Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "l évaluation par l utilisateur" Inglise keelde

Kuvatakse 50 fraasi "l évaluation par l utilisateur" tõlget 50 keelest Prantsuse keel keelest Inglise

Keele {search} tõlked

{search} keeles Prantsuse keel saab tõlkida järgmisteks Inglise sõnadeks/fraasideks:

évaluation a after also analysis and any as assess assessing assessment assessments at at the audit been better business by by the check data ensure evaluate evaluating evaluation evaluations experience feedback find for for the from have here information learn learning level management measure monitoring not of of the one opinions or quality rate rating ratings report research review reviewed reviews scale score security see service services survey technology test testing that the this through time to to the valuation value which with your
par a about above access account address all also an and and the any app applicable application are around as at at the available average based be been best between board both business but by by the can can be case city com complete connection content customer date day days digital do domain double download each either end even every example first following for for example for the form free from from the get group has have help high how i if if you in in person in the including information internet into is is not it it is its later latest like line live located location low made make management may means message month more must need no not number number of of of the of this on on the one online only or order other our out over own parties people per person personal platform please product products project questions re receive room s same second service services set site software specific stay such such as support system team terms text than that that you the the same the website their them then there these they this those through time to to be to the to use to you total two under up us use used user users using via video want was we we are web website well when whether which who will will be with within work would year you you are you can your
utilisateur a access account accounts after all also any anyone app application applications apps be client code customer customers design device end user enter have help is it log management number one only or order own performance plan platform process products register request server service services set single software specific system teams the customer the service the user they through to access to be to the to use us use use of used user username users using via we web who with without you you can

l évaluation par l utilisateur keele Prantsuse keel tõlge Inglise keelde

Prantsuse keel
Inglise

FR Analyse Évaluation de référence Programme scolaire La collecte des données Processus d'enseignement et d'apprentissage Évaluation conjointe des besoins Évaluation des besoins Évaluation des risques La recherche Préjugé

EN Analysis Baseline Assessment Curriculum Data Collection Instruction and Learning Processes Joint Needs Assessment Needs Assessment Risk Assessment Research Bias

Prantsuse keel Inglise
collecte collection
processus processes
conjointe joint
besoins needs
recherche research
analyse analysis
données data
risques risk

FR L'évaluation d'un fournisseur fait référence au processus d'évaluation et d'approbation des fournisseurs potentiels par une évaluation quantitative et qualitative.

EN A Supplier evaluation refers to the process of evaluating and approving potential suppliers by quantitative and qualitative assessment.

Prantsuse keel Inglise
potentiels potential
qualitative qualitative
fait référence refers
quantitative quantitative
processus process
et and
fournisseurs suppliers
évaluation assessment
fournisseur supplier
par by
une a

FR Ces examens ont permis d’évaluer de façon externe la fonction d’évaluation au FIDA, notamment la fonction d’évaluation indépendante, l’évaluation assurée par la direction et la participation du Conseil d’administration.

EN The reviews provided an external assessment of IFAD’s evaluation function, encompassing the independent evaluation function, management-led evaluation and engagement of the Executive Board.

Prantsuse keel Inglise
externe external
fonction function
indépendante independent
participation engagement
examens reviews
la the
de of
évaluation assessment
et and
conseil board

FR L’évaluation des fournisseurs se réfère au processus d'évaluation et d'approbation des fournisseurs potentiels par une évaluation quantitative et qualitative.

EN A Supplier evaluation refers to the process of evaluating and approving potential suppliers by quantitative and qualitative assessment.

Prantsuse keel Inglise
potentiels potential
qualitative qualitative
quantitative quantitative
processus process
et and
fournisseurs suppliers
évaluation assessment
par by
une a

FR Vous pouvez aussi définir des points d'interruption (pour pauser l'évaluation) et des points de traçage (pour enregistrer le résultat d'évaluation à un point d'interruption) afin d'examiner en détail l'évaluation de votre code XPath.

EN You can also set any number of break points (to pause evaluation) and trace points (to record the evaluation result at a breakpoint) to further examine the evaluation of your XPath code.

Prantsuse keel Inglise
définir set
code code
xpath xpath
évaluation evaluation
le the
de of
résultat result
un a
à to
votre your
et and
points points
vous you

FR Une évaluation de la RSE est une évaluation de la manière dont une entreprise a intégré les principes de la RSE dans ses activités. Un programme d'évaluation est la première étape d'un processus de suivi continu

EN A CSR assessment is an evaluation of how well a company has integrated the principles of CSR into their business. An assessment program is a first step into an ongoing monitoring process

Prantsuse keel Inglise
rse csr
intégré integrated
programme program
continu ongoing
suivi monitoring
étape step
processus process
de of
la the
principes principles
évaluation assessment
un a
a has

FR Évaluation des besoins, mesure et évaluation, Capacity Building, Suivi et évaluation, Gestion de projet, Recherche

EN Assessment, Measurement and Evaluation, Capacity Building, Monitoring and Evaluation, Project Management, Research

Prantsuse keel Inglise
capacity capacity
building building
projet project
recherche research
mesure measurement
suivi monitoring
gestion management
évaluation assessment
et and

FR faire l?évaluation du flux thermique, l?évaluation du coefficient de couplage thermique, l?évaluation du pont thermique aussi vers les terrains ou des zones à hautes températures et la vérification du pont thermique correct.

EN evaluate heat flows, thermal coupling coefficients and thermal bridges towards soils or any other temperature zones and verify the correct configuration of the thermal bridges in a given structure.

Prantsuse keel Inglise
évaluation evaluate
flux flows
couplage coupling
pont bridges
zones zones
vérification verify
thermique thermal
ou or
températures temperature
la the
de of
à and

FR Il présente en outre des conclusions émises sur la base de la collecte, du suivi et de l'évaluation des données entrepris tout au long de la période d'évaluation et est rédigé en tant que rapport autonome pour l'évaluation prospective 2017-2020.

EN The report offers conclusions based on the data collection, monitoring and assessment undertaken throughout the evaluation period and is written as a standalone report for the prospective evaluation 2017–2020.

Prantsuse keel Inglise
conclusions conclusions
collecte collection
suivi monitoring
entrepris undertaken
rédigé written
autonome standalone
données data
long throughout
période period
rapport report
et and
la the

FR Les données Les approches de collecte des données La compilation des données Les données désagrégées Méthodes Évaluation conjointe des besoins Recherche qualitative Commentaires Évaluation de programmes Recherche quantitative L'évaluation

EN Data Data Collection Approaches Data Compilation Disaggregated Data Methods Joint Needs Assessment Qualitative Research Feedback Program Evaluation Quantitative Research Assessment

Prantsuse keel Inglise
collecte collection
compilation compilation
conjointe joint
besoins needs
qualitative qualitative
programmes program
quantitative quantitative
approches approaches
méthodes methods
recherche research
commentaires feedback
données data
évaluation assessment

FR Les critères d’évaluation du cadre peuvent contribuer au développement et à l’évaluation des propositions de recherche ainsi qu’à l’évaluation continue des projets et des programmes tout au long de leur cycle de vie

EN The framework’s evaluative criteria can contribute to the development and assessment of research proposals and the ongoing assessment of projects and programs throughout their lifecycles

Prantsuse keel Inglise
critères criteria
peuvent can
propositions proposals
cadre frameworks
cycle de vie lifecycles
développement development
recherche research
programmes programs
évaluation assessment
de of
projets projects
à to

FR Au cours du recrutement, nos clients doivent collecter des candidats (informations personnellement identifiables) de candidats pour créer un profil et effectuer une évaluation automatisée à l'aide de notre évaluation d'évaluation.

EN During the course of recruiting, our clients need to collect PII (Personally Identifiable Information) from candidates to build a profile and perform an automated evaluation using our assessment chatbot.

Prantsuse keel Inglise
cours course
recrutement recruiting
clients clients
collecter collect
candidats candidates
informations information
personnellement personally
identifiables identifiable
profil profile
doivent need to
de of
un a
évaluation assessment
à to
du from

FR Évaluation des besoins, mesure et évaluation, Capacity Building, Suivi et évaluation, Gestion de projet, Recherche

EN Assessment, Measurement and Evaluation, Capacity Building, Monitoring and Evaluation, Project Management, Research

Prantsuse keel Inglise
capacity capacity
building building
projet project
recherche research
mesure measurement
suivi monitoring
gestion management
évaluation assessment
et and

FR Évaluation des besoins, mesure et évaluation, Capacity Building, Suivi et évaluation, Gestion de projet, Recherche

EN Assessment, Measurement and Evaluation, Capacity Building, Monitoring and Evaluation, Project Management, Research

Prantsuse keel Inglise
capacity capacity
building building
projet project
recherche research
mesure measurement
suivi monitoring
gestion management
évaluation assessment
et and

FR Vous pouvez aussi définir des points d'interruption (pour pauser l'évaluation) et des points de traçage (pour enregistrer le résultat d'évaluation à un point d'interruption) afin d'examiner en détail l'évaluation de votre code XPath.

EN You can also set any number of break points (to pause evaluation) and trace points (to record the evaluation result at a breakpoint) to further examine the evaluation of your XPath code.

Prantsuse keel Inglise
définir set
code code
xpath xpath
évaluation evaluation
le the
de of
résultat result
un a
à to
votre your
et and
points points
vous you

FR L'Évaluation comportementale PI, l'Évaluation cognitive PI, l'Évaluation stratégique PI et l'Enquête de PI relative à l'expérience des salariés sont des outils rigoureusement développés sur le plan psychométrique.

EN The PI Behavioral Assessment, the PI Cognitive Assessment, the PI Strategy Assessment, and the PI Employee Experience Survey are psychometrically rigorously developed tools.

Prantsuse keel Inglise
comportementale behavioral
cognitive cognitive
outils tools
rigoureusement rigorously
pi pi
le the
développé developed
salarié employee
des strategy
sont are
à and

FR Autre élément à prendre en compte, le type d'évaluation à utiliser, par exemple entre une évaluation par étoiles ou une échelle de Likert (plus d'informations ci-dessous)

EN Another thing to look out for is what kind of rating scale question you’re using

Prantsuse keel Inglise
évaluation rating
échelle scale
à to
utiliser using
de of
autre another

FR La CEFDG (Commission d'Evaluation des Formations et Diplômes de Gestion) est la seule instance nationale compétente pour l'évaluation des formations délivrées par les grandes écoles de commerce reconnues par l’état.

EN The CEFDG (Commission d' Evaluation des Formations et Diplômes de Gestion) is the sole national body that reviews educational programmes offered by Business and Management Schools accredited by the French state. 

Prantsuse keel Inglise
commission commission
écoles schools
et et
de de
nationale national
évaluation evaluation
état state
la the
formations formations
des des
par by
gestion management
commerce business

FR L'évaluation de l'IRAP couvre les services relevant d'AWS dans la région de Sydney. Les services AWS couverts déjà concernés par l'évaluation IRAP sont indiqués sur la page Web Services AWS concernés par le programme de conformité.

EN The IRAP assessment covers in-scope services in the AWS Sydney Region. The covered AWS services that are in scope for the IRAP assessment can be found on the AWS Services in Scope by Compliance Program webpage.

Prantsuse keel Inglise
couvre covers
services services
sydney sydney
aws aws
conformité compliance
irap irap
évaluation assessment
région region
page web webpage
programme program
de for
dans in
par by
sont are
sur covered

FR Autre élément à prendre en compte, le type d'évaluation à utiliser, par exemple entre une évaluation par étoiles ou une échelle de Likert (plus d'informations ci-dessous)

EN Another thing to look out for is what kind of rating scale question you’re using

Prantsuse keel Inglise
évaluation rating
échelle scale
à to
utiliser using
de of
autre another

FR Autre élément à prendre en compte, le type d'évaluation à utiliser, par exemple entre une évaluation par étoiles ou une échelle de Likert (plus d'informations ci-dessous)

EN Another thing to look out for is what kind of rating scale question you’re using

Prantsuse keel Inglise
évaluation rating
échelle scale
à to
utiliser using
de of
autre another

FR Un État membre est désigné comme « rapporteur » pour procéder à une évaluation initiale du risque et préparer un projet de rapport d'évaluation (DAR) qui fera l'objet d'un examen par les pairs mené par l’EFSA et d'autres États membres.

EN A Member State is appointed as a “rapporteur” (RMS) to carry out an initial risk assessment and to prepare a Draft Assessment Report (DAR) which EFSA, together with the Member States, peer reviews.

Prantsuse keel Inglise
désigné appointed
risque risk
dar dar
pairs peer
évaluation assessment
rapport report
membre member
et and
initiale initial
préparer prepare
un a
à to
comme as

FR L'évaluation des dangers menée par l'ECHA complète l'évaluation des risques menée par l’ESFA.

EN ECHA’s hazard assessment complements EFSA’s risk assessment. 

Prantsuse keel Inglise
évaluation assessment
risques risk

FR L'évaluation par les pairs en double aveugle et/ou d'autres formes d'évaluation adaptées aux besoins du projet

EN Introducing double blind peer review and/or other forms of peer review for journals where appropriate, adapted to the needs of the community in question

Prantsuse keel Inglise
pairs peer
aveugle blind
formes forms
évaluation review
ou or
dautres other
besoins needs
en in
et and
double double
projet of the
adapté adapted

FR que la personne qui fait l’évaluation ne doit pas être engagée dans le secteur opérationnel ou l’activité visé par l’évaluation

EN the person doing the evaluation must not be involved in the operations area or activity that is being evaluated

Prantsuse keel Inglise
évaluation evaluation
ou or
personne person
dans in
doit must
être be

FR Le Cadre de rendement, d’évaluation, de risques et d’audit sert de guide à la FCI pour la gestion des risques ainsi que pour le suivi et l’évaluation de sa performance par rapport à ses objectifs et résultats escomptés

EN Our Performance, evaluation, risk and audit framework (PERAF) serves as a guide for how we manage risk and track and assess our performance in relation to our objectives and expected results

Prantsuse keel Inglise
cadre framework
objectifs objectives
sert serves
rapport relation
résultats results
performance performance
évaluation evaluation
risques risk
suivi track
l a
guide guide
à to
ainsi as
gestion manage

FR Si vous choisissez de fournir du contenu par l'intermédiaire d'une évaluation de produit, mais ne fournissez pas votre adresse courriel, aucun effort ne sera déployé pour lier l'évaluation à votre identité

EN It is important therefore to not include any personally identifiable information in the text boxes

Prantsuse keel Inglise
à to
sera the
de therefore
contenu information

FR Les services d’évaluation et de conseil de CBRE sont dispensés par l’équipe d’évaluation la plus importante et la plus expérimentée d’Europe

EN CBRE Valuation Services is the largest and most experienced valuation team throughout Europe

Prantsuse keel Inglise
cbre cbre
évaluation valuation
équipe team
services services
la the
expérimenté experienced
et and

FR Chaque projet proposé fait l’objet d’un processus d’évaluation objectif et transparent, en commençant par une évaluation d’admissibilité.

EN Each proposed project is subjected to an objective and transparent review and evaluation process, beginning with an eligibility assessment.

Prantsuse keel Inglise
proposé proposed
transparent transparent
processus process
et and
projet project
objectif objective
chaque each
évaluation assessment
en to
fait is
une an

FR Chaque programme proposé fait l’objet d’un processus d’évaluation objectif et transparent, en commençant par une évaluation d’admissibilité.

EN Each proposed program is subjected to an objective and transparent review and assessment process, beginning with an eligibility assessment.

Prantsuse keel Inglise
programme program
proposé proposed
processus process
objectif objective
transparent transparent
et and
évaluation assessment
chaque each
en to
fait is
une an

FR À sa soixante dix-huitième session, le Conseil d’administration a adopté la politique du FIDA en matière d’évaluation, qui consacre l’indépendance du Bureau de l’évaluation par rapport à la direction du FIDA

EN The Board meets three times a year, in April, September and December

Prantsuse keel Inglise
l a
en in
le three
de board

FR Une stratégie d’évaluation des résultats a été mise en place au Holland Bloorview en 2014. Un aspect inédit de cette stratégie faisait appel à la simulation pour former et appuyer les cliniciens par rapport à l’évaluation des résultats.

EN At Holland Bloorview, an Outcome Measurement Strategy was initiated in 2014. A unique component involved the use of simulation to provide outcome measures education and support to clinicians.

Prantsuse keel Inglise
résultats outcome
simulation simulation
cliniciens clinicians
été was
stratégie strategy
en in
la the
un a
de of
à to
appuyer support
et and
pour unique

FR Chaque demande doit faire l'objet d’un mandat d'évaluation confié par le ministère de la Santé et des Services sociaux (MSSS) à la direction des services de santé et de l'évaluation des technologies de l'INESSS.

EN Each request must be subject to an evaluation mandate given by the Ministry of Health and Social Services (MSSS) to the INESSS Direction des services de santé et de l'évaluation des technologies (DSSET).

Prantsuse keel Inglise
mandat mandate
ministère ministry
santé health
sociaux social
évaluation evaluation
demande request
et et
technologies technologies
de de
chaque each
services services
des des
à to
doit must
par by

FR Visionnez un débat d’experts de la conférence de l’American Evaluation Association, qui est mené par le CRDI ainsi que vos collègues et qui porte sur l’évaluation et la conception des innovations à grande échelle.

EN Watch an AEA conference panel discussion led by IDRC and colleagues about evaluation and design for innovation at scale

Prantsuse keel Inglise
débat discussion
conférence conference
mené led
crdi idrc
collègues colleagues
conception design
innovations innovation
échelle scale
évaluation evaluation
un an
par by
visionnez watch
à and

FR Les services d’évaluation et de conseil de CBRE sont dispensés par l’équipe d’évaluation la plus importante et la plus expérimentée d’Europe

EN CBRE Valuation Services is the largest and most experienced valuation team throughout Europe

Prantsuse keel Inglise
cbre cbre
évaluation valuation
équipe team
services services
la the
expérimenté experienced
et and

FR Une stratégie d’évaluation des résultats a été mise en place au Holland Bloorview en 2014. Un aspect inédit de cette stratégie faisait appel à la simulation pour former et appuyer les cliniciens par rapport à l’évaluation des résultats.

EN At Holland Bloorview, an Outcome Measurement Strategy was initiated in 2014. A unique component involved the use of simulation to provide outcome measures education and support to clinicians.

Prantsuse keel Inglise
résultats outcome
simulation simulation
cliniciens clinicians
été was
stratégie strategy
en in
la the
un a
de of
à to
appuyer support
et and
pour unique

FR Chaque programme proposé fait l’objet d’un processus d’évaluation objectif et transparent, en commençant par une évaluation d’admissibilité.

EN Each proposed program is subjected to an objective and transparent review and assessment process, beginning with an eligibility assessment.

Prantsuse keel Inglise
programme program
proposé proposed
processus process
objectif objective
transparent transparent
et and
évaluation assessment
chaque each
en to
fait is
une an

FR Chaque projet proposé fait l’objet d’un processus d’évaluation objectif et transparent, en commençant par une évaluation d’admissibilité.

EN Each proposed project is subjected to an objective and transparent review and evaluation process, beginning with an eligibility assessment.

Prantsuse keel Inglise
proposé proposed
transparent transparent
processus process
et and
projet project
objectif objective
chaque each
évaluation assessment
en to
fait is
une an

FR Le Cadre de rendement, d’évaluation, de risques et d’audit sert de guide à la FCI pour la gestion des risques ainsi que pour le suivi et l’évaluation de sa performance par rapport à ses objectifs et résultats escomptés

EN Our Performance, evaluation, risk and audit framework (PERAF) serves as a guide for how we manage risk and track and assess our performance in relation to our objectives and expected results

Prantsuse keel Inglise
cadre framework
objectifs objectives
sert serves
rapport relation
résultats results
performance performance
évaluation evaluation
risques risk
suivi track
l a
guide guide
à to
ainsi as
gestion manage

FR À sa soixante dix-huitième session, le Conseil d’administration a adopté la politique du FIDA en matière d’évaluation, qui consacre l’indépendance du Bureau de l’évaluation par rapport à la direction du FIDA

EN The Board meets three times a year, in April, September and December

Prantsuse keel Inglise
l a
en in
le three
de board

FR En 40 ans d’existence, la fonction d’évaluation au FIDA a évolué: autrefois assurée par une unité interne, elle a ensuite été transférée à la direction du Fonds, puis à une équipe d’évaluation indépendante entièrement distincte.

EN The IFAD’s evaluation function has evolved over more than 40 years of existence, from being discharged by a unit internal to the IFAD management into a fully-fledged independent evaluation outfit.

Prantsuse keel Inglise
fonction function
fida ifad
évolué evolved
indépendante independent
entièrement fully
évaluation evaluation
unité unit
à to
la the
du from
ans years
a has
interne internal
une a
direction of
par by

FR 4. Évaluation interne par le Comité d’évaluation des chaires de recherche (CÉCR)

EN 4. Internal Evaluation by the Research Chairs Evaluation Committee (RCEC)

Prantsuse keel Inglise
comité committee
recherche research
évaluation evaluation
interne internal
le the
par by

FR Un État membre est désigné pour procéder à une évaluation initiale du risque et préparer un rapport d'évaluation qui sera examiné par l’EFSA.

EN A Member State is appointed to carry out an initial risk assessment and to prepare an Evaluation Report which EFSA reviews.

Prantsuse keel Inglise
membre member
désigné appointed
risque risk
rapport report
préparer prepare
un a
à to
évaluation assessment
et and
initiale initial
est is

FR L’évaluation de l'impact d'un OGM sur l'environnement fait partie intégrante de l'évaluation réalisée par l’EFSA

EN Assessing the impact of a GMO on the environment is an intrinsic part of EFSA’s safety assessment of GMOs

Prantsuse keel Inglise
ogm gmo
évaluation assessment
de of
fait is
sur on
l a
partie part

FR Si, durant la phase d’évaluation, des informations complémentaires doivent être fournies par le demandeur, le délai cesse de courir et l’EFSA dispose alors de deux mois supplémentaires pour l’évaluation.

EN If during the evaluation phase supplementary information is needed from the applicant, the clock can be stopped and EFSA then has an additional two months for the evaluation.

Prantsuse keel Inglise
phase phase
informations information
demandeur applicant
évaluation evaluation
si if
mois months
supplémentaires additional
être be
dispose is
et and

FR Pour chaque substance, un projet initial de rapport d’évaluation ou un projet de rapport d’évaluation du renouvellement est élaboré par un État membre rapporteur désigné

EN For each substance, an initial draft assessment report (DAR) or renewal assessment report (RAR) is produced by a designated “rapporteur” Member State (RMS)

Prantsuse keel Inglise
substance substance
rapport report
renouvellement renewal
membre member
désigné designated
ou or
un a
initial initial
est is
par by
chaque each

FR La première étape est la préparation d'une évaluation des risques d’un agent pathogène, ou l'examen d'un document d'évaluation des risques élaboré par la partie qui requiert des mesures

EN The initial step is the preparation of a pest risk assessment, or the evaluation of a pest risk assessment document produced by the party requesting measures

Prantsuse keel Inglise
préparation preparation
document document
étape step
ou or
la the
risques risk
partie of
première a
évaluation assessment
mesures measures
par by

FR Vous possédez un code d'évaluation valide. Un code d'évaluation peut être demandé depuis le dialogue d'enregistrement dans le menu AIDE du produit respectif. Nos produits peuvent être téléchargé ici.

EN You possess a valid evaluation key code. An evaluation key code can be requested from the registration dialog in the HELP menu of the respective product. Our products can be downloaded here.

Prantsuse keel Inglise
valide valid
demandé requested
dialogue dialog
menu menu
respectif respective
téléchargé downloaded
évaluation evaluation
code code
aide help
un a
nos our
vous you
le the
dans in
produit product
peut can
produits products

FR Notez que l'évaluation Website Score est juste un élément de l'évaluation du SEO sur laquelle vous travaillez.

EN Note, that Website Score Evaluation is only the part of the overall SEO Evaluation your work on.

Prantsuse keel Inglise
notez note
website website
seo seo
score score
évaluation evaluation
de of
un only
du part
sur on
laquelle the
vous your

FR L?évaluation de produit Meraki est gratuite. Vous serez opérationnel en quelques minutes et une équipe dédiée à l?évaluation vous aidera à chaque étape.

EN There’s no charge to start a Meraki product evaluation. You’ll be up and running in a matter of minutes, and we have a dedicated evaluation support team ready to help you at every step of the way.

Prantsuse keel Inglise
évaluation evaluation
meraki meraki
minutes minutes
équipe team
en in
aidera help you
étape step
de of
produit product
à to
et and
chaque every
dédié dedicated
une a

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st