FR en train de lire, livres, lis, piles de livres, confortable, amoureux des livres, rat de bibliothèque, thé, automne, automnal, bibliophile, livres et thé, livresque
{search} keeles Prantsuse keel saab tõlkida järgmisteks Inglise sõnadeks/fraasideks:
FR en train de lire, livres, lis, piles de livres, confortable, amoureux des livres, rat de bibliothèque, thé, automne, automnal, bibliophile, livres et thé, livresque
EN reading, books, read, book stacks, cozy, book lover, bookworm, tea, autumn, autumnal, bibliophile, books and tea, bookish
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
piles | stacks |
confortable | cozy |
amoureux | lover |
thé | tea |
livres | books |
automne | autumn |
lire | read |
FR livres, livre, en train de lire, lire, rat de bibliothèque, amoureux des livres, temps, tant de livres, si peu de temps, caractères, lettrage à la main, typographie
EN books, book, reading, read, bookworm, book lover, time, so many books, so little time, lettering, hand lettering, typography
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
amoureux | lover |
lettrage | lettering |
typographie | typography |
livres | books |
lire | read |
des | many |
temps | time |
livre | book |
tant | so |
peu | little |
main | hand |
FR rebord de fenêtre, de chalet, afro américain, femme noire, fille noire, plantes dintérieur, collage, amoureux des plantes, rat de bibliothèque, amoureux des livres, illustration intérieure, véranda, peau brune
EN windowsill, cottage house, african american, black woman, black girl, house plants, collage, plant lover, bookworm, book lover, interior illustration, sunroom, brown skin
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
afro | african american |
américain | american |
noire | black |
collage | collage |
amoureux | lover |
livres | book |
illustration | illustration |
intérieure | interior |
peau | skin |
brune | brown |
femme | woman |
fille | girl |
plantes | plants |
chalet | cottage |
de | house |
FR Votre librairie propose des livres d’auteurs italiens traduits en français et des livres en italien. Est-ce que vous vendez plus de livres traduits ou plus de livres en italien ?
EN Your bookshop sells books by Italian authors in both the original and in translation. What is the percentage in terms of the Italian and French versions you sell of Italian authors?
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
librairie | bookshop |
livres | books |
vendez | sell |
est | is |
en | in |
de | of |
votre | your |
français | the |
italien | italian |
vous | you |
et | and |
FR Il s'agit d'un service d'abonnement mensuel de livres pour enfants. Vous recevez (livrés à votre porte) quatre livres de société ou deux livres
EN Amazon has scrapped plans to remove Visa credit cards as a payment option.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
à | to |
il | has |
quatre | a |
FR réservé, rat de bibliothèque, amoureux des livres, livres, livre, en train de lire, lecteur, caractères, lettrage à la main, week end réservé, mon week end est complet, désolé mon week end est complet
EN booked, bookworm, book lover, books, book, reading, reader, lettering, hand lettering, weekend booked, my weekend is all booked, sorry my weekend is all booked
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
réservé | booked |
amoureux | lover |
week | weekend |
livres | books |
lecteur | reader |
livre | book |
mon | my |
main | hand |
lettrage | lettering |
est | is |
FR Construit par des amoureux des croisières, pour des amoureux des croisières, le Silver Moon est la quintessence des croisières de luxe du 21ème siècle.
EN Built by cruise lovers, for cruise lovers, Silver Moon is the epitome of 21st century luxury travel.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
construit | built |
amoureux | lovers |
silver | silver |
moon | moon |
luxe | luxury |
siècle | century |
de | of |
par | by |
pour | for |
FR léopard des neiges, léopard, uncia uncia, amoureux des léopards des neiges, roi tigre, carol baskin, joe exotique, chats sauvages, gros chat, animal, marrant, amoureux des chats, idée, moustaches, protection, protecteur
EN snow leopard, leopard, uncia uncia, snow leopard lovers, tiger king, carol baskin, joe exotic, wild cats, big cat, animal, funny, cat lovers, idea, whiskers, protection, protective
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
léopard | leopard |
neiges | snow |
amoureux | lovers |
roi | king |
tigre | tiger |
joe | joe |
exotique | exotic |
sauvages | wild |
gros | big |
marrant | funny |
idée | idea |
animal | animal |
chats | cats |
chat | cat |
FR Rassemble des exemplaires d'ouvrages d'art dans ces domaines : calligraphie, illustration, impression fine, reliure d'art, livres d'artistes, livres photo et livres pour enfants
EN Collects examples of book arts and crafts: calligraphy, illustration, fine printing, bookbinding, artists' books, photo books, and children’s books
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
calligraphie | calligraphy |
impression | printing |
fine | fine |
illustration | illustration |
livres | books |
photo | photo |
et | and |
des | examples |
FR Exportez vos e-books ou PDF depuis l'app Livres, et importez les livres de votre ordinateur sur votre iPhone ou iPad. Voir Livres
EN Export your eBooks or PDFs from the Books app, import books from your computer to your iPhone or iPad. See Books
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
pdfs | |
ordinateur | computer |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
exportez | export |
ou | or |
livres | books |
importez | import |
depuis | from |
voir | see |
FR Exportez vos e-books ou PDF depuis l'app Livres, et importez les livres de votre ordinateur sur votre iPhone ou iPad. Voir Livres
EN Export your eBooks or PDFs from the Books app, import books from your computer to your iPhone or iPad. See Books
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
pdfs | |
ordinateur | computer |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
exportez | export |
ou | or |
livres | books |
importez | import |
depuis | from |
voir | see |
FR Protégez-vous avec un superbe collier attrape rêve, montrez l'explorateur qui sommeille en vous avec un collier boussole, ou pour les amoureux des livres, gravez votre citation préférée sur un marque page personnalisé
EN Protect yourself with a stunning dreamcatcher necklace, show off the explorer inside you with an engraved set of coordinates, or for the book lover get your favourite quote on a personalised bookmark
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
superbe | stunning |
collier | necklace |
montrez | show |
amoureux | lover |
citation | quote |
personnalisé | personalised |
ou | or |
un | a |
livres | book |
protégez | protect |
avec | with |
votre | your |
en | inside |
vous | you |
sur | on |
pour | for |
les | off |
FR ComiXology est heureux de proposer des sauvegardes sans DRM de vos livres provenant des éditeurs partenaires. Vous pouvez désormais stocker des copies de vos livres aux formats PDF ou CBZ. Voici ce que vous devez savoir :
EN ComiXology is proud to offer downloadable DRM-free backups of your books from participating publishers. You can now store local copies of your books in PDF or CBZ formats. Here's what you need to know:
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
drm | drm |
livres | books |
éditeurs | publishers |
sauvegardes | backups |
stocker | store |
copies | copies |
formats | formats |
ou | or |
de | of |
vos | your |
désormais | now |
provenant | from |
heureux | is |
proposer | offer |
vous | you |
sans | to |
FR ComiXology est heureux de proposer des sauvegardes sans DRM de vos livres provenant des éditeurs partenaires. Vous pouvez désormais stocker des copies de vos livres aux formats PDF ou CBZ. Voici ce que vous devez savoir :
EN ComiXology is proud to offer downloadable DRM-free backups of your books from participating publishers. You can now store local copies of your books in PDF or CBZ formats. Here's what you need to know:
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
drm | drm |
livres | books |
éditeurs | publishers |
sauvegardes | backups |
stocker | store |
copies | copies |
formats | formats |
ou | or |
de | of |
vos | your |
désormais | now |
provenant | from |
heureux | is |
proposer | offer |
vous | you |
sans | to |
FR Les bibliothèques locales stockent souvent des livres de récupération en douze étapes tels que Alcooliques anonymes, et certains groupes locaux en personne gèrent des «bibliothèques de prêt» ou distribuent également des livres gratuitement
EN Local libraries often stock Twelve Step recovery books such as Alcoholics Anonymous, and some local in-person groups run ‘lending libraries’ or give out books for free, too
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
bibliothèques | libraries |
livres | books |
récupération | recovery |
anonymes | anonymous |
groupes | groups |
prêt | lending |
souvent | often |
en | in |
ou | or |
personne | person |
gratuitement | for free |
de | twelve |
et | and |
FR Il a publié de nombreux écrits sur divers aspects de l'histoire des livres néerlandais et du monde entier, et travaille actuellement sur une étude concernant le commerce des livres à Leiden au 17e siècle.
EN He has published widely on various aspects of Dutch and international book history and is currently working on a study of the seventeenth-century book trade in Leiden.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
publié | published |
aspects | aspects |
livres | book |
travaille | working |
actuellement | currently |
commerce | trade |
siècle | century |
il | he |
de | of |
étude | study |
le | the |
néerlandais | dutch |
à | and |
FR La librairie Blurb a une diversité unique de livres de voyage, parmi lesquels des livres photos et des guides de voyage, mais pas seulement
EN Blurb’s Bookstore has a variety of unique travel books including photo books, travel guides, and more
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
librairie | bookstore |
diversité | variety |
livres | books |
voyage | travel |
photos | photo |
guides | guides |
de | of |
et | and |
a | has |
une | a |
FR Copiez des livres EPUB et des PDF dans l'app Livres de votre iPad. Et s'il s'agit de bandes dessinées, vous pouvez aussi les transférer dans l'app gratuite ComicFlow.
EN Copy EPUB books and PDFs to your iPad's Books app. Comics can go to the free ComicFlow app too.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
copiez | copy |
epub | epub |
pdfs | |
ipad | ipads |
gratuite | free |
livres | books |
transférer | to |
votre | your |
pouvez | can |
et | and |
les | the |
FR Le RCDR dispose de plusieurs numériseurs pour livres, incluant des systèmes pour les livres fragiles, ainsi que des numériseurs spécialisés pour les microfilms, microfiches, diapositives et négatifs.
EN CRKN has several book scanners, including scanners with V-cradles ideal for fragile books, as well as specialized scanners for microfilm, microfiche, slides, and negatives.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
fragiles | fragile |
diapositives | slides |
négatifs | negatives |
livres | books |
le | several |
ainsi | as |
et | and |
FR Le RCDR dispose de plusieurs numériseurs pour livres, incluant des systèmes pour les livres fragiles, ainsi que des numériseurs spécialisés pour les microfilms, microfiches, diapositives et négatifs.
EN CRKN has several book scanners, including scanners with V-cradles ideal for fragile books, as well as specialized scanners for microfilm, microfiche, slides, and negatives.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
fragiles | fragile |
diapositives | slides |
négatifs | negatives |
livres | books |
le | several |
ainsi | as |
et | and |
FR Copiez des livres EPUB et des PDF dans l'app Livres de votre iPad. Et s'il s'agit de bandes dessinées, vous pouvez aussi les transférer dans l'app gratuite ComicFlow.
EN Copy EPUB books and PDFs to your iPad's Books app. Comics can go to the free ComicFlow app too.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
copiez | copy |
epub | epub |
pdfs | |
ipad | ipads |
gratuite | free |
livres | books |
transférer | to |
votre | your |
pouvez | can |
et | and |
les | the |
FR La librairie Blurb a une diversité unique de livres de voyage, parmi lesquels des livres photos et des guides de voyage, mais pas seulement
EN Blurb’s Bookstore has a variety of unique travel books including photo books, travel guides, and more
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
librairie | bookstore |
diversité | variety |
livres | books |
voyage | travel |
photos | photo |
guides | guides |
de | of |
et | and |
a | has |
une | a |
FR La librairie Blurb a une diversité unique de livres de voyage, parmi lesquels des livres photos et des guides de voyage, mais pas seulement
EN Blurb’s Bookstore has a variety of unique travel books including photo books, travel guides, and more
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
librairie | bookstore |
diversité | variety |
livres | books |
voyage | travel |
photos | photo |
guides | guides |
de | of |
et | and |
a | has |
une | a |
FR La librairie Blurb a une diversité unique de livres de voyage, parmi lesquels des livres photos et des guides de voyage, mais pas seulement
EN Blurb’s Bookstore has a variety of unique travel books including photo books, travel guides, and more
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
librairie | bookstore |
diversité | variety |
livres | books |
voyage | travel |
photos | photo |
guides | guides |
de | of |
et | and |
a | has |
une | a |
FR La librairie Blurb a une diversité unique de livres de voyage, parmi lesquels des livres photos et des guides de voyage, mais pas seulement
EN Blurb’s Bookstore has a variety of unique travel books including photo books, travel guides, and more
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
librairie | bookstore |
diversité | variety |
livres | books |
voyage | travel |
photos | photo |
guides | guides |
de | of |
et | and |
a | has |
une | a |
FR La librairie Blurb a une diversité unique de livres de voyage, parmi lesquels des livres photos et des guides de voyage, mais pas seulement
EN Blurb’s Bookstore has a variety of unique travel books including photo books, travel guides, and more
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
librairie | bookstore |
diversité | variety |
livres | books |
voyage | travel |
photos | photo |
guides | guides |
de | of |
et | and |
a | has |
une | a |
FR Webinaires et livres électroniques gratuits: SiteGround organise régulièrement des webinaires gratuits et publie des livres électroniques gratuits pour ses clients
EN Free webinars and eBooks: SiteGround host regularly free webinars and publish free eBooks for their customers
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
webinaires | webinars |
gratuits | free |
régulièrement | regularly |
publie | publish |
clients | customers |
livres électroniques | ebooks |
siteground | siteground |
pour | for |
et | and |
FR Livres Canada Books est un partenaire important des membres de l’APUC/ACUP qui aide les éditeurs canadiens à vendre leurs livres à l’étranger
EN Livres Canada Books is an important partner of ACUP/APUC members that supports Canadian-owned and controlled book publishers in their book export activities
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
partenaire | partner |
important | important |
membres | members |
acup | acup |
éditeurs | publishers |
aide | supports |
livres | books |
canada | canada |
un | an |
canadiens | canadian |
est | is |
de | of |
qui | that |
à | and |
books | book |
leurs | their |
FR Achetez des livres en ligne de la catégorie Biographies et mémoires | Livres Blurb Canada
EN Buy Biography & Memoir Books Online | Blurb Books Canada
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
achetez | buy |
livres | books |
blurb | blurb |
canada | canada |
en ligne | online |
FR Importez facilement des livres (ePub ou PDF) dans l'app Livres (auparavant iBooks) et exportez-les sur votre ordinateur.Synchronisez votre bibliothèque avec votre Mac et votre PC.
EN Easily import books (ePub or PDF) in the Books app (previously iBooks). Or export them from the Books app to your computer. Keep your library synced with your Mac and PC.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
facilement | easily |
livres | books |
epub | epub |
bibliothèque | library |
importez | import |
ou | or |
ordinateur | computer |
mac | mac |
pc | pc |
exportez | export |
et | and |
votre | your |
les | them |
dans | in |
avec | with |
FR Achetez des livres en ligne de la catégorie Informatique et Internet | Livres Blurb Canada
EN Buy Computer & Internet Books Online | Blurb Books Canada
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
achetez | buy |
livres | books |
blurb | blurb |
canada | canada |
informatique | computer |
internet | internet |
en ligne | online |
FR Achetez des livres en ligne de la catégorie Famille et éducation | Livres Blurb Canada
EN Buy Parenting & Family Books Online | Blurb Books Canada
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
achetez | buy |
livres | books |
famille | family |
blurb | blurb |
canada | canada |
en ligne | online |
FR Achetez des livres en ligne sur les animaux de compagnie | Livres Blurb Canada
EN Buy Books About Pets Online | Blurb Books Canada
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
achetez | buy |
livres | books |
blurb | blurb |
canada | canada |
en ligne | online |
sur | about |
animaux de compagnie | pets |
FR Achetez des livres en ligne de la catégorie Érotisme et couple | Livres Blurb Canada
EN Buy Sex & Relationship Books Online | Blurb Books Canada
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
achetez | buy |
livres | books |
blurb | blurb |
canada | canada |
en ligne | online |
FR Dans cette galerie, on trouve des livres numériques, ces grands écrans qui ressemblent à de grands livres ouverts
EN The digital books in this gallery are four tall video monitors that look like open books
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
galerie | gallery |
livres | books |
numériques | digital |
écrans | monitors |
ouverts | the |
qui | that |
trouve | like |
dans | in |
FR Dès que vous aurez fini d'installer vos livres, l’étagère devient invisible et l'attention est portée sur vos livres et autres objets
EN As soon as you have finished organising your books, the shelf becomes invisible and attention is drawn to your books and other objects
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
fini | finished |
livres | books |
invisible | invisible |
objets | objects |
étagère | shelf |
autres | other |
vos | your |
devient | the |
et | and |
vous | you |
FR Il y a au moins 9 livres (la plupart assez récents) liés à Delphi à vendre via leur plate-forme, y compris des livres récemment publiés comme «Delphi GUI Programming with FireMonkey by Andrea Magni»
EN There are at least 9 books (most of them pretty recent) related to Delphi for sale through their platform including just published books like ?Delphi GUI Programming with FireMonkey by Andrea Magni?
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
livres | books |
delphi | delphi |
vendre | sale |
plate-forme | platform |
programming | programming |
firemonkey | firemonkey |
andrea | andrea |
by | by |
assez | pretty |
liés | related |
à | to |
publié | published |
récents | recent |
au moins | least |
compris | including |
plupart | most of |
comme | like |
leur | their |
FR Il s'agit d'un service d'abonnement mensuel à des livres pour les enfants. Vous obtenez (livré à votre porte) quatre livres cartonnés ou deux
EN It's a monthly book subscription service for kids. You get (delivered to your door) four board books or two hardcover picture books or novels.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
dabonnement | subscription |
mensuel | monthly |
enfants | kids |
livré | delivered |
porte | door |
cartonné | hardcover |
livres | books |
ou | or |
à | to |
service | service |
votre | your |
obtenez | get |
deux | two |
des | board |
pour | for |
vous | you |
FR Ernst Beyeler, bien qu’ayant abandonné le commerce des livres anciens en 1952 au profit de l'art, a toujours gardé son amour pour les beaux livres
EN Although Ernst Beyeler gave up his antiquarian books business in favor of art in 1952, his love for fine books remained
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
commerce | business |
livres | books |
beaux | fine |
en | in |
bien | although |
de | of |
toujours | up |
pour | for |
le | his |
amour | love |
FR L'extension de fichier AA est utilisée par le service de téléchargement de livres audio Audible afin de stocker des livres audio dans un format numérique
EN The AA file extension is used by the Audible audio book service to store audio books in a digital format
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
aa | aa |
audible | audible |
livres | books |
audio | audio |
le | the |
stocker | to store |
format | format |
fichier | file |
service | service |
un | a |
numérique | digital |
utilisé | used |
dans | in |
FR Si vos livres ne peuvent pas être commandés et distribués sur la base d’un ISBN et si vous n’êtes pas référencé dans des bases de données bibliographiques, il se pourrait que vos livres ne se vendent pas
EN Books that cannot be ordered and distributed by ISBN and that are not listed in Books in Print type listings may not sell as many copies as they could
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
livres | books |
isbn | isbn |
vendent | sell |
ne | cannot |
dans | in |
des | many |
pas | not |
que | that |
et | and |
distribué | distributed |
FR ONIX Livres est la norme internationale pour la description et la communication des messages d’informations sur les livres numériques
EN ONIX for Books is the international standard for representing and communicating book industry product information in electronic form
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
internationale | international |
numériques | electronic |
livres | books |
la | the |
norme | standard |
et | and |
la communication | communicating |
pour | for |
communication | information |
FR La carte est essentiellement une liste de toutes les compétences que vous souhaitez acquérir et le tableau des livres comprend les livres que vous souhaitez lire
EN The map is basically a list of all the skills you would like to learn and the book chart includes the books that you wish to read
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
essentiellement | basically |
compétences | skills |
livres | books |
comprend | includes |
de | of |
liste | list |
souhaitez | wish |
une | a |
lire | read |
carte | map |
vous | you |
et | learn |
tableau | chart |
FR Comment vendre des livres audio en ligne | Ouvrir une boutique de livres audio - Shopify Belgique
EN How to Sell Audiobooks Online | Start a Audiobook Business with an Online Store
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
ouvrir | start |
livres audio | audiobooks |
en ligne | online |
comment | how |
vendre | sell |
une | a |
shopify | store |
en | to |
FR Comment vendre des livres pour enfants en ligne | Ouvrir une boutique de livres pour enfants - Shopify Belgique
EN How to Sell Children's books Online | Start a Children's book Business with an Online Store
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
ouvrir | start |
en ligne | online |
livres | books |
comment | how |
vendre | sell |
une | a |
shopify | store |
FR Comment vendre des livres de cuisine en ligne | Ouvrir une boutique de livres de cuisine - Shopify Belgique
EN How to Sell Cookbooks Online | Start a Cookbook Business with an Online Store
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
ouvrir | start |
en ligne | online |
comment | how |
vendre | sell |
une | a |
shopify | store |
en | to |
FR Comment vendre des livres audio en ligne | Ouvrir une boutique de livres audio - Shopify Belgique
EN How to Sell Audiobooks Online | Start a Audiobook Business with an Online Store
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
ouvrir | start |
livres audio | audiobooks |
en ligne | online |
comment | how |
vendre | sell |
une | a |
shopify | store |
en | to |
FR Comment vendre des livres pour enfants en ligne | Ouvrir une boutique de livres pour enfants - Shopify Belgique
EN How to Sell Children's books Online | Start a Children's book Business with an Online Store
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
ouvrir | start |
en ligne | online |
livres | books |
comment | how |
vendre | sell |
une | a |
shopify | store |
FR Comment vendre des livres de cuisine en ligne | Ouvrir une boutique de livres de cuisine - Shopify Belgique
EN How to Sell Cookbooks Online | Start a Cookbook Business with an Online Store
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
ouvrir | start |
en ligne | online |
comment | how |
vendre | sell |
une | a |
shopify | store |
en | to |
FR Accès instantané à des millions de livres numériques, de livres audio, de magazines, de podcasts, et bien plus encore.
EN Instant access to millions of ebooks, audiobooks, magazines, podcasts and more.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
accès | access |
instantané | instant |
podcasts | podcasts |
livres audio | audiobooks |
magazines | magazines |
de | of |
à | to |
et | and |
plus | more |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st