FR KIT CASQUE DE TYPE JET ET SEMI JET - PACKTALKSupport pour le montage avec un micro perche extra long pour les casques de type jet et semi-jet, les casques de ski et les autres casques non destinés à la moto.
FR KIT CASQUE DE TYPE JET ET SEMI JET - PACKTALKSupport pour le montage avec un micro perche extra long pour les casques de type jet et semi-jet, les casques de ski et les autres casques non destinés à la moto.
EN Speaker Repositioning Ear Pads (Boosters)Places speakers closer to ears, improving volume level & sound quality.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
à | to |
casque | ear |
casques | speakers |
FR Créer votre propre sticker casque personnalisé pour des casques de moto ou de skateboard, ainsi que pour des casques d'escalade et casques de protection
EN Create your own custom helmet sticker for motorbike and skateboarding helmets, to climbing helmets and hard hats
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
sticker | sticker |
moto | motorbike |
casques | helmets |
votre | your |
casque | helmet |
créer | create |
personnalisé | custom |
FR Meilleurs casques Nintendo Switch 2021 : Les meilleurs casques pour les jeux Switch
EN Best Nintendo Switch headsets 2021: The best headphones for Switch gaming
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
nintendo | nintendo |
switch | switch |
casques | headsets |
jeux | gaming |
meilleurs | the best |
pour | for |
les | the |
FR Meilleurs casques Xbox 2021 : Superbes casques pour Xbox Series X, Series S et Xbox One
EN Best Lightning headphones in 2021 for your iPhone or iPad
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
casques | headphones |
et | your |
meilleurs | best |
pour | for |
one | in |
FR Les casques audio de gaming SteelSeries offrent un éventail de fonctionnalités au sein de la gamme de casques audio de gaming Arctis
EN SteelSeries gaming headsets have a suite of features within the Arctis collection of gaming headsets
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
casques | headsets |
gaming | gaming |
steelseries | steelseries |
fonctionnalités | features |
arctis | arctis |
un | a |
gamme | suite |
la | the |
de | of |
FR Un style racé pour ces casques audio ! Les casques Focal offrent toute l’intimité d’une écoute personnelle et passionnée, qui vous mène au cœur de la musique. Les limites s’effacent et laissent la place à des émotions nouvelles.
EN Through their sophisticated design and astonishing sound, Focal headphones offer all the intimacy of a personal and passionate listening experience. Boundaries fade away, opening up a world of new emotions and sensations...
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
style | design |
casques | headphones |
focal | focal |
offrent | offer |
limites | boundaries |
émotions | emotions |
nouvelles | new |
passionné | passionate |
un | a |
la | the |
et | listening |
à | and |
de | of |
FR Sennheiser - Casques Audio et Casques-micro - Microphones - Business Communications
EN Sennheiser - Headphones & Headsets - Microphones - Business Communications
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
business | business |
communications | communications |
casques | headsets |
microphones | microphones |
FR Nous avons également comparé tous les casques de RV et a trouvé le les meilleurs pour le pornodonc on vous a eu avec ça aussi (-> Les meilleurs casques d'écoute porno RV)
EN We also compared all the VR Headsets and found the best ones for porn, so we got you with this too (-> Best VR Porn Headsets)
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
comparé | compared |
casques | headsets |
trouvé | found |
gt | gt |
porno | porn |
le | the |
également | also |
avec | with |
nous | we |
vous | you |
les | ones |
meilleurs | the best |
de | all |
et | and |
pour | for |
FR Actuellement, il existe quatre à cinq grandes sociétés de casques de RV, à savoir - Oculus, HTC, Google, Samsung et PlayStation. Le Mixed Reality de Microsoft est le nouveau venu et est disponible avec les casques Dell, HP et Acer.
EN Currently, there are four-five major VR headset companies, namely – Oculus, HTC, Google, Samsung and PlayStation. Microsoft’s Mixed Reality is the new entrant and available with Dell, HP and Acer headsets.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
grandes | major |
sociétés | companies |
oculus | oculus |
htc | htc |
samsung | samsung |
playstation | playstation |
reality | reality |
hp | hp |
acer | acer |
actuellement | currently |
et | and |
nouveau | new |
cinq | five |
casques | headsets |
dell | dell |
le | the |
disponible | available |
existe | there |
avec | with |
FR Cela a permis de garantir que les casques de réalité mixte sont disponibles à un prix bien inférieur à celui des casques à prime similaires
EN Now, this had ensured that mixed reality headsets are available for much less than similar premium headsets
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
casques | headsets |
réalité | reality |
mixte | mixed |
similaires | similar |
un | much |
prime | premium |
cela | this |
disponibles | are |
a | had |
FR Chaque vidéo sur VR Bangers est également compatible avec tous les casques d'écoute courants. Il ne s'agit donc pas seulement de la haute résolution!PLAY'A, de leurs -> Application pornographique VRfonctionne sur la plupart des casques !
EN Every video on VR Bangers is compatible with all the popular headsets, too. So it?s not all about the high-resolution!PLAY?A, their -> VR porn app, works on most headsets!
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
vidéo | video |
vr | vr |
casques | headsets |
résolution | resolution |
gt | gt |
d | s |
haute | high |
il | it |
application | app |
avec | with |
la | the |
sur | on |
compatible | compatible |
seulement | a |
donc | so |
FR Le seul inconvénient est que vous devrez très probablement utiliser l'un des casques d'écoute (-> Guides du porno pour tous les casques d'écoute) en raison des exigences graphiques nécessaires à leur fonctionnement.
EN The only drawback being the fact that you will most likely have to use one of the more high-end headsets (-> Porn Guides For All Headsets) because of the graphic requirements needed to run them.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
casques | headsets |
gt | gt |
guides | guides |
porno | porn |
graphiques | graphic |
probablement | likely |
exigences | requirements |
nécessaires | needed |
à | to |
le | the |
vous | you |
devrez | will |
pour | for |
FR Meilleurs casques de jeu PC 2022 : Les meilleurs casques filaires, sans fil et surround
EN Best PC gaming headsets 2022: The best wired, wireless and surround sound headsets around
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
casques | headsets |
jeu | gaming |
pc | pc |
surround | surround |
sans fil | wireless |
filaires | wired |
meilleurs | the best |
de | around |
et | and |
les | the |
FR Casques de hockey pour enfant | Casques de hockey pour jeune offrant une protection inégalée | BAUER
EN Youth Hockey Helmets | Ultimate Protection Children's Hockey Helmets | BAUER
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
casques | helmets |
hockey | hockey |
protection | protection |
bauer | bauer |
jeune | youth |
FR Avec tous les casques VR, mais surtout avec les casques autonomes, tels que l'Oculus Quest 2, il est essentiel de garder les lunettes à l'abri du soleil à tout moment
EN With all VR headsets, but especially with standalone headsets, such as the Oculus Quest 2, it is vital to keep the glasses out of the sun at all times
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
casques | headsets |
vr | vr |
autonomes | standalone |
quest | quest |
essentiel | vital |
lunettes | glasses |
surtout | especially |
il | it |
à | to |
de | of |
avec | with |
soleil | sun |
mais | but |
FR Meilleurs casques de jeu pour PC 2022 : les meilleurs casques filaires, sans fil et à son surround
EN Best PC gaming headsets 2022: The best wired, wireless and surround sound headsets around
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
casques | headsets |
jeu | gaming |
pc | pc |
surround | surround |
sans fil | wireless |
filaires | wired |
meilleurs | the best |
de | around |
à | and |
FR Meilleurs casques pour PS4 et PS5 2022 : Superbes casques de jeu pour Playstation à explorer
EN Best headsets for PS4 and PS5 2022: Superb Playstation gaming headphones to explore
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
jeu | gaming |
playstation | playstation |
meilleurs | best |
casques | headsets |
superbes | superb |
à | to |
explorer | explore |
et | and |
FR Meilleurs casques antibruit 2022 : les meilleurs écouteurs et casques ANC pour bloquer les bruits extérieurs
EN Best noise-cancelling headphones 2022: Top ANC earbuds and headphones for blocking out external noise
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
bloquer | blocking |
anc | anc |
et | and |
meilleurs | best |
bruits | noise |
écouteurs | headphones |
pour | for |
FR Meilleurs casques de jeu pour PC 2022 : Les meilleurs casques filaires, sans fil et à son surround du marché
EN Best PC gaming headsets 2022: The best wired, wireless and surround sound headsets around
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
casques | headsets |
jeu | gaming |
pc | pc |
surround | surround |
sans fil | wireless |
filaires | wired |
meilleurs | the best |
de | around |
à | and |
FR Meilleurs casques Xbox 2022 : Casques sans fil et filaires pour Xbox Series X, Series S et Xbox One
EN Best Xbox headsets 2022: Wireless and wired headphones for Xbox Series X, Series S and Xbox One
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
series | series |
x | x |
s | s |
meilleurs | best |
xbox | xbox |
casques | headsets |
et | and |
sans fil | wireless |
filaires | wired |
pour | for |
FR Meilleurs casques pour PS5 et PS4 2022 : de superbes casques de jeu pour Playstation à explorer
EN Best headsets for PS5 and PS4 2022: Superb Playstation gaming headphones to explore
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
jeu | gaming |
playstation | playstation |
meilleurs | best |
casques | headsets |
superbes | superb |
à | to |
explorer | explore |
et | and |
FR Les stickers casques de chantier en vinyle sont idéaux pour les casques de chantier et de sécurité à visière, ventilés
EN Vinyl hard hat stickers are perfect for front brim construction, vented and mining hats
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
stickers | stickers |
vinyle | vinyl |
idéaux | perfect |
sont | are |
à | and |
FR Durable et recouvert d'un film laminé, nos stickers casques en vinyle de qualité supérieure résistent aux intempéries, ainsi qu'aux mauvais traitements infligés aux casques
EN Durable and laminated, our premium vinyl helmet stickers can handle the elements as well the rough-and-tumble life of a helmet
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
durable | durable |
stickers | stickers |
casques | helmet |
vinyle | vinyl |
dun | a |
de | of |
ainsi | as |
nos | our |
aux | the |
FR Oui, nos stickers casques de chantier personnalisés sont dotés d'un adhésif permanent qui adhère efficacement aux casques de chantier. Recouverts d'un film laminé de protection, il…
EN Yes, our custom hard hat stickers have a permanent adhesive that adheres to a hard hat. With a protective laminate they are designed to withstand harsh weather conditions and are r…
FR Oui, nos stickers casques de chantier personnalisés sont dotés d'un adhésif permanent qui adhère efficacement aux casques de chantier
EN Yes, our custom hard hat stickers have a permanent adhesive that adheres to a hard hat
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
stickers | stickers |
adhésif | adhesive |
permanent | permanent |
adhère | adheres |
oui | yes |
dun | a |
nos | our |
FR Jeux et jouets est la catégorie qui comprend les aliens ou monstre miniatures 3D imprimables, les tout petits chars, les géniales pièces d' échec, les casques de caractère de film, les accessoires de collection
EN Games and toys is the category covering printable 3D alien or monster miniatures, tiny tanks, funky chess pieces, movie character helmets, hobby paraphernalia and accessories
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
catégorie | category |
monstre | monster |
petits | tiny |
chars | tanks |
pièces | pieces |
casques | helmets |
film | movie |
accessoires | accessories |
ou | or |
jouets | toys |
la | the |
jeux | games |
et | and |
FR Jeux et jouets est la catégorie qui comprend les aliens ou monstre miniatures 3D imprimables, les tout petits chars, les géniales pièces d' échec, les casques de caractère de film, les accessoires de collection
EN Games and toys is the category covering printable 3D alien or monster miniatures, tiny tanks, funky chess pieces, movie character helmets, hobby paraphernalia and accessories
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
catégorie | category |
monstre | monster |
petits | tiny |
chars | tanks |
pièces | pieces |
casques | helmets |
film | movie |
accessoires | accessories |
ou | or |
jouets | toys |
la | the |
jeux | games |
et | and |
FR Gandi peut être amenée à réaliser des transferts de vos données à caractère personnel en dehors de l’Union européenne, vers des pays n’assurant pas un niveau de protection adéquat des données à caractère personnel.
EN Gandi may transfer your personal data outside the European Union, to countries that do not ensure an adequate level of protection of personal data.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
gandi | gandi |
transferts | transfer |
européenne | european |
adéquat | adequate |
un | an |
niveau | level |
protection | protection |
pays | countries |
à | to |
réaliser | do |
données | data |
peut | may |
vos | your |
pas | not |
de | of |
FR le droit de demander l’accès à ou des copies de vos données à caractère personnel que nous traitons ou contrôlons, ainsi que des informations concernant la nature, le traitement et la divulgation de ces données à caractère personnel ;
EN the right to request access to, or copies of, your personal data that we process or control, together with information regarding the nature, processing and disclosure of that personal data;
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
copies | copies |
divulgation | disclosure |
ou | or |
données | data |
traitement | processing |
informations | information |
droit | right |
demander | request |
de | of |
à | to |
vos | your |
nous | we |
et | and |
nature | nature |
FR Un caractère unique, que ce soit une lettre, un chiffre ou un caractère spécial HTML est représenté sous la forme d’une séquence numérique entre 00 et 255
EN A single character, whether letter, digit or HTML special character is represented as a numeric sequence between 00 and 255
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
html | html |
représenté | represented |
ou | or |
lettre | letter |
entre | between |
un | a |
unique | single |
est | is |
séquence | sequence |
et | and |
ce | whether |
FR Dans les cas où nous agissons en tant que responsable du traitement de vos données à caractère personnel, nous vous indiquerons, sur demande, si nous détenons des données à caractère personnel vous concernant
EN In cases where we act as the data controller of your personal data, we will provide you with information about whether we hold any of your personal data upon request
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
de | of |
données | data |
nous | we |
en | in |
vos | your |
vous | you |
demande | request |
concernant | about |
à | with |
si | whether |
FR Nous ne vendons les données à caractère personnel de personne, notamment les données à caractère personnel des mineurs âgés de moins de 16 ans.
EN We do not sell personal data of any individual, including personal data of minors under 16 years of age.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
notamment | including |
nous | we |
ne | not |
données | data |
de | of |
mineurs | minors |
personnel | personal |
personne | individual |
ans | age |
FR Largeur de lettre d’environ 6-10″They.re in the A pen selon le caractère. (Taille de fichier supérieure pour accueillir les éclaboussures abstraites autour du caractère.)
EN Width of letter is roughly 6-10” depending on the character. (File size is larger to accommodate abstract splatters around character.)
FR Les Données à caractère personnel que vous fournissez : Nous recueillons des Données à caractère personnel lorsque vous vous inscrivez à notre Service via le Site ou une Application AllTrails ou lorsque vous nous contactez
EN Personal Data You Provide: We collect Personal Data when you sign up for our Service through the Site or an AllTrails App or contact us
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
recueillons | collect |
inscrivez | sign up |
lorsque | when |
ou | or |
application | app |
contactez | contact |
données | data |
service | service |
le | the |
site | site |
fournissez | provide |
vous | you |
notre | our |
nous | we |
FR Les fins commerciales et métier relative à la collecte des Données à caractère personnel sont décrites dans la section « Utilisation de vos Données à caractère personnel »
EN The business and commercial purposes for collecting Personal Data are described in the “How We Use Personal Data” section
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
collecte | collecting |
données | data |
section | section |
utilisation | use |
et | and |
sont | are |
la | the |
personnel | personal |
fins | purposes |
dans | in |
FR Lorsqu'un $ et un caractère sont saisis dans le document XQuery, le caractère est recensé dans l'aide à la saisie des variables
EN When a $ and a character are entered in the XQuery document, the character is listed in the Variables entry helper
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
xquery | xquery |
document | document |
variables | variables |
un | a |
sont | are |
à | and |
dans | in |
FR Le traitement est illégal et tu refuses la suppression des données à caractère personnel et exiges au contraire la limitation de l'utilisation des données à caractère personnel ;
EN The processing is unlawful and you refuse to erase the personal data and instead request the restriction of the use of the personal data;
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
traitement | processing |
illégal | unlawful |
limitation | restriction |
lutilisation | use |
données | data |
au | instead |
de | of |
à | to |
et | and |
FR Mis à part chaque donnée à caractère personnel, on définit la durée des données à caractère personnel pertinentes.
EN Next to each personal data is defined how long the relevant personal data will be processed.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
définit | defined |
durée | long |
pertinentes | relevant |
la | the |
à | to |
chaque | each |
données | data |
FR Les données à caractère personnel qui ne sont traitées qu'avec votre autorisation le seront dès que vous l'aurez fournie ou que vous aurez fourni les données à caractère personnel.
EN Personal data that is only processed with your permission will be processed as soon as you have given permission or provided the personal data.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
ou | or |
données | data |
à | with |
autorisation | permission |
le | the |
donné | given |
traitées | processed |
votre | your |
vous | you |
qui | that |
FR Nous suivons en général des normes acceptées pour la protection des données à caractère personnel, que ce soit durant le transfert et une fois que nous avons reçu ces données à caractère personnel
EN We follow generally accepted standards for the protection of personal data, both during the transfer and once we have received the personal data
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
suivons | follow |
normes | standards |
protection | protection |
transfert | transfer |
reçu | received |
données | data |
en général | generally |
nous | we |
accepté | accepted |
à | and |
pour | for |
FR Bien que la plupart des informations sur ce site soient disponibles sans que des données à caractère personnel soient fournies, l'utilisateur est invité à fournir des données à caractère personnel dans des cas spécifiques
EN Although most information on this site is available without the need to provide personal data, in specific cases the user is asked for personal details
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
invité | asked |
ce | this |
site | site |
bien que | although |
informations | information |
données | data |
à | to |
la | the |
dans | in |
spécifiques | specific |
sur | on |
disponibles | available |
FR Conformément au Règlement général à l’égard du traitement des données à caractère personnel, le traitement des données à caractère personnel doit être transparent et sécurisé
EN The processing of personal data must be transparent and secure in conformity with the General Data Protection Regulation
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
règlement | regulation |
général | general |
transparent | transparent |
sécurisé | secure |
traitement | processing |
le | the |
données | data |
doit | must |
être | be |
à | and |
au | of |
FR Belnet se réserve le droit d’adapter ou modifier cette politique de traitement des données à caractère personnel, et ceci conformément au Règlement général à l’égard du traitement des données à caractère personnel
EN Belnet reserves the right to adapt or change this processing policy for personal data, if required, in accordance with the General Data Protection Regulation
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
belnet | belnet |
réserve | reserves |
général | general |
ou | or |
politique | policy |
règlement | regulation |
traitement | processing |
le | the |
données | data |
à | to |
conformément | accordance |
droit | right |
ceci | this |
FR Le caractère d?échappement vous permet d?utiliser un caractère littéralement même s?il est habituellement interprété comme un opérateur.
EN The escape character allows you to use a character literally even if it is usually interpreted as an operator.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
permet | allows |
littéralement | literally |
habituellement | usually |
interprété | interpreted |
opérateur | operator |
il | it |
le | the |
un | a |
comme | as |
vous | you |
FR Le Client est informé sur chaque formulaire de collecte de données à caractère personnel, du caractère obligatoire ou facultatif des réponses par la présence d’un astérisque
EN The mandatory or facultative nature of information to be provided on each personal data collection form is indicated by the presence of an asterisk
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
formulaire | form |
collecte | collection |
caractère | nature |
obligatoire | mandatory |
présence | presence |
astérisque | asterisk |
données | data |
ou | or |
informé | information |
à | to |
de | of |
chaque | each |
sur | on |
par | by |
FR Vos données à caractère personnel recueillies par LES LABORATOIRES SERVIER sont conservées sous une forme qui permet votre identification juste pendant le temps nécessaire aux fins pour lesquelles les données à caractère personnel sont traitées
EN Your personal data collected by SERVIER are kept in a form that permits your identification for no longer than is necessary for the purposes for which the personal data are processed
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
recueillies | collected |
forme | form |
identification | identification |
nécessaire | necessary |
servier | servier |
conservé | kept |
données | data |
le | the |
par | by |
sont | are |
traitées | processed |
qui | that |
caractère | a |
fins | purposes |
FR Selon le type de données à caractère personnel traitées par notre société, seuls certains départements/unités organisationnelles ont accès à vos données à caractère personnel
EN Depending on the type of personal data that is processed by our company, only certain departments / organizational units have access to your personal data
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
données | data |
société | company |
organisationnelles | organizational |
accès | access |
départements | departments |
unités | units |
le | the |
à | to |
type | type |
de | of |
traitées | processed |
vos | your |
notre | our |
par | by |
FR Vous contestez l'exactitude de vos données à caractère personnel pendant une période de temps qui nous permet de vérifier l'exactitude de vos données à caractère personnel.
EN You dispute the accuracy of the personal data for a period of time that allows us to verify the accuracy of this data.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
permet | allows |
données | data |
période | period |
à | to |
de | of |
vérifier | verify |
temps | time |
vous | you |
caractère | a |
pendant | for |
FR Si nous traitons des données à caractère personnel à des fins de publicité directe, vous avez le droit de vous opposer à tout moment au traitement des données à caractère personnel à des fins d'une telle publicité
EN Should we process personal data for direct marketing purposes, you have the right to object at any time to the personal data being processed for this purpose
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
publicité | marketing |
à | to |
directe | direct |
le | the |
données | data |
moment | time |
nous | we |
droit | right |
fins | purposes |
vous | you |
FR Si le responsable du traitement a lui-même accès aux données à caractère personnel, il doit répondre lui-même à toutes les demandes de la personne concernée concernant les données à caractère personnel
EN If the Controller himself has access to the Personal Data he himself shall comply with all requests by the data subject relating to the Personal Data
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
accès | access |
répondre | comply |
si | if |
demandes | requests |
données | data |
à | to |
doit | shall |
a | has |
de | all |
il | he |
personne | subject |
lui | himself |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st