FR Nous proposons des aciers possédant les caractéristiques suivantes : acier laminé à froid, acier laminé à chaud, acier brut (noir) décapé/ huilé et acier galvanisé
Tõlgi "acier brut" Inglise keelde
Kuvatakse 50 fraasi "acier brut" tõlget 50 keelest Prantsuse keel keelest Inglise
acier brut keele Prantsuse keel tõlge Inglise keelde
Prantsuse keel
Inglise
EN Steel is available in the following formats: Cold Rolled Steel, Hot Rolled Pickled and Oiled Steel and Galvanized Steels
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| acier | steel |
| galvanisé | galvanized |
| suivantes | is |
| froid | cold |
| chaud | hot |
| à | and |
| les | the |
FR Nous proposons des aciers possédant les caractéristiques suivantes : acier laminé à froid, acier laminé à chaud, acier brut (noir) décapé/ huilé et acier galvanisé
EN Steel is available in the following formats: Cold Rolled Steel, Hot Rolled Pickled and Oiled Steel and Galvanized Steels
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| acier | steel |
| galvanisé | galvanized |
| suivantes | is |
| froid | cold |
| chaud | hot |
| à | and |
| les | the |
FR Machine spécialement conçue pour la découpe de l'acier, une cisaille à acier est un outil performant pour la démolition de structures en acier dans lesquelles de grandes plaques ou des poutres en acier doivent être découpées
EN A purpose-built machine for steel cutting, a steel shear is an efficient tool for demolishing steel structures where large steel plates or steel girders must be cut
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| machine | machine |
| conçue | built |
| acier | steel |
| outil | tool |
| performant | efficient |
| structures | structures |
| grandes | large |
| plaques | plates |
| ou | or |
| doivent | must |
| est | is |
| un | a |
| être | be |
FR Prenez en considération les deux principaux parcours de processus pour savoir comment l’acier est fabriqué aujourd’hui : l’acier provenant des aciéries intégrées et l’acier provenant d’aciéries électriques (voir la Figure 7)
EN Consider the two main process routes for how steel is manufactured today: integrated steelmaking and electric steelmaking (see Figure 7)
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| principaux | main |
| parcours | routes |
| processus | process |
| fabriqué | manufactured |
| électriques | electric |
| figure | figure |
| la | the |
| comment | how |
| aujourdhui | today |
| voir | see |
| intégré | integrated |
| et | and |
FR L'acier inoxydable est un acier allié. Il est obtenu par adjonction de chrome ce qui permet d'augmenter sensiblement sa résistance à la corrosion. L'acier inoxydable ne nécessite aucun entretien particulier.
EN Stainless steel is an alloy steel. The addition of chromium increases its resistance to corrosion. Stainless steel does not require any special maintenance.
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| inoxydable | stainless |
| chrome | chromium |
| résistance | resistance |
| corrosion | corrosion |
| nécessite | require |
| entretien | maintenance |
| un | an |
| à | to |
| la | the |
| de | of |
| sa | its |
| acier | steel |
| ne | not |
| ce | does |
FR L’industrie des producteurs de fer et d’acier se compose de producteurs d’acier qui ont des usines sidérurgiques et des aciéries et des fonderies de fer et d’acier
EN The Iron & Steel Producers industry consists of steel producers with iron and steel mills and companies with iron and steel foundries
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| producteurs | producers |
| usines | mills |
| fer | iron |
| de | of |
| et | and |
FR Les installations de raffinage doivent, en leur sein, faire preuve d’une grande polyvalence technique pour raffiner correctement le pétrole brut mais aussi traiter et purifier le gaz naturel brut
EN Within refining facilities, a vast diversity of techniques is needed to properly refine petroleum crude oil, and to process and purify raw natural gas
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| installations | facilities |
| raffinage | refining |
| raffiner | refine |
| correctement | properly |
| traiter | process |
| grande | vast |
| technique | techniques |
| naturel | natural |
| gaz | gas |
| pétrole | oil |
| de | of |
| et | and |
| mais | a |
| brut | raw |
FR deux essieux et un poids nominal brut ou un poids nominal brut immatriculé de plus de 26 000 livres ou 11 797 kilogrammes;
EN has 2 axles and a gross vehicle weight or registered gross vehicle weight of more than 26,000 pounds or 11,797 kilograms
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| poids | weight |
| brut | gross |
| un | a |
| ou | or |
| de | of |
| et | and |
| plus | more |
FR Les installations de raffinage doivent, en leur sein, faire preuve d’une grande polyvalence technique pour raffiner correctement le pétrole brut mais aussi traiter et purifier le gaz naturel brut
EN Within refining facilities, a vast diversity of techniques is needed to properly refine petroleum crude oil, and to process and purify raw natural gas
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| installations | facilities |
| raffinage | refining |
| raffiner | refine |
| correctement | properly |
| traiter | process |
| grande | vast |
| technique | techniques |
| naturel | natural |
| gaz | gas |
| pétrole | oil |
| de | of |
| et | and |
| mais | a |
| brut | raw |
FR Les coffrets disponibles: Champagne Ruinart brut Champagne Drappier Brut Nature
EN The available boxes: Champagne Ruinart brut Champagne Drappier Brut Nature
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| les | the |
| coffrets | boxes |
| disponibles | available |
| champagne | champagne |
| nature | nature |
FR Vérifiez vos trajectoires d'outils de tournage avec la simulation de brut pour identifier les erreurs ou les collisions avec le modèle, le brut, les outils et le serrage.
EN Verify your turning toolpaths with stock simulation to identify errors or collisions with the model, stock, tools, and workholding.
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| vérifiez | verify |
| collisions | collisions |
| outils | tools |
| simulation | simulation |
| ou | or |
| modèle | model |
| identifier | identify |
| erreurs | errors |
| vos | your |
| avec | with |
| et | and |
FR Dans le cas des immeubles (locatifs) de placement qui ne sont pas visés par la demande d’assurance, le revenu de location brut peut faire partie du revenu annuel brut de l'emprunteur.
EN For investment (rental) properties that are not the subject of the mortgage loan insurance application, net rental income can form part of the borrower’s gross annual income.
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| placement | investment |
| brut | gross |
| annuel | annual |
| revenu | income |
| demande | application |
| peut | can |
| de | of |
| sont | are |
| qui | that |
| partie | part |
FR La production d'acier et de fer forge Industrie Usine Tapping de fer brut de fonderie
EN Ironworks Steel and Iron Production Factory Industry Tapping of Smelter Raw Iron
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| brut | raw |
| fer | iron |
| industrie | industry |
| production | production |
| usine | factory |
| de | of |
| et | and |
FR L'aspect industriel est associé au béton, métal, bois brut et cuir avec des accessoires authentiques tels que établis ou casiers en acier.
EN The workshop look lives on in concrete, metal, untreated wood and leather with genuine originals such as a building light, workbench or metal locker.
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| béton | concrete |
| bois | wood |
| métal | metal |
| cuir | leather |
| ou | or |
| en | in |
| au | on |
| et | and |
| avec | with |
| authentiques | genuine |
FR Corps en acier et abat-jour en aluminium fabriqués à la main Revêtement en poudre noir ou blanc mat ou aluminium brut laqué
EN Handmade steel body and aluminium shade Matte black or white powder coating or raw lacquered aluminium
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| corps | body |
| revêtement | coating |
| poudre | powder |
| mat | matte |
| brut | raw |
| acier | steel |
| ou | or |
| aluminium | aluminium |
| noir | black |
| à | and |
FR La multinationale enregistre une production annuelle de 73 millions de tonnes d'acier brut et exerce ses activités dans 60 pays
EN The multinational corporation produces 73 million tonnes of raw steel a year, deploying activities in 60 countries
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| multinationale | multinational |
| annuelle | year |
| tonnes | tonnes |
| brut | raw |
| pays | countries |
| la | the |
| de | of |
| activités | activities |
| une | a |
| millions | million |
| dans | in |
FR L'aspect industriel est associé au béton, métal, bois brut et cuir avec des accessoires authentiques tels que établis ou casiers en acier.
EN The workshop look lives on in concrete, metal, untreated wood and leather with genuine originals such as a building light, workbench or metal locker.
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| béton | concrete |
| bois | wood |
| métal | metal |
| cuir | leather |
| ou | or |
| en | in |
| au | on |
| et | and |
| avec | with |
| authentiques | genuine |
FR Corps en acier et abat-jour en aluminium fabriqués à la main Revêtement en poudre noir ou blanc mat ou aluminium brut laqué
EN Handmade steel body and aluminium shade Matte black or white powder coating or raw lacquered aluminium
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| corps | body |
| revêtement | coating |
| poudre | powder |
| mat | matte |
| brut | raw |
| acier | steel |
| ou | or |
| aluminium | aluminium |
| noir | black |
| à | and |
FR Son design robuste, conforme aux normes DNV, IMDG et ISO, intègre des matériaux résistants à la corrosion (acier inoxydable et acier galvanisé)
EN Its robust design, compliant with DNV, IMDG and ISO standards, features corrosion resistant materials like stainless steel, galvanized steel
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| conforme | compliant |
| iso | iso |
| corrosion | corrosion |
| galvanisé | galvanized |
| design | design |
| robuste | robust |
| normes | standards |
| matériaux | materials |
| la | its |
| acier | steel |
| inoxydable | stainless |
| à | and |
FR L'acier inoxydable 17-4 PH est un acier polyvalent utilisé pour des applications industrielles
EN 17-4 PH Stainless Steel is a multipurpose steel used for industrial applications
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| inoxydable | stainless |
| polyvalent | multipurpose |
| industrielles | industrial |
| un | a |
| utilisé | used |
| applications | applications |
| est | is |
| pour | for |
| acier | steel |
FR L'acier à outils A2 est souvent considéré comme un acier pour travail à froid « universel », offrant une combinaison de bonne résistance à l'usure et de grande dureté
EN A2 tool steel is often regarded as a “universal” cold work steel, offering a combination of good wear resistance and high toughness
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| outils | tool |
| considéré | regarded |
| acier | steel |
| travail | work |
| froid | cold |
| universel | universal |
| offrant | offering |
| résistance | resistance |
| bonne | good |
| et | and |
| grande | high |
| souvent | often |
| est | is |
| un | a |
| combinaison | combination |
| comme | as |
FR Les bagues de fermeture sont en acier chromé, tandis que la grille du tamis est en acier inox.
EN The locknuts are made of chrome steel, whereas the sieve mesh is made of stainless steel.
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| chromé | chrome |
| grille | mesh |
| de | of |
| la | the |
| inox | stainless steel |
| sont | are |
| acier | steel |
| tandis que | whereas |
FR La trottinette cascadeuse est équipée d'une barre renforcée en acier chromé, d'une plate-forme concave en aluminium avec bande antidérapante, de roues de 100 mm à noyau métallique et d'un cadre de garde-boue flexible extrêmement robuste en acier
EN The stunt scooter has a reinforced one-piece bar made of chrome steel, a concave aluminium deck with non-slip grip tape, 100 mm metal core wheels and an extremely robust steel flex-fender brake
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| barre | bar |
| chromé | chrome |
| bande | tape |
| roues | wheels |
| mm | mm |
| noyau | core |
| extrêmement | extremely |
| robuste | robust |
| acier | steel |
| la | the |
| aluminium | aluminium |
| de | of |
| renforcé | reinforced |
| dun | a |
| à | and |
| avec | with |
| est | made |
FR Découvrez comment nos outils sans fil de pose de rivets sont conçus pour une productivité maximale dans le rivetage en série dans l’acier, l'acier inoxydable et l'aluminium
EN Find out how our cordless rivet tools are designed for maximum productivity in serial riveting in steel, stainless steel and aluminium
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| outils | tools |
| productivité | productivity |
| maximale | maximum |
| inoxydable | stainless |
| sans fil | cordless |
| comment | how |
| sont | are |
| pour | designed |
| en | in |
| et | find |
| nos | our |
FR Éléments de fixation en acier ordinaire et en acier inoxydable pour utilisation avec des adhésifs chimiques dans le béton et la maçonnerie et autres matériaux supports
EN Carbon and stainless steel fasteners for use with chemical adhesives in concrete and masonry and other base materials
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| adhésifs | adhesives |
| chimiques | chemical |
| béton | concrete |
| maçonnerie | masonry |
| matériaux | materials |
| utilisation | use |
| en | in |
| acier | steel |
| inoxydable | stainless |
| avec | with |
| et | and |
| autres | other |
FR Chevilles à expansion en acier ordinaire et en acier inoxydable, approuvées pour le béton fissuré et non fissuré et les zones sismiques – chevilles à goujon et chevilles à gaine d’expansion comprises
EN Expansion anchors in carbon steel and stainless steel, approved for cracked concrete, non-cracked concrete and seismic – including stud anchors and sleeved anchors
FR Manchons d’ancrage et manchons à ras soumis à des homologations internationales, offerts en acier ordinaire et en acier inoxydable
EN Drop-in, flush anchors with international approvals, available in carbon and stainless steel
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| homologations | approvals |
| internationales | international |
| en | in |
| acier | steel |
| inoxydable | stainless |
| à | and |
FR Embases, attaches et support en acier pour la fixation dans le béton, la maçonnerie, les poutres d’acier, les tabliers métalliques de toit et plus
EN Base plates, steel clamps and hangers for fastening to concrete, masonry, steel beams, metal roof decks and more
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| béton | concrete |
| maçonnerie | masonry |
| poutres | beams |
| toit | roof |
| support | base |
| acier | steel |
| et | and |
| plus | more |
FR Dans la plupart des cas, le traitement thermique sert à rendre les métaux (acier au carbone, acier inoxydable, cuivre, alliages à base de titane, etc.) plus durs, plus ductiles ou plus résistants
EN It is most frequently applied to make metals - such as carbon steel, stainless steel, copper, aluminium, and titanium alloys - harder, more ductile, or more resistant
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| carbone | carbon |
| alliages | alloys |
| titane | titanium |
| métaux | metals |
| cuivre | copper |
| ou | or |
| rendre | to make |
| à | to |
| acier | steel |
| inoxydable | stainless |
| plus | more |
FR Tous les éléments en acier sont galvanisés à chaud et les vis et éléments de fixation sont fournis en acier inoxydable ou résistant aux acides
EN All steel components are hot-dipped galvanised and all screws and fastenings are supplied in stainless- or acid-resistant steel
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| acier | steel |
| chaud | hot |
| vis | screws |
| fournis | supplied |
| inoxydable | stainless |
| résistant | resistant |
| ou | or |
| éléments | components |
| en | in |
| sont | are |
| à | and |
| de | all |
FR Le terme « inoxydable » indique que l’objet en question a été fabriqué en acier fortement allié. Les produits fabriqués en acier fortement allié sont particulièrement résistants à la corrosion.
EN The term or the declaration "stainless" means the object in question is made of high alloyed steel. Products manufactured using high alloyed steel have a high resistance to corrosion.
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| terme | term |
| inoxydable | stainless |
| acier | steel |
| fortement | high |
| corrosion | corrosion |
| à | to |
| en | in |
| question | question |
| produits | products |
| été | made |
FR À utiliser avec l’acier, le cuivre, l’aluminium, le laiton, le chêne, l’érable, le médium, le pin, le PVC, le polycarbonate, l’acrylique, l’ABS, le nylon et l'acier inoxydable ordinaire.
EN Use in steel, copper, aluminum, brass, oak, maple, MDF, pine, PVC, polycarbonate, acrylic, ABS, nylon, composite materials and common stainless steel.
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| laiton | brass |
| chêne | oak |
| érable | maple |
| pin | pine |
| pvc | pvc |
| polycarbonate | polycarbonate |
| nylon | nylon |
| inoxydable | stainless |
| cuivre | copper |
| utiliser | use |
| et | and |
| ne | common |
FR Concept Urbain travaille la fonte, l’acier, l’aluminium et l’acier inoxydable en combinaison avec le bois, le polyéthylène ou des matériaux composites
EN Concepturbain working cast iron, steel, aluminum and stainless steel in combination with the timber, polyethylene or composites
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| travaille | working |
| inoxydable | stainless |
| en | in |
| combinaison | combination |
| bois | timber |
| ou | or |
| et | and |
FR Figure 7 : La décarbonisation du secteur de l’acier nécessite que l’on fabrique davantage l’acier au four électrique et à partir d’énergies renouvelables
EN Figure 7: Decarbonizing Steel Requires More Electric Steelmaking—and More Renewables
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| figure | figure |
| nécessite | requires |
| électrique | electric |
| renouvelables | renewables |
| davantage | more |
| et | and |
FR Pour le cintrage des tubes d?échappement en acier au carbone et en acier inoxydable, on utilise l?AMPCO® 18,l?AMPCO® 21 et l?AMPCO® M4
EN For tube bending of carbon and stainless steel exhaust pipes, AMPCO® 18, AMPCO® 21 and AMPCO® M4 are used.
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| tubes | pipes |
| échappement | exhaust |
| carbone | carbon |
| utilise | used |
| et | and |
| pour | for |
| acier | steel |
| inoxydable | stainless |
| au | of |
FR Le cintrage des tuyaux d?échappement en acier au carbone, en acier inoxydable ou en titane, nécessite des alliages tout aussi spécialisés qui sont qualitatifs et prolongent la durée de vie des outils.
EN Tube bending of carbon and stainless steel exhaust pipes require equally specialist alloys that deliver quality and extend tooling life.
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| tuyaux | pipes |
| échappement | exhaust |
| carbone | carbon |
| nécessite | require |
| alliages | alloys |
| outils | tooling |
| spécialisés | specialist |
| de | of |
| vie | life |
| et | and |
| acier | steel |
| inoxydable | stainless |
| aussi | equally |
| qui | that |
FR AMPCO METAL propose une gamme unique d?alliages de précision, qui peuvent être utilisés comme galets de formage, galets de soudure ou même galets de calibrage dans la production de tubes, qu’ils soient en acier inoxydable, acier doux ou en titane.
EN AMPCO METAL offers a unique range of precise alloys, which can be used as forming rolls and tube holding rolls at the welding station in the production of stainless and mild steel tubes, or titanium.
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| propose | offers |
| gamme | range |
| alliages | alloys |
| production | production |
| tubes | tubes |
| doux | mild |
| titane | titanium |
| précision | precise |
| metal | metal |
| ou | or |
| acier | steel |
| de | of |
| comme | as |
| la | the |
| en | in |
| inoxydable | stainless |
| utilisé | used |
| une | a |
FR câble d'acier avec boucle et poids en acier, 15 aimants inclus
EN steel cable with loop and steel weight, incl. 15 magnets
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| câble | cable |
| boucle | loop |
| poids | weight |
| acier | steel |
| aimants | magnets |
| inclus | incl |
| avec | with |
| et | and |
FR câble d'acier avec boucle et poids en acier, 8 aimants étoiles incl.
EN steel cable with loop and steel weight, incl. 8 star magnets
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| câble | cable |
| boucle | loop |
| poids | weight |
| acier | steel |
| aimants | magnets |
| étoiles | star |
| avec | with |
| et | and |
FR câble d'acier avec boucle et poids en acier, 8 c?urs magnétiques incl.
EN steel cable with loop and steel weight, incl. 8 heart magnets
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| câble | cable |
| boucle | loop |
| poids | weight |
| acier | steel |
| magnétiques | magnets |
| avec | with |
| et | and |
FR câble d'acier avec boucle et poids en acier, 8 aimants chats inclus
EN steel cable with loop and steel weight, incl. 8 cat magnets
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| câble | cable |
| boucle | loop |
| poids | weight |
| acier | steel |
| aimants | magnets |
| chats | cat |
| inclus | incl |
| avec | with |
| et | and |
FR L’un des atouts majeurs de ces rames est leur durabilité : les charpentes de caisse construites en acier inoxydable peuvent durer plus de 40 ans et sont plus légères que les modèles en acier carbone
EN Made of stainless steel, one of the main advantages is their durability: the car body shells last more than 40 years and are lighter compared to carbon steel models
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| atouts | advantages |
| durabilité | durability |
| carbone | carbon |
| les | car |
| de | of |
| ans | years |
| acier | steel |
| inoxydable | stainless |
| et | and |
| sont | are |
| que | compared |
| modèles | models |
| ces | the |
| plus | more |
| en | to |
FR Matériaux en fonte, acier, acier inox et autres matériaux spéciaux sur demande
EN Materials in cast iron, steel, chrome-nickel-steel rubberized; also special materials upon request.
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| matériaux | materials |
| spéciaux | special |
| demande | request |
| acier | steel |
| en | in |
| sur | upon |
| et | also |
FR Amazon qui propose le Machine à Café Automatique Siemens Ti9555x1de Eq.9 Plus Connect S500 1500 W Homeconnect, 1 Récipient à Grains, Grand écran Tft, Mode Barista, Acier Inoxydable Système Dualbean Acier Inoxydable à 1 216,18 €
EN Amazon which sells the Machine à Café Automatique Siemens Ti9555x1de Eq.9 Plus Connect S500 1500 W Homeconnect, 1 Récipient à Grains, Grand écran Tft, Mode Barista, Acier Inoxydable Système Dualbean Acier Inoxydable at 1 216,18 €
FR Les machines de découpe d’acier HGG, leaders sur le marché, automatisent et simplifient la façon dont les fabricants gèrent les grands volumes d’acier qui passent dans l’atelier
EN HGG’s market leading steel cutting machines are automating and simplifying the way fabricators are managing the large volumes of steel passing through the workshop
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| machines | machines |
| leaders | leading |
| marché | market |
| gèrent | managing |
| grands | large |
| volumes | volumes |
| de | of |
| et | and |
| façon | way |
| découpe | cutting |
FR L’un des atouts majeurs de ces rames est leur durabilité : les charpentes de caisse construites en acier inoxydable peuvent durer plus de 40 ans et sont plus légères que les modèles en acier carbone
EN Made of stainless steel, one of the main advantages is their durability: the car body shells last more than 40 years and are lighter compared to carbon steel models
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| atouts | advantages |
| durabilité | durability |
| carbone | carbon |
| les | car |
| de | of |
| ans | years |
| acier | steel |
| inoxydable | stainless |
| et | and |
| sont | are |
| que | compared |
| modèles | models |
| ces | the |
| plus | more |
| en | to |
FR La trottinette cascadeuse est équipée d'une barre renforcée en acier chromé, d'une plate-forme concave en aluminium avec bande antidérapante, de roues de 100 mm à noyau métallique et d'un cadre de garde-boue flexible extrêmement robuste en acier
EN The stunt scooter has a reinforced one-piece bar made of chrome steel, a concave aluminium deck with non-slip grip tape, 100 mm metal core wheels and an extremely robust steel flex-fender brake
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| barre | bar |
| chromé | chrome |
| bande | tape |
| roues | wheels |
| mm | mm |
| noyau | core |
| extrêmement | extremely |
| robuste | robust |
| acier | steel |
| la | the |
| aluminium | aluminium |
| de | of |
| renforcé | reinforced |
| dun | a |
| à | and |
| avec | with |
| est | made |
FR Tous les éléments en acier sont galvanisés à chaud et les vis et éléments de fixation sont fournis en acier inoxydable ou résistant aux acides
EN All steel components are hot-dipped galvanised and all screws and fastenings are supplied in stainless- or acid-resistant steel
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| acier | steel |
| chaud | hot |
| vis | screws |
| fournis | supplied |
| inoxydable | stainless |
| résistant | resistant |
| ou | or |
| éléments | components |
| en | in |
| sont | are |
| à | and |
| de | all |
FR ... Série M-200 : Convoyeurs à bande inclinée, acier peint. Série M-300 : Convoyeurs à bande horizontale, acier peint. Les caractéristiques standard comprennent une couleur ...
EN M-200 Series: Inclined Belt Conveyors, Painted Steel. M-300 Series: Horizontal Belt Conveyors, Painted Steel. Standard features include color to your specification, ...
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| série | series |
| convoyeurs | conveyors |
| bande | belt |
| acier | steel |
| peint | painted |
| horizontale | horizontal |
| standard | standard |
| comprennent | include |
| à | to |
| caractéristiques | features |
| couleur | color |
FR ... Convoyeurs de la série G100 Les caractéristiques standard comprennent des rouleaux en PVC interchangeables avec des roulements en acier inoxydable encastrés, réglés haut ou bas, un axe en acier inoxydable à ressort, des ...
EN G100 Series Conveyors Standard features include interchangeable PVC rollers with encased stainless steel bearings, set high or low, a spring loaded stainless steel axel, stainless steel formed channel frames and an included ...
| Prantsuse keel | Inglise |
|---|---|
| convoyeurs | conveyors |
| standard | standard |
| rouleaux | rollers |
| pvc | pvc |
| interchangeables | interchangeable |
| roulements | bearings |
| haut | high |
| ressort | spring |
| ou | or |
| série | series |
| caractéristiques | features |
| un | a |
| acier | steel |
| inoxydable | stainless |
| comprennent | and |
| avec | with |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st
Sarnased tõlked
acier brut acier jante acier pétrole brut volume brut produit brut brut état brut jean slim brut jean brut chanvre brut fournit texte brut format brut texte brut créer art brut poids brut aluminium brut laqué pétrole arrive brut texte brut modèle fichiers texte brut produit intérieur brut gaz naturel brut brut par mois fichier brut revenu brut bois brut format texte brut prix brut poids nominal brut salaire brut peu brut revenu national brut lait brut pétrole brut canadiens talent brut brut mondial brut du pays brut comme habituellement mur brut salaire brut minimum intérieur brut brut est supérieur drappier brut nature annuel brut coton brut format csv brut brut pour identifier brut annuel transite le brut wireframe plus brut revenu annuel brut
Araabia
Hiina
Hispaania keel
Hollandi
Indoneesia keel
Inglise
Itaalia keel
Jaapanlane
Korea
Norra keel
Poola
Portugali keel
Rootsi keel
Saksa keel
Soome keel
Tai
Türgi keel
Tšehhi
Ungari keel
Venelane
Vietnamlane