Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "limitée" Inglise keelde

Kuvatakse 50 fraasi "limitée" tõlget 50 keelest Prantsuse keel keelest Inglise

Keele {search} tõlked

{search} keeles Prantsuse keel saab tõlkida järgmisteks Inglise sõnadeks/fraasideks:

limitée limited restricted small

limitée keele Prantsuse keel tõlge Inglise keelde

Prantsuse keel
Inglise

FR Jusqu'à récemment, ces réseaux neuronaux avaient une puissance de calcul limitée, ce qui se traduisait par une complexité limitée.

EN Until recently, these neural networks had limited computing power resulting in limited complexity.

Prantsuse keel Inglise
réseaux networks
neuronaux neural
puissance power
calcul computing
complexité complexity
récemment recently
une in
limitée limited
de until
ces these
avaient had

FR La valeur du mois est limitée de 1 à 12 et la valeur du jour est limitée au nombre maximum de jours dans le mois donné.

EN The month value is restricted to 1-12 and the day value is limited to the maximum amount of days in the given month.

Prantsuse keel Inglise
maximum maximum
mois month
valeur value
de of
limitée limited
à to
jours days
donné given
et and
dans in

FR Édition limitée 12? pressée sur un vinyle blanc avec une pochette double. T-shirt “Someone New” en édition limitée. Uniquement disponible en pré-commande.

EN Limited Edition 12? pressed on milky clear vinyl with a gatefold jacket. Limited edition ?Someone New? t-shirt. Only available during pre-order.

Prantsuse keel Inglise
pressé pressed
vinyle vinyl
new new
disponible available
sur on
limitée limited
un a
shirt t-shirt
en during

FR Le Black Friday est lancé. Pour une durée limitée, économisez 50 % sur plus de 500 ressources phares, plus jusqu'à 90 % sur des ventes Flash en quantité limitée qui disparaîtront en un éclair.

EN Ring in the new year with thousands of assets at 50% off, plus 30% off Publisher Bundles.

Prantsuse keel Inglise
durée year
ressources assets
le the
en in
de of

FR L’arbitrage utilise un arbitre neutre au lieu d’un juge ou d’un jury, permet une enquête préalable plus limitée que devant un tribunal, et est soumis à une révision très limitée par les tribunaux

EN Arbitration uses a neutral arbitrator instead of a judge or jury, allows for more limited discovery than in court, and is subject to very limited review by courts

Prantsuse keel Inglise
arbitre arbitrator
neutre neutral
juge judge
jury jury
permet allows
tribunal court
soumis subject
tribunaux courts
utilise uses
ou or
révision review
un a
limitée limited
est is
à to
et and
très very
au lieu instead
plus more
devant in
par by

FR L'interaction avec les personnages est de nature limitée. Vous pouvez vous promener autour d'eux, vous déplacer dans l'environnement, les baiser, mais votre interaction avec eux est limitée. Pour cela, je note Waifu Sex Simulator, 2.5/5.

EN The interaction with the characters are limited in nature. You can walk around them, move in the environment, fuck them, but your interaction with them is limited. For that, I’ll rate Waifu Sex Simulator, 2.5/5.

Prantsuse keel Inglise
baiser fuck
interaction interaction
sex sex
simulator simulator
waifu waifu
nature nature
avec with
limitée limited
votre your
d characters
de around
vous you
les walk
dans in
mais but
eux the
pour for

FR Son vis-à-vis québécois, quant à lui, craint qu’il ne débouche sur une liaison permanente qui nuirait à Nordair Limitée et Québecair Limitée, des transporteurs aériens favorisés par l’état québécois

EN Its Québec counterpart, however, feared that it would lead to a permanent link which would harm Nordair Limitée and Québecair Limitée, air carriers favored by the Québec state

Prantsuse keel Inglise
québécois québec
liaison link
permanente permanent
transporteurs carriers
état state
à to
et and
par by
quil it
une a

FR 35 ans limitée résidentielle, 5 ans limitée commerciale

EN 35-year residential, 5-year commercial

Prantsuse keel Inglise
ans year
résidentielle residential
commerciale commercial

FR Uniquement pour vous, uniquement en ligne et dans une sélection de boutiques. Nos Produits en Édition Limitée sont des articles exclusifs, disponibles en ligne et en quantité limitée auprès de certaines boutiques. Ne les laissez pas vous échapper.

EN Only for you, only online and in selected stores. Our Limited Edition Products are exclusive items available online and in specific stores in limited quantity. Don't let them get away.

Prantsuse keel Inglise
boutiques stores
laissez let
en ligne online
sélection selected
produits products
exclusifs exclusive
les items
vous you
en in
limitée limited
de away
nos our
disponibles are
pas dont

FR Allez-vous vendre des modèles de baskets de marques populaires telles que les Air Jordan ou les Yeezy ? Ou bien allez-vous peut-être proposer des baskets en édition limitée, soit une quantité limitée de paires disponibles à chaque lancement ?

EN Are they made by popular brands such as Air Jordan or Yeezy? Are the sneakers limited edition with only a few numbers available?

Prantsuse keel Inglise
baskets sneakers
marques brands
populaires popular
air air
jordan jordan
édition edition
ou or
à with
telles as
limitée limited
une a
les numbers
soit the
disponibles are

FR Allez-vous vendre des modèles de baskets de marques populaires telles que les Air Jordan ou les Yeezy ? Ou bien allez-vous peut-être proposer des baskets en édition limitée, soit une quantité limitée de paires disponibles à chaque lancement ?

EN Are they made by popular brands such as Air Jordan or Yeezy? Are the sneakers limited edition with only a few numbers available?

Prantsuse keel Inglise
baskets sneakers
marques brands
populaires popular
air air
jordan jordan
édition edition
ou or
à with
telles as
limitée limited
une a
les numbers
soit the
disponibles are

FR Édition limitée 12? pressée sur un vinyle blanc avec une pochette double. T-shirt “Someone New” en édition limitée. Uniquement disponible en pré-commande.

EN Limited Edition 12? pressed on milky clear vinyl with a gatefold jacket. Limited edition ?Someone New? t-shirt. Only available during pre-order.

Prantsuse keel Inglise
pressé pressed
vinyle vinyl
new new
disponible available
sur on
limitée limited
un a
shirt t-shirt
en during

FR Jusqu'à récemment, ces réseaux neuronaux avaient une puissance de calcul limitée, ce qui se traduisait par une complexité limitée.

EN Until recently, these neural networks had limited computing power resulting in limited complexity.

Prantsuse keel Inglise
réseaux networks
neuronaux neural
puissance power
calcul computing
complexité complexity
récemment recently
une in
limitée limited
de until
ces these
avaient had

FR La valeur du mois est limitée de 1 à 12 et la valeur du jour est limitée au nombre maximum de jours dans le mois donné.

EN The month value is restricted to 1-12 and the day value is limited to the maximum amount of days in the given month.

Prantsuse keel Inglise
maximum maximum
mois month
valeur value
de of
limitée limited
à to
jours days
donné given
et and
dans in

FR Tenaquip Limitée a acquis NIS Northern Industrial Sales à l'automne 2016. À compter du 1er janvier 2021, NIS Northern Industrial Sales changera de nom pour devenir Tenaquip Limitée.

EN Tenaquip Limited acquired NIS Northern Industrial Sales in the fall of 2016. As of January 1st, 2021, NIS Northern Industrial Sales will be changing names to Tenaquip Limited.

Prantsuse keel Inglise
acquis acquired
janvier january
nom names
de of
limitée limited

FR Le réseau est contrôlé par trois FAI principaux, mais en raison de l'interconnexion limitée des réseaux, les problèmes d'encombrement du trafic s'avèrent fréquents

EN Three major ISPs control the network, but due to limited peering, traffic congestion is frequent

Prantsuse keel Inglise
fai isps
fréquents frequent
principaux major
trafic traffic
réseau network
le the
limitée limited
trois three
mais but
de due

FR Les équipes informatiques disposent d'une marge limitée en matière de gestion de l'activité des navigateurs

EN IT teams have limited power to manage browser activity

Prantsuse keel Inglise
équipes teams
navigateurs browser
gestion manage
de have
limitée limited

FR Ce site est opéré par ArtPhotoLimited, leader en Europe sur la vente de photos d’art en édition limitée sur toutes les thématiques.

EN This website is designed and operated by ArtPhotoLimited, European leader on photographic prints in limited edition on all topics.

Prantsuse keel Inglise
opéré operated
artphotolimited artphotolimited
leader leader
europe european
thématiques topics
ce this
site website
est is
édition edition
en in
sur on
limitée limited
par by
de all

FR Pourtant, la moitié de la population mondiale n'y a pas accès et beaucoup d'autres personnes doivent se contenter d'une connexion limitée, coûteuse et peu fiable

EN And yet, half of the world’s population has no access to the Internet, with many more limited to poor, expensive, and unreliable connectivity

Prantsuse keel Inglise
moitié half
coûteuse expensive
accès access
la the
population population
de of
et and
connexion internet
limitée limited
a has
beaucoup to
pourtant yet

FR Ces ensembles en édition limitée sont en parfaite symbiose : concentrez-vous sur l’essentiel et maîtrisez votre flow.

EN These limited-edition sets work together in perfect harmony—leaving you to focus on your flow.

Prantsuse keel Inglise
limitée limited
parfaite perfect
flow flow
ensembles sets
édition edition
ces these
et you
votre your
sur on
en in

FR DANS CES ÉTATS, LA RESPONSABILITÉ DE CHAQUE PARTIE SERA LIMITÉE DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI.

EN IN THESE STATES, EACH PARTY’S LIABILITY WILL BE LIMITED TO THE GREATEST EXTENT PERMITTED BY LAW.

Prantsuse keel Inglise
la mesure extent
dans in
la the
loi law
par by

FR Weebly dispose d'une palette d'outils plus limitée par rapport aux autres créateurs de site web, mais est très facile à utiliser. Vous devrez opter pour un compte payant pour supprimer leurs publicités.

EN Weebly has a smaller set of tools when compared to other web builders, but is very easy to use. You will need to upgrade to a paid account to remove their advertising.

Prantsuse keel Inglise
weebly weebly
créateurs builders
payant paid
facile easy
web web
à to
publicité advertising
un a
par rapport compared
très very
est is
compte account
supprimer remove
devrez will
de of
autres other
vous you
mais but

FR Vous devez activer JavaScript pour afficher entièrement cette page Web. Si la fonctionnalité n’est pas activée, votre expérience sera limitée et vous ne pourrez pas acheter de produits, remplir de formulaires ni charger des images et des vidéos.

EN You must enable JavaScript to fully view this webpage. If it is not enabled, your experience will be limited and you will be unable to purchase products, complete forms or load images and videos.

Prantsuse keel Inglise
javascript javascript
expérience experience
charger load
entièrement fully
si if
produits products
formulaires forms
images images
vidéos videos
page web webpage
afficher view
remplir complete
activer enable
acheter purchase
cette this
votre your
sera will
limitée limited
activé enabled
devez you must
et and
pourrez you

FR Hostwinds L'offre de stockage de bloc vous évite de la douleur de stockage de données limitée. Ne vous limitez pas! Ajouter des volumes à votre système à la volée dans le Hostwinds Cloud Portal pour un espace de stockage étendu.

EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.

Prantsuse keel Inglise
hostwinds hostwinds
stockage storage
bloc block
données data
ajouter add
volumes volumes
système system
cloud cloud
portal portal
vol fly
espace space
étendu expanded
à to
de of
douleur pain
limitée limited
votre your
limitez limit
vous you
pas dont
pour for

FR Le principal avantage de Wireguard à cet égard réside dans le fait que sa base de code est relativement limitée (moins de 4000 lignes, tandis que OpenVPN et L2TP/IPSec en comptent plus de 100 000)

EN Wireguard?s main advantage in this regard, is the fact its codebase is relatively small (under 4000 lines, compared to way over 100000 lines for both OpenVPN and L2TP/IPSec eg)

Prantsuse keel Inglise
avantage advantage
fait fact
relativement relatively
openvpn openvpn
ipsec ipsec
est is
principal main
que compared
de way
et and

FR Il peut donc sembler étrange de choisir un essai gratuit via une garantie de remboursement à durée limitée plutôt qu’un service gratuit

EN It might sound odd to choose a free trial based on a limited money-back guarantee over a free service

Prantsuse keel Inglise
étrange odd
garantie guarantee
service service
il it
sembler sound
peut might
de over
choisir choose
essai trial
à to
un a
gratuit free
limitée limited

FR C’est pourquoi certains fournisseurs choisissent de ne proposer qu’une compatibilité limitée ou ne développent aucun VPN pour Linux.

EN That is why some providers choose to only offer a certain amount of coverage, or they don’t develop VPNs for Linux at all.

Prantsuse keel Inglise
choisissent choose
développent develop
vpn vpns
linux linux
fournisseurs providers
proposer offer
ou or
de of
ne dont

FR VPN gratuits abusifs et dangereux qui offrent une protection limitée, voire inexistante

EN Exploitative and dangerous free VPNs that offer little to no protection

Prantsuse keel Inglise
vpn vpns
gratuits free
dangereux dangerous
offrent offer
protection protection
et and
voire to

FR Leurs VPN sont gratuits, mais ils offrent une protection très limitée, voire inexistante

EN Their VPNs are free, but they provide very little protection or none at all

Prantsuse keel Inglise
vpn vpns
gratuits free
protection protection
voire at
très very
mais but
leurs their
sont are

FR Sa capacité est limitée et quand beaucoup de gens téléchargent en même temps, le serveur est surchargé.

EN Tor?s capacity is limited and when many people download torrents the network gets overloaded.

Prantsuse keel Inglise
capacité capacity
gens people
téléchargent download
surchargé overloaded
l s
serveur network
quand when
le the
est gets
limitée limited
et and

FR Cette version gratuite est peut-être plus limitée, mais elle reste efficace.

EN Bitdefender’s free version may be more limited, but it still does the job.

Prantsuse keel Inglise
version version
gratuite free
peut may
plus more
limitée limited
cette the
peut-être be
mais but

FR Malheureusement, WhatsApp est interdit en Chine et dans les Émirats arabes unis et son utilisation est limitée dans de nombreux autres pays

EN Unfortunately, WhatsApp is banned in China and the United Arab Emirates and is restricted in multiple other countries

Prantsuse keel Inglise
malheureusement unfortunately
whatsapp whatsapp
interdit banned
arabes arab
unis united
chine china
pays countries
limité restricted
en in
nombreux multiple
et and
autres other

FR Pluto TV est seulement disponible au Royaume-Uni, dans certains pays d’Europe, en Australie et au Canada de manière limitée. Si vous vivez dans une autre région du monde, un message comme celui-ci s’affichera :

EN Pluto TV is only available in the United Kingdom, parts of Europe, Australia, and Canada, but only to a limited degree in that latter region. In other regions you are met with a message such as this one:

Prantsuse keel Inglise
pluto pluto
tv tv
message message
uni united
australie australia
région region
royaume kingdom
canada canada
en in
manière to
limitée limited
un a
comme as
celui-ci the
de of
et and
disponible available
pays regions
vous you
autre other

FR Ainsi, si vous voyagez dans un pays où la VoIP est limitée, ou si vous êtes un local qui souhaite simplement pouvoir discuter sur Skype, l?abonnement à un service VPN vous permettra de continuer à partager vos expériences sans restriction

EN So if you?re travelling to a country with a VoIP restriction, or you?re a local who just wants to be able to chat on Skype, subscribing to a VPN service will enable you to keep sharing your experiences without restriction

Prantsuse keel Inglise
voip voip
skype skype
vpn vpn
partager sharing
expériences experiences
restriction restriction
abonnement subscribing
si if
pays country
ou or
local local
service service
un a
à to
vos your
souhaite wants
permettra enable
sur on
vous you

FR Cette offre promotionnelle est nulle là où elle est interdite ou limitée par la loi

EN This promotional offer is void where prohibited or restricted by law

Prantsuse keel Inglise
nulle void
interdite prohibited
ou or
par by
offre offer
limité restricted
promotionnelle promotional
cette this
loi law
est is

FR Cette visibilité limitée complique la tâche des développeurs qui préféreraient passer moins de temps à dépanner les problèmes et plus à développer de nouvelles fonctionnalités.

EN This limited visibility makes life difficult for developers who want to spend less time troubleshooting issues and more time developing new features.

Prantsuse keel Inglise
développeurs developers
passer spend
moins less
dépanner troubleshooting
développer developing
fonctionnalités features
nouvelles new
visibilité visibility
cette this
limitée limited
à to
et and
temps time
problèmes issues
plus more

FR Vous souhaitez acheter une photographie d'acteur ? Toutes les photographies d’Acteurs mises en vente sur ArtPhotoLimited sont vendues en édition limitée et disponibles en différents formats, y compris des grands formats jusqu’à 150x100 cm

EN Would you like to buy an actor's picture? All Actors' photographs for sale on ArtPhotoLimited are sold in limited edition and available in various formats, including large formats up to 150x100 cm

Prantsuse keel Inglise
artphotolimited artphotolimited
édition edition
jusquà up to
cm cm
photographies photographs
vendues sold
formats formats
vente sale
grands large
acheter buy
en in
limitée limited
et and
compris including
vous you
sur on
disponibles are
différents various

FR Toutes les photographies d’art de Paul Newman mises en vente sur ArtPhotoLimited sont vendues en édition limitée et disponibles en différents formats, y compris des grands formats jusqu’à 150x100 cm

EN All Paul Newman's art photographs for sale on ArtPhotoLimited are sold in limited edition and available in various formats, including large formats up to 150x100 cm

Prantsuse keel Inglise
photographies photographs
paul paul
artphotolimited artphotolimited
édition edition
différents various
jusquà up to
cm cm
vendues sold
formats formats
vente sale
grands large
en in
limitée limited
compris including
de all
sur on
et and
disponibles are

FR Toutes les photographies d’art d’athlétisme mises en vente sur ArtPhotoLimited sont vendues en édition limitée et disponibles en différents formats, y compris des grands formats jusqu’à 150x100 cm

EN All athletic art photographs for sale on ArtPhotoLimited are sold in limited edition and available in various formats, including large formats up to 150x100 cm

Prantsuse keel Inglise
photographies photographs
artphotolimited artphotolimited
édition edition
différents various
jusquà up to
cm cm
vendues sold
formats formats
vente sale
grands large
et and
en in
limitée limited
compris including
sur on
disponibles are

FR Découvrez notre sélection de photos sur la thématique Ayrton Senna. Toutes nos photographies sont vendues en édition limitée et accompagnées d’un certificat d’authenticité. Elles sont disponibles avec un cadre ou en tableau sur aluminium.

EN Discover our Ayrton Senna prints, posters and photos available in exceptional museum quality print sold in limited edition. Each photograph is available in different sizes and framing options.

Prantsuse keel Inglise
découvrez discover
ayrton ayrton
senna senna
vendues sold
édition edition
photos photos
en in
limitée limited
sélection museum
disponibles available

FR Toutes les photographies d’art de Sophie Loren mises en vente sur ArtPhotoLimited sont vendues en édition limitée et disponibles en différents formats, y compris des grands formats jusqu’à 150x100 cm

EN Each photo of Sophie Loren is delivered with a certificate of authenticity indicating the title, the numbering of the work and, if applicable, the artist's signature

Prantsuse keel Inglise
photographies photo
sophie sophie
loren loren
de of
et and
différents a
en title
disponibles is

FR Toutes les photographies de football mises en vente sur ArtPhotoLimited sont vendues en édition limitée et disponibles en différents formats, y compris des grands formats jusqu’à 150x100 cm

EN All football photographs for sale on ArtPhotoLimited are sold in limited edition and available in various formats, including large formats up to 150x100 cm

Prantsuse keel Inglise
photographies photographs
football football
artphotolimited artphotolimited
édition edition
différents various
jusquà up to
cm cm
vendues sold
formats formats
vente sale
grands large
en in
limitée limited
compris including
de all
sur on
et and
disponibles are

FR Découvrez notre sélection de photos sur la thématique Diego Maradona. Toutes nos photographies sont vendues en édition limitée et accompagnées d’un certificat d’authenticité. Elles sont disponibles avec un cadre ou en tableau sur aluminium.

EN Discover our Diego Maradona prints, posters and photos available in exceptional museum quality print sold in limited edition. Each photograph is available in different sizes and framing options.

Prantsuse keel Inglise
découvrez discover
diego diego
vendues sold
édition edition
photos photos
en in
maradona maradona
limitée limited
sélection museum
disponibles available

FR Découvrez notre sélection de photos sur la thématique Mohamed Ali. Toutes nos photographies sont vendues en édition limitée et accompagnées d’un certificat d’authenticité. Elles sont disponibles avec un cadre ou en tableau sur aluminium.

EN Discover our Muhammad Ali prints, posters and photos available in exceptional museum quality print sold in limited edition. Each photograph is available in different sizes and framing options.

Prantsuse keel Inglise
découvrez discover
ali ali
vendues sold
édition edition
photos photos
en in
limitée limited
sélection museum
disponibles available

FR Toutes les photographies d’art de rugby mises en vente sur ArtPhotoLimited sont vendues en édition limitée et disponibles en différents formats, y compris des grands formats jusqu’à 150x100 cm

EN All rugby art photographs for sale on ArtPhotoLimited are sold in limited edition and available in various formats, including large formats up to 150x100 cm

Prantsuse keel Inglise
photographies photographs
rugby rugby
artphotolimited artphotolimited
édition edition
différents various
jusquà up to
cm cm
vendues sold
formats formats
vente sale
grands large
en in
limitée limited
compris including
de all
sur on
et and
disponibles are

FR Toutes les photographies d’art de tennis mises en vente sur ArtPhotoLimited sont vendues en édition limitée et disponibles en différents formats, y compris des grands formats jusqu’à 150x100 cm

EN All tennis art photographs for sale on ArtPhotoLimited are sold in limited edition and available in various formats, including large formats up to 150x100 cm

Prantsuse keel Inglise
photographies photographs
tennis tennis
artphotolimited artphotolimited
édition edition
différents various
jusquà up to
cm cm
vendues sold
formats formats
vente sale
grands large
en in
limitée limited
compris including
de all
sur on
et and
disponibles are

FR Découvrez notre sélection de photos sur la thématique noir et blanc eau. Toutes nos photographies sont vendues en édition limitée et accompagnées d’un certificat d’authenticité. Elles sont disponibles avec un cadre ou en tableau sur aluminium.

EN Discover our black and white water prints, posters and photos available in exceptional museum quality print sold in limited edition. Each photograph is available in different sizes and framing options.

Prantsuse keel Inglise
découvrez discover
eau water
vendues sold
édition edition
photos photos
en in
noir black
limitée limited
sélection museum
disponibles available

FR Toutes les photographies d’art de Norvège mises en vente sur ArtPhotoLimited sont vendues en édition limitée et disponibles en différents formats, y compris des grands formats jusqu’à 150x100 cm

EN All Norwegian art photographs for sale on ArtPhotoLimited are sold in limited edition and available in various formats, including large formats up to 150x100 cm

Prantsuse keel Inglise
photographies photographs
norvège norwegian
artphotolimited artphotolimited
édition edition
différents various
jusquà up to
cm cm
vendues sold
formats formats
vente sale
grands large
en in
limitée limited
compris including
de all
sur on
et and
disponibles are

FR Découvrez notre sélection exclusive de photos des villes françaises en édition limitée

EN Discover our exclusive selection of limited edition photos of French cities

Prantsuse keel Inglise
découvrez discover
sélection selection
exclusive exclusive
photos photos
villes cities
françaises french
édition edition
de of
limitée limited
notre our

FR Découvrez notre sélection de 29 photos de Villes d'Allemagne et d'Autriche en édition limitée

EN Shop our collection of 29 Cities of Germany and Austria prints in limited edition

Prantsuse keel Inglise
sélection collection
villes cities
en in
édition edition
de of
limitée limited
notre our

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st