant à offrir

EN Our wide array of voyage lengths and overnight stays grant access to a region with more than its fair share of secrets

Prantsuse keel Inglise
région region
nuit overnight
de of
à to
avec with

FR Trois semaines extraordinaires vous attendent en Méditerranée orientale, ponctuées d’une visite magique de la Terre Sainte et de nuitées à Alexandrie et Nazareth, sans oublier une visite spéciale à Jérusalem, la première de nos Grands Voyages.

EN In this Grand Voyage you’ll enjoy three whole weeks in the Eastern Mediterranean, including a magical visit to the Holy Land and overnight stays in Alexandria and Nazareth, as well as a special visit to Jerusalem, the first for any Grand Voyage.

Prantsuse keel Inglise
semaines weeks
méditerranée mediterranean
orientale eastern
visite visit
magique magical
sainte holy
alexandrie alexandria
jérusalem jerusalem
nuit overnight
en in
terre land
la the
à to
grands well
trois three

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st