Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "catégories de destinataires" Inglise keelde

Kuvatakse 50 fraasi "catégories de destinataires" tõlget 50 keelest Prantsuse keel keelest Inglise

Keele {search} tõlked

{search} keeles Prantsuse keel saab tõlkida järgmisteks Inglise sõnadeks/fraasideks:

catégories all any are be been categories category classes create for example groups have its level make many of the out own products set specific structure templates their these time to be to create types well what will will be
destinataires receivers recipient recipients

catégories de destinataires keele Prantsuse keel tõlge Inglise keelde

Prantsuse keel
Inglise

FR Les destinataires ou catégories de destinataires auxquels les données personnelles ont été ou seront divulguées, en particulier les destinataires dans les pays tiers ou les organismes internationaux

EN The existence of a right to correction or deletion of your personal data or to limitation of processing by Loomion or objection to this processing

Prantsuse keel Inglise
ou or
données data
de of
particulier a
en to
tiers the

FR les destinataires ou catégories de destinataires auxquels les données à caractère personnel ont été ou sont encore communiquées, en particulier les destinataires dans des pays tiers ou des organisations internationales

EN the recipient or categories of recipients to whom the personal data has been or will be made available, in particular recipients in third countries or international organizations;

Prantsuse keel Inglise
catégories categories
auxquels to whom
organisations organizations
internationales international
ou or
destinataires recipients
données data
à to
pays countries
de of
tiers third
été been
en in
particulier particular

FR les destinataires ou les catégories de destinataires auxquels les données à caractère personnel ont été divulguées ou sont toujours divulguées, en particulier à des destinataires dans des pays tiers ou à des organisations internationales

EN the recipients or categories of recipients to whom the personal data have been disclosed or are still being disclosed, in particular to recipients in third countries or to international organizations

Prantsuse keel Inglise
destinataires recipients
catégories categories
auxquels to whom
toujours still
organisations organizations
internationales international
ou or
données data
à to
pays countries
de of
tiers third
été been
sont are
en in
particulier particular

FR de connaître les destinataires ou catégories de destinataires auxquels les Données ont été ou seront communiquées, en particulier les destinataires qui sont établis dans des pays tiers ou les organisations internationales ;

EN to know the recipients or categories of recipients to whom the Data have been or will be communicated, in particular recipients who are established in third countries or international organisations;

Prantsuse keel Inglise
destinataires recipients
catégories categories
auxquels to whom
établis established
organisations organisations
internationales international
ou or
de of
données data
pays countries
connaître to know
été been
tiers third
en in
particulier particular
sont are

FR les destinataires ou catégories de destinataires auxquels les données à caractère personnel ont été ou seront communiquées, en particulier les destinataires dans des pays tiers ou des organisations internationales;

EN the recipients or categories of recipients to whom the personal data have been or are still being disclosed, in particular recipients in third countries or international organisations;

Prantsuse keel Inglise
destinataires recipients
catégories categories
auxquels to whom
organisations organisations
internationales international
ou or
données data
à to
pays countries
de of
tiers third
été been
en in
particulier particular

FR Les destinataires ou les catégories de destinataires à qui les données à caractère personnel ont été transmises ou pourraient être transmises, ainsi que l'emplacement de ces destinataires;

EN The recipients or categories of recipients to whom the Personal Data has been or may be transmitted, along with the location of those recipients.

Prantsuse keel Inglise
destinataires recipients
catégories categories
transmises transmitted
ou or
à to
données data
de of
été been
ainsi with
ces the

FR les destinataires ou catégories de destinataires auxquels les données à caractère personnel ont été ou sont encore communiquées, en particulier les destinataires dans des pays tiers ou des organisations internationales

EN the recipient or categories of recipients to whom the personal data has been or will be made available, in particular recipients in third countries or international organizations;

Prantsuse keel Inglise
catégories categories
auxquels to whom
organisations organizations
internationales international
ou or
destinataires recipients
données data
à to
pays countries
de of
tiers third
été been
en in
particulier particular

FR Les destinataires ou catégories de destinataires auxquels les données personnelles ont été ou seront divulguées, en particulier les destinataires dans les pays tiers ou les organismes internationaux

EN The existence of a right to correction or deletion of your personal data or to limitation of processing by Loomion or objection to this processing

Prantsuse keel Inglise
ou or
données data
de of
particulier a
en to
tiers the

FR Les destinataires ou catégories de destinataires auxquels les données personnelles ont été divulguées ou sont encore divulguées, notamment à des destinataires dans des pays tiers ou à des organisations internationales

EN The recipients or categories of recipients to whom the personal data have been disclosed or are still being disclosed, in particular to recipients in third countries or to international organizations

Prantsuse keel Inglise
destinataires recipients
catégories categories
auxquels to whom
organisations organizations
internationales international
ou or
données data
à to
pays countries
de of
tiers third
été been
personnelles the
sont are
dans in

FR Les destinataires ou catégories de destinataires auxquels les données personnelles ont été ou seront divulguées, en particulier les destinataires dans les pays tiers ou les organismes internationaux

EN The existence of a right to correction or deletion of your personal data or to limitation of processing by Loomion or objection to this processing

Prantsuse keel Inglise
ou or
données data
de of
particulier a
en to
tiers the

FR Les destinataires ou catégories de destinataires auxquels les données personnelles ont été ou seront divulguées, en particulier les destinataires dans les pays tiers ou les organismes internationaux

EN The existence of a right to correction or deletion of your personal data or to limitation of processing by Loomion or objection to this processing

Prantsuse keel Inglise
ou or
données data
de of
particulier a
en to
tiers the

FR de connaître les destinataires ou catégories de destinataires auxquels les Données ont été ou seront communiquées, en particulier les destinataires qui sont établis dans des pays tiers ou les organisations internationales ;

EN to know the recipients or categories of recipients to whom the Data have been or will be communicated, in particular recipients who are established in third countries or international organisations;

Prantsuse keel Inglise
destinataires recipients
catégories categories
auxquels to whom
établis established
organisations organisations
internationales international
ou or
de of
données data
pays countries
connaître to know
été been
tiers third
en in
particulier particular
sont are

FR * Les destinataires ou catégories de destinataires des données (y compris l'exploitant du registre et les autres personnes qui recevront les données de l'exploitant du registre).

EN * The intended recipients or categories of recipients of the data (including the Registry Operator and others who will receive the data from Registry Operator).

Prantsuse keel Inglise
destinataires recipients
catégories categories
registre registry
ou or
de of
données data
du from
et and
compris including
les autres others
recevront receive
les the

FR (3) les destinataires ou catégories de destinataires auxquels les données à caractère personnel vous concernant ont été ou seront communiquées ;

EN (3) the recipients or categories of recipients to which the personal data was disclosed or will still be disclosed;

Prantsuse keel Inglise
destinataires recipients
catégories categories
ou or
été was
auxquels which
données data
à to
de of

FR les destinataires ou catégories de destinataires auxquels les données à caractère personnel ont été ou seront communiquées ;

EN the recipients or categories of recipient to whom the personal data have been or will be disclosed;

Prantsuse keel Inglise
catégories categories
auxquels to whom
ou or
destinataires recipients
données data
à to
de of
été been

FR * Les destinataires ou catégories de destinataires des données (y compris l'exploitant du registre et les autres personnes qui recevront les données de l'exploitant du registre).

EN * The intended recipients or categories of recipients of the data (including the Registry Operator and others who will receive the data from Registry Operator).

Prantsuse keel Inglise
destinataires recipients
catégories categories
registre registry
ou or
de of
données data
du from
et and
compris including
les autres others
recevront receive
les the

FR Toute conversation démarrée avec cette fonctionnalité sera reçue par les destinataires en tant qu'invitation dans Messenger. Ainsi, les destinataires peuvent choisir les bots avec lesquels ils acceptent d'interagir.

EN Any conversation initiated this way will be received as a Message Request. This allows people to be reached by the bots they want to interact with.

Prantsuse keel Inglise
conversation conversation
reçue received
bots bots
par by

FR Lorsque le partage de domaine approuvé est activé, tous les flux de travail dont les destinataires ne font pas partie de la liste de partage de domaine approuvé seront désactivés avec un message « Destinataires non valides »

EN When Approved Domain Sharing is enabled, all workflows which only have recipients outside of the Approved Domain Sharing list will become disabled with an "Invalid Recipients" message

Prantsuse keel Inglise
partage sharing
approuvé approved
activé enabled
destinataires recipients
message message
flux de travail workflows
désactivé disabled
domaine domain
lorsque when
liste list
seront will
avec with
de of

FR Si une transaction est envoyée à un groupe de destinataires, l'un des destinataires du groupe signera la transaction par e-sign au nom du groupe pour compléter la transaction.

EN If a transaction is sent to a group of recipients, one of the recipients of the group will e-sign the transaction on behalf of the group to complete the transaction.

Prantsuse keel Inglise
transaction transaction
destinataires recipients
nom behalf
si if
à to
groupe group
compléter to complete
envoyé sent
de of
la the
un a
au on

FR Nous offrons une fonctionnalité add-on appelée Bulk Send qui vous permet de télécharger un fichier .csv des destinataires et d'envoyer la transaction pour signature aux destinataires sur cette liste.

EN We offer an add-on feature called Bulk Send that allows you to upload a .csv file of recipients and send the transaction for signature to recipients on that list.

Prantsuse keel Inglise
fonctionnalité feature
bulk bulk
fichier file
destinataires recipients
signature signature
permet allows
offrons we offer
transaction transaction
nous offrons offer
de of
csv csv
nous we
un a
et and
la the
liste list
send send
appelé called
sur on
vous you
pour for

FR Cela signifie que seuls les propriétaires de données et les destinataires prévus peuvent accéder aux données stockées dans Tresorit, vous permettant de partager des fichiers avec des destinataires fiables, en toute confiance.

EN This means only data owners and any intended recipients can access the data stored in Tresorit, allowing you to share files with trusted recipients in full confidence.

Prantsuse keel Inglise
destinataires recipients
données data
accéder access
signifie to
propriétaires owners
stockées stored
permettant allowing
fichiers files
en in
peuvent can
partager share
et and
vous you
toute with

FR 6 Avr 2021 · Parcours client, Histoires de réussite des destinataires, Destinataires

EN Apr 6, 2021 · Client Journey, Recipient Success Stories, Recipients

Prantsuse keel Inglise
avr apr
parcours journey
client client
histoires stories
réussite success
destinataires recipients

FR Destinataires – Afin d’accomplir les finalités reprises ci-dessus, vos données peuvent être communiquées aux destinataires suivants :

EN Recipients – To fulfill the purposes mention hereunder, your data can be transferred to the following recipients:

FR Destinataires – Afin d’accomplir les finalités reprises ci-dessus, vos données sont peuvent être communiquées aux destinataires suivants :

EN Recipients – To perform the purposes listed hereunder, your personal data can be provided to the following recipients:

FR Destinataires – Afin d’accomplir les finalités reprises ci-dessus, vos données sont susceptibles d’être communiquées aux destinataires suivants :

EN Recipients – To perform the purposes listed hereunder, your personal data can be provided to the following recipients:

FR Cela signifie que seuls les propriétaires de données et les destinataires prévus peuvent accéder aux données stockées dans Tresorit, vous permettant de partager des fichiers avec des destinataires fiables, en toute confiance.

EN This means only data owners and any intended recipients can access the data stored in Tresorit, allowing you to share files with trusted recipients in full confidence.

Prantsuse keel Inglise
destinataires recipients
données data
accéder access
signifie to
propriétaires owners
stockées stored
permettant allowing
fichiers files
en in
peuvent can
partager share
et and
vous you
toute with

FR Classification dynamique de pages Web pour 70 catégories, prise en charge de catégories et listes d'URL personnalisées, blocage silencieux des publicités et filtrage des catégories YouTube

EN Dynamic web page classification for 70 categories, support for custom URL lists and categories, silent ad blocking, and YouTube category filtering

Prantsuse keel Inglise
dynamique dynamic
blocage blocking
filtrage filtering
youtube youtube
silencieux silent
publicité ad
classification classification
catégories categories
listes lists
web web
et and

FR Profitez de plus de 100 catégories prédéfinies, de vos propres catégories personnalisées, mais aussi de catégories spécifiques aux applications, aux risques de sécurité et à YouTube, en plus d'une fonction de blocage silencieux des publicités.

EN You can use 100+ predefined categories, your own custom categories, and categories for apps, security risks, and YouTube, plus silent adblocking.

Prantsuse keel Inglise
catégories categories
risques risks
sécurité security
youtube youtube
silencieux silent
applications apps
vos your
profitez use
de custom
à and

FR Classification dynamiques de page Web pour 70 catégories, prise en charge de catégories et listes d'URL personnalisées et filtrage des catégories YouTube

EN Dynamic web page classification for 70 categories, support for custom URL lists and categories, and YouTube category filtering

Prantsuse keel Inglise
dynamiques dynamic
filtrage filtering
youtube youtube
classification classification
catégories categories
listes lists
web web
page page
et and

FR Vous pouvez regrouper vos offres en un arbre de catégories avec autant de sous-catégories et de sous-sous-catégories que vous le souhaitez

EN You can group your offer to a tree of categories and as many subcategories and sub-subcategories as you want

Prantsuse keel Inglise
offres offer
arbre tree
catégories categories
un a
vos your
de of
et and

FR Vous pouvez créer des catégories superglobales (valables pour tous les modules), des catégories globales (un seul module) et des catégories personnelles (par utilisateur et par module)

EN You can create superglobal categories (valid for all modules), global categories (only one module) and personal categories (per user and module)

Prantsuse keel Inglise
catégories categories
valables valid
globales global
utilisateur user
modules modules
module module
pour for
créer create
vous you

FR Lors de l?étape de matching des catégories, nous vous suggérons les catégories diffuseurs pouvant correspondre aux catégories de votre catalogue

EN In the category matching step, we suggest categories on the channel that might match the categories of your catalogue

Prantsuse keel Inglise
suggérons suggest
pouvant might
catalogue catalogue
de of
catégories categories
étape step
matching matching
nous we
votre your
correspondre match

FR Classification dynamique de pages Web pour 70 catégories, prise en charge de catégories et listes d'URL personnalisées, blocage silencieux des publicités et filtrage des catégories YouTube

EN Dynamic web page classification for 70 categories, support for custom URL lists and categories, silent ad blocking, and YouTube category filtering

Prantsuse keel Inglise
dynamique dynamic
blocage blocking
filtrage filtering
youtube youtube
silencieux silent
publicité ad
classification classification
catégories categories
listes lists
web web
et and

FR Profitez de plus de 100 catégories prédéfinies, de vos propres catégories personnalisées, mais aussi de catégories spécifiques aux applications, aux risques de sécurité et à YouTube, en plus d'une fonction de blocage silencieux des publicités.

EN You can use 100+ predefined categories, your own custom categories, and categories for apps, security risks, and YouTube, plus silent adblocking.

Prantsuse keel Inglise
catégories categories
risques risks
sécurité security
youtube youtube
silencieux silent
applications apps
vos your
profitez use
de custom
à and

FR Classification dynamiques de page Web pour 70 catégories, prise en charge de catégories et listes d'URL personnalisées et filtrage des catégories YouTube

EN Dynamic web page classification for 70 categories, support for custom URL lists and categories, and YouTube category filtering

Prantsuse keel Inglise
dynamiques dynamic
filtrage filtering
youtube youtube
classification classification
catégories categories
listes lists
web web
page page
et and

FR Sélectionnez jusqu’à trois catégories et sous-catégories. Apple Podcasts utilise la première catégorie pour répertorier votre podcast. Les catégories supplémentaires sont utilisées pour la recherche.

EN Select up to three categories and subcategories. Apple Podcasts uses the first category to list your podcast. Additional categories are used for search.

Prantsuse keel Inglise
sélectionnez select
jusquà up to
supplémentaires additional
recherche search
utilise uses
catégories categories
utilisé used
catégorie category
apple apple
la the
podcast podcast
et and
podcasts podcasts
votre your
sont are
première the first
trois three
pour for

FR Nous partageons les informations que nous recueillons conformément aux pratiques décrites dans la présente Politique de confidentialité. Les catégories de destinataires sont les suivantes :

EN We share information we collect in accordance with the practices described in this Privacy Policy. The following are the categories of recipients:

Prantsuse keel Inglise
informations information
recueillons collect
pratiques practices
catégories categories
destinataires recipients
nous partageons share
la the
de of
conformément accordance
politique policy
confidentialité privacy
nous we
dans in
sont are

FR destinataire (s) ou catégories de destinataires auxquels les données sont / seront divulguées;

EN recipient(s) or categories of recipients that the data is/will be disclosed to;

Prantsuse keel Inglise
s s
catégories categories
ou or
de of
destinataires recipients
données data
destinataire recipient

FR Ces informations supplémentaires incluent des informations détaillées sur les finalités du traitement, les catégories de données à caractère personnel concernées et les destinataires des données à caractère personnel

EN That additional information includes details of the purposes of the processing, the categories of personal data concerned and the recipients of the personal data

Prantsuse keel Inglise
supplémentaires additional
incluent includes
finalités purposes
traitement processing
catégories categories
destinataires recipients
informations information
détaillées details
de of
données data
concerné concerned
ces the
à and

FR Si nous avons divulgué vos Données à caractère personnel à des fins commerciales au cours des 12 derniers mois, nous recenserons les catégories de Données à caractère personnel partagées avec chaque catégorie de destinataires tiers

EN If we have disclosed your Personal Information for a business purpose over the past 12 months, we will identify the categories of Personal Information shared with each category of third party recipient

Prantsuse keel Inglise
données information
commerciales business
destinataires recipient
si if
fins for
mois months
catégories categories
catégorie category
caractère a
de of
tiers third
nous we
vos your
chaque each
partagé shared
des past
avec with

FR Si nous avons vendu vos Données à caractère personnel au cours des 12 derniers mois, nous recenserons les catégories de Données à caractère personnel achetées par chaque catégorie de destinataires tiers.

EN If we have sold your Personal Information over the past 12 months, we will identify the categories of Personal Information purchased by each category of third party recipient.

Prantsuse keel Inglise
vendu sold
données information
destinataires recipient
si if
mois months
catégories categories
acheté purchased
catégorie category
de of
tiers third
chaque each
nous we
vos your
des past
par by

FR Si nous avons divulgué vos Données à caractère personnel à des fins commerciales au cours des 12 derniers mois, nous recenserons les catégories de Données à caractère personnel partagées avec chaque catégorie de destinataires tiers.

EN If we have disclosed your Personal Information for a business purpose over the past 12 months, we will identify the categories of Personal Information shared with each category of third party recipient.

Prantsuse keel Inglise
données information
commerciales business
destinataires recipient
si if
fins for
mois months
catégories categories
catégorie category
caractère a
de of
tiers third
nous we
vos your
chaque each
partagé shared
des past
avec with

FR Si nous avons vendu vos Données à caractère personnel au cours des 12 derniers mois, nous recenserons les catégories de Données à caractère personnel achetées par chaque catégorie de destinataires tiers.

EN If we have sold your Personal Information over the past 12 months, we will identify the categories of Personal Information purchased by each category of third party recipient.

Prantsuse keel Inglise
vendu sold
données information
destinataires recipient
si if
mois months
catégories categories
acheté purchased
catégorie category
de of
tiers third
chaque each
nous we
vos your
des past
par by

FR Si nous avons divulgué vos renseignements personnels à des fins commerciales, une liste qui identifie les catégories de renseignements personnels que chaque catégorie de destinataires a obtenues.

EN If we disclosed your personal information for a business purpose, a list identifying the personal information categories that each category of recipient obtained.

Prantsuse keel Inglise
renseignements information
commerciales business
destinataires recipient
obtenues obtained
si if
fins for
catégories categories
catégorie category
de of
nous we
vos your
liste list
chaque each
une a
qui that

FR la liste des ventes, qui répertorie les catégories d'informations personnelles achetées par chaque catégorie de destinataires ; et

EN sales, identifying the personal information categories that each category of recipient purchased; and

Prantsuse keel Inglise
ventes sales
destinataires recipient
catégories categories
acheté purchased
catégorie category
de of
chaque each
et and
la the
qui that

FR la liste des divulgations à des fins d'affaires, qui répertorie les catégories d'informations personnelles obtenues par chaque catégorie de destinataires.

EN disclosures for a business purpose, identifying the personal information categories that each category of recipient obtained.

Prantsuse keel Inglise
divulgations disclosures
obtenues obtained
destinataires recipient
fins for
catégories categories
catégorie category
de of
la the
chaque each
qui that

FR Catégories de données – Définir les catégories de données qui sont utilisées pour spécifier des propriétés des données du process d’application.

EN Data Categories – Define the data categories that are used to specify properties of the data that applications process.

FR Toutes nos récompenses sont classées en catégories. Au fil du temps, vous découvrirez les catégories dont vous ne vous servez pas.

EN All of our awards are categorised. Over time it'll be obvious which categories you're not using.

Prantsuse keel Inglise
récompenses awards
catégories categories
temps time
nos our
sont are
dont of
en all

FR Pour rechercher des icônes par catégories, cliquez sur Menu (☰) → Catégories.

EN To search icons by categories, click Menu (☰) → Categories.

FR Le tableau ci-dessous décrit les catégories d'informations personnelles que nous collectons et leurs sources et est organisé selon les catégories spécifiées par le CCPA.

EN The chart below describes the categories of personal information we collect and the sources from which we collect the personal information, organized into the categories specified by the CCPA.

Prantsuse keel Inglise
tableau chart
décrit describes
catégories categories
sources sources
organisé organized
ccpa ccpa
spécifié specified
et and
collectons collect
dessous below
nous we
le the
par by

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st