Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "moment différent" Inglise keelde

Kuvatakse 50 fraasi "moment différent" tõlget 50 keelest Prantsuse keel keelest Inglise

Keele {search} tõlked

{search} keeles Prantsuse keel saab tõlkida järgmisteks Inglise sõnadeks/fraasideks:

moment a about add after all also always and and when any app are as at at the available back based based on be because been before being below better between but by by the can content create current data date day different do during each even every first for for the from from the get give has have here how however i if in in the information into is it it is its it’s just keep know like link live ll made make may moment month more most much need need to new no not now of of the on on the one only or other our out over page people place point process product products re resources right right now see service services set should site so some space such such as support take team that that you the the best the first the time their them then there these they this this is through time times to to be to get to make to the understand up up to us use using via video want way we website were what when whenever where which while who will will be with within without work yet you you are you have you want your
différent a after all also always and another any are as be because best but by different differently each every few for for the from from the has have if in the into is just like little ll make more most new no not number of of the on one only or other our out personal see several single site so some than that the their them there these they this through to to be to the unique uniquely unlike up us very where whether while who with within you you are you have you want your

moment différent keele Prantsuse keel tõlge Inglise keelde

Prantsuse keel
Inglise

FR « Chaque machine a été construite à un moment différent, par des personnes différentes, dans un esprit différent

EN “Each machine was built at a different point in time, by different people with different mindsets

Prantsuse keel Inglise
machine machine
construite built
personnes people
été was
un a
moment time
chaque each
par by
à with
différent different
dans in

FR Beaumarly tinte aux oreilles comme la promesse d’un moment unique, d’un moment différent..

EN Beaumarly is music to the ears, a promise of the unique moment to come, something truly different..

Prantsuse keel Inglise
oreilles ears
promesse promise
moment moment
la the
dun a
différent different

FR (d)           Suggérerons pas que vous puissiez recevoir un prix ou un taux différent pour des biens ou des services ou un niveau ou une qualité de biens ou de services différent.

EN (d)           Suggest that you may receive a different price or rate for goods or services or a different level or quality of goods or services.

Prantsuse keel Inglise
ou or
taux rate
niveau level
qualité quality
services services
de of
un a
prix price
pour for
que that
recevoir receive
vous you

FR (d)           Suggérerons pas que vous puissiez recevoir un prix ou un taux différent pour des biens ou des services ou un niveau ou une qualité de biens ou de services différent.

EN (d)           Suggest that you may receive a different price or rate for goods or services or a different level or quality of goods or services.

Prantsuse keel Inglise
ou or
taux rate
niveau level
qualité quality
services services
de of
un a
prix price
pour for
que that
recevoir receive
vous you

FR Les lampes à suspension, qui peuvent donc avoir un aspect différent et donner un type de lumière différent, doivent bien sûr avoir une belle place dans votre maison

EN The hanging lamps, which can have a different look and give a different type of light, should of course have a nice place in your home

Prantsuse keel Inglise
aspect look
place place
lumière light
lampes lamps
de of
donner give
un a
type type
votre your
peuvent can
à and
dans in
doivent should

FR Nous étions toujours rationnés à ce moment-là, donc tout ce qui venait d'Amérique était délicieux, car c'était tellement différent de la nourriture fade habituelle proposée.

EN We were still rationed at that time, so anything from America was delicious, because it was so different from the usual bland food on offer.

Prantsuse keel Inglise
délicieux delicious
toujours still
ce that
était was
la the
nourriture food
moment time
à at
tellement so
nous we
étions were

FR Le monde est un endroit considérablement différent de ce qu’il était au moment de la publication du rapport de l’an dernier

EN Our world is a vastly different place than it was when we published last year’s report

Prantsuse keel Inglise
considérablement vastly
publication published
rapport report
monde world
un a
endroit place
était was
moment when
est is
quil it
dernier last
de our

FR Les opinions diffèrent quant au moment approprié pour le courtier de parler de ses nouvelles idées

EN Differences in approach on when to engage on new ideas

Prantsuse keel Inglise
nouvelles new
idées ideas
moment when
au on
pour to

FR Un médiateur vous rencontre seul et ensuite avec l'autre personne, à un moment différent, pour discuter si la médiation est une option appropriée pour votre cause.

EN A mediator meets with you alone and then with the other person, at a separate time, to discuss whether mediation is a suitable option in your case.

Prantsuse keel Inglise
médiateur mediator
rencontre meets
moment time
la the
médiation mediation
option option
un a
personne person
à to
votre your
approprié suitable
avec with
vous you
et discuss
ensuite then
si whether

FR Étant donné que la RV permet aux patients d?avoir l?impression d?être dans un lieu ou à un moment différent, ils peuvent ressentir plus de stress que s?ils voyaient un thérapeute en face à face

EN Since VR allows patients to have a sense of being in a different place or time, they may experience more stress than if they were seeing a therapist face-to-face

Prantsuse keel Inglise
permet allows
patients patients
stress stress
thérapeute therapist
face face
ou or
un a
à to
peuvent may
lieu place
ressentir experience
de of
en in
moment time
plus more

FR Les deux vous procureront beaucoup de bonheur en savourant le différent mode de vie des Espagnols, de véritables bons vivants qui apprécient pleinement le moment présent.

EN Both moments you will enjoy the different style of life of Spanish people, who take care of enjoy the moment.

Prantsuse keel Inglise
vie life
mode style
de of
en both
le the
vous you

FR Les frais sont calculés au prorata si vous obtenez votre permis à un moment différent de celui de votre employeur.

EN The cost is prorated if you get your permit at a different time than your employer.

Prantsuse keel Inglise
permis permit
employeur employer
au prorata prorated
si if
à at
un a
frais cost
votre your
obtenez get
les the
vous you
moment time

FR Nous étions toujours rationnés à ce moment-là, donc tout ce qui venait d'Amérique était délicieux, car c'était tellement différent de la nourriture fade habituelle proposée.

EN We were still rationed at that time, so anything from America was delicious, because it was so different from the usual bland food on offer.

Prantsuse keel Inglise
délicieux delicious
toujours still
ce that
était was
la the
nourriture food
moment time
à at
tellement so
nous we
étions were

FR Et ce n'est pas étonnant : en termes de comportement des utilisateurs, Pinterest est synonyme de planification et d'achat pour l'avenir, un état d'esprit complètement différent de celui des Instagrammeurs, qui sont impulsifs et vivent sur le moment.

EN And it's no wonder why—in terms of user behavior, Pinterest is all about planning and purchasing for the future, a completely different mindset than the impulsive, in the moment nature of Instagrammers.

Prantsuse keel Inglise
comportement behavior
utilisateurs user
pinterest pinterest
planification planning
en in
termes terms
complètement completely
différent different
et and
moment moment
nest all
un a
le the

FR Un problème se pose toutefois : si tout le monde commence à publier ses contenus à ce moment-là, est-ce toujours le meilleur moment pour votre publication ?

EN But while that’s helpful it does create a problem: if everyone starts posting at that time, is it really then the best time to post?

Prantsuse keel Inglise
problème problem
commence starts
si if
ce that
est is
à to
un a
pose the
meilleur the best
moment time

FR Pour le moment vous pouvez utiliser notre autre solution de serveurs Cloud si vous avez besoin d'un serveur FreeBSD, ou d'un serveur CentOS. Pour le moment nous ne proposons pas de VPS Windows.

EN At the moment you can use our other Cloud Server offer if you need a FreeBSD server, or a CentOS server.At the moment we do not propose Windows on our VPS.

Prantsuse keel Inglise
cloud cloud
freebsd freebsd
centos centos
windows windows
si if
ou or
proposons offer
vps vps
utiliser use
serveur server
le the
moment moment
vous you
besoin need
dun a
notre our
nous we
de other

FR Programmez toutes vos publications à l'avance et publiez-les automatiquement au meilleur moment ou à un moment de votre choix. Vous gagnerez ainsi beaucoup de temps et d'efforts !

EN Schedule all your posts in advance and publish them automatically at the best times or at times chosen by you, saving you tons of time and effort!

Prantsuse keel Inglise
automatiquement automatically
choix chosen
publications posts
ou or
publiez publish
de of
vous you
temps time
programmez schedule
à and
meilleur the best
un times
les them

FR Vous acceptez que les informations que vous fournissez à ClassPass lors de votre inscription et à tout autre moment soient vraies, exactes, à jour et complètes et que vous gardiez ces informations à jour et actualisées à tout moment

EN You agree that the information you provide to ClassPass at sign up and at all other times will be true, accurate, current, and complete and that you will keep this information accurate and up-to-date at all times

Prantsuse keel Inglise
acceptez agree
classpass classpass
informations information
fournissez provide
à to
et and
vous you
de other
moment be
complètes accurate

FR Nous nous réservons le droit de modifier la politique concernant le moment où nous facturons des frais, d'introduire des frais supplémentaires (tels que des frais d'inscription) et de modifier le montant de ces frais à tout moment.

EN We reserve the right to change the policy regarding when we charge fees, to introduce additional fees (such as a sign-up fee) and to change the amount of any such fees at any time.

Prantsuse keel Inglise
politique policy
montant amount
droit right
supplémentaires additional
nous we
de of
à to
et and

FR TIBCO utilise des technologies de l’information reconnues par l’industrie afin de protéger la sécurité des données que vous lui soumettez, tant au moment de la transmission qu'au moment de la réception

EN We employ industry-recognized information technology to protect the security of the information you submit to us, both during transmission and once we receive it

Prantsuse keel Inglise
reconnues recognized
soumettez submit
sécurité security
technologies technology
de of
protéger protect
la the
transmission transmission
données information
vous you

FR Assurez que la voix étudiante est entendue à tout moment grâce à la rétroaction sollicitée ou spontanée. Obtenez les aperçus qu'il vous faut pour apporter des changements pertinents au moment opportun : pendant la session.

EN Ensure the student voice is heard at any moment through solicited or unsolicited feedback. Get the insights you need to make impactful changes when it matters most - during the semester.

Prantsuse keel Inglise
étudiante student
entendue heard
rétroaction feedback
aperçus insights
changements changes
ou or
la the
assurez ensure
à to
obtenez get
voix voice
quil it
vous you
pendant during

FR Votre accès et votre contrôle sur les informations Vous pouvez à tout moment vous retirer de nos futurs contacts. Vous pouvez à tout moment faire ce qui suit en nous contactant à l'adresse électronique indiquée sur notre site web :

EN Your Access to and Control Over Information You may opt out of any future contacts from us at any time. You can do the following at any time by contacting us via the email address given on our website:

Prantsuse keel Inglise
contrôle control
futurs future
contacts contacts
contactant contacting
électronique email
accès access
informations information
votre your
à to
moment time
de of
site website
vous you
le on

FR Et si vous anticipiez plutôt leurs besoins afin de leur proposer ce dont ils ont envie, au moment et de la façon qui leur conviennent ? Oubliez le marketing de masse : présentez l’offre adéquate à la bonne personne, au bon moment.

EN What if you could predict what your customers need and provide it when and how they want it? Instead of batch and blast, you'll have the power to deliver the right offer to the right person at the right time.

Prantsuse keel Inglise
si if
de of
envie want
au instead
bon right
personne person
à to
et and
proposer offer
présentez provide
dont you
conviennent have

FR Moment clé de la vie de l’entreprise, l’Assemblée Générale réunit chaque année actionnaires et dirigeants pour un moment privilégié d’information, d’échanges et de dialogue

EN A defining moment in corporate life, the annual general meeting is an opportunity for shareholders and management to gather together each year for information, discussions, and dialogue

Prantsuse keel Inglise
vie life
actionnaires shareholders
dialogue dialogue
générale general
année year
la the
un a
et and

FR La Société se réserve la faculté de mettre à jour et modifier les présentes CGU à tout moment étant précisé que les CGU en vigueur sont celles publiées sur le DOMAINE au moment de l’accès au DOMAINE et de la navigation du BENEFICIAIRE.

EN FAILING AN AMICABLE SETTLEMENT WITHIN (1) ONE MONTH OF THE RECEIPT OF A FORMAL LETTER WITH ACKNOWLEDGE RECEIPT, THE PARTIES MAY SUBMIT THE DISPUTE TO PARIS COURT OF APPEAL WHICH HAS EXPRESS AND FULL JURISDICTION INCLUDING INTERLOCUTORY PROCEEDING.

Prantsuse keel Inglise
de of
à to
et and

FR Le plaisir d’Oikos est autant dans l’anticipation que dans le moment même. Quand nous voulons nous vider l’esprit de toutes responsabilités, nous nous laissons un instant pour le plaisir : le moment Oikos.

EN The pleasure of Oikos, is as much in the anticipation as in the Oikos moment itself. As the mind empties itself of its responsibilities, we create for ourselves the space for our pleasure in the steps that lead up to the Oikos moment.

Prantsuse keel Inglise
oikos oikos
responsabilités responsibilities
le the
dans in
nous we
de of
moment moment
quand to
pour for
un much

FR À tout moment où vous rencontrez un problème, vous pouvez vous connecter avec son support client à tout moment de la journée.

EN At whatever point you confront an issue, you can connect with its client bolster whenever of the day.

Prantsuse keel Inglise
connecter connect
client client
un an
vous you
de of
tout whatever
problème issue
journée day
pouvez can

FR Écart autorisé entre le moment où l'événement a été envoyé et le moment où il a été reçu, en secondes. Par défaut: 600

EN The variance allowed between when the event was sent and when it was received, in seconds. Default: 600

Prantsuse keel Inglise
autorisé allowed
moment when
envoyé sent
reçu received
défaut default
événement event
été was
secondes seconds
le the
et and
il it
en in
entre between

FR Chaque moto est assurée jusqu'à concurrence de 7 000 $ et fait l'objet de soins extraspéciaux à partir du moment où il la reçoive jusqu'au moment où elle est livrée à son destinataire.

EN Each motorcycle is insured for up to $7000 and is treated with extra-special care from the time they receive it to the time it is delivered to the recipient.

Prantsuse keel Inglise
moto motorcycle
jusquà up to
destinataire recipient
assuré insured
il it
la the
soins care
à to
moment time
livré delivered
et and

FR J’ai eu la chance de pouvoir réaliser le first look, le moment important où ils se découvrent. C’est un moment à deux très intense avant de retrouver les invités.

EN I was lucky enough to be able to make the first look, the important moment when they discover each other. It?s a very intense moment for the two of them before meeting the guests again.

Prantsuse keel Inglise
découvrent discover
intense intense
invités guests
chance lucky
important important
s s
réaliser to make
un a
à to
très very
de of

FR Vous pouvez vous désabonner à tout moment, par exemple via un lien à la fin de chaque newsletter. Vous pouvez également envoyer votre demande de désabonnement à tout moment par courrier électronique à

EN You can unsubscribe at any time, for example by clicking on the link at the bottom of each newsletter. Alternatively, you can send your unsubscribe request by email to

Prantsuse keel Inglise
lien link
newsletter newsletter
demande request
moment time
électronique email
la the
de of
désabonner unsubscribe
chaque each
votre your
exemple example
à to
vous you
par by

FR À propos du type (pour les ordinateurs de bureau ou les ordinateurs portables) et de l'architecture de Core i9-10980HK, ainsi que le moment où les ventes ont commencé et le coût à ce moment-là.

EN Comparing Core i9-10980HK and Ryzen 9 5900HX processor market type (desktop or notebook), architecture, sales start time and price.

Prantsuse keel Inglise
core core
l i
type type
ont start
coût price
ou or
bureau desktop
moment time
ventes sales
que market
portables notebook
et and

FR À propos du type (pour les ordinateurs de bureau ou les ordinateurs portables) et de l'architecture de Ryzen 7 4800H, ainsi que le moment où les ventes ont commencé et le coût à ce moment-là.

EN Comparing Ryzen 7 4800H and Core i7-1165G7 processor market type (desktop or notebook), architecture, sales start time and price.

Prantsuse keel Inglise
ryzen ryzen
type type
ont start
coût price
ou or
bureau desktop
moment time
l i
ventes sales
que market
portables notebook
et and

FR C'est un bon moment pour le libéralisme allemand et nous en sommes très heureux. En ce moment, nous sommes au service des jeunes où nous sommes la plus grande force parmi ceux qui ont voté pour la première fois. 

EN This is indeed a good moment for German liberalism and we are very happy about it. Right now, we are at the service of young people where we are the biggest force among those who voted for the first time. 

Prantsuse keel Inglise
jeunes young
force force
voté voted
ce this
plus biggest
service service
un a
bon right
nous we
des among
très very
heureux happy
parmi of
sommes are

FR Webfleet Solutions se réserve le droit de modifier ces conditions générales à tout moment ou de mettre fin à cette Promotion à tout moment.

EN Webfleet Solutions reserves the right to change these T&Cs at any time or stop this promotion at any time.

Prantsuse keel Inglise
solutions solutions
réserve reserves
promotion promotion
moment time
ou or
webfleet webfleet
le the
droit right
à to
de stop

FR Au moment de la rédaction de cette FAQ (janvier 2021), la valeur d'un éther est d'environ 1 000 euros (1 200 USD), mais n'oubliez pas qu'il s'agit d'une monnaie fluctuante et que sa valeur peut donc changer d'un moment à l'autre.

EN At the time of writing this FAQ (January 2021), the value of an ether is about 1,000 euros (1,200 USD), but remember that it is a fluctuating currency and therefore its value can change from one moment to the next.

Prantsuse keel Inglise
faq faq
janvier january
éther ether
euros euros
usd usd
la the
valeur value
monnaie currency
peut can
changer change
de of
à to
dun a
et writing
mais but
quil it

FR L'assistance non surveillée est un accès à tout moment où vous installez un agent sur les ordinateurs distants Windows, Mac et Linux, pour pouvoir y accéder à tout moment, même si l'utilisateur n'est pas présent.

EN Unattended support is anytime access where you install a steamer agent on the remote Windows, Mac, and Linux computers, so you can access it at any time, even if the user isn’t present.

Prantsuse keel Inglise
installez install
agent agent
windows windows
linux linux
mac mac
si if
ordinateurs computers
un a
accès access
vous you
sur on
même the
à and
moment time
présent present

FR Informations sur les prix de l’offre "Le moment du spa - votre moment"

EN Prices for “Spa time – your time”

Prantsuse keel Inglise
moment time
spa spa
votre your
prix prices
de for

FR En savoir plus sur: Le moment du spa - votre moment

EN Find out more about: Spa time ? your time

Prantsuse keel Inglise
spa spa
moment time
votre your
plus more
en out
savoir find

FR En savoir plus sur: + Le moment du spa - votre moment

EN Find out more about: + Spa time ? your time

Prantsuse keel Inglise
spa spa
moment time
votre your
plus more
en out
savoir find

FR Si vous payez par carte de crédit au moment de votre commande sur le site Web, les frais d’expédition seront conformes au montant indiqué à ce moment

EN If you pay by credit card at the time of submitting an Order through our Website, shipping costs will be as quoted

Prantsuse keel Inglise
crédit credit
si if
commande order
le the
à at
carte card
de of
frais costs
vous you
site website
par by

FR THRONES OF BRITANNIA est un jeu dérivé de la série Total War qui vous invite à réécrire un moment critique de l'histoire, un moment clé pour l'avenir de la Grande-Bretagne moderne.

EN THRONES OF BRITANNIA is a standalone Total War game that challenges you to re-write a critical moment in history, one that will shape the future of the British Isles.

Prantsuse keel Inglise
war war
moment moment
of of
critique critical
la the
à to
moderne re
total total
un a
jeu game
vous you

FR Ces deux ratios sont essentiels puisqu’ils vous permettent de déterminer à partir de quel moment votre société atteint l’équilibre, c’est-à-dire à partir de quel moment elle est rentable.

EN These two ratios are critical because they allow you to determine when your company breaks even, i.e., when it becomes profitable.

Prantsuse keel Inglise
ratios ratios
essentiels critical
rentable profitable
permettent allow
société company
à to
l i
d e
est becomes
sont are
déterminer determine
votre your
de because
deux two
vous you
moment when
elle it

FR La Société peut procéder à tout moment à la mise à jour des CGU du Site Internet à tout moment. En conséquence, l’Utilisateur est invité à se référer régulièrement aux dernières CGU en vigueur disponibles sur le Site Internet.

EN The Website Publisher may update the GTCU of the Website at any time. The User is invited to regularly refer to the latest current GTCU available on the Website.

Prantsuse keel Inglise
invité invited
référer refer
mise à jour update
peut may
à to
site website
régulièrement regularly
moment time
sur on
dernières the latest
disponibles available

FR Envoyez votre campagne de marketing électronique au moment idéal pour chacun de vos contacts grâce à notre fonctionnalité d’apprentissage automatique « Envoyer au meilleur moment ».

EN Send your email campaign at the perfect time for each one of your contacts with our machine-learning powered "Send at the Best Time" feature.

Prantsuse keel Inglise
campagne campaign
moment time
contacts contacts
fonctionnalité feature
automatique machine
électronique email
idéal perfect
de of
notre our
envoyer send
pour for
à with
meilleur the best

FR Pour envoyer votre campagne au meilleur moment, il vous suffit de cliquer sur un seul et unique bouton au moment où vous programmez votre campagne

EN Send at the best time with a single click of a button when scheduling your campaign

Prantsuse keel Inglise
campagne campaign
programmez scheduling
bouton button
de of
cliquer click
un a
envoyer send
votre your
meilleur the best

FR Il suffit d?un seul clic pour que la fonctionnalité « Envoyer au meilleur moment » trouve le moment idéal pour envoyer votre campagne et bénéficier de l?engagement le plus élevé chez chacun de ses destinataires

EN With the click of a button, Send at the Best Time automatically finds the optimal time for each recipient to send your campaign in order to get the most engagement

Prantsuse keel Inglise
clic click
trouve finds
campagne campaign
engagement engagement
destinataires recipient
moment time
un a
de of
votre your
suffit to
pour for
meilleur the best

FR Collectez toutes les tâches qui doivent être accomplies à tout moment, en ajoutant plus de tâches à la liste au moment où elles entrent.

EN Collect absolutely all tasks that need to get done at any point, adding more tasks to the list the moment they come in.

Prantsuse keel Inglise
collectez collect
tâches tasks
à to
en in
doivent need to
la the
liste list

FR Si vous choisissez de changer au moment de la date de renouvellement, vous pouvez changer d’avis et annuler votre demande à n’importe quel moment avant le début de votre nouvelle formule

EN If choose to change at your Renewal Date, you can change your mind and cancel your request at any point before your new plan starts

Prantsuse keel Inglise
choisissez choose
annuler cancel
début starts
si if
renouvellement renewal
nouvelle new
changer to change
demande request
de before
votre your
à to
date date
et and
vous you

FR Quelqu'un brillant a dit une fois de dérivé de ce qui suit: "Demandez-vous:" Est-ce dans mon contrôle en ce moment? "Si la réponse est "non", vous ne pouvez rien faire à ce moment-là, alors ne vous concentrez pas dessus

EN Someone brilliant once said some derivative of the following: "Ask yourself, 'Is it in my control right now?' If the answer is 'no,' there is nothing you can do about it at this present moment, so don't focus on it

Prantsuse keel Inglise
brillant brilliant
contrôle control
concentrez focus
ce this
si if
mon my
de of
la the
en in
vous you
réponse answer
demandez ask
le on
a there
moment moment
une fois once
faire do
pas dont

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st