FR Magasiner toutes les tables de cuisson Magasiner Toutes LES TABLES DE CUISSON AU GAZ Magasiner Toutes LES TABLES DE CUISSON ÉLECTRIQUES Explorer les caractéristiques clés Guide d'achat
{search} keeles Prantsuse keel saab tõlkida järgmisteks Inglise sõnadeks/fraasideks:
FR Magasiner toutes les tables de cuisson Magasiner Toutes LES TABLES DE CUISSON AU GAZ Magasiner Toutes LES TABLES DE CUISSON ÉLECTRIQUES Explorer les caractéristiques clés Guide d'achat
EN Shop All Cooktops Shop Gas Cooktops Shop Electric Cooktops Explore Key Features How to Buy Guide Cooktop Finder Tool
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
magasiner | shop |
gaz | gas |
explorer | explore |
guide | guide |
caractéristiques | features |
de | all |
toutes | to |
clé | key |
FR Magasiner toutes les sécheuses Sécheuses électriques Sécheuses au gaz Explorer les caractéristiques clés Outil de recherche de sécheuse Quoi acheter
EN Shop All Dryers Shop Electric Dryers Shop Gas Dryers Explore Key Features Dryer Finder Tool How To Buy
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
électriques | electric |
gaz | gas |
magasiner | shop |
explorer | explore |
outil | tool |
recherche | finder |
caractéristiques | features |
acheter | buy |
de | all |
toutes | to |
clé | key |
FR Dans l’atmosphère terrestre, les gaz à effet de serre sont les gaz responsables du fameux «effet de serre». La plupart de ces gaz sont présents naturellement, mais ont aussi une origine anthropique (humaine).
EN Greenhouse gases are the gases in the Earth’s atmosphere that produce the greenhouse effect. Most greenhouse gases can have either a natural or an anthropogenic (man-made) source.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
effet | effect |
naturellement | natural |
origine | source |
humaine | man |
la | the |
présents | are |
gaz | gases |
serre | greenhouse |
de | most |
une | a |
dans | in |
FR Nous détenons une participation de 5 % dans Abu Dhabi Gas Liquefaction Company (ADNOC LNG) qui traite le gaz associé d’ADNOC Offshore pour produire du GNL (gaz naturel liquéfié), des LNG (liquides de gaz naturel) et des condensats
EN We hold a 5% interest in the Abu Dhabi Gas Liquefaction Company (ADNOC LNG), which processes associated gas produced by ADNOC Offshore into liquefied natural gas (LNG), natural gas liquids (NGLs) and condensate
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
détenons | hold |
abu | abu |
dhabi | dhabi |
company | company |
associé | associated |
offshore | offshore |
produire | produced |
gnl | lng |
naturel | natural |
liquides | liquids |
le | the |
nous | we |
gaz | gas |
une | a |
dans | in |
et | and |
FR Analyseur pour déterminer la qualité du gaz SF6, le gaz g3 ou le gaz N2
EN Analytic instrument for SF6 gas, g3 gas or N2 gas
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
pour | for |
gaz | gas |
ou | or |
d | g |
FR Analyseur pour déterminer la qualité du gaz SF6, le gaz g3 ou le gaz N2
EN Analytic instrument for SF6 gas, g3 gas or N2 gas
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
pour | for |
gaz | gas |
ou | or |
d | g |
FR Analyseur pour déterminer la qualité du gaz SF6, le gaz g3 ou le gaz N2
EN Analytic instrument for SF6 gas, g3 gas or N2 gas
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
pour | for |
gaz | gas |
ou | or |
d | g |
FR Un gaz inerte, généralement l'azote, est associé à des gaz actifs comme l'hydrogène, le méthanol craqué, le gaz naturel ou le propane, de manière à créer une atmosphère propice au traitement thermique dans le four.
EN An inert gas, usually nitrogen, is combined with active gases like hydrogen, cracked methanol, natural gas or propane to create the heat treatment atmosphere inside the furnace.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
généralement | usually |
associé | combined |
actifs | active |
méthanol | methanol |
naturel | natural |
propane | propane |
atmosphère | atmosphere |
traitement | treatment |
thermique | heat |
four | furnace |
ou | or |
gaz | gas |
le | the |
des gaz | gases |
à | to |
dans | inside |
créer | create |
un | an |
FR Dans l’atmosphère terrestre, les gaz à effet de serre sont les gaz responsables du fameux «effet de serre». La plupart de ces gaz sont présents naturellement, mais ont aussi une origine anthropique (humaine).
EN Greenhouse gases are the gases in the Earth’s atmosphere that produce the greenhouse effect. Most greenhouse gases can have either a natural or an anthropogenic (man-made) source.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
effet | effect |
naturellement | natural |
origine | source |
humaine | man |
la | the |
présents | are |
gaz | gases |
serre | greenhouse |
de | most |
une | a |
dans | in |
FR Analyseur pour le gaz SF6, le gaz g3 ou le gaz N2
EN Analytic instrument for SF6 gas, g3 gas or N2 gas
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
pour | for |
gaz | gas |
ou | or |
FR Analyseur pour le gaz SF6, le gaz g3 ou le gaz N2
EN Analytic instrument for SF6 gas, g3 gas or N2 gas
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
pour | for |
gaz | gas |
ou | or |
FR Analyseur pour le gaz SF6, le gaz g3 ou le gaz N2
EN Analytic instrument for SF6 gas, g3 gas or N2 gas
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
pour | for |
gaz | gas |
ou | or |
FR Analyseur pour le gaz SF6, le gaz g3 ou le gaz N2
EN Analytic instrument for SF6 gas, g3 gas or N2 gas
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
pour | for |
gaz | gas |
ou | or |
FR Mélangeurs de gaz pour 2 gaz définis pour de multiples applications avec une gamme de mélange de 5 à 92%. FIX: pré-réglé, pour des mélanges de 2 gaz. Nouveau principe de mélange ...
EN Gas mixers for 2 pre-set gases, designed for a variety of industrial applications quality gas mixer from the market leader for 2-components gas mixtures in the mixing range 2-85% high ...
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
mélangeurs | mixers |
applications | applications |
définis | set |
mélange | mixing |
de | of |
gaz | gas |
gamme | range |
pour | designed |
une | a |
à | in |
FR Le gaz naturel est également un nouveau carburant, sous forme de gaz naturel comprimé (GNV) ou de gaz naturel liquide (LNG), de plus en plus utilisé afin de réduire les émissions liées au transport et accroître la qualité de l'air.
EN Natural gas as compressed natural gas (CNG) or liquefied natural gas (LNG) are increasingly used as fuels for vehicles to reduce transport emissions and improve air quality.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
naturel | natural |
comprimé | compressed |
utilisé | used |
émissions | emissions |
qualité | quality |
ou | or |
transport | transport |
gaz | gas |
lair | air |
réduire | reduce |
les | vehicles |
de plus en plus | increasingly |
accroître | improve |
et | and |
FR Magasiner toutes les cuisinières Explorer les caractéristiques clés Outil de recherche de cuisinière Quoi Acheter
EN Shop All Ranges Explore Key Features Range Finder Tool How To Buy
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
magasiner | shop |
explorer | explore |
outil | tool |
recherche | finder |
caractéristiques | features |
acheter | buy |
toutes | to |
clé | key |
FR L’art de magasiner : trouver une pièce sur le marché secondaire
EN Shopping around: Finding a coin on the secondary market
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
trouver | finding |
pièce | coin |
marché | market |
secondaire | secondary |
le | the |
de | around |
sur | on |
une | a |
FR Excellent site pour magasiner vos forfaits internet et cellulaires selon votre situation géographique!
EN Excellent site to shop for Internet and cellular plans based on your location!
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
excellent | excellent |
magasiner | shop |
forfaits | plans |
cellulaires | cellular |
site | site |
internet | internet |
et | and |
pour | for |
selon | to |
FR Facile de magasiner, avant j'allais au Carrefour Laval et je m'informais des différents forfaits. Je prenais des notes, c'était laborieux. Maintenant en un clic, je trouve selon mes besoins.
EN Easy to shop. Before, I used to go to Carrefour Laval to inquire about different packages, had to take notes and it was laborious. Now in one click, I find what I'm looking for according to my needs.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
magasiner | shop |
laval | laval |
forfaits | packages |
notes | notes |
clic | click |
besoins | needs |
facile | easy |
maintenant | now |
je | i |
et | find |
en | in |
avant | to |
différents | different |
mes | my |
FR De nombreux touristes du Mexique font la route jusqu'à l'Interstate 35 pour magasiner chez les détaillants de San Antonio.
EN Many tourists from Mexico make the drive up Interstate 35 to shop at San Antonio retailers.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
touristes | tourists |
mexique | mexico |
magasiner | shop |
détaillants | retailers |
antonio | antonio |
la | the |
san | san |
nombreux | many |
de | drive |
du | from |
chez | to |
FR Magasiner tous les lave-vaisselle Explorer les caractéristiques clés Guide d’achat Outil de recherche de lave-vaisselle
EN Shop All Dishwashers Explore Key Features How to Buy Guide Dishwasher Finder Tool
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
magasiner | shop |
guide | guide |
explorer | explore |
outil | tool |
recherche | finder |
caractéristiques | features |
de | all |
clé | key |
les | to |
FR Magasiner tous les fours muraux Explorer les caractéristiques clés Guide d'achat
EN Shop All Wall Ovens Explore Key Features How to Buy Guide Wall Oven Finder Tool
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
magasiner | shop |
fours | ovens |
muraux | wall |
explorer | explore |
guide | guide |
caractéristiques | features |
clé | key |
tous | all |
les | to |
FR Passer au panier CONTINUER À MAGASINER
EN Proceed to Cart Continue Shopping
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
au | to |
panier | cart |
continuer | continue |
passer | proceed |
FR Nos magasins du Québec seront fermés les dimanches 2, 9 et 16 janvier inclusivement. Vous pouvez en tout temps magasiner l’ensemble de nos produits en ligne et choisir la livraison par colis ou par camion.
EN Our stores in Québec will be closed on Sunday January 2, 9 and 16 inclusively. You can shop all of our products online at any time and take advantage of our delivery by parcel or by truck.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
janvier | january |
camion | truck |
québec | québec |
fermé | closed |
en ligne | online |
magasins | stores |
magasiner | shop |
ou | or |
produits | products |
en | in |
livraison | delivery |
colis | parcel |
de | of |
nos | our |
vous | you |
temps | time |
par | by |
FR Dans quel magasin voulez-vous magasiner?
EN Which shop would you like to use?
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
magasiner | shop |
vous | you |
FR L’atteinte de ces priorités permettra à nos clients de magasiner plus facilement sur nos plateformes numériques et d’obtenir les services et le soutien dont ils ont besoin où qu’ils soient.
EN The outcome of hitting these priorities will make it easier for our customers to shop on our digital platforms and get the services and support they need wherever they are.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
clients | customers |
magasiner | shop |
facilement | easier |
numériques | digital |
priorités | priorities |
plateformes | platforms |
services | services |
besoin | need |
le | the |
de | of |
à | to |
nos | our |
sur | on |
soient | are |
FR Magasiner intelligemment et assurer votre cybersécurité Le magasinage en ligne n’a jamais été aussi pratique et a...
EN Shop smart and stay cyber safe Online shopping has never been so convenient and enjoyable - whether it's on your compu...
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
magasiner | shop |
magasinage | shopping |
pratique | convenient |
cybersécurité | cyber |
en ligne | online |
votre | your |
jamais | never |
été | been |
et | and |
a | has |
le | on |
FR C'est parti ! La Boutique MNB est maintenant en ligne. Tous vos articles préférés sont maintenant à portée de main ! Suivez le lien et commencez à magasiner dès aujourd'hui. Livraison locale gratuite - Ramassage en magasin
EN Check it out! The NBM Boutique has launched our online shop. Now all your favourites are just a click away! Follow the link and start shopping today. Free Local Delivery - In-Store Pickup
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
préférés | favourites |
commencez | start |
livraison | delivery |
locale | local |
gratuite | free |
ramassage | pickup |
en ligne | online |
suivez | follow |
en | in |
lien | link |
parti | out |
aujourdhui | today |
vos | your |
sont | are |
de | away |
magasiner | shop |
à | and |
FR Magasiner le costume du marié à Montréal
EN Tips to choose your bridal shoes properly
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
à | to |
le | your |
FR Magasiner la robe pour la mère de la mariée à Montréal
EN The most beautiful places for a nature wedding in Quebec
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
mariée | wedding |
la | the |
à | in |
FR Passer au panier CONTINUER À MAGASINER
EN Proceed to Cart Continue Shopping
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
au | to |
panier | cart |
continuer | continue |
passer | proceed |
FR Dans quel magasin voulez-vous magasiner?
EN Which shop would you like to use?
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
magasiner | shop |
vous | you |
FR Tous vos articles préférés sont maintenant à portée de main ! Suivez le lien et commencez à magasiner dès aujourd'hui - https://boutique.nbm-mnb.ca/
EN Now all your favourites are just a click away! Follow the link and start shopping today - https://boutique.nbm-mnb.ca
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
préférés | favourites |
suivez | follow |
commencez | start |
https | https |
lien | link |
boutique | boutique |
aujourdhui | today |
vos | your |
sont | are |
de | away |
le | the |
à | and |
FR Magasiner intelligemment et assurer votre cybersécurité Le magasinage en ligne n’a jamais été aussi pratique et a...
EN Shop smart and stay cyber safe Online shopping has never been so convenient and enjoyable - whether it's on your compu...
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
magasiner | shop |
magasinage | shopping |
pratique | convenient |
cybersécurité | cyber |
en ligne | online |
votre | your |
jamais | never |
été | been |
et | and |
a | has |
le | on |
FR Excellent site pour magasiner vos forfaits internet et cellulaires selon votre situation géographique!
EN Excellent site to shop for Internet and cellular plans based on your location!
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
excellent | excellent |
magasiner | shop |
forfaits | plans |
cellulaires | cellular |
site | site |
internet | internet |
et | and |
pour | for |
selon | to |
FR Facile de magasiner, avant j'allais au Carrefour Laval et je m'informais des différents forfaits. Je prenais des notes, c'était laborieux. Maintenant en un clic, je trouve selon mes besoins.
EN Easy to shop. Before, I used to go to Carrefour Laval to inquire about different packages, had to take notes and it was laborious. Now in one click, I find what I'm looking for according to my needs.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
magasiner | shop |
laval | laval |
forfaits | packages |
notes | notes |
clic | click |
besoins | needs |
facile | easy |
maintenant | now |
je | i |
et | find |
en | in |
avant | to |
différents | different |
mes | my |
FR Excellent site pour magasiner vos forfaits internet et cellulaires selon votre situation géographique!
EN Excellent site to shop for Internet and cellular plans based on your location!
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
excellent | excellent |
magasiner | shop |
forfaits | plans |
cellulaires | cellular |
site | site |
internet | internet |
et | and |
pour | for |
selon | to |
FR Facile de magasiner, avant j'allais au Carrefour Laval et je m'informais des différents forfaits. Je prenais des notes, c'était laborieux. Maintenant en un clic, je trouve selon mes besoins.
EN Easy to shop. Before, I used to go to Carrefour Laval to inquire about different packages, had to take notes and it was laborious. Now in one click, I find what I'm looking for according to my needs.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
magasiner | shop |
laval | laval |
forfaits | packages |
notes | notes |
clic | click |
besoins | needs |
facile | easy |
maintenant | now |
je | i |
et | find |
en | in |
avant | to |
différents | different |
mes | my |
FR disent qu'une offre personnalisée les inciterait à magasiner plus souvent dans une marque.
EN say a personalized offer would make them shop at a brand more often.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
disent | say |
offre | offer |
magasiner | shop |
plus | more |
souvent | often |
marque | brand |
à | at |
une | a |
personnalisé | personalized |
FR ont déclaré qu'ils seraient plus susceptibles de magasiner avec une marque.
EN said they would be more likely to shop with a brand.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
susceptibles | likely |
magasiner | shop |
déclaré | said |
une | a |
de | they |
seraient | be |
avec | with |
marque | brand |
plus | more |
FR Notre enquête auprès des acheteurs ont montré que lorsque les étudiants ont accès à une offre exclusive et fermée, 54% disent se sentir excités et 91% seraient plus susceptibles de magasiner avec une marque.
EN Our shopper survey showed that when students are given access to a gated, exclusive offer, 54% say they feel excited and 91% would be more likely to shop with a brand.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
enquête | survey |
montré | showed |
accès | access |
disent | say |
sentir | feel |
magasiner | shop |
étudiants | students |
lorsque | when |
une | a |
offre | offer |
exclusive | exclusive |
excité | excited |
notre | our |
seraient | be |
marque | brand |
auprès | with |
plus | more |
susceptibles | likely |
FR Toutefois, vous pouvez en tout temps magasiner en ligne et vous faire livrer des produits par colis ou par camion
EN However, you can still shop online at any time and have products delivered to your home, by parcel or by truck
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
magasiner | shop |
camion | truck |
en ligne | online |
colis | parcel |
ou | or |
livrer | delivered |
produits | products |
toutefois | however |
temps | time |
et | and |
par | by |
vous | you |
en | to |
FR Explorez la section Magasiner de notre site Web, choisissez le forfait Helix qui répond le mieux à vos besoins et suivez les étapes d’abonnement en ligne.
EN Browse the Shop section on on our website, choose the Helix plan that best suits your needs and follow the online subscription steps.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
explorez | browse |
magasiner | shop |
choisissez | choose |
besoins | needs |
suivez | follow |
dabonnement | subscription |
en ligne | online |
forfait | plan |
étapes | steps |
vos | your |
notre | our |
qui | that |
site | website |
à | and |
FR SOLDE POP-UP : Pour un temps limité, économisez jusqu’à 50% sur nos produits sélectionnés. Magasiner
EN POP-UP SALE : Save up to 50% on select products for a limited time. Shop now
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
solde | sale |
limité | limited |
économisez | save |
jusquà | up to |
magasiner | shop |
pop | pop-up |
un | a |
temps | time |
produits | products |
sur | on |
pour | for |
FR SOLDE POP-UP : Pour un temps limité, économisez jusqu’à 50% sur nos produits sélectionnés. Magasiner
EN POP-UP SALE : Save up to 50% on select products for a limited time. Shop now
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
solde | sale |
limité | limited |
économisez | save |
jusquà | up to |
magasiner | shop |
pop | pop-up |
un | a |
temps | time |
produits | products |
sur | on |
pour | for |
FR SOLDE POP-UP : Pour un temps limité, économisez jusqu’à 50% sur nos produits sélectionnés. Magasiner
EN POP-UP SALE : Save up to 50% on select products for a limited time. Shop now
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
solde | sale |
limité | limited |
économisez | save |
jusquà | up to |
magasiner | shop |
pop | pop-up |
un | a |
temps | time |
produits | products |
sur | on |
pour | for |
FR Aujourd'hui, plus de personnes que jamais utilisent Internet pour décider où aller, où magasiner et où manger
EN In the digital world of today, more people than ever use online information to decide what streets to drive on, where to shop, and where to eat
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
personnes | people |
magasiner | shop |
aujourdhui | today |
internet | online |
décider | decide |
de | of |
manger | eat |
et | and |
utilisent | use |
plus | more |
FR Donnez à vos clients encore plus de raisons de revenir magasiner chez vous.
EN Give your customers even more reason to come back again and again.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
clients | customers |
raisons | reason |
vos | your |
à | to |
plus | more |
de | come |
FR 50 ans plus tard, vous pouvez magasiner avec nous en ligne ou dans l'un de nos 200+ magasins et centres de distribution partout au Canada, de Victoria à St
EN 50 years later, you can shop with us online or at one of our 200+ locations and distribution centres across Canada from Victoria to St
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
centres | centres |
distribution | distribution |
victoria | victoria |
st | st |
en ligne | online |
magasiner | shop |
ou | or |
canada | canada |
de | of |
à | to |
ans | years |
tard | later |
nos | our |
avec | with |
vous | you |
FR Madrid est aussi l?endroit par excellence pour assister à une corrida typique, aux matchs de soccer du Real Madrid ou pour magasiner dans l?immense marché d?El Rastro.
EN This is also the city of choice for those wanting to attend a traditional bullfight, catch a Real Madrid football match or shop in the sprawling El Rastro outdoor market.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
madrid | madrid |
magasiner | shop |
marché | market |
el | el |
ou | or |
real | real |
à | to |
de | of |
une | a |
dans | in |
pour | for |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st