Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "va partager" Saksa keel keelde

Kuvatakse 50 fraasi "va partager" tõlget 50 keelest Prantsuse keel keelest Saksa keel

Keele {search} tõlked

{search} keeles Prantsuse keel saab tõlkida järgmisteks Saksa keel sõnadeks/fraasideks:

partager auf austauschen bearbeiten dann das des die e-mail freigeben gemeinsam geteilt internet mail mit nach online plattform seite social sozialen teilen teilen sie veröffentlichen von was website weitergeben werden zu

va partager keele Prantsuse keel tõlge Saksa keel keelde

Prantsuse keel
Saksa keel

FR Cliquez sur `` partager le lien '' pour partager sur Windows ou sur l'icône AirDrop pour partager sur Mac

DE Klicken Sie auf "Link teilen", um ihn für Windows freizugeben, oder auf das AirDrop-Symbol, um ihn für Mac freizugeben

Prantsuse keel Saksa keel
partager teilen
lien link
windows windows
mac mac
ou oder
sur auf
cliquez klicken
pour für
le ihn

FR Cliquez sur `` partager le lien '' pour partager sur Windows ou sur l'icône AirDrop pour partager sur Mac

DE Klicken Sie auf "Link teilen", um ihn für Windows freizugeben, oder auf das AirDrop-Symbol, um ihn für Mac freizugeben

Prantsuse keel Saksa keel
partager teilen
lien link
windows windows
mac mac
ou oder
sur auf
cliquez klicken
pour für
le ihn

FR Pour partager le cours, il suffit de cliquer sur "Share the Course" (Partager le cours) et de saisir l'adresse e-mail du destinataire avec qui vous souhaitez partager le cours.

DE Um den Kurs zu teilen, klicke einfach auf "Kurs freigeben" und gib die E-Mail-Adresse des Empfängers ein, mit dem du den Kurs teilen möchtest.

Prantsuse keel Saksa keel
cours kurs
cliquer klicke
destinataire empfängers
mail e-mail-adresse
et und
partager teilen
suffit zu
e-mail mail
du des
souhaitez möchtest

FR Vous pouvez partager votre maquette depuis l'onglet Renouveler la commande. Passez le pointeur de la souris sur la maquette que vous voulez partager, puis sélectionnez "Partager"…

DE Sie können eine Grafik über die Nachbestellen-Registerkarte freigeben. Fahren Sie mit der Maus über eine Grafik, die Sie freigeben möchten, und klicken Sie auf „Freigeben”. An die…

FR Venngage vous permet de télécharger votre carte en fichiers PNG ou PDF haute définition. Si vous souhaitez partager votre carte sur les réseaux sociaux, vous pouvez la partager directement depuis Venngage en quelques clics.

DE Mit Venngage können Sie Ihre Karte als PNG oder PDF in hoher Qualität herunterladen. Wenn Sie Ihre Karte in den sozialen Medien teilen möchten, können Sie sie direkt von Venngage aus mit nur wenigen Klicks teilen.

Prantsuse keel Saksa keel
télécharger herunterladen
png png
clics klicks
pdf pdf
ou oder
partager teilen
carte karte
en in
haute hoher
si wenn
directement direkt
sociaux sozialen
souhaitez möchten

FR Et si vous n'êtes pas prêt à le partager avec tout l'Internet, vous pouvez le partager en privé avec votre équipe.

DE Und wenn Sie nicht bereit sind, sie mit dem gesamten Internet zu teilen, können Sie sie privat mit Ihrem Team teilen.

Prantsuse keel Saksa keel
prêt bereit
partager teilen
et und
équipe team
à zu
si wenn
pas nicht
avec mit
le dem
en ihrem
vous sie

FR Nous pouvons partager des informations personnelles limitées sur nos clients avec nos partenaires publicitaires tiers. Si vous préférez ne pas partager vos informations personnelles, vous pouvez choisir de désactiver les annonces personnalisées.

DE Wir können bestimmte persönliche Informationen über unsere Kunden mit unseren externen Werbepartnern teilen. Wenn du deine persönlichen Informationen nicht teilen möchtest, kannst du personalisierte Werbung abbestellen.

Prantsuse keel Saksa keel
partager teilen
informations informationen
clients kunden
pouvons wir können
si wenn
vous persönlichen
pas nicht
les deine
personnalisées personalisierte
nos unsere
annonces werbung
de unseren
vous pouvez kannst
avec mit

FR Cliquez sur "Partager" pour l'envoyer par courriel, obtenir un lien privé ou le partager sur les médias sociaux

DE Klicken Sie auf "Teilen", um es per E-Mail zu versenden, einen privaten Link zu erhalten oder es in sozialen Medien zu teilen

Prantsuse keel Saksa keel
lien link
médias medien
courriel mail
sociaux sozialen
partager teilen
ou oder
cliquez klicken
un einen
sur auf
obtenir sie

FR “Ce que j'aime le plus chez Miro, c'est la facilité avec laquelle je peux partager mes cartes de projets. Je dois pouvoir utiliser mon tableau blanc en ligne et le partager avec chaque membre de l'équipe et chaque intervenant qui en a besoin.”

DE “Am besten gefällt mir an Miro, wie einfach ich meine Projekt-Maps mit anderen teilen kann. Denn ich muss mein Whiteboard online stellen und mit allen Team-Mitgliedern und Entscheidungsträger, die es benötigen, teilen.”

FR Nous pouvons partager vos informations avec des annonceurs et dans le but de mener une analyse commerciale générale. Nous pouvons également partager vos informations avec ces tiers à des fins de marketing, tel que le permet la loi.

DE Wir können Ihre Informationen mit Werbetreibenden teilen und allgemeine Geschäftsanalysen durchführen. Wir können Ihre Informationen auch mit solchen Dritten zu Marketingzwecken teilen, soweit dies gesetzlich zulässig ist.

Prantsuse keel Saksa keel
partager teilen
annonceurs werbetreibenden
générale allgemeine
loi gesetzlich
informations informationen
et und
à zu
pouvons wir können
également auch
tiers dritten
nous wir

FR kMeet permet de partager la totalité de votre écran, l'application ou l'onglet de votre choix.Démarrez votre réunion, cliquez sur le bouton 'Partagez votre écran' et choisissez ce que vous souhaitez partager avec les participants

DE kMeet ermöglicht, Ihren gesamten Bildschirminhalt oder beliebige Anwendungen oder Reiter zu teilen.Starten Sie Ihr Meeting und klicken Sie auf die Schaltfläche 'Bildschirm freigeben' und legen Sie fest, was Sie mit den Teilnehmenden teilen möchten

Prantsuse keel Saksa keel
permet ermöglicht
totalité gesamten
écran bildschirm
réunion meeting
et und
ou oder
cliquez klicken
bouton schaltfläche
de ihr
avec mit
partager teilen
sur auf
souhaitez möchten

FR Pour partager une salle avec des personnes qui nont pas Facebook, vous pouvez partager un lien avec elles.

DE Um einen Raum mit Personen zu teilen, die kein Facebook haben, können Sie einen Link mit ihnen teilen.

Prantsuse keel Saksa keel
partager teilen
salle raum
facebook facebook
lien link
personnes personen
avec mit
un einen
vous sie

FR Le forfait Apple Music Family offre des comptes individuels pour chaque membre de la famille, la possibilité de choisir ce que vous faites et ne voulez pas partager et la possibilité de partager votre bibliothèque musicale existante.

DE Der Apple Music Family Plan bietet individuelle Konten für jedes Familienmitglied, die Möglichkeit zu wählen, was Sie teilen möchten und was nicht, und die Möglichkeit, Ihre vorhandene Musikbibliothek zu teilen.

Prantsuse keel Saksa keel
apple apple
comptes konten
individuels individuelle
partager teilen
music music
family family
choisir wählen
et und
pas nicht
voulez sie
existante vorhandene
offre bietet
possibilité möglichkeit
famille die

FR (Partager) pour commencer à partager votre écran.

DE , um mit der Freigabe deines Bildschirms zu beginnen.

Prantsuse keel Saksa keel
commencer beginnen
écran bildschirms
à zu

FR Sur l'ordinateur Windows, cliquez avec le bouton droit sur le dossier que vous souhaitez partager et choisissez Properties → Sharing → Sharing Advanced sharing . Cliquez sur "Partager ce dossier".

DE Klicken Sie auf dem Windows-Computer mit der rechten Maustaste auf den Ordner, den Sie freigeben möchten, und wählen Sie Properties → Sharing → Advanced sharing . Klicken Sie auf "Diesen Ordner freigeben".

FR La plupart des services vidéo ont un bouton Partager ou Intégrer situé près de la vidéo. Cliquez sur Partager ou Intégrer, puis copiez le code d’intégration fourni.

DE Die meisten Video Dienste haben einen Share (Teilen)- oder Embed (Einbetten)-Button, der sich in der Nähe des Videos befindet. Klicken Sie auf Share (Teilen) oder Embed (Einbetten), und kopieren Sie dann den bereitgestellten Embed-Code.

Prantsuse keel Saksa keel
services dienste
intégrer einbetten
situé befindet
copiez kopieren
code code
fourni bereitgestellten
partager teilen
ou oder
vidéo video
bouton button
un einen
cliquez klicken
plupart meisten
des und
ont haben

FR Si vous créez un contenu exclusif, vous pouvez facilement générer une URL cryptée et non indexable à partager en privé. Vous pouvez même le protéger par mot de passe ou le partager uniquement avec les membres de votre équipe.

DE Wenn Sie proprietäre Inhalte erstellen, können Sie ganz einfach eine verschlüsselte, nicht indizierbare URL erzeugen, um sie privat zu teilen. Sie können es sogar passwortgeschützt machen oder nur mit Ihrem Team teilen.

Prantsuse keel Saksa keel
url url
partager teilen
équipe team
ou oder
à zu
si wenn
contenu inhalte
générer erzeugen
cryptée verschlüsselte
n nicht

FR Vous pouvez télécharger le rapport au format PDF, l'intégrer à une page Web pour le partager avec votre public ou partager un lien Visme en direct vers un rapport interactif.

DE Sie können den Report als PDF herunterladen, in eine Webseite einbetten, um ihn mit Ihrem Publikum zu teilen, oder einen Live-Visme-Link zu einem interaktiven Report teilen.

Prantsuse keel Saksa keel
télécharger herunterladen
partager teilen
public publikum
lien link
direct live
interactif interaktiven
pdf pdf
ou oder
à zu
en in
avec mit
rapport report
vous sie
le ihn
une eine

FR Utilisez le bloc Share (Partager) de Mailchimp pour permettre à vos contacts de partager votre contenu sur leurs profils sociaux.

DE Mit dem Share-Block von Mailchimp können deine Kontakte deine Inhalte in ihren Social Profiles teilen.

Prantsuse keel Saksa keel
bloc block
mailchimp mailchimp
contacts kontakte
profils profiles
contenu inhalte
sociaux social
share share
partager teilen
à in

FR Créer et partager des infographies engageantes à l'aide des modèles d'infographie de Visme Créer de superbes infographies et les partager sur des sites Web pertinents peut vous aider à générer de nombreux backlinks gratuits

DE Erstellen und Freigeben ansprechender Infografiken mithilfe der Infografik-Vorlagen von Visme Durch das Erstellen schöner Infografiken und deren Freigabe auf relevanten Websites können Sie viele kostenlose Backlinks erstellen

Prantsuse keel Saksa keel
partager freigeben
pertinents relevanten
backlinks backlinks
gratuits kostenlose
visme visme
modèles vorlagen
et und
infographies infografiken
créer erstellen
sites websites
des viele

FR Vimeo : vous pouvez cliquer sur Partager pour copier le lien ou le code d'intégration de l'événement dans votre presse-papiers pour le coller là où vous souhaitez le partager. Voir ouvrira la page de l'événement dans une nouvelle fenêtre.

DE Vimeo: Du kannst auf Teilen klicken, um den Event-Link oder den Einbettungscode in deine Zwischenablage zu kopieren und an einer beliebigen Stelle einzufügen. Anzeigen öffnet die Event-Seite in einem neuen Fenster.

Prantsuse keel Saksa keel
vimeo vimeo
cliquer klicken
partager teilen
lien link
nouvelle neuen
page seite
fenêtre fenster
ou oder
dans in
voir anzeigen
copier kopieren
souhaitez du
vous pouvez kannst

FR Si vous aviez déjà accordé l'autorisation à l'application de partager l'écran, vous devrez supprimer cette autorisation et l'ajouter à nouveau avant de pouvoir partager l'écran

DE Wenn Sie zuvor der App die Berechtigung zur Bildschirmfreigabe erteilt haben, müssen Sie diese Berechtigung entfernen und erneut hinzufügen, bevor der Bildschirm freigegeben werden kann

Prantsuse keel Saksa keel
lapplication app
supprimer entfernen
autorisation berechtigung
nouveau erneut
écran bildschirm
et und
si wenn
aviez haben
à die
accordé erteilt

FR Cochez la case «Partager» dans l'interface Reincubate Relay pour les périphériques que l'utilisateur final est heureux de partager.

DE Aktivieren Sie das Kontrollkästchen "Teilen" in der Benutzeroberfläche von Reincubate Relay für die Geräte, die der Endbenutzer gerne teilt

Prantsuse keel Saksa keel
linterface benutzeroberfläche
reincubate reincubate
heureux gerne
partager teilen
dans in

FR Lorsque vous souhaitez partager un site, un billet de blog ou un autre lien sur Facebook, le moyen le plus simple est de le faire via un bouton de partage Facebook qui vous permet de partager sur Facebook en un seul clic

DE Wenn Sie eine Website, einen Blog-Beitrag oder eine andere URL auf Facebook teilen möchten, ist der einfachste Weg über einen Facebook Teilen Button, der es Ihnen ermöglicht, mit nur einem Klick auf Facebook zu teilen

Prantsuse keel Saksa keel
facebook facebook
permet ermöglicht
blog blog
bouton button
clic klick
le plus simple einfachste
ou oder
partager teilen
site website
est ist
lorsque wenn
souhaitez möchten

FR Cliquez sur le bouton "partager" sous la vidéo YouTube que vous voulez partager. 

DE Klicken Sie auf die "Freigabe" buttonunter dem YouTube-Video, das Sie freigeben möchten. 

Prantsuse keel Saksa keel
partager freigeben
vidéo video
youtube youtube
cliquez klicken
voulez sie
sur auf
le dem

FR Choisissez la façon dont vous voudriez partager le livre sélectionné. Vous avez le choix de l'envoyer par courrier électronique, SMS, sur Twitter, sur Facebook ou de copier un lien pour le partager d'une autre manière.

DE Wähle aus, wie du das ausgewählte Buch teilen möchtest. Deine Optionen sind E-Mail, SMS, Twitter, Facebook und Kopieren des Links, um es auf andere Weise zu teilen.

Prantsuse keel Saksa keel
partager teilen
livre buch
sms sms
copier kopieren
choisissez wähle
sélectionné ausgewählte
facebook facebook
twitter twitter
dont zu
électronique e
courrier mail
choix optionen
façon weise
avez und
de andere
sur auf

FR La bibliothèque familiale est une fonctionnalité Kindle qui vous permet de partager du contenu avec les membres de la famille. Cest un moyen pratique pour vous de partager ou de gérer le contenu que vous avez et vous navez à acheter quune seule fois.

DE Die Familienbibliothek ist eine Kindle-Funktion, mit der Sie Inhalte für Familienmitglieder freigeben können. Es ist eine bequeme Möglichkeit für Sie, Ihre Inhalte zu teilen oder zu verwalten, und Sie müssen Dinge nur einmal kaufen.

Prantsuse keel Saksa keel
gérer verwalten
pratique bequeme
fonctionnalité funktion
partager teilen
ou oder
et und
acheter kaufen
cest es
quune eine
contenu inhalte
est ist
un nur
à zu

FR Vous souhaitez partager une photo ou un document ? Juste touchez Partager et sélectionnez Spark dans les actions de partage afin de l'envoyer en tant qu'e-mail.

DE Wenn Sie ein Dokument oder ein Foto verschicken wollen, tippen Sie einfach auf Teilen und wählen Sie Spark aus, um eine E-Mail zu erstellen.

Prantsuse keel Saksa keel
photo foto
document dokument
touchez tippen
mail e-mail
et und
ou oder
partager teilen
souhaitez sie
sélectionnez wählen
afin um
un einfach
dans erstellen

FR Et maintenant, ceux et celles qui le souhaitent peuvent partager. Si vous souhaitez partager, vous êtes invités à réactiver le son et à vous présenter. Les partages sont ouverts/ La séance est ouverte.

DE Und damit ist der Raum offen für Beiträge. Wenn Du teilen möchten, schalte dein Mikro an und stelle Dich vor.

Prantsuse keel Saksa keel
partager teilen
et und
souhaitez möchten
à an
si wenn
est ist
la der

FR Vos catalogues sont destinés à être vus, alors n'oubliez pas de les partager avec le public de votre choix. Il y a tellement de façons de partager vos catalogues

DE Ihre Kataloge sind dazu bestimmt, gesehen zu werden, also vergessen Sie nicht, sie mit dem Publikum Ihrer Wahl zu teilen. Es gibt so viele Möglichkeiten, Ihre Kataloge zu teilen

Prantsuse keel Saksa keel
catalogues kataloge
partager teilen
destiné bestimmt
à zu
choix wahl
façons möglichkeiten
pas nicht
public publikum
tellement so
être werden
de ihrer
vos ihre
avec mit
le dem

FR Allez simplement dans Mes flipbooks et localisez le flipbook que vous souhaitez partager, puis cliquez sur l'onglet Partager

DE Gehen Sie einfach zu Meine Flipbooks und suchen Sie das Flipbook, das Sie teilen möchten, und klicken Sie auf die Registerkarte Teilen

Prantsuse keel Saksa keel
localisez suchen
partager teilen
longlet registerkarte
flipbook flipbooks
mes meine
et und
cliquez klicken
sur auf
dans gehen
le das
souhaitez möchten

FR L'un des moyens les plus sûrs de partager des documents privés est de ne les partager qu'avec des clients spécifiques.

DE Eine der sichersten Möglichkeiten, private Dokumente zu teilen, besteht darin, sie nur für bestimmte Kunden freizugeben.

Prantsuse keel Saksa keel
partager teilen
documents dokumente
clients kunden
est besteht
moyens möglichkeiten
plus nur
spécifiques bestimmte

FR Grâce à Nest Aware, vous pourrez enregistrer sur votre compte Nest, ainsi que partager sur Facebook, YouTube, Twitter ou via des e-mails ou des messages. Sans Nest Aware, vous ne pouvez ni enregistrer ni partager de clips vidéo.

DE Über Nest Aware können Sie in Ihrem Nest-Konto speichern sowie auf Facebook, YouTube, Twitter oder per E-Mail oder Nachricht teilen. Ohne Nest Aware können Sie keine Videoclips speichern oder freigeben.

Prantsuse keel Saksa keel
nest nest
compte konto
facebook facebook
youtube youtube
ou oder
twitter twitter
enregistrer speichern
partager teilen
sans ohne
e-mails mail
vidéo videoclips
mails e-mail
pourrez sie
ne keine

FR Partager des éléments individuellement ou partager des espaces de travail

DE Freigabe einzelner Elemente oder Freigabe von Arbeitsbereichen

Prantsuse keel Saksa keel
éléments elemente
ou oder
de von
des einzelner

FR Ouvrez la feuille et cliquez sur le bouton Partager en haut à droite. Le formulaire Partager une feuille s’ouvre.

DE Öffnen Sie das Blatt und klicken Sie oben rechts auf die Schaltfläche Freigeben. Das Blattfreigabeformular wird angezeigt.

Prantsuse keel Saksa keel
partager freigeben
feuille blatt
et und
haut oben
cliquez klicken
bouton schaltfläche
à die
sur auf
droite rechts

FR Si vous souhaitez partager une feuille ou un autre élément contenu dans un espace de travail sans avoir à partager tout l’espace de travail avec eux, cela est possible

DE Wenn Sie ein Blatt oder ein anderes Element im Arbeitsbereich freigeben möchten, ohne den gesamten Arbeitsbereich freizugeben, ist auch das möglich

Prantsuse keel Saksa keel
partager freigeben
feuille blatt
espace de travail arbeitsbereich
ou oder
sans ohne
si wenn
un autre anderes
élément element
dans im
possible möglich
souhaitez möchten

FR Les espaces de travail ressemblent à des dossiers, mais ils vous permettent de partager rapidement tout leur contenu avec quelqu’un, bien que vous puissiez aussi partager sélectivement des éléments individuels selon vos besoins

DE Arbeitsbereiche sind Ordnern ähnlich, ermöglichen Ihnen aber die schnelle Freigabe all ihrer Inhalte für andere Benutzer – Sie können jedoch auch einzelne Elemente wie erforderlich selektiv freigeben

Prantsuse keel Saksa keel
dossiers ordnern
permettent ermöglichen
partager freigeben
rapidement schnelle
éléments elemente
individuels einzelne
puissiez können
contenu inhalte
de die
mais aber

FR Partager un tableau de bord directement via le bouton Partager

DE Ein Dashboard direkt über die Freigabe-Schaltfläche freigeben

Prantsuse keel Saksa keel
partager freigeben
directement direkt
bouton schaltfläche
tableau de bord dashboard
de über
un ein

FR Une fois que vous avez généré votre rapport, vous pouvez le partager directement avec les autres membres de l’équipe en utilisant le bouton Partager en haut à droite

DE Wenn Sie Ihren Bericht erstellt haben, können Sie ihn direkt über die Schaltfläche Freigeben rechts oben mit anderen Teammitgliedern teilen

Prantsuse keel Saksa keel
généré erstellt
rapport bericht
partager teilen
autres anderen
directement direkt
à die
bouton schaltfläche

FR Partager un lien : Partager du contenu avec des parties prenantes extérieures constitue une menace à la sécurité lorsque cela est fait depuis différentes sources

DE Teilen von Links: Die Freigabe von Inhalten für externe Nutzergruppen über verschiedene Quellen stellt ein Sicherheitsrisiko dar

Prantsuse keel Saksa keel
sources quellen
partager teilen
à die
des verschiedene
un ein

FR Partager de la musique : appuyez sur le bouton de partage sur nimporte quelle chanson ou liste de lecture dans le menu à trois points pour partager un lien vers Facebook ou Twitter, envoyer un courrier ou des messages, ou copier le lien.

DE Musik teilen: Tippen Sie im Drei-Punkte-Menü auf die Share-Schaltfläche bei einem beliebigen Song oder einer Playlist, um einen Link zu Facebook oder Twitter zu teilen, E-Mails oder Nachrichten zu senden oder den Link zu kopieren.

Prantsuse keel Saksa keel
appuyez tippen
bouton schaltfläche
points punkte
lien link
copier kopieren
facebook facebook
twitter twitter
musique musik
ou oder
courrier mails
dans le im
chanson song
partager teilen
messages nachrichten
trois drei
à zu
liste die
envoyer senden

FR Notez que nous avons une fonctionnalité de partage qui vous permet de partager une transcription. Si vous partagez ce lien avec quelqu'un d'autre, il pourra également le partager avec d'autres personnes.

DE Beachten Sie, dass wir Freigabefunktionen haben, mit denen Sie ein Transkript teilen können. Wenn Sie diesen Link mit einer anderen Person teilen, können sie auch mit anderen teilen.

Prantsuse keel Saksa keel
notez beachten
transcription transkript
lien link
si wenn
également auch
pourra können
nous wir
partager teilen

FR Sans oublier que vous pouvez partager des articles sur les jeux et inciter les gens à partager avec les boutons des médias sociaux.

DE Ganz zu schweigen davon, dass Sie mit Social-Media-Buttons Artikel über Spiele und andere Menschen zum Teilen bringen können.

Prantsuse keel Saksa keel
boutons buttons
médias media
et und
sociaux social
partager teilen
jeux spiele
gens menschen
à zu
pouvez können
vous sie
les artikel

FR Avec la co-navigation, vos équipes d’assistance peuvent instantanément partager leurs écrans avec les clients pour visualiser les pages Web actives sur lesquelles ils se trouvent en temps réel – le tout, sans partager de données critiques

DE Mit Co-Browsing können Ihre Kunden schnell ihre Browser-Inhalte mit den Support-Mitarbeitern teilen, um die Webseiten zu zeigen, auf denen sie sich gerade befinden

Prantsuse keel Saksa keel
partager teilen
trouvent befinden
clients kunden
pour um
web webseiten

FR Partager des documentsPartage : pour partager, entre utilisateurs, des vidéos, des images, des textes et des documents.

DE Dokumente teilenSharing: zum Austausch von Videos, Bildern, Texten und Dokumenten zwischen Benutzern.

Prantsuse keel Saksa keel
utilisateurs benutzern
partager austausch
vidéos videos
et und
documents dokumente
des zwischen
images bildern

FR bouton partager des médias sociaux lié partage partage social partager le symbole symbole de lien connexion envoyer partage bluetooth

DE aktie sozialen medien teilen verbindung bluetooth-freigabe soziales teilen symbol teilen teilen knopf verknüpft verknüpfungssymbol

Prantsuse keel Saksa keel
bouton knopf
médias medien
symbole symbol
bluetooth bluetooth
partager teilen
sociaux sozialen
connexion verbindung

FR Toutes les créations que vous avez enregistrées dans Gravit Cloud sont maintenant agrémentées d’un bouton Partager qui vous permet de les partager avec d’autres utilisateurs de Gravit Designer.

DE Alle Designs, die Sie in der Gravit-Cloud speichern, weisen nun eine Teilen-Schaltfläche auf, damit Sie sie mit anderen Benutzern von Gravit Designer teilen können.

Prantsuse keel Saksa keel
cloud cloud
bouton schaltfläche
partager teilen
dautres anderen
utilisateurs benutzern
designer designer
vous avez speichern
dans in
maintenant nun
toutes alle
de damit
les die
vous sie
avec mit

FR Partager, c’est se soucier des autres. C’est pourquoi, MindManager vous permet de partager vos maps avec d’autres utilisateurs.

DE Der Austausch ist ein wichtiger Bestandteil der Teamarbeit. Deshalb lassen sich die Maps in MindManager mühelos mit anderen austauschen.

Prantsuse keel Saksa keel
permet lassen
maps maps
autres anderen
partager austausch

FR Partager ETA: une nouvelle fonctionnalité disponible sur Apple Maps vous permet de partager lheure darrivée estimée avec nimporte lequel de vos contacts

DE ETA freigeben: Mit einer neuen Funktion von Apple Maps können Sie die voraussichtliche Ankunftszeit für jeden Ihrer Kontakte freigeben

Prantsuse keel Saksa keel
partager freigeben
nouvelle neuen
fonctionnalité funktion
apple apple
maps maps
contacts kontakte
de ihrer
nimporte die
vous sie
avec mit

FR Messages reçoit des photos de profil et des noms daffichage afin que vous puissiez partager facilement partager votre photo et votre nom avec dautres utilisateurs

DE Nachrichten erhalten Profilbilder und Anzeigenamen, sodass Sie Ihr Foto und Ihren Namen problemlos mit anderen Benutzern teilen können

Prantsuse keel Saksa keel
partager teilen
facilement problemlos
dautres anderen
utilisateurs benutzern
messages nachrichten
et und
photo foto
reçoit erhalten
nom namen
de ihr
vous sie
avec mit

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st