Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "cité dans l exemple" Inglise keelde

Kuvatakse 50 fraasi "cité dans l exemple" tõlget 50 keelest Prantsuse keel keelest Inglise

Keele {search} tõlked

{search} keeles Prantsuse keel saab tõlkida järgmisteks Inglise sõnadeks/fraasideks:

cité city paris place state town
dans a about access across add after all also an and and the any app application are around as as well as well as at at the available back based be been being below best between both but by can can be case content create customer day design development different district do each either even everything example experience find first for for example for the from from the get global go group has have he help her high his home how how to i if in in the in this in which include including information into into the is it it is its it’s just know large like live located made make makes may more more than most need new no not now number of of the on on the one only or order other our out over own page part past people place private process products program project projects provides quality rather right room s same see seen services she site so software some something start such such as support system take terms than that that you the the first the same their them then there there are these they this those through time to to be to the top two under up us use used using very video view want was way we we are we have well were what when where whether which while who will will be with within work working years you you can your
exemple a about after all also an and any app application are as at be but by case certain choose create data different do each easily even every example examples first for for example form from from the has have here how if in in the including instance into is its just like ll long look make many marketing month more need not now number of of the on on the one only or order other out platform process request requests same sample see service show so some something such such as system team that the their them then there these they this this is those through time to to be to the two us use video view was way we what when which while who with within you you are you want your you’re

cité dans l exemple keele Prantsuse keel tõlge Inglise keelde

Prantsuse keel
Inglise

FR La Cité du Végétal – Valréas : plateforme d’Eco-Extraction de la Cité du Végétal, accompagnée par une pépinière d’entreprises dédiée à la valorisation du végétal dans les secteurs secondaires et tertiaires.

EN La Cité du Végétal – Valréas is a green extraction platform that also features a business incubator for emerging companies dedicated to the use of plants in the secondary and tertiary markets.

FR La Cité du Végétal – Valréas : plateforme d’Eco-Extraction de la Cité du Végétal, accompagnée par une pépinière d’entreprises dédiée à la valorisation du végétal dans les secteurs secondaires et tertiaires.

EN La Cité du Végétal – Valréas is a green extraction platform that also features a business incubator for emerging companies dedicated to the use of plants in the secondary and tertiary markets.

FR Pékin la capitale, ancienne cité impériale abritant des joyaux architecturaux comme la Cité Interdite ou le Temple du Ciel, est aussi la vitrine d'un pays en marche

EN The capital, Beijing, former imperial city that is home to architectural gems such as the Forbidden City or the Temple of Heaven, is also evidence of a country that’s moving forward

Prantsuse keel Inglise
pékin beijing
ancienne former
impériale imperial
joyaux gems
interdite forbidden
temple temple
ou or
cité city
pays country
capitale capital
comme as
dun a

FR Le Vatican est une Cité-État qui se trouve en plein cœur de Rome. La Cité du Vatican est mondialement connue pour être le centre névralgique de l’Église Catholique.

EN The State of Vatican City, in the center of Rome, is the smallest state in Europe, both in population and expanse. 

Prantsuse keel Inglise
vatican vatican
rome rome
cité city
centre center
en in
de of

FR Le Vatican est une Cité-État qui se trouve en plein cœur de Rome. La Cité du Vatican est mondialement connue pour être le centre névralgique de l’Église Catholique.

EN The State of Vatican City, in the center of Rome, is the smallest state in Europe, both in population and expanse. 

Prantsuse keel Inglise
vatican vatican
rome rome
cité city
centre center
en in
de of

FR Le Vatican est une Cité-État qui se trouve en plein cœur de Rome. La Cité du Vatican est mondialement connue pour être le centre névralgique de l’Église Catholique.

EN The State of Vatican City, in the center of Rome, is the smallest state in Europe, both in population and expanse. 

Prantsuse keel Inglise
vatican vatican
rome rome
cité city
centre center
en in
de of

FR Le Vatican est une Cité-État qui se trouve en plein cœur de Rome. La Cité du Vatican est mondialement connue pour être le centre névralgique de l’Église Catholique.

EN The State of Vatican City, in the center of Rome, is the smallest state in Europe, both in population and expanse. 

Prantsuse keel Inglise
vatican vatican
rome rome
cité city
centre center
en in
de of

FR Le Vatican est une Cité-État qui se trouve en plein cœur de Rome. La Cité du Vatican est mondialement connue pour être le centre névralgique de l’Église Catholique.

EN The State of Vatican City, in the center of Rome, is the smallest state in Europe, both in population and expanse. 

Prantsuse keel Inglise
vatican vatican
rome rome
cité city
centre center
en in
de of

FR Le Vatican est une Cité-État qui se trouve en plein cœur de Rome. La Cité du Vatican est mondialement connue pour être le centre névralgique de l’Église Catholique.

EN The State of Vatican City, in the center of Rome, is the smallest state in Europe, both in population and expanse. 

Prantsuse keel Inglise
vatican vatican
rome rome
cité city
centre center
en in
de of

FR Le Vatican est une Cité-État qui se trouve en plein cœur de Rome. La Cité du Vatican est mondialement connue pour être le centre névralgique de l’Église Catholique.

EN The State of Vatican City, in the center of Rome, is the smallest state in Europe, both in population and expanse. 

Prantsuse keel Inglise
vatican vatican
rome rome
cité city
centre center
en in
de of

FR Le Vatican est une Cité-État qui se trouve en plein cœur de Rome. La Cité du Vatican est mondialement connue pour être le centre névralgique de l’Église Catholique.

EN The State of Vatican City, in the center of Rome, is the smallest state in Europe, both in population and expanse. 

Prantsuse keel Inglise
vatican vatican
rome rome
cité city
centre center
en in
de of

FR Le Vatican est une Cité-État qui se trouve en plein cœur de Rome. La Cité du Vatican est mondialement connue pour être le centre névralgique de l’Église Catholique.

EN The State of Vatican City, in the center of Rome, is the smallest state in Europe, both in population and expanse. 

Prantsuse keel Inglise
vatican vatican
rome rome
cité city
centre center
en in
de of

FR Le Vatican est une Cité-État qui se trouve en plein cœur de Rome. La Cité du Vatican est mondialement connue pour être le centre névralgique de l’Église Catholique.

EN The State of Vatican City, in the center of Rome, is the smallest state in Europe, both in population and expanse. 

Prantsuse keel Inglise
vatican vatican
rome rome
cité city
centre center
en in
de of

FR L’île de la Cité, tout comme l’Île Saint-Louis, est l’une des îles naturelles de la ville qui se trouvent sur la Seine. L’île de de la Cité est le cœur de la capitale mais également le berceau de l’ancien Paris, lieu de sa fondation.

EN The Île de la Cité is, like the Île Saint-Louis, one of two natural islands on the River Seine. The “City Island” is the heart of Paris and where the city was founded.

Prantsuse keel Inglise
naturelles natural
seine seine
cœur heart
fondation founded
îles islands
paris paris
cité city
sur on
lieu where

FR Mot-clé cité dans un article : sélectionnez les mots-clés dans un article et cliquez sur « Créer une veille gratuitement »

EN Key word in an article: select the key words in an article and click on «Create notification»

Prantsuse keel Inglise
sélectionnez select
article the
cliquez click
sur on
mots words
créer create
mot word
dans in
clé key
un an

FR Mossi passe son adolescence dans une cité du Val-de-Marne et découvre la mode en volant dans les grands magasins lors de ses escapades parisiennes

EN Mossi spent his teenage years in Parisian outskirts and discovered fashion by stealing in department stores during his Parisian escapades

Prantsuse keel Inglise
découvre discovered
mode fashion
magasins stores
en in
et and
de his

FR Le personnage se trouvera dans l'auberge de sa cité-État de départ, dans laquelle vous pourrez revoir les scènes cinématiques de l'épopée grâce au carnet de voyage.

EN Your character will appear in an inn room of your starting city, wherein you can use the Unending Journey to view cutscenes for all completed main scenario quests.

Prantsuse keel Inglise
le the
de of
dans in
départ to
voyage journey
pourrez you
ce appear

FR Que diriez-vous d’un nouvel espace pour vous et votre famille ? D’une expérience à vivre dans le Piémont pour se réapproprier son temps libre, travailler au contact de la nature dans des lieux d’art, une cité historique, un vieux village ?

EN How about a new space for you and your family? How about living an experience in Piedmont to regain your free time, working in contact with nature, art sites, cities and historic villages?

Prantsuse keel Inglise
piémont piedmont
libre free
espace space
famille family
expérience experience
vivre living
contact contact
nouvel new
lieux cities
votre your
à to
historique historic
un a
et and
temps time
nature nature
dans in
vous you
de sites
pour for

FR Kwesi Nyantakyi vit retranché, dans une villa de luxe sans âme, située à la périphérie Est de la capitale, dans une cité privée dont la construction n?est pas terminée

EN Kwesi Nyantakyi lives secluded in a soulless luxury villa on the eastern outskirts of the capital, in a private residential complex that is still under construction

Prantsuse keel Inglise
vit lives
villa villa
luxe luxury
capitale capital
construction construction
de of
située is
est eastern
la the
privé private
une a
dans in

FR Il suffit de flâner dans la vieille ville de La Cité et dans le quartier moderne du Flon pour trouver des terrasses et restaurants garnis d’assiettes alléchantes et de crus exceptionnels.

EN Just have a stroll in the old town and the modern quarter called Le Flon to find terraces and restaurants offering appetizing dishes and exceptional wines.

Prantsuse keel Inglise
flâner stroll
vieille old
quartier quarter
moderne modern
terrasses terraces
restaurants restaurants
exceptionnels exceptional
le le
suffit to
la the
dans in
et find
de and

FR Comment mener sa vie et ses affaires dans un monde post-pandémique : bienvenue dans la cité de l’avenir de Dubaï

EN Montreal after dark: Putting the life back in the city’s nightlife

Prantsuse keel Inglise
un back
vie life
la the
dans in

FR Kwesi Nyantakyi vit retranché, dans une villa de luxe sans âme, située à la périphérie Est de la capitale, dans une cité privée dont la construction n?est pas terminée

EN Kwesi Nyantakyi lives secluded in a soulless luxury villa on the eastern outskirts of the capital, in a private residential complex that is still under construction

Prantsuse keel Inglise
vit lives
villa villa
luxe luxury
capitale capital
construction construction
de of
située is
est eastern
la the
privé private
une a
dans in

FR Le personnage se trouvera dans l'auberge de sa cité-État de départ, dans laquelle vous pourrez revoir les scènes cinématiques de l'épopée grâce au carnet de voyage.

EN Your character will appear in an inn room of your starting city, wherein you can use the Unending Journey to view cutscenes for all completed main scenario quests.

Prantsuse keel Inglise
le the
de of
dans in
départ to
voyage journey
pourrez you
ce appear

FR Le magazine Canadian Lawyer cite Grant McGlaughlin et Gesta Abols dans un article sur les placements privés dans les sociétés ouvertes

EN Canadian Lawyer Magazine quotes Grant McGlaughlin and Gesta Abols in an article on Private Investments in Public Equity deals

Prantsuse keel Inglise
magazine magazine
canadian canadian
grant grant
placements investments
et and
dans in
un an
privé private
article article

FR Le magazine Canadian Lawyer cite Daniel Fabiano et Kateri-Anne Grenier dans un article sur l’augmentation du nombre de violations de données dans le contexte de la pandémie de COVID-19

EN Canadian Lawyer Magazine quotes Daniel Fabiano and Kateri-Anne Grenier in an article about how data breaches increase with COVID

Prantsuse keel Inglise
magazine magazine
canadian canadian
daniel daniel
violations breaches
données data
dans in
un an
covid covid
et and
article article

FR Que diriez-vous d’un nouvel espace pour vous et votre famille ? D’une expérience à vivre dans le Piémont pour se réapproprier son temps libre, travailler au contact de la nature dans des lieux d’art, une cité historique, un vieux village ?

EN How about a new space for you and your family? How about living an experience in Piedmont to regain your free time, working in contact with nature, art sites, cities and historic villages?

Prantsuse keel Inglise
piémont piedmont
libre free
espace space
famille family
expérience experience
vivre living
contact contact
nouvel new
lieux cities
votre your
à to
historique historic
un a
et and
temps time
nature nature
dans in
vous you
de sites
pour for

FR Mot-clé cité dans un article : sélectionnez les mots-clés dans un article et cliquez sur « Créer une veille gratuitement »

EN Key word in an article: select the key words in an article and click on «Create notification»

Prantsuse keel Inglise
sélectionnez select
article the
cliquez click
sur on
mots words
créer create
mot word
dans in
clé key
un an

FR Dans son allocution, M. Blinken a cité des exemples de menaces à la liberté de religion dans le monde.

EN In his remarks, Blinken highlighted examples of threats to religious freedom around the world.

Prantsuse keel Inglise
menaces threats
liberté freedom
religion religious
monde world
à to
dans in
exemples examples
de of

FR Dans l’exemple du père et de son fils cité précédemment, le père a appelé sa banque et a pu récupérer son argent

EN In the father and son example provided above, the father called his bank and eventually got his money back

Prantsuse keel Inglise
banque bank
récupérer back
argent money
père father
appelé called
le the
dans in
et and
son son

FR Pega cité par Comparably dans la catégorie Meilleure entreprise de Boston 2019

EN Pega’s Carola Cazenave named in CRN’s annual Women of the Channel Power 100 Award

Prantsuse keel Inglise
la the
de of
dans in

FR Pega cité par Comparably dans la catégorie Meilleure culture d'entreprise 2018

EN Pega is listed as a Top Place to Work in Massachusetts by the Boston Globe

Prantsuse keel Inglise
pega pega
la the
culture a
dans in
par by
cité place

FR Sophia Loren est une actrice Italienne ayant jouée dans de nombreux film comme La Cité disparue, Un scandale à la cour ou encore Mariage à l'italienne.

EN Sophia Loren is an Italian actress who has appeared in many films such as The Missing City, A Scandal at Court or Italian Wedding.

Prantsuse keel Inglise
sophia sophia
loren loren
actrice actress
film films
cité city
scandale scandal
cour court
mariage wedding
ou or
italienne the
comme as
un a
dans in
nombreux many

FR Le pape Paul VI dans la Cité du...par Bridgeman Images - Pierluigi Praturlo...à partir de

EN Pope Paul VI in the Vatican City 1964by Bridgeman Images - Pierluigi Praturlo...from

Prantsuse keel Inglise
paul paul
bridgeman bridgeman
images images
vi vi
cité city
par by
pape pope
dans in

FR Séjournez dans l’un de nos hôtels à Singapour et savourez l’ambiance de la Cité du Lion

EN Stay in one of our hotels in Singapore, and feel the vibe of the Lion City

Prantsuse keel Inglise
séjournez stay
hôtels hotels
singapour singapore
cité city
lion lion
la the
de of
nos our
à and
dans in

FR Découvrez une fabrication artisanale du gin en plein développement et une scène design dynamique dans la cité-mère d’Afrique du Sud.

EN Discover a booming artisanal gin industry and vibrant design scene in the Mother City.

Prantsuse keel Inglise
découvrez discover
artisanale artisanal
gin gin
scène scene
dynamique vibrant
mère mother
design design
et and
la the
en in
une a

FR Proofpoint cité dans le rapport Market Guide for Insider Risk Management Solutions 2020 de Gartner

EN The Top 10 Biggest and Boldest Insider Threats

Prantsuse keel Inglise
insider insider
le the
dans le top
de and

FR « Le nom d’Alfredo Medina est très souvent cité sur les forums consacrés aux membranes tendues et à la modélisation des membranes dans l’environnement Revit

EN “Alfredo’s name popped up a lot in forums related to tension membrane requirements and how to model membrane within the Revit environment

Prantsuse keel Inglise
nom name
forums forums
modélisation model
et and
à to
dans in
très up

FR Abou Dhabi n'est pas la seule cité-Etat sécuritaire à vouloir s'imposer rapidement dans le cyber : Singapour vient de se doter de son propre bras armé en la matière, le Home Team Science and Technology Agency (HTX). [...]

EN Following Abu Dhabi's recent lead, Singapore has founded its own answer to the IARPA, the Home Team Science and Technology Agency, HTX. [...]

Prantsuse keel Inglise
abou abu
singapour singapore
team team
agency agency
science science
à to
matière and
de its
nest home

FR Nous avons actuellement plus de 250 chambres dans ce qui peut être considéré comme le nouveau centre-ville de Marseille, et qui constitue le nouveau pôle d'affaires de la cité.

EN We currently have 250 rooms in what can be considered to be the new Marseilles town centre, and which is the new business district in the city.

Prantsuse keel Inglise
considéré considered
marseille marseilles
actuellement currently
chambres rooms
centre centre
nous we
dans in
nouveau new
cité city
peut can
et and
constitue be

FR Seule entité des Nations Unies à avoir son siège dans un pays nordique, l’UNOPS a élu domicile à Copenhague, au Danemark, au sein de la Cité de l’ONU.

EN UNOPS headquarters are located in Copenhagen, Denmark. We work from UN City Copenhagen, and are the only UN organization with a headquarters based in the Nordic countries.

Prantsuse keel Inglise
siège headquarters
nordique nordic
copenhague copenhagen
cité city
pays countries
danemark denmark
un a
à and
la the
dans in

FR Pimcore DXP cité dans le rapport Forrester “Now Tech: Digital Experience Platforms Q3 2019” !

EN Pimcore recognized in Forrester 2021 DXP report

Prantsuse keel Inglise
pimcore pimcore
dans in
forrester forrester
dxp dxp
rapport report

FR Pimcore, un des leader de la gestion, de données open-source, a été cité dans le prestigieux rapport 2018 de Gartner "Cool Vendors in Digital Commerce".

EN Pimcore, a leader in the realm of open-source data and customer experience management, has been named in Gartner's prestigious, "Cool Vendors in Digital Commerce" 2018 report.

Prantsuse keel Inglise
pimcore pimcore
leader leader
prestigieux prestigious
cool cool
vendors vendors
digital digital
un a
données data
rapport report
in in
commerce commerce
de of
gestion management
a has
été been

FR Plongez-vous dans l'histoire d'une cité millénaire aux richesses innombrables. Lors de votre visite à Neuchâtel, le Château, la Collégiale et le lac sont notamment des lieux incontournables!

EN Plunge into the history of an ancient city with a rich heritage. While visiting Neuchâtel, the chateau, church and lake in particular are must-see places!

Prantsuse keel Inglise
cité city
lac lake
de of
visite visiting
sont are
à and
dans in
lieux places

FR * Les amis invités ne sont pas automatiquement ajoutés dans la liste d'amis du parrain et inversement. * Consultez les informations ci-dessous pour trouver les PNJ consigneurs de chaque cité :

EN * Friends invited via the Recruit a Friend system will not be added to your in-game Friend List automatically. * Please visit the links below to find each city's Calamity Salvager NPC.

Prantsuse keel Inglise
automatiquement automatically
amis friends
liste list
invité invited
dessous below
dans in
et find
ajouté added

FR * Pour pouvoir progresser dans la quête de l'épopée "Vers la sainte Cité", votre personnage doit être un combattant ou un mage de niveau 50, et vous devez avoir enregistré FINAL FANTASY XIV : Heavensward sur votre compte de service

EN * In order to move forward with the main scenario quest "Coming to Ishgard," you must have a Disciple of War or Magic at level 50 and register a product key for FINAL FANTASY XIV: Heavensward to your service account

Prantsuse keel Inglise
quête quest
final final
fantasy fantasy
xiv xiv
service service
ou or
niveau level
la the
progresser move
de of
un a
dans in
votre your
doit must
et and
compte account
pour forward
vous you
devez you must

FR d’une ligne WHERE dans laquelle on définit lesquelles de ces informations on cible en fonction de leurs relations avec d’autres informations. Le ?x que je cherche est l’objet du prédicat cité.

EN a WHERE line in which you define which of these items of information you target according to their relationships with others. The ?x I am looking for is the object of the predicate cited.

Prantsuse keel Inglise
définit define
informations information
relations relationships
x x
je i
le the
est am
ligne line
en in
de of
avec with
cherche looking
cible target

FR Kevin en est à sa deuxième année de travail à temps plein à la ferme, avec ses parents, Marcel et Carolle, après avoir fait des études dans le domaine des affaires à La Cité collégiale à Ottawa

EN Kevin is in his second year working full-time on the farm after studying business at La Cité Collégiale in Ottawa, and he farms with his parents Marcel and Carolle

Prantsuse keel Inglise
kevin kevin
plein full
ferme farm
parents parents
marcel marcel
ottawa ottawa
la la
année year
travail working
le the
en in
temps time
affaires business
à and
avec with
de his
après after

FR Plus de 200 personnes sont attendues pour assister à 11 interventions en français et 5 en anglais, réparties dans deux salles de la CITÉ des échanges.

EN More than 200 people are expected for this one-day, two-track conference hosting 16 talks (11 in French, 5 in English).

Prantsuse keel Inglise
personnes people
attendues expected
sont are
plus more
en in
deux two
français french

FR Vivez l'immersion et la détente absolue en une seule expérience dans le magnifique complexe de Förena Cité thermale, à Saint-Bruno-de-Montarville.

EN Discover immersion and complete relaxation in a unique experience at the Förena Cité Thermale complex in Saint-Bruno-de-Montarville.

Prantsuse keel Inglise
détente relaxation
expérience experience
complexe complex
en in
de unique
à and
une a

FR Une chambre double confortable et spacieuse entièrement rénovée dans un appartement près de la Cité du Vatican, au premier étage d'un immeuble élég...

EN A comfortable and spacious double room completely renovated in an apartment near the Vatican City, on the first floor of an elegant building with e...

Prantsuse keel Inglise
confortable comfortable
spacieuse spacious
entièrement completely
cité city
vatican vatican
immeuble building
rénové renovated
appartement apartment
étage floor
e e
un a
la the
chambre room
et and
au on

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st