Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "match durant" Inglise keelde

Kuvatakse 50 fraasi "match durant" tõlget 50 keelest Prantsuse keel keelest Inglise

Keele {search} tõlked

{search} keeles Prantsuse keel saab tõlkida järgmisteks Inglise sõnadeks/fraasideks:

match all boxing football game match rugby sport time tournament
durant a about after all also an and any are as at at the be before by by the day days during each even every first following for for the from has have if in in the into is it it is its long many more most my not of of the on on the one only or out over period personal re read same so some support team than that the their them there these they this three through throughout time to to be to the two up us use used we what when where which while who will with within work years you your

match durant keele Prantsuse keel tõlge Inglise keelde

Prantsuse keel
Inglise

FR L'accès au player Live est désactivé durant les plages horaires que vous avez définies et durant lesquelles il n'y a pas de diffusion en direct

EN Access to the Live player is deactivated according to the schedule which you’ve defined for non-broadcast hours

Prantsuse keel Inglise
player player
désactivé deactivated
définies defined
diffusion broadcast
horaires hours
direct live
de according

FR Les boissons (Eau minérale durant la conférence, eau minérale et le café durant le déjeuner)

EN Drinks (mineral water during the meeting, mineral water and coffee during lunch)

Prantsuse keel Inglise
eau water
minérale mineral
durant during
conférence meeting
boissons drinks
café coffee
et and
déjeuner lunch

FR Grâce au PASS Saint Bernard, vous pratiquerez toutes ces activités à un prix très attractifs durant tout l'hiver (ainsi que beaucoup d'autres activités durant toute l'année)

EN Thanks to the PASS Saint Bernard, you will be able to practice all these activities at a very attractive price throughout the winter (as well as many other activities all year round)

Prantsuse keel Inglise
pass pass
saint saint
bernard bernard
dautres other
activités activities
à to
un a
très very
prix price
ainsi as
au throughout
vous you
ces the

FR Le nombre de retournés a été relativement limité en 2019 et durant la première moitié de 2020 mais il a considérablement augmenté durant la seconde moitié de 2020

EN While the number of returnees was relatively limited in 2019 and during the first half of 2020, a considerable increase was noted in the second half of 2020

Prantsuse keel Inglise
relativement relatively
limité limited
moitié half
été was
de of
et and
en in

FR Plus de sommeil s'avèrerait avantageux pour les jeunes du Nouveau-Brunswick, tant durant l'année scolaire que durant l'été.

EN Whether playing in summer or studying during the school year, New Brunswick's youth would benefit from more sleep.

Prantsuse keel Inglise
sommeil sleep
scolaire school
nouveau new
jeunes youth
durant in
plus more
tant the
du from

FR Plus de sommeil s'avèrerait avantageux pour les jeunes du Nouveau-Brunswick, tant durant l'année scolaire que durant l'été

EN Whether playing in summer or studying during the school year, New Brunswick's youth would benefit from more sleep

Prantsuse keel Inglise
sommeil sleep
scolaire school
nouveau new
jeunes youth
durant in
plus more
tant the
du from

FR Le Colisée de Rome est le plus grand amphithéâtre jamais construit durant l’Empire romain. Durant plus de cinq siècles, il a proposé des spectacles de fauves, des combats de gladiateurs et des représentations de batailles.

EN Known as the Flavian Amphitheatre, the Roman Colosseum is one of the capital's most remarkable monuments. Every year over 6 million people visit it. 

Prantsuse keel Inglise
il it
le the
colisée colosseum
de of
durant as
rome roman
amphithéâtre amphitheatre
et over

FR Le Colisée de Rome est le plus grand amphithéâtre jamais construit durant l’Empire romain. Durant plus de cinq siècles, il a proposé des spectacles de fauves, des combats de gladiateurs et des représentations de batailles.

EN Known as the Flavian Amphitheatre, the Roman Colosseum is one of the capital's most remarkable monuments. Every year over 6 million people visit it. 

Prantsuse keel Inglise
il it
le the
colisée colosseum
de of
durant as
rome roman
amphithéâtre amphitheatre
et over

FR Le Colisée de Rome est le plus grand amphithéâtre jamais construit durant l’Empire romain. Durant plus de cinq siècles, il a proposé des spectacles de fauves, des combats de gladiateurs et des représentations de batailles.

EN Known as the Flavian Amphitheatre, the Roman Colosseum is one of the capital's most remarkable monuments. Every year over 6 million people visit it. 

Prantsuse keel Inglise
il it
le the
colisée colosseum
de of
durant as
rome roman
amphithéâtre amphitheatre
et over

FR Le Colisée de Rome est le plus grand amphithéâtre jamais construit durant l’Empire romain. Durant plus de cinq siècles, il a proposé des spectacles de fauves, des combats de gladiateurs et des représentations de batailles.

EN Known as the Flavian Amphitheatre, the Roman Colosseum is one of the capital's most remarkable monuments. Every year over 6 million people visit it. 

Prantsuse keel Inglise
il it
le the
colisée colosseum
de of
durant as
rome roman
amphithéâtre amphitheatre
et over

FR Le Colisée de Rome est le plus grand amphithéâtre jamais construit durant l’Empire romain. Durant plus de cinq siècles, il a proposé des spectacles de fauves, des combats de gladiateurs et des représentations de batailles.

EN Known as the Flavian Amphitheatre, the Roman Colosseum is one of the capital's most remarkable monuments. Every year over 6 million people visit it. 

Prantsuse keel Inglise
il it
le the
colisée colosseum
de of
durant as
rome roman
amphithéâtre amphitheatre
et over

FR Il faut savoir que dès que quelqu’un a quelques instants de libres, il les passera à surfer sur le web. Ce phénomène s’observe durant la pause au travail, dans les transports en commun, durant l’attente de son tram...

EN It is important to know that as soon as someone has a few free moments, he will spend them surfing the web. This phenomenon can be observed during a break at work, on public transport, while waiting for a tram...

Prantsuse keel Inglise
instants moments
libres free
phénomène phenomenon
pause break
travail work
tram tram
surfer surfing
à to
web web
il it
a has
ce this
transports transport
quelques a

FR Nous conserverons vos données personnelles durant toute la durée de la relation contractuelle et au-delà, durant la période déterminée par les obligations relatives au traitement des données ou conformément à la loi.

EN We will retain your personal data for as long as we have a valid contractual relationship, and after that, for the period determined by any obligations arisen from the treatment of the data or as established by law.

Prantsuse keel Inglise
conserverons retain
contractuelle contractual
obligations obligations
traitement treatment
relation relationship
ou or
données data
toute a
la the
de of
durée for
période period
vos your
loi law
nous we
à and
par by
déterminé determined

FR William Crapo Durant n’ayant pas réussi à financer le projet, ou à financer son usine en fait, Durant Motors ferme ses portes au cours de l’été 1931.

EN William Crapo Durant having failed to finance the project, or to finance his factory in fact, Durant Motors closed its doors in the summer of 1931.

Prantsuse keel Inglise
william william
financer finance
usine factory
motors motors
portes doors
ou or
à to
le the
projet project
fait fact
de of
en in
ses its

FR Plus de sommeil s'avèrerait avantageux pour les jeunes du Nouveau-Brunswick, tant durant l'année scolaire que durant l'été

EN Whether playing in summer or studying during the school year, New Brunswick's youth would benefit from more sleep

Prantsuse keel Inglise
sommeil sleep
scolaire school
nouveau new
jeunes youth
durant in
plus more
tant the
du from

FR Personne ne sera étonné d’apprendre que cette observation a été renforcée durant la période où j’ai travaillé au Bureau du commerce et des investissements de San Francisco, et encore plus durant la pandémie de COVID-19.

EN I’m sure it will come as no surprise that this observation has only been reinforced during my time with the Ontario Trade and Investment Office in San Francisco, and all the more so during the COVID-19 pandemic.

Prantsuse keel Inglise
observation observation
bureau office
commerce trade
investissements investment
san san
francisco francisco
pandémie pandemic
durant in
renforcé reinforced
la the
plus more
été been
et and
a has

FR Buffets de petit déjeuner, déjeuner et dîner. Maximum trois boissons alcoolisées durant le déjeuner et trois durant le dîner par client.*

EN Buffet style breakfast, lunch and dinner. Maximum three alcoholic drinks at lunch and three at dinner per customer*

Prantsuse keel Inglise
maximum maximum
boissons drinks
client customer
déjeuner breakfast
trois three
de per
et and
dîner dinner

FR Buffet Restaurant. Maximum trois boissons alcoolisées durant le déjeuner et trois durant le dîner par client.*

EN * Due to the situation created by Covid19, there may be changes in some of the services indicated on this website. Please check availability at the hotel.

Prantsuse keel Inglise
durant in
le the
par by
et there

FR - Les commandes sont livrées durant les jours ouvrables uniquement. Les jours ouvrables vont du lundi au vendredi, sauf durant les congés fédéraux aux États-Unis.

EN - Orders are shipped on business days only. Business days are Monday-Friday, excluding federal holidays in the United States.

Prantsuse keel Inglise
congés holidays
fédéraux federal
unis united
commandes orders
durant in
au on
livré shipped
sont are
jours days
uniquement the
sauf only
lundi monday
vendredi friday

FR Le Colisée de Rome est le plus grand amphithéâtre jamais construit durant l’Empire romain. Durant plus de cinq siècles, il a proposé des spectacles de fauves, des combats de gladiateurs et des représentations de batailles.

EN Known as the Flavian Amphitheatre, the Roman Colosseum is one of the capital's most remarkable monuments. Every year over 6 million people visit it. 

Prantsuse keel Inglise
il it
le the
colisée colosseum
de of
durant as
rome roman
amphithéâtre amphitheatre
et over

FR Le Colisée de Rome est le plus grand amphithéâtre jamais construit durant l’Empire romain. Durant plus de cinq siècles, il a proposé des spectacles de fauves, des combats de gladiateurs et des représentations de batailles.

EN Known as the Flavian Amphitheatre, the Roman Colosseum is one of the capital's most remarkable monuments. Every year over 6 million people visit it. 

Prantsuse keel Inglise
il it
le the
colisée colosseum
de of
durant as
rome roman
amphithéâtre amphitheatre
et over

FR Le Colisée de Rome est le plus grand amphithéâtre jamais construit durant l’Empire romain. Durant plus de cinq siècles, il a proposé des spectacles de fauves, des combats de gladiateurs et des représentations de batailles.

EN Known as the Flavian Amphitheatre, the Roman Colosseum is one of the capital's most remarkable monuments. Every year over 6 million people visit it. 

Prantsuse keel Inglise
il it
le the
colisée colosseum
de of
durant as
rome roman
amphithéâtre amphitheatre
et over

FR Le Colisée de Rome est le plus grand amphithéâtre jamais construit durant l’Empire romain. Durant plus de cinq siècles, il a proposé des spectacles de fauves, des combats de gladiateurs et des représentations de batailles.

EN Known as the Flavian Amphitheatre, the Roman Colosseum is one of the capital's most remarkable monuments. Every year over 6 million people visit it. 

Prantsuse keel Inglise
il it
le the
colisée colosseum
de of
durant as
rome roman
amphithéâtre amphitheatre
et over

FR Le Colisée de Rome est le plus grand amphithéâtre jamais construit durant l’Empire romain. Durant plus de cinq siècles, il a proposé des spectacles de fauves, des combats de gladiateurs et des représentations de batailles.

EN Known as the Flavian Amphitheatre, the Roman Colosseum is one of the capital's most remarkable monuments. Every year over 6 million people visit it. 

Prantsuse keel Inglise
il it
le the
colisée colosseum
de of
durant as
rome roman
amphithéâtre amphitheatre
et over

FR Plus de sommeil s'avèrerait avantageux pour les jeunes du Nouveau-Brunswick, tant durant l'année scolaire que durant l'été

EN Whether playing in summer or studying during the school year, New Brunswick's youth would benefit from more sleep

Prantsuse keel Inglise
sommeil sleep
scolaire school
nouveau new
jeunes youth
durant in
plus more
tant the
du from

FR Donc, bien que vous deviez payer de l’impôt sur les retraits effectués durant la retraite, vous pouvez réaliser des économies fiscales durant les années où vous cotisez.

EN So, while you’ll pay tax on withdrawals during retirement, you can save on your taxes in the years you contribute.

Prantsuse keel Inglise
payer pay
retraits withdrawals
retraite retirement
la the
durant in
vous you
sur on
donc so
fiscales tax
de during

FR Nous conserverons vos données personnelles durant toute la durée de la relation contractuelle et au-delà, durant la période déterminée par les obligations relatives au traitement des données ou conformément à la loi.

EN We will retain your personal data for as long as we have a valid contractual relationship, and after that, for the period determined by any obligations arisen from the treatment of the data or as established by law.

Prantsuse keel Inglise
conserverons retain
contractuelle contractual
obligations obligations
traitement treatment
relation relationship
ou or
données data
toute a
la the
de of
durée for
période period
vos your
loi law
nous we
à and
par by
déterminé determined

FR Et nous tenons uniquement compte du temps durant lequel vous êtes actif, pas celui durant lequel SEOBUDDY travaille pour vous, c'est-à-dire va récupérer des données. Cette activité du système ne compte pas dans votre allocation de temps.

EN And we only count the time you’re active, not when SEOBUDDY itself is working for you i.e. fetching data. This system activity does not count towards your time allowance.

Prantsuse keel Inglise
actif active
activité activity
système system
allocation allowance
données data
nous we
travaille is working
votre your
compte count
temps time
et and
uniquement the
vous you

FR Nous livrons les marchandises à vos locataires durant la nuit, directement dans les boutiques. Ainsi, les livraisons des marchandises ne dérangent pas les visiteurs durant la journée et les magasins réduisent leur stocks.

EN We deliver directly to your tenants’ shops during the night. This means customers are not disturbed by goods deliveries during the day, and shops can reduce their stocks.

Prantsuse keel Inglise
locataires tenants
directement directly
visiteurs customers
réduisent reduce
stocks stocks
livrons deliver
nuit night
nous we
à to
vos your
la the
livraisons deliveries
et and
boutiques shops

FR En journée, la température descendra rarement en dessous de 20°C, même durant les mois d?hiver (Décembre à Février). Cependant, la nuit, les températures peuvent descendre autour de 10°C durant les mois les plus frais de l?année.

EN During the day, the temperature rarely drops below 20°C (68°F) even during the winter months (December to February). However, at night, temperatures can drop to around 10°C (50°F) during the cooler months of the year.

Prantsuse keel Inglise
rarement rarely
hiver winter
f f
décembre december
février february
année year
c c
température temperature
températures temperatures
mois months
à to
nuit night
peuvent can
la the
dessous below
de of

FR Grâce au PASS Saint Bernard, vous pratiquerez toutes ces activités à un prix très attractifs durant tout l'hiver (ainsi que beaucoup d'autres activités durant toute l'année)

EN Thanks to the PASS Saint Bernard, you will be able to practice all these activities at a very attractive price throughout the winter (as well as many other activities all year round)

Prantsuse keel Inglise
pass pass
saint saint
bernard bernard
dautres other
activités activities
à to
un a
très very
prix price
ainsi as
au throughout
vous you
ces the

FR La région Évangéline est synonyme de rythmes entraînants, surtout durant les festivals qui s’y déroulent durant tout l’été.

EN La Région Évangéline is synonymous to lively rhythms, especially during several festivals held throughout the summer.

Prantsuse keel Inglise
synonyme synonymous
surtout especially
festivals festivals
la la
qui to

FR L'équipe de France durant l'hymne national avant le match face aux All Blacks lors de la Coupe du Monde 1999 (victoire de la France 43 à 31).

EN The French team during the national anthem before the match against the All Blacks at the 1999 World Cup (victory of France 43 to 31).

Prantsuse keel Inglise
match match
coupe cup
victoire victory
france france
monde world
équipe team
all all
à to
de of
national national

FR Dresden a gagné le match durant le temps réglementaire et qualifié pour Second round.

EN Dresden won match in normal time and advance to Second round.

Prantsuse keel Inglise
match match
round round
gagné won
durant in
temps time
et and
second to

FR Osnabrück a gagné le match durant le temps réglementaire et qualifié pour Second round.

EN Osnabrück won match in normal time and advance to Second round.

Prantsuse keel Inglise
match match
round round
gagné won
durant in
temps time
et and
second to

FR Stuttgart a gagné le match durant le temps réglementaire et qualifié pour Second round.

EN Stuttgart won match in normal time and advance to Second round.

Prantsuse keel Inglise
stuttgart stuttgart
match match
round round
gagné won
durant in
temps time
et and
second to

FR Leverkusen a gagné le match durant le temps réglementaire et qualifié pour Second round.

EN Leverkusen won match in normal time and advance to Second round.

Prantsuse keel Inglise
match match
round round
gagné won
durant in
temps time
et and
second to

FR Hannover 96 a gagné le match durant le temps réglementaire et qualifié pour Second round.

EN Hannover 96 won match in normal time and advance to Second round.

Prantsuse keel Inglise
match match
round round
gagné won
durant in
temps time
et and
second to

FR RB Leipzig a gagné le match durant le temps réglementaire et qualifié pour Second round.

EN RB Leipzig won match in normal time and advance to Second round.

Prantsuse keel Inglise
match match
round round
leipzig leipzig
gagné won
durant in
temps time
et and
second to

FR Augsburg a gagné le match durant le temps réglementaire et qualifié pour Second round.

EN Augsburg won match in normal time and advance to Second round.

Prantsuse keel Inglise
match match
round round
gagné won
durant in
temps time
et and
second to

FR Arminia a gagné le match durant le temps réglementaire et qualifié pour Second round.

EN Arminia won match in normal time and advance to Second round.

Prantsuse keel Inglise
match match
round round
gagné won
durant in
temps time
et and
second to

FR Nürnberg a gagné le match durant le temps réglementaire et qualifié pour Second round.

EN Nürnberg won match in normal time and advance to Second round.

Prantsuse keel Inglise
match match
round round
gagné won
durant in
temps time
et and
second to

FR St. Pauli a gagné le match durant le temps réglementaire et qualifié pour Second round.

EN St. Pauli won match in normal time and advance to Second round.

Prantsuse keel Inglise
st st
match match
round round
gagné won
durant in
temps time
et and
second to

FR Dortmund a gagné le match durant le temps réglementaire et qualifié pour Second round.

EN Dortmund won match in normal time and advance to Second round.

Prantsuse keel Inglise
match match
round round
gagné won
durant in
temps time
et and
second to

FR Hertha BSC a gagné le match durant le temps réglementaire et qualifié pour Second round.

EN Hertha BSC won match in normal time and advance to Second round.

Prantsuse keel Inglise
match match
round round
gagné won
durant in
temps time
et and
second to

FR Schalke 04 a gagné le match durant le temps réglementaire et qualifié pour Second round.

EN Schalke 04 won match in normal time and advance to Second round.

Prantsuse keel Inglise
match match
round round
gagné won
durant in
temps time
et and
second to

FR Jahn R'burg a gagné le match durant le temps réglementaire et qualifié pour Second round.

EN Jahn R'burg won match in normal time and advance to Second round.

Prantsuse keel Inglise
match match
round round
gagné won
durant in
temps time
et and
second to

FR SV Waldhof a gagné le match durant le temps réglementaire et qualifié pour Second round.

EN SV Waldhof won match in normal time and advance to Second round.

Prantsuse keel Inglise
match match
round round
gagné won
durant in
temps time
et and
second to

FR Union Berlin a gagné le match durant le temps réglementaire et qualifié pour Second round.

EN Union Berlin won match in normal time and advance to Second round.

Prantsuse keel Inglise
union union
berlin berlin
match match
round round
gagné won
durant in
temps time
et and
second to

FR Düsseldorf a gagné le match durant le temps réglementaire et qualifié pour Second round.

EN Düsseldorf won match in normal time and advance to Second round.

Prantsuse keel Inglise
match match
round round
düsseldorf düsseldorf
gagné won
durant in
temps time
et and
second to

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st