Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "plates formes" Saksa keel keelde

Kuvatakse 50 fraasi "plates formes" tõlget 50 keelest Prantsuse keel keelest Saksa keel

Keele {search} tõlked

{search} keeles Prantsuse keel saab tõlkida järgmisteks Saksa keel sõnadeks/fraasideks:

plates aber alles als an andere auch auf auf der aus bei bei der bereits bis da darüber darüber hinaus das dass dem den denen der des die diesen dieser durch ein eine einen einer einige einschließlich flach flachen für haben hinaus ihr ihrem immer in ist können mehr mehrere meisten mit nach nicht noch nur oder ohne sein sie so sowie um und unsere verwenden viel viele von vor was wenn werden wie während zu zum zur über
formes alles als anwendungen app art auch auf bietet bilder bis daten dem des design diese ein erstellen form formen ganz größen haben hat ihr ihre immer indem ist jeder kann kunst können machen mit muster nach nur plattform sehen sein sie sie können sind software stil und unter unternehmen unterstützen unterstützt unterstützung verwenden verwendet von vor was werden wir wird wählen zu zum zur

plates formes keele Prantsuse keel tõlge Saksa keel keelde

Prantsuse keel
Saksa keel

FR Créer Rapports de comparaison des concurrents pour voir qui a évolué entre les plates-formes technologiques et qui a testé d'autres plates-formes.

DE Erstellen Wettbewerbsvergleichsberichte um zu sehen, wer zwischen Technologieplattformen gewechselt ist und wer andere Plattformen ausprobiert hat.

Prantsuse keel Saksa keel
plates-formes plattformen
et und
a hat
créer erstellen
de zwischen
voir sehen

FR Les plates-formes coulissant longitudinalement créent de nouvelles places de stationnement sur la voie d'accès. Les plates-formes se déplacent sur rails devant les places de parking conventionnelles.

DE Längsverschiebbare Parkplatten schaffen zusätzliche Stellplätze in der Fahrgasse. Die Parkplatten laufen auf Schienen vor den konventionellen Stellplätzen.

Prantsuse keel Saksa keel
créent schaffen

FR Un élément clé de ces changements est un passage à des plates-formes et à des moteurs qui s’intègrent dans ces plates-formes.

DE Ein Schlüsselelement dieser Änderungen besteht darin, Plattformen und s zu nutzen, die in diese Plattformen integrieren.

Prantsuse keel Saksa keel
plates-formes plattformen
et und
est besteht
dans darin
ces diese
à zu

FR Développement de plates-formes de marché pour les ventes en ligne, de plates-formes de cours d'apprentissage en ligne et de portails publicitaires.

DE Entwicklung von Marktplatzplattformen für den Online-Verkauf, E-Learning-Kursplattformen und Werbeportalen.

Prantsuse keel Saksa keel
ventes verkauf
développement entwicklung
et und
de von
pour für

FR Développement de plates-formes de marché pour les ventes en ligne, de plates-formes de cours d'apprentissage en ligne et de portails publicitaires.

DE Entwicklung von Marktplatzplattformen für den Online-Verkauf, E-Learning-Kursplattformen und Werbeportalen.

Prantsuse keel Saksa keel
ventes verkauf
développement entwicklung
et und
de von
pour für

FR Les meilleurs jeux de plates-formes sur Nintendo Switch 2022 : tous les meilleurs jeux de plates-formes.

DE Die besten Jump'n'Run-Spiele für Nintendo Switch 2022: Alle Top-Plattformer

Prantsuse keel Saksa keel
jeux spiele
nintendo nintendo
switch switch
tous alle
de für
meilleurs besten

FR Un élément clé de ces changements est un passage à des plates-formes et à des moteurs qui s’intègrent dans ces plates-formes.

DE Ein Schlüsselelement dieser Änderungen besteht darin, Plattformen und s zu nutzen, die in diese Plattformen integrieren.

Prantsuse keel Saksa keel
plates-formes plattformen
et und
est besteht
dans darin
ces diese
à zu

FR Jeu complet de formes AWS, de formes de réseaux IT et de formes de diagrammes Datacenter Rack. Toutes les formes sont entièrement personnalisables.

DE Vollständiger Satz von AWS-Formen, IT-Netzwerk-Formen und Rechenzentrum-Rack-Diagramm-Formen. Alle Formen sind vollständig anpassbar.

Prantsuse keel Saksa keel
formes formen
aws aws
réseaux netzwerk
diagrammes diagramm
personnalisables anpassbar
jeu satz
et und
entièrement vollständig
de von
toutes alle
sont sind

FR Notre guide complet sur l'importation et l'exportation de données BlackBerry sous toutes ses formes. Nous couvrons iOS, Android, Google Mail et d'autres plates-formes.

DE Unser umfassender Leitfaden zum Importieren und Exportieren von BlackBerry-Daten in all ihren Formen. Wir decken iOS, Android, Google Mail und andere Plattformen ab.

Prantsuse keel Saksa keel
guide leitfaden
données daten
formes formen
ios ios
android android
google google
mail mail
plates-formes plattformen
et und
de ab
dautres und andere
complet all
notre unser
nous wir
sur decken

FR Notre guide complet sur l'importation et l'exportation de données BlackBerry sous toutes ses formes. Nous couvrons iOS, Android, Google Mail et d'autres plates-formes.

DE Unser umfassender Leitfaden zum Importieren und Exportieren von BlackBerry-Daten in all ihren Formen. Wir decken iOS, Android, Google Mail und andere Plattformen ab.

Prantsuse keel Saksa keel
guide leitfaden
données daten
formes formen
ios ios
android android
google google
mail mail
plates-formes plattformen
et und
de ab
dautres und andere
complet all
notre unser
nous wir
sur decken

FR Il y a plus de formes à considérer dans votre logo - des formes naturelles comme des feuilles, des formes complexes comme des spirales ou même des motifs abstraits

DE Es gibt noch mehr Formen, die Sie als Teil Ihres Logos berücksichtigen sollten – natürliche Formen wie Blätter, komplexe Formen wie Spiralen oder sogar abstrakte Muster

FR Les icônes plates sont une variation du style linéaire. Ce style implique différentes combinaisons de couleurs, généralement "plates"

DE Flache Icons sind eine Variation des linearen Stils. Dieser Stil impliziert verschiedene Farbkombinationen, die meistens „flach“ sind.

Prantsuse keel Saksa keel
icônes icons
plates flach
variation variation
style stil
linéaire linearen
implique impliziert
différentes verschiedene
sont sind
une eine
ce die

FR Les icônes plates sont une variation du style linéaire. Ce style implique différentes combinaisons de couleurs, généralement "plates"

DE Flache Icons sind eine Variation des linearen Stils. Dieser Stil impliziert verschiedene Farbkombinationen, die meistens „flach“ sind.

Prantsuse keel Saksa keel
icônes icons
plates flach
variation variation
style stil
linéaire linearen
implique impliziert
différentes verschiedene
sont sind
une eine
ce die

FR Sécuriser les plates-formes hybrides, cloud et SaaS

DE Sichere Hybrid-, Cloud-, und SaaS-Plattformen

Prantsuse keel Saksa keel
sécuriser sichere
plates-formes plattformen
hybrides hybrid
cloud cloud
saas saas
et und

FR Ce dernier a été nommé « Strong Performer » (Fournisseur performant) dans le rapport Forrester Wave consacré aux plates-formes de cloud public opérant en Chine.

DE JD Cloud wurde als „Strong Performer“ in der Wave von Forrester für chinesische Public Cloud-Plattformen eingestuft.

Prantsuse keel Saksa keel
été wurde
plates-formes plattformen
cloud cloud
public public
chine chinesische
le der
de von
en in
aux für

FR Les clients attendent des performances supérieures de la part des plates-formes en ligne des institutions financières, notamment un grand confort d'utilisation et une disponibilité permanente, même lors des périodes d'activité maximale.

DE Kunden von Finanzinstituten erwarten von ihren Online-Plattformen selbst bei Höchstbeanspruchung Performance, Komfort und Verfügbarkeit.

Prantsuse keel Saksa keel
attendent erwarten
performances performance
plates-formes plattformen
confort komfort
disponibilité verfügbarkeit
et und
clients kunden
de von
même selbst

FR Les sociétés de jeux sont souvent vulnérables aux attaques DDoS. Les plates-formes de jeu utilisant des protocoles de communication TCP et UDP personnalisés nécessitent encore plus de ressources pour se protéger contre les attaques DDoS.

DE Gaming-Unternehmen sind häufig verwundbar gegenüber DDoS-Angriffen. Gaming-Plattformen, die von benutzerdefinierten TCP- und UDP-Kommunikationsprotokollen abhängen, benötigen sogar noch mehr Ressourcen zum Schutz gegen DDoS-Angriffe.

Prantsuse keel Saksa keel
sociétés unternehmen
souvent häufig
attaques angriffe
ddos ddos
plates-formes plattformen
tcp tcp
udp udp
nécessitent benötigen
ressources ressourcen
protéger schutz
et und
personnalisé benutzerdefinierten
jeu gaming
utilisant über
plus mehr
encore noch

FR Nous nous sommes associés avec des plates-formes d'analyse populaires afin de faciliter l'analyse des logs et des indicateurs Cloudflare

DE Cloudflare ist Partnerschaften mit beliebten Analytics-Plattformen eingegangen, um die Analyse von Cloudflare-Protokollen und -Metriken zu erleichtern

Prantsuse keel Saksa keel
plates-formes plattformen
populaires beliebten
faciliter erleichtern
indicateurs metriken
cloudflare cloudflare
et und
afin um

FR Agences E-commerce Éditeurs Plates-formes Marques

DE Agenturen Online Shop Verlag/Herausgeber Plattform und Marktplatz Marke

Prantsuse keel Saksa keel
agences agenturen
plates-formes plattform
marques marke
e online
commerce marktplatz

FR Rares sont les plates-formes sociales à connaître le même retentissement que TikTok. Alors que les marques continuent d'innover sur l'application, il est probablement temps de voir en quoi consistent réellement les bonnes pratiques.

DE Nur wenige Social-Plattformen haben die Wucht von TikTok. Da immer mehr Marken mit Innovationen in der App experimentieren, wird es Zeit, sich über Best Practices Gedanken zu machen.

Prantsuse keel Saksa keel
plates-formes plattformen
sociales social
tiktok tiktok
marques marken
lapplication app
pratiques practices
bonnes best
il es
les wenige
en in
est immer
temps zeit
voir machen
à zu

FR Meilleur logiciel de webinaire : Plates-formes pour enseigner ou vendre

DE Beste Webinar-Software: Plattformen zum Unterrichten oder Verkaufen

Prantsuse keel Saksa keel
webinaire webinar
enseigner unterrichten
vendre verkaufen
meilleur beste
logiciel software
de zum
ou oder
plates-formes plattformen

FR Il existe une grande variété de prix, de possibilités et de caractéristiques parmi les nombreuses plates-formes de webinaires existantes, je vais donc mettre en évidence certaines des meilleures caractéristiques de chacune d'entre elles.

DE Es gibt eine große Vielfalt an Preisen, Möglichkeiten und Funktionen unter den vielen Webinar-Plattformen, die es gibt, daher werde ich einige der besten Eigenschaften jeder einzelnen hervorheben.

Prantsuse keel Saksa keel
plates-formes plattformen
mettre en évidence hervorheben
je ich
prix preisen
et und
caractéristiques eigenschaften
grande große
possibilités möglichkeiten
de unter
les besten
une eine
nombreuses vielen

FR Créez, gérez et publiez sur vos plates-formes digitales dans le monde entier et dans toutes les langues.

DE Erstellung, Verwaltung und Veröffentlichung Ihrer digitalen Angebote weltweit und in allen Sprachen

Prantsuse keel Saksa keel
créez erstellung
gérez verwaltung
publiez veröffentlichung
digitales digitalen
langues sprachen
et und
dans in
monde weltweit

FR Accédez à une documentation complète pour les développeurs et les utilisateurs professionnels afin de tirer parti des plates-formes Sitecore.

DE Zugriff auf eine umfangreiche Dokumentation für Entwickler und geschäftliche Nutzer, um die Plattformen von Sitecore optimal zu nutzen

Prantsuse keel Saksa keel
accédez zugriff
documentation dokumentation
développeurs entwickler
plates-formes plattformen
sitecore sitecore
et und
utilisateurs nutzer
tirer parti nutzen
parti von
afin um
à zu

FR La solution est-elle compatible avec toutes les plates-formes ?

DE Ist die Lösung für alle Plattformen geeignet?

Prantsuse keel Saksa keel
plates-formes plattformen
solution lösung
est ist
toutes alle

FR Les plates-formes MRM sont des solutions qui offrent une vaste gamme de fonctionnalités : calendriers de marketing, examens créatifs, gestion des validations, tableaux de bord de performances et bien davantage encore

DE MRM sind Lösungen mit einem breiten Funktionsumfang: Marketingkalender, kreative Überprüfung, Freigabemanagement, Performance-Dashboards und mehr

Prantsuse keel Saksa keel
vaste breiten
solutions lösungen
tableaux dashboards
performances performance
et und
de mit
sont sind
davantage mehr

FR Lorsque vous choisissez une plate-forme de contenus, assurez-vous qu’elle facilite et encourage les connexions – en d’autres termes, qu’elle s’intègre facilement aux autres plates-formes

DE Bei der Auswahl eines Content Hub sollten Sie darauf achten, dass er sich problemlos in andere Plattformen integrieren lässt

Prantsuse keel Saksa keel
choisissez auswahl
contenus content
facilement problemlos
en in
plates-formes plattformen
et darauf

FR Outre les API génériques, votre plate-forme de contenus doit disposer d’implémentations prêtes à l’emploi pour des technologies de marketing tierces telles que les plates-formes d’ERP, d’e-commerce et CMS.

DE Neben generischen APIs sollte Ihr Content Hub mit fertigen Implementierungen für Marketing-Technologien anderer Anbieter wie ERP-, E-Commerce- und CMS-Plattformen ausgestattet sein.

Prantsuse keel Saksa keel
api apis
contenus content
technologies technologien
marketing marketing
cms cms
doit sollte
plates-formes plattformen
et und
de ihr
pour für

FR Découvrez l'une des meilleures plates-formes analytiques au monde.

DE Lernen Sie die weltweit führende Analytics-Plattform kennen.

Prantsuse keel Saksa keel
découvrez lernen
plates-formes plattform
analytiques analytics
monde weltweit

FR Support pour les plates-formes Linux

DE Support für gängige Linux-Plattformen

Prantsuse keel Saksa keel
support support
pour für
plates-formes plattformen
linux linux

FR Nous aidons les entreprises à accélérer leur transformation numérique grâce aux plates-formes cloud-native les plus innovantes du secteur

DE Wir unterstützen Unternehmen dabei, ihre digitale Transformation zu beschleunigen, indem wir die innovativsten Cloud-nativen Plattformen der Branche nutzen

Prantsuse keel Saksa keel
aidons unterstützen
accélérer beschleunigen
numérique digitale
plates-formes plattformen
entreprises unternehmen
secteur branche
nous wir
transformation transformation
du der
à zu

FR Kubernetes travaille avec des partenaires pour créer une base de code forte et dynamique prenant en charge un large éventail de plates-formes complémentaires.

DE Kubernetes arbeitet mit Partnern zusammen, um eine starke, dynamische Codebasis zu schaffen, die ein Spektrum von aufeinander abgestimmten Plattformen unterstützt.

Prantsuse keel Saksa keel
kubernetes kubernetes
travaille arbeitet
partenaires partnern
forte starke
dynamique dynamische
plates-formes plattformen
de zusammen
avec mit
créer zu
une eine
un ein

FR Distributions Kubernetes, plates-formes hébergées et installateurs certifiés

DE Kubernetes-Distributionen, gehostete Plattformen und zertifizierte Installateure

Prantsuse keel Saksa keel
distributions distributionen
kubernetes kubernetes
plates-formes plattformen
et und
certifiés zertifizierte
hébergé gehostete

FR un renforcement de la sécurité de l’entreprise, avec des tests d’interopérabilité exhaustifs, la prise en charge de milliers de plates-formes, ainsi qu’un support technique et un service de maintenance de premier ordre.

DE Optimierung für den Unternehmenseinsatz inklusive umfassender Interoperabilitätstests, Unterstützung für Tausende von Plattformen sowie erstklassiger Plattform-Wartung und technischem Support

Prantsuse keel Saksa keel
milliers tausende
technique technischem
maintenance wartung
avec inklusive
support support
de von
plates-formes plattform
et und

FR Gérez n’importe quel système Linux sur un grand nombre d’architectures matérielles, d’hyperviseurs, de conteneurs et de plates-formes cloud. SUSE Manager prend en charge SLES, RHEL, Ubuntu, Oracle Linux, Amazon Linux, etc.

DE Verwalten Sie jedes Linux-System in einer Vielzahl von Hardware-Architekturen, Hypervisoren, Containern und Cloud-Plattformen. SUSE Manager unterstützt SLES, RHEL, Ubuntu, Oracle Linux, Amazon Linux und mehr.

Prantsuse keel Saksa keel
système system
conteneurs containern
plates-formes plattformen
cloud cloud
suse suse
ubuntu ubuntu
oracle oracle
amazon amazon
rhel rhel
linux linux
et und
manager manager
gérez verwalten
en in
de von

FR De beaux designs, c'est un bon départ, mais c'est la possibilité de les adapter et de les publier facilement en fonction des plates-formes qui fait tout l'intérêt de l'assistant de création.

DE Schöne Designs sind eine Sache, aber mit dem Creative Assistant kannst du sie ganz einfach für mehrere Plattformen ändern und veröffentlichen.

Prantsuse keel Saksa keel
publier veröffentlichen
plates-formes plattformen
lassistant assistant
designs designs
et und
beaux schöne
mais aber
un einfach

FR "Au lieu de perdre du temps en faisant appel à différentes plates-formes, vous utilisez une seule plate-forme, ce qui est plus pratique et permet de gagner du temps."

DE „Anstatt verschiedene Plattformen zu nutzen und viel Zeit zu verschwenden, nutzt man nur eine Plattform und spart so Zeit und Aufwand.“

Prantsuse keel Saksa keel
perdre verschwenden
différentes verschiedene
plus viel
utilisez nutzen
plates-formes plattformen
plate-forme plattform
et und
une eine
à zu

FR Les autres plates-formes dédiées aux entreprises feraient bien de s'en inspirer.

DE Andere Plattformen könnten sich davon eine Scheibe abschneiden.

Prantsuse keel Saksa keel
plates-formes plattformen
de davon
autres andere

FR "Au lieu de perdre du temps en faisant appel à différentes plates-formes, vous utilisez une seule plate-forme, ce qui est plus pratique et permet de gagner du temps", explique Mo

DE „Anstatt verschiedene Plattformen zu nutzen und viel Zeit zu verschwenden, nutzt man nur eine Plattform und spart so Zeit und Aufwand“, sagt Mo

Prantsuse keel Saksa keel
perdre verschwenden
différentes verschiedene
plus viel
utilisez nutzen
plates-formes plattformen
plate-forme plattform
et und
une eine
à zu

FR Des intégrations natives et des enveloppeurs pour la quasi-totalité des plates-formes et des infrastructures.

DE Native Integrationen und Wrapper für fast alle Plattformen und Frameworks.

Prantsuse keel Saksa keel
intégrations integrationen
natives native
plates-formes plattformen
quasi fast
et und
pour für

FR Une comparaison des plates-formes de marketing numérique

DE Digitale Marketingplattformen im Vergleich

Prantsuse keel Saksa keel
comparaison vergleich
des im
numérique digitale

FR Découvrez ce qui différencie Mailchimp d’autres plates-formes disponibles sur le marché.

DE Erfahre, was Mailchimp von anderen Plattformen auf dem Markt unterscheidet.

Prantsuse keel Saksa keel
mailchimp mailchimp
dautres anderen
plates-formes plattformen
marché markt
sur auf
le dem
qui was

FR Combien coûtent les plates-formes de webinaires ?

DE Wie viel kosten Webinar-Plattformen?

Prantsuse keel Saksa keel
plates-formes plattformen
combien wie viel
de wie

FR Un bref aperçu des plates-formes dynamiques d'insertion publicitaire

DE Eine kurze Einführung zu dynamischen Werbeeinblendungsplattformen

Prantsuse keel Saksa keel
bref kurze
dynamiques dynamischen
un eine
des zu

FR Heureusement, il existe aujourd'hui une meilleure méthode - les plates-formes d'insertion dynamique (DAI).

DE Glücklicherweise gibt es heute eine bessere Way-Dynamic Ad-Insertion (DAI) Plattform.

Prantsuse keel Saksa keel
heureusement glücklicherweise
aujourdhui heute
meilleure bessere
plates-formes plattform
dynamique dynamic
une eine

FR Plongeons dans quelques plates-formes d'insertion dynamique populaires sur le marché.

DE Tauchen wir in einige beliebte dynamische Werbeeinblendungsplattformen auf dem Markt ein.

Prantsuse keel Saksa keel
dynamique dynamische
populaires beliebte
marché markt
dans in
le dem
quelques einige
sur auf

FR Magento est actuellement parmi les plates-formes les plus choisies par les propriétaires de sites d’achats en ligne. C’est sans aucun doute un

DE Magento gehört derzeit zu den am häufigsten ausgewählten Plattformen von Online-Shopping-Website-Besitzer. Es ist zweifellos ein

Prantsuse keel Saksa keel
magento magento
actuellement derzeit
plates-formes plattformen
choisies ausgewählten
propriétaires besitzer
cest es
est ist
de von
un ein

FR Comme avec tous vos éléments de conception, assurez-vous que votre logo n’est pas trop tendance et qu’il est durable, conçu pour exister de différentes façons sur différentes plates-formes

DE Achte ebenso wie bei allen anderen Designelementen darauf, dass dein Logo nicht zu trendy, aber langlebig ist, und dass es sich auf verschiedene Weise auf unterschiedlichen Plattformen bewähren kann

Prantsuse keel Saksa keel
durable langlebig
façons weise
plates-formes plattformen
tendance trendy
logo logo
et und
quil es
vous dein
différentes verschiedene
de allen
pas nicht
est ist
trop zu
sur darauf

FR 7. Pensez à la compatibilité entre les appareils et les plates-formes

DE 7. Denke über unterschiedliche Geräte und Plattformen hinweg

Prantsuse keel Saksa keel
pensez denke
appareils geräte
plates-formes plattformen
et und
la über

FR Enfin, rappelez-vous que tout ce que vous concevez doit fonctionner sur plusieurs plates-formes numériques, mais aussi sur plusieurs appareils.

DE Vergiss dabei nicht, dass alles, was du entwirfst, nicht nur auf mehreren digitalen Plattformen, sondern auch für eine Vielzahl an Geräten funktionieren muss.

Prantsuse keel Saksa keel
plates-formes plattformen
numériques digitalen
appareils geräten
doit muss
sur auf
mais nicht
fonctionner funktionieren
vous sondern
plusieurs mehreren
aussi auch

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st