FR Une fois configuré, Dynamic DNS permet par exemple d?accéder à votre box Internet via une simple URL, par exemple mabox.mon-domaine.com Dynamic DNS transforme donc votre nom de domaine en passerelle vers vos objets connectés.
Tõlgi "dynamic dns permet" Inglise keelde
Kuvatakse 50 fraasi "dynamic dns permet" tõlget 50 keelest Prantsuse keel keelest Inglise
Keele {search} tõlked
{search} keeles Prantsuse keel saab tõlkida järgmisteks Inglise sõnadeks/fraasideks:
dynamic dns permet keele Prantsuse keel tõlge Inglise keelde
Prantsuse keel
Inglise
EN Once configured, Dynamic DNS allows you to access your Internet box via a simple URL, for example mybox.my-domain.com Dynamic DNS therefore transforms your domain name into a gateway for your connected devices.
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| configuré | configured |
| dynamic | dynamic |
| dns | dns |
| box | box |
| simple | simple |
| permet | allows |
| internet | internet |
| url | url |
| passerelle | gateway |
| à | to |
| accéder | access |
| nom | name |
| domaine | domain |
| une | a |
| exemple | example |
| transforme | transforms |
| de | therefore |
| une fois | once |
FR Une fois configuré, Dynamic DNS permet par exemple d?accéder à votre box Internet via une simple URL, par exemple mabox.mon-domaine.com Dynamic DNS transforme donc votre nom de domaine en passerelle vers vos objets connectés.
EN Once configured, Dynamic DNS allows you to access your Internet box via a simple URL, for example mybox.my-domain.com Dynamic DNS therefore transforms your domain name into a gateway for your connected devices.
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| configuré | configured |
| dynamic | dynamic |
| dns | dns |
| box | box |
| simple | simple |
| permet | allows |
| internet | internet |
| url | url |
| passerelle | gateway |
| à | to |
| accéder | access |
| nom | name |
| domaine | domain |
| une | a |
| exemple | example |
| transforme | transforms |
| de | therefore |
| une fois | once |
FR En d'autres termes, nos méthodes Dynamic ROI, Dynamic GOP et Dynamic FPS œuvrent ensemble en temps réel pour conserver les visages, les tatouages, les plaques d'immatriculation, etc.
EN In other words, our proprietary Dynamic ROI, Dynamic GOP and Dynamic FPS work together in real-time to preserve faces, tattoos or license plate numbers and more.
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| dautres | other |
| dynamic | dynamic |
| fps | fps |
| réel | real |
| visages | faces |
| tatouages | tattoos |
| plaques | license plate |
| roi | roi |
| temps réel | real-time |
| en | in |
| conserver | preserve |
| temps | time |
| nos | our |
| les | numbers |
| pour | to |
| ensemble | together |
FR En d’autres termes, nos méthodes Dynamic ROI, Dynamic GOP et Dynamic FPS œuvrent ensemble en temps réel pour conserver les visages, les tatouages, les plaques d’immatriculation, etc.
EN In other words, our proprietary Dynamic ROI, Dynamic GOP and Dynamic FPS work together in real-time to preserve faces, tattoos or license plate numbers and more.
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| dautres | other |
| dynamic | dynamic |
| fps | fps |
| réel | real |
| visages | faces |
| tatouages | tattoos |
| plaques | license plate |
| roi | roi |
| temps réel | real-time |
| en | in |
| conserver | preserve |
| temps | time |
| nos | our |
| les | numbers |
| pour | to |
| ensemble | together |
FR Le détournement DNS (ou la redirection DNS) perturbe la résolution des requêtes DNS. Commencez à utiliser la résolution DNS à la périphérie du réseau, pour assurer un temps de disponibilité de 100 % et une redondance inégalée.
EN DNS hijacking or DNS redirection, subverts the resolution of DNS queries. Get started with DNS resolution at the network edge, resulting in unparalleled redundancy and 100% uptime.
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| dns | dns |
| redirection | redirection |
| requêtes | queries |
| commencez | started |
| réseau | network |
| disponibilité | uptime |
| redondance | redundancy |
| inégalée | unparalleled |
| ou | or |
| résolution | resolution |
| de | of |
| à | and |
| utiliser | with |
FR Grâce à DNS Anycast, votre site Web est non seulement accessible via un point d’accès DNS fixe (DNS Unicast), mais il est aussi géré par de nombreux emplacements de serveurs à travers le monde via le serveur DNS le plus proche
EN With DNS Anycast, your website does not have to be accessed via a specific DNS server (DNS Unicast) and can instead select the nearest DNS server from an international network of server locations
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| dns | dns |
| anycast | anycast |
| unicast | unicast |
| le | the |
| serveur | server |
| un | a |
| à | to |
| votre | your |
| de | of |
| emplacements | locations |
| site | website |
| ce | does |
| plus proche | nearest |
FR Grâce à DNS Anycast, votre site Web est non seulement accessible via un point d’accès DNS fixe (DNS Unicast), mais il est aussi géré par de nombreux emplacements de serveurs à travers le monde via le serveur DNS le plus proche
EN With DNS Anycast, your website does not have to be accessed via a specific DNS server (DNS Unicast) and can instead select the nearest DNS server from an international network of server locations
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| dns | dns |
| anycast | anycast |
| unicast | unicast |
| le | the |
| serveur | server |
| un | a |
| à | to |
| votre | your |
| de | of |
| emplacements | locations |
| site | website |
| ce | does |
| plus proche | nearest |
FR Le rôle de dns-prefetch est de lancer une résolution DNS par anticipation. On peut ainsi anticiper la résolution DNS de tierces parties. Par exemple, la résolution DNS d?un CDN, d?un fournisseur de polices d?écriture ou d?une API en tierce partie.
EN The role of dns-prefetch is to initiate an early DNS lookup. It?s useful for completing the DNS lookup for third-parties. For example, the DNS lookup of a CDN, font provider, or third-party API.
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| lancer | initiate |
| dns | dns |
| d | s |
| cdn | cdn |
| fournisseur | provider |
| api | api |
| polices | font |
| ou | or |
| parties | parties |
| un | a |
| rôle | role |
| tierces | third |
| exemple | example |
| de | of |
FR Dynamic DNS crée un enregistrement DNS dynamique (DDNS) pour votre nom de domaine
EN Dynamic DNS creates a Dynamic DNS (DDNS) record for your domain name
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| dns | dns |
| crée | creates |
| ddns | ddns |
| un | a |
| dynamique | dynamic |
| nom | name |
| domaine | domain |
| votre | your |
| enregistrement | for |
FR Dynamic DNS crée un enregistrement DNS dynamique (DDNS) pour votre nom de domaine
EN Dynamic DNS creates a Dynamic DNS (DDNS) record for your domain name
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| dns | dns |
| crée | creates |
| ddns | ddns |
| un | a |
| dynamique | dynamic |
| nom | name |
| domaine | domain |
| votre | your |
| enregistrement | for |
FR Les table layouts et les repeating dynamic layouts présentent un contenu basé sur une liste. Les repeating dynamic layouts offrent un format plus...
EN Both table layouts and repeating dynamic layouts present list-based content. Repeating dynamic layouts provide a more aesthetic and flexible format.
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| dynamic | dynamic |
| présentent | present |
| contenu | content |
| basé | based |
| offrent | provide |
| format | format |
| table | table |
| liste | list |
| et | and |
| plus | more |
| un | a |
FR Dynamic Signal est une des principales plateformes de communication et de motivation des collaborateurs, reliant les organisations et leur plus grand atout : leurs employés. La plateforme Dynamic... Lire la suite
EN Dynamic Signal is the leading Employee Communication and Engagement Platform, connecting organizations with their most valued asset their employees. The Dynamic Signal platform helps more than 350... Read more
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| dynamic | dynamic |
| signal | signal |
| organisations | organizations |
| atout | asset |
| communication | communication |
| reliant | connecting |
| employés | employees |
| la | the |
| plateforme | platform |
| employé | employee |
| lire | read |
FR Pour générer des annonces Dynamic Search Ads avec Lengow,vous devez disposer de deux catalogues, Google Dynamic Search Ads et Google Shopping, qui vous permettront de faire remonter vos produits dans Google.
EN To generate Dynamic Search Ads with Lengow, you need two catalogues: Google Dynamic Search Ads and Google Shopping. They will allow you to bring your products up in Google.
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| dynamic | dynamic |
| catalogues | catalogues |
| shopping | shopping |
| produits | products |
| permettront | will allow |
| générer | generate |
| vos | your |
| devez | you need |
| de | bring |
| vous devez | need |
| avec | with |
| deux | two |
| et | and |
| dans | in |
| annonces | ads |
| vous | you |
FR Depuis mai 2016, les Facebook Dynamic Product Ads deviennent les Facebook Dynamic Ads. Facebook a annoncé officiellement ce mardi le…
EN Everyone has received that email before. You know, the one you brace for when you sign up for an ecommerce?
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| a | has |
| les | you |
| le | everyone |
FR Dynamic Signal est une des principales plateformes de communication et de motivation des collaborateurs, reliant les organisations et leur plus grand atout : leurs employés. La plateforme Dynamic
EN Dynamic Signal is the leading Employee Communication and Engagement Platform, connecting organizations with their most valued asset their employees. The Dynamic Signal platform helps more than 350
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| dynamic | dynamic |
| signal | signal |
| organisations | organizations |
| atout | asset |
| communication | communication |
| reliant | connecting |
| employés | employees |
| la | the |
| plateforme | platform |
| employé | employee |
| et | and |
FR Les table layouts et les repeating dynamic layouts présentent un contenu basé sur une liste. Les repeating dynamic layouts offrent un format plus...
EN Both table layouts and repeating dynamic layouts present list-based content. Repeating dynamic layouts provide a more aesthetic and flexible format.
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| dynamic | dynamic |
| présentent | present |
| contenu | content |
| basé | based |
| offrent | provide |
| format | format |
| table | table |
| liste | list |
| et | and |
| plus | more |
| un | a |
FR Les table layouts et les repeating dynamic layouts présentent un contenu basé sur une liste. Les repeating dynamic layouts offrent un format plus esthétique et plus flexible.
EN Both table layouts and repeating dynamic layouts present list-based content. Repeating dynamic layouts provide a more aesthetic and flexible format.
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| dynamic | dynamic |
| présentent | present |
| contenu | content |
| basé | based |
| offrent | provide |
| format | format |
| esthétique | aesthetic |
| flexible | flexible |
| table | table |
| liste | list |
| et | and |
| plus | more |
| un | a |
FR Rafraîchissez la liste des enregistrements Dynamic Systems Settings et vérifiez que le Dynamic System Setting TracerError retourne la valeur on.
EN Refresh the list of Dynamic Systems Settings records and confirm the TracerError Dynamic System Setting returns the value on.
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| dynamic | dynamic |
| settings | settings |
| vérifiez | confirm |
| retourne | returns |
| valeur | value |
| systems | systems |
| et | and |
| liste | list |
FR Le test consiste à comparer la durée d'une résolution DNS à partir de 1000 sondes RIPE positionnées partout dans le monde pour des domaines configurés avec nos DNS classiques et DNS Fast Anycast.
EN The test consists in comparing the duration of a DNS resolution based on 1,000 sensors RIPE positioned throughout the world for domains configured with our classic DNS and Fast Anycast DNS.
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| comparer | comparing |
| dns | dns |
| sondes | sensors |
| domaines | domains |
| classiques | classic |
| fast | fast |
| anycast | anycast |
| monde | world |
| test | test |
| résolution | resolution |
| positionné | positioned |
| consiste | consists |
| configuré | configured |
| durée | for |
| de | of |
| nos | our |
| à | and |
| avec | with |
| dans | in |
| s | a |
FR Les paramètres DNS sont réglés manuellement. Vérifiez si le service DNS utilise les serveurs de votre fournisseur vpn. Pour plus d'informations, voir notre article sur les paramètres DNS.
EN The DNS settings are set manually. Check if the DNS service uses the servers of your vpn-provider. For more information, see our article about DNS settings.
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| paramètres | settings |
| manuellement | manually |
| vpn | vpn |
| dns | dns |
| si | if |
| service | service |
| utilise | uses |
| fournisseur | provider |
| serveurs | servers |
| voir | see |
| vérifiez | check |
| sont | are |
| le | the |
| de | of |
| votre | your |
| plus | more |
| notre | our |
| pour | for |
FR Lorsque vous connectez un client Whoer VPN, les demandes adressées au DNS de votre fournisseur d'accès sont interrompues et redirigées vers les serveurs DNS rapides de Whoer VPN, de sorte que votre DNS corresponde au serveur IP de la connexion
EN When you connect a Whoer VPN client, requests to your ISP's DNS are interrupted and redirected to Whoer VPN's own fast DNS servers, so that your DNS matches the connection's IP server
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| client | client |
| whoer | whoer |
| dns | dns |
| rapides | fast |
| ip | ip |
| redirigé | redirected |
| lorsque | when |
| un | a |
| connectez | connect |
| vpn | vpn |
| demandes | requests |
| serveur | server |
| la | the |
| serveurs | servers |
| votre | your |
| sont | are |
| vous | you |
| et | and |
FR Kubernetes fournit ce mécanisme pour la découverte de services DNS entre des pods. Ce serveur DNS fonctionne en plus de tout autre serveur DNS que vous utilisez dans votre infrastructure.
EN Kubernetes provides this mechanism for DNS-based service discovery between pods. This DNS server works in addition to any other DNS servers you might use in your infrastructure.
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| kubernetes | kubernetes |
| mécanisme | mechanism |
| découverte | discovery |
| pods | pods |
| fonctionne | works |
| ce | this |
| dns | dns |
| serveur | server |
| infrastructure | infrastructure |
| fournit | provides |
| en | in |
| votre | your |
| utilisez | use |
| services | service |
| vous | you |
FR Si vous essayez de modifier vos enregistrements DNS, une simple erreur peut entraîner une panne de votre site web ou d?autres services en ligne. Avec DNS Snapshots, vous n?avez plus à craindre de perdre vos enregistrements DNS !
EN VIDEO ? Need help managing your SSH keys and creating un VPS server ?
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| enregistrements | video |
| à | and |
| services | managing |
FR La technologie «DNS Anycast» garantit l’utilisation du serveur DNS le plus proche géographiquement pour traiter une requête DNS
EN DNS Anycast technology makes it possible for the nearest DNS server to respond to a DNS query
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| anycast | anycast |
| serveur | server |
| requête | query |
| dns | dns |
| technologie | technology |
| une | a |
| pour | for |
| plus proche | nearest |
FR Selon votre fournisseur, les paramètres de gestion des enregistrements DNS de votre domaine peuvent s’intituler DNS, Enregistrements DNS avancés, Gérer les domaines ou tout autre nom similaire.
EN Depending on your provider, the settings for managing your domain's DNS records may be called DNS, Advanced DNS Records, Manage Domains, or something similar.
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| fournisseur | provider |
| dns | dns |
| similaire | similar |
| paramètres | settings |
| ou | or |
| gérer | manage |
| nom | called |
| votre | your |
| de | for |
| domaines | domains |
| autre | the |
| gestion | managing |
| avancé | advanced |
FR Le test consiste à comparer la durée d'une résolution DNS à partir de 1'000 sondes RIPE positionnées partout dans le monde pour des domaines configurés avec nos DNS classiques et DNS Fast Anycast.
EN The test consists in comparing the duration of a DNS resolution based on 1,000 sensors RIPE positioned throughout the world for domains configured with our classic DNS and Fast Anycast DNS.
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| comparer | comparing |
| dns | dns |
| sondes | sensors |
| domaines | domains |
| classiques | classic |
| fast | fast |
| anycast | anycast |
| monde | world |
| test | test |
| résolution | resolution |
| positionné | positioned |
| consiste | consists |
| configuré | configured |
| durée | for |
| de | of |
| nos | our |
| à | and |
| avec | with |
| dans | in |
| s | a |
FR Grâce à LiveDNS, notre service de gestion des DNS, chaque modification est propagée en moins de 250 ms. Réactivité assurée pour la mise à jour de vos DNS. La performance du DNS made in Gandi, avec des points de présence partout sur la planète.
EN Thanks to LiveDNS, our DNS management service, each modification is propagated in less than 250 ms. Ensured reactivity for the updating of your DNS. The performance of DNS made in Gandi, with points of presence all around the planet.
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| dns | dns |
| modification | modification |
| moins | less |
| ms | ms |
| gandi | gandi |
| assuré | ensured |
| mise à jour | updating |
| made | made |
| in | in |
| présence | presence |
| performance | performance |
| à | to |
| service | service |
| la | the |
| de | of |
| vos | your |
| notre | our |
| chaque | each |
| gestion | management |
| points | points |
| planète | planet |
| pour | for |
FR Propriétaire: Une société commerciale enregistrée en Tunisie Serveur DNS: Un des serveurs DNS doit être en Tunisie (Possibilité d'utiliser les serveurs DNS de Netim)
EN Owner: A legal entity registered in Tunisia Nameservers: One of the nameservers must be in Tunisia (possibility to use Netim's nameservers)
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| tunisie | tunisia |
| enregistré | registered |
| en | in |
| de | of |
| un | a |
| dutiliser | use |
| propriétaire | owner |
| doit | must |
| possibilité | the |
| être | be |
FR Propriétaire: Une organisation non gouvernementale ou Une organisation à but non lucratif ou Une association, enregistrée en Tunisie Serveur DNS: Un des serveurs DNS doit être en Tunisie (Possibilité d'utiliser les serveurs DNS de Netim)
EN Owner: A non-governmental organization or A non-profit organization or An association, registered in Tunisia Nameservers: One of the nameservers must be in Tunisia (possibility to use Netim's nameservers)
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| gouvernementale | governmental |
| tunisie | tunisia |
| non lucratif | non-profit |
| ou | or |
| association | association |
| organisation | organization |
| à | to |
| enregistré | registered |
| en | in |
| de | of |
| un | a |
| dutiliser | use |
| propriétaire | owner |
| doit | must |
| possibilité | the |
| être | be |
FR Une zone DNS est l?ensemble des enregistrements (nom ↔ ip) pour un nom de domaine particulier. Pour trouver un enregistrement on fait une requête DNS à un serveur DNS.
EN The price of a domain name varies depending on its extension (TLD). When purchased the domain name is yours for a year.
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| domaine | domain |
| nom | name |
| est | is |
| de | of |
| pour | on |
| un | a |
FR Grâce à LiveDNS, notre service de gestion des DNS, chaque modification est propagée en moins de 250 ms. Réactivité assurée pour la mise à jour de vos DNS. La performance du DNS made in Gandi, avec des points de présence partout sur la planète.
EN Thanks to LiveDNS, our DNS management service, each modification is propagated in less than 250 ms. Ensured reactivity for the updating of your DNS. The performance of DNS made in Gandi, with points of presence all around the planet.
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| dns | dns |
| modification | modification |
| moins | less |
| ms | ms |
| gandi | gandi |
| assuré | ensured |
| mise à jour | updating |
| made | made |
| in | in |
| présence | presence |
| performance | performance |
| à | to |
| service | service |
| la | the |
| de | of |
| vos | your |
| notre | our |
| chaque | each |
| gestion | management |
| points | points |
| planète | planet |
| pour | for |
FR Si vous essayez de modifier vos enregistrements DNS, une simple erreur peut entraîner une panne de votre site web ou d?autres services en ligne. Avec DNS Snapshots, vous n?avez plus à craindre de perdre vos enregistrements DNS !
EN Starting June 30, 2021 through December 31, 2021, you can register a .digital, .email, .finance, .media, .network, .team and .world at a low price!
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| peut | can |
| à | and |
| vous | you |
| une | a |
FR Le test consiste à comparer la durée d'une résolution DNS à partir de 1'000 sondes RIPE positionnées partout dans le monde pour des domaines configurés avec nos DNS classiques et DNS Fast Anycast.
EN The test consists in comparing the duration of a DNS resolution based on 1,000 sensors RIPE positioned throughout the world for domains configured with our classic DNS and Fast Anycast DNS.
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| comparer | comparing |
| dns | dns |
| sondes | sensors |
| domaines | domains |
| classiques | classic |
| fast | fast |
| anycast | anycast |
| monde | world |
| test | test |
| résolution | resolution |
| positionné | positioned |
| consiste | consists |
| configuré | configured |
| durée | for |
| de | of |
| nos | our |
| à | and |
| avec | with |
| dans | in |
| s | a |
FR Enfin, d’autres clients DNS sont mis en œuvre sous forme d’une page Web et, par exemple, le DNS Looking Glass gère les IDN : regardez https://dns.bortzmeyer.org/réussir-en.fr.
EN Lastly, other DNS clients are implemented in the form of a web page and, for example, the DNS Looking Glass manages the IDNs: see https://dns.bortzmeyer.org/réussir-en.fr.
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| enfin | lastly |
| clients | clients |
| dns | dns |
| glass | glass |
| gère | manages |
| https | https |
| org | org |
| fr | fr |
| forme | form |
| page | page |
| web | web |
| regardez | see |
| looking | looking |
| et | and |
| le | the |
| mis en œuvre | implemented |
| dautres | other |
| sont | are |
| en | in |
| exemple | example |
FR DNS-Prefetch. La prélecture DNS résoudra le DNS spécifié et rien d'autre. En conséquence, si un utilisateur effectue un «virage» spécifique sur votre site, vous réduisez essentiellement le temps nécessaire à la navigation.
EN DNS-Prefetch. DNS prefetch will resolve the specified DNS and nothing else. As a result, if a user makes a specific ?turn? on your site, you?re essentially shaving off the time it takes to navigate.
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| dns | dns |
| spécifié | specified |
| utilisateur | user |
| effectue | makes |
| essentiellement | essentially |
| . | takes |
| si | if |
| site | site |
| un | a |
| navigation | navigate |
| votre | your |
| à | to |
| et | and |
| temps | time |
| sur | on |
| vous | you |
FR Les paramètres DNS sont réglés manuellement. Vérifiez si le service DNS utilise les serveurs de votre fournisseur vpn. Pour plus d'informations, voir notre article sur les paramètres DNS.
EN The DNS settings are set manually. Check if the DNS service uses the servers of your vpn-provider. For more information, see our article about DNS settings.
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| paramètres | settings |
| manuellement | manually |
| vpn | vpn |
| dns | dns |
| si | if |
| service | service |
| utilise | uses |
| fournisseur | provider |
| serveurs | servers |
| voir | see |
| vérifiez | check |
| sont | are |
| le | the |
| de | of |
| votre | your |
| plus | more |
| notre | our |
| pour | for |
FR Lorsque vous connectez un client Whoer VPN, les demandes adressées au DNS de votre fournisseur d'accès sont interrompues et redirigées vers les serveurs DNS rapides de Whoer VPN, de sorte que votre DNS corresponde au serveur IP de la connexion
EN When you connect a Whoer VPN client, requests to your ISP's DNS are interrupted and redirected to Whoer VPN's own fast DNS servers, so that your DNS matches the connection's IP server
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| client | client |
| whoer | whoer |
| dns | dns |
| rapides | fast |
| ip | ip |
| redirigé | redirected |
| lorsque | when |
| un | a |
| connectez | connect |
| vpn | vpn |
| demandes | requests |
| serveur | server |
| la | the |
| serveurs | servers |
| votre | your |
| sont | are |
| vous | you |
| et | and |
FR La technologie «DNS Anycast» garantit l’utilisation du serveur DNS le plus proche géographiquement pour traiter une requête DNS
EN DNS Anycast technology makes it possible for the nearest DNS server to respond to a DNS query
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| anycast | anycast |
| serveur | server |
| requête | query |
| dns | dns |
| technologie | technology |
| une | a |
| pour | for |
| plus proche | nearest |
FR Tags:analyser les enregistrements DNS, comment visualiser les enregistrements DNS, visualiser les enregistrements DNS
EN Tags:analyze DNS records, how to view DNS records, view DNS records
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| tags | tags |
| analyser | analyze |
| dns | dns |
| comment | how |
FR Selon votre fournisseur, les paramètres de gestion des enregistrements DNS de votre domaine peuvent s’intituler DNS, Enregistrements DNS avancés, Gérer les domaines ou tout autre nom similaire.
EN Depending on your provider, the settings for managing your domain's DNS records may be called DNS, Advanced DNS Records, Manage Domains, or something similar.
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| fournisseur | provider |
| dns | dns |
| similaire | similar |
| paramètres | settings |
| ou | or |
| gérer | manage |
| nom | called |
| votre | your |
| de | for |
| domaines | domains |
| autre | the |
| gestion | managing |
| avancé | advanced |
FR L'URL du fichier de politique est ajoutée à l'entrée DNS lors de la publication de votre enregistrement DNS MTA-STS afin que le serveur puisse interroger le DNS pour récupérer le fichier de politique pendant le transfert du courrier électronique.
EN The URL for the policy file is added to the DNS entry while publishing your MTA-STS DNS record so that the server can query the DNS to fetch the policy file during email transfer
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| politique | policy |
| dns | dns |
| publication | publishing |
| interroger | query |
| transfert | transfer |
| électronique | |
| à | to |
| serveur | server |
| fichier | file |
| votre | your |
| ajoutée | added |
| puisse | can |
FR Commandez ou Transférez un domaine chez Infomaniak pour profiter gratuitement de DynDNS (DDNS, Dynamic DNS).
EN Order or Transfer a domain with Infomaniak to take advantage of DynDNS free of charge (DDNS, Dynamic DNS).
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| ou | or |
| transférez | transfer |
| infomaniak | infomaniak |
| dyndns | dyndns |
| ddns | ddns |
| dynamic | dynamic |
| dns | dns |
| un | a |
| domaine | domain |
| commandez | order |
| de | of |
| profiter | advantage |
| gratuitement | free of charge |
| chez | to |
FR Infomaniak enrichit les fonctionnalités offertes avec les noms de domaine en lançant Dynamic DNS (DDNS), un service pour faciliter la vie des détenteurs d?appareils connectés
EN Infomaniak is broadening the features included with domain names by launching Dynamic DNS (DDNS), a service that makes life easier for connected device owners
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| noms | names |
| dynamic | dynamic |
| dns | dns |
| ddns | ddns |
| faciliter | easier |
| détenteurs | owners |
| appareils | device |
| fonctionnalités | features |
| domaine | domain |
| un | a |
| la | the |
| avec | with |
| service | service |
| vie | life |
FR Dynamic DNS : un simple domaine pour se connecter à vos appareils
EN Dynamic DNS: a simple domain for connecting to your devices
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| dynamic | dynamic |
| dns | dns |
| domaine | domain |
| appareils | devices |
| connecter | connecting |
| à | to |
| vos | your |
| un | a |
| simple | simple |
| pour | for |
FR Grâce à Dynamic DNS, vous n?êtes plus contraint de faire confiance les yeux fermés au constructeur de votre périphérique
EN With Dynamic DNS, there’s no longer any need to blindly trust the manufacturer of your device
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| dynamic | dynamic |
| dns | dns |
| confiance | trust |
| constructeur | manufacturer |
| de | of |
| à | to |
| votre | your |
FR Avec Dynamic DNS activé sur votre nom de domaine, vous n?avez plus besoin de souscrire à une offre d?IP fixes chez votre fournisseur d?accès et vous faites des économies.
EN With Dynamic DNS activated on your domain name, you no longer need to subscribe to a static ID address from your service provider, saving you money.
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| dynamic | dynamic |
| dns | dns |
| économies | saving |
| besoin | need |
| à | to |
| fournisseur | provider |
| nom | name |
| de | from |
| domaine | domain |
| une | a |
| accès | address |
| avec | with |
| votre | your |
| activé | activated |
| vous | you |
| souscrire | subscribe |
| sur | on |
FR Pour cela, rendez-vous dans la section Domaine de votre Manager et cliquez sur Dynamic DNS dans le panneau latéral gauche
EN To do this, go to the Domain section of your Manager and click Dynamic DNS in the left side panel
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| domaine | domain |
| manager | manager |
| dynamic | dynamic |
| dns | dns |
| panneau | panel |
| latéral | side |
| dans | in |
| cliquez | click |
| de | of |
| gauche | left |
| et | and |
FR Il vous suffit ainsi de renseigner votre nom d?utilisateur et votre mot de passe Dynamic DNS dans la section DDNS de l?appareil à lier à un nom de domaine.
EN You simply enter your Dynamic DNS user name and password in the DDNS section of the device in order to link to a domain name.
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| utilisateur | user |
| dynamic | dynamic |
| dns | dns |
| ddns | ddns |
| appareil | device |
| un | a |
| nom | name |
| lier | to link |
| domaine | domain |
| passe | password |
| de | of |
| la | the |
| votre | your |
| vous | you |
| dans | in |
FR Dynamic DNS ouvre donc de nouvelles possibilités pour interagir avec vos appareils connectés
EN In this way, Dynamic DNS opens up new possibilities when it comes to interacting with your connected devices
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| dynamic | dynamic |
| dns | dns |
| nouvelles | new |
| interagir | interacting |
| appareils | devices |
| de | way |
| possibilités | possibilities |
| ouvre | opens |
| vos | your |
| avec | with |
FR Commandez ou Transférez un domaine chez Infomaniak pour profiter gratuitement de DynDNS (DDNS, Dynamic DNS).
EN Order or Transfer a domain with Infomaniak to take advantage of DynDNS free of charge (DDNS, Dynamic DNS).
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| ou | or |
| transférez | transfer |
| infomaniak | infomaniak |
| dyndns | dyndns |
| ddns | ddns |
| dynamic | dynamic |
| dns | dns |
| un | a |
| domaine | domain |
| commandez | order |
| de | of |
| profiter | advantage |
| gratuitement | free of charge |
| chez | to |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st
Sarnased tõlked
dynamic dns permet dynamic dns crée lançant dynamic dns dynamic dns transforme dynamic dns dns live dns dns cloud dns dns permet dns dynamique permet dns anycast permet dynamic yield dynamic dynamic view dynamic a affichage dynamic view dynamic remarketing dynamic signal plateforme dynamic high dynamic méthodes dynamic roi dynamic gop dynamic yieldnotre dynamic yield ltd dynamic search ads dynamic product ads dynamic dry application dynamic view catalogue google dynamic vision high dynamic dynamic range google dynamic search découvrez dynamic ads dynamic product facebook dynamic ads criteo dynamic retargeting repeating dynamic layouts dynamic range plus google dynamic remarketinggoogle monsoon dynamic classifier filtres de dynamic dynamic ads visa dynamic passcode facebook dynamic product dynamic link library dynamic fps œuvrent wide dynamic range grâce à dynamic svautobiography dynamic noir death s dynamic consultez application dynamic
Araabia
Hiina
Hispaania keel
Hollandi
Indoneesia keel
Inglise
Itaalia keel
Jaapanlane
Korea
Norra keel
Poola
Portugali keel
Rootsi keel
Saksa keel
Soome keel
Tai
Türgi keel
Tšehhi
Ungari keel
Venelane
Vietnamlane