Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "pacific" Saksa keel keelde

Kuvatakse 50 fraasi "pacific" tõlget 50 keelest Prantsuse keel keelest Saksa keel

pacific keele Prantsuse keel tõlge Saksa keel keelde

Prantsuse keel
Saksa keel

FR Asia Pacific a été très efficace dans sa façon de gérer le changement et peut servir d’exemple à bien des entreprises manufacturières.

DE Der asiatisch-pazifische Raum bietet eine einzigartige Fallstudie, von der alle Hersteller lernen können.

Prantsuse keel Saksa keel
a raum
des bietet
et lernen

FR Rejoignez Rebecca Mangan, Head of Business Value and Strategy, Asia Pacific Japan, dans ce webinaire consacré a la construction de relations de confiance par l'intermédiaire d’une communication claire et transparente.

DE Rebecca Mangan, Head of Business Value and Strategy, Asien-Pazifik-Japan, zeigt auf, wie man die Herausforderungen der Kommunikation meistert, um das Vertrauen zu stärken und nicht die Verwirrung vergrößert.

Prantsuse keel Saksa keel
business business
value value
strategy strategy
japan japan
de of
communication kommunikation
et und
confiance vertrauen
la der

FR Cathay Pacific réduit coûts et délais grâce à un cloud hybride

DE Cathy Pacific führt Hybrid Cloud-Infrastruktur ein, die schneller und günstiger ist

Prantsuse keel Saksa keel
cloud cloud
hybride hybrid
pacific pacific
et und
un ein
ce ist
à die

FR Pacific - Police du titre et Couleur du titre

DE Pacific – Titel-Schriftart und Titel-Farbe

Prantsuse keel Saksa keel
police schriftart
titre titel
et und
couleur farbe

FR Cathay Pacific réduit ses coûts et délais grâce à une infrastructure de cloud hybride

DE Cathay Pacific führt Hybrid Cloud-Infrastruktur ein, die schneller und günstiger ist

Prantsuse keel Saksa keel
infrastructure infrastruktur
cloud cloud
hybride hybrid
pacific pacific
et und
à die

FR La compagnie aérienne internationale Cathay Pacific Airways Limited affiche un chiffre d'affaires de 11 milliards de dollars et évolue dans l'un des secteurs qui accordent le plus d'importance aux clients

DE Cathay Pacific Airways Limited, eine der größten internationalen Airlines mit einem Umsatz von USD 11 Milliarden, ist in einer Branche tätig, in der sich alles um den Kunden dreht

Prantsuse keel Saksa keel
internationale internationalen
limited limited
milliards milliarden
secteurs branche
clients kunden
pacific pacific
dans in
un einem

FR Cathay Pacific a collaboré avec Red Hat pour concevoir et mettre en œuvre une plateforme et un modèle d'exploitation basés sur une architecture de cloud hybride

DE So hat sie zusammen mit Red Hat eine moderne, auf einer Hybrid Cloud basierende IT-Architekturplattform nebst Betriebsmodell konzipiert und implementiert

Prantsuse keel Saksa keel
red red
cloud cloud
hybride hybrid
mettre en œuvre implementiert
et und
de zusammen
avec mit
sur auf
a hat
le sie

FR Grâce à ces changements, Cathay Pacific peut répondre plus rapidement aux demandes de ses clients et aux exigences propres à son secteur.

DE Mit diesen Änderungen ist Cathay Pacific in der Lage, schneller auf Kunden- und Geschäftsanforderungen reagieren zu können.

Prantsuse keel Saksa keel
répondre reagieren
clients kunden
pacific pacific
et und
à zu
peut ist

FR Découvrez en détail la collaboration entre Cathay Pacific et Red Hat

DE Mehr über die Zusammenarbeit zwischen Cathay Pacific und Red Hat

Prantsuse keel Saksa keel
collaboration zusammenarbeit
red red
pacific pacific
et und
découvrez mehr
en über
la die
entre zwischen

FR Cathay Pacific crée une infrastructure de cloud hybride grâce aux solutions Red Hat

DE Cathay Pacific führt digitale Hybrid Cloud-Infrastruktur ein – mit Red Hat

Prantsuse keel Saksa keel
infrastructure infrastruktur
cloud cloud
hybride hybrid
aux mit
red red
une ein

FR La stratégie au cœur d'une réussite durable dans le cloud : Cathay Pacific au Red Hat Summit 2018

DE Langfristiger Erfolg in der Cloud-Technologie beginnt mit einer Strategie: Cathay Pacific auf dem Red Hat Summit 2018

Prantsuse keel Saksa keel
stratégie strategie
réussite erfolg
cloud cloud
red red
summit summit
pacific pacific
dans in
la der
le dem

FR Cathay Pacific accélère la création de valeur avec le cloud hybride ouvert

DE Cathay Pacific erfüllt mit der Open Hybrid Cloud die Wünsche der Kunden noch schneller

Prantsuse keel Saksa keel
cloud cloud
hybride hybrid
ouvert open
pacific pacific

FR Cathay Pacific collabore avec les services de consulting Red Hat sur une plateforme de cloud hybride

DE Cathay Pacific arbeitet mit Red Hat Consulting auf der Hybrid Cloud-Plattform zusammen

Prantsuse keel Saksa keel
red red
cloud cloud
hybride hybrid
pacific pacific
plateforme plattform
consulting consulting
de zusammen
avec mit
sur auf

FR Grâce à sa nouvelle infrastructure cloud, Cathay Pacific a pu réduire les délais de mise sur le marché des applications destinées aux clients, ainsi que renforcer la collaboration entre ses différentes équipes

DE Mit seiner neuen Cloud-Infrastruktur konnte Cathay Pacific die Markteinführungszeit für Kundenanwendungen beschleunigen und die Zusammenarbeit zwischen den Teams verbessern

Prantsuse keel Saksa keel
nouvelle neuen
infrastructure infrastruktur
cloud cloud
renforcer verbessern
collaboration zusammenarbeit
équipes teams
pacific pacific
grâce und
à die
mise mit
pu konnte
de zwischen

FR L'efficacité de ce nouvel environnement cloud a permis à Cathay Pacific de réduire ses dépenses d'exploitation, de gagner du temps et de diminuer les coûts d'assistance.

DE Und ganz nebenbei konnte Cathay Pacific dank der Effizienz der neuen Cloud-Umgebung auch noch die Betriebsausgaben, darunter Arbeits- und Supportkosten, verringern.

Prantsuse keel Saksa keel
environnement umgebung
cloud cloud
pacific pacific
nouvel neuen
ce konnte
et und
à die
réduire verringern
de der

FR > Statistiques 2021 Pacific FC

DE > Statistiken Pacific FC 2021

Prantsuse keel Saksa keel
statistiques statistiken
pacific pacific

FR Statistiques et historique de Pacific FC

DE Statistiken und Verlauf Pacific FC

Prantsuse keel Saksa keel
statistiques statistiken
et und
historique verlauf
pacific pacific

FR Troy a travaillé chez Pfizer pendant 14 ans et a passé la deuxième moitié de cette période à travailler sur l?architecture applicative dans a région Asia Pacific

DE Troy arbeitete 14 Jahre lang bei Pfizer und verbrachte die zweite Hälfte dieser Zeit mit Anwendungsarchitektur in der Region Asien-Pazifik

Prantsuse keel Saksa keel
travaillé arbeitete
moitié hälfte
région region
pfizer pfizer
ans jahre
et und
période zeit
à die
dans in
sur lang

FR 4e au classement général sur Pacific Crest Trail Climb (10:49) 19 octobre 2021

DE Gesamt 4. auf Pacific Crest Trail Climb (10:49) 19. Oktober 2021

Prantsuse keel Saksa keel
général gesamt
octobre oktober
pacific pacific
sur auf

FR PR sur Pacific Crest Trail Climb (22:07) 3 octobre 2021

DE PR auf Pacific Crest Trail Climb (22:07) 3. Oktober 2021

Prantsuse keel Saksa keel
sur auf
octobre oktober
pacific pacific

FR Sierra Pacific Group aide les MSP à déployer, configurer et personnaliser N-able™ N-central®. Les équipes MSP peuvent ainsi se consacrer entièrement à leurs clients.

DE Die Sierra Pacific Group unterstützt MSPs mit Service bei der Bereitstellung, Konfiguration und Anpassung von N-able™ N-central®. So hat Ihr Team mehr Zeit für Kundenservice.

FR Découvrez les nouveautés de Call of Duty Warzone Pacific.

DE Erfahren Sie mehr über die Neuerungen in Call of Duty Warzone Pacific.

Prantsuse keel Saksa keel
découvrez mehr
nouveautés neuerungen
call call
pacific pacific
de of
les die

FR LiPhone 12 Pro et liPhone 12 Pro Max sont disponibles dans les options Pacific Blue, Gold, Graphite et Silver.

DE Das iPhone 12 Pro und das iPhone 12 Pro Max sind in den Optionen Pacific Blue, Gold, Graphite und Silver erhältlich.

Prantsuse keel Saksa keel
liphone iphone
max max
options optionen
gold gold
pacific pacific
silver silver
et und
blue blue
pro pro
dans in
sont erhältlich

FR Le Pacific Blue que nous utilisons capte bien la lumière du soleil et nest pas trop criard - nous ne sommes pas sûrs de pouvoir en dire autant du modèle Gold.

DE Das von uns verwendete Pacific Blue fängt das Sonnenlicht gut ein und ist nicht zu knallig - wir sind uns nicht sicher, ob wir dasselbe über das Gold-Modell sagen können.

Prantsuse keel Saksa keel
modèle modell
gold gold
pacific pacific
bien gut
sûrs sicher
blue blue
et und
trop zu
pas nicht
dire sagen
nous wir
sommes wir sind
de von
lumière du soleil sonnenlicht

FR L'MoPOP est idéalement situé dans le Seattle Center près d'autres attractions, notamment la Space Needle, le Chihuly Garden & Glass et Pacific Science Center.

DE Das MoPOP ist günstig am Seattle Center gelegen. Einige andere Attraktionen wie die Space Needle, Chihuly Garden & Glass und das Pacific Science Center sind ganz in der Nähe zu finden.

Prantsuse keel Saksa keel
situé gelegen
seattle seattle
center center
attractions attraktionen
space space
chihuly chihuly
garden garden
science science
glass glass
pacific pacific
et und
est ist
la der

FR Grâce à un nouvel article de blog Call of Duty, nous savons que Warzone Pacific (comme il sappellera désormais) sera lancé le 2 décembre 2021, avec 24 heures daccès exclusif pour ceux qui possèdent Vanguard avant quil ne souvre à tout le monde.

DE Dank eines neuen Call of Duty-Blog-Posts wissen wir, dass Warzone Pacific (wie es von da an heißen wird) am 2. Dezember 2021 mit 24 Stunden exklusiven Zugang für diejenigen, die Vanguard besitzen, starten wird, bevor es für alle geöffnet wird.

Prantsuse keel Saksa keel
blog blog
call call
décembre dezember
pacific pacific
de of
heures stunden
exclusif exklusiven
of von
nouvel neuen
avec mit
pour für
à die
nous wir
possèdent besitzen
avant bevor

FR Puis, à partir du 24 novembre, un nouveau mode appelé Secrets of the Pacific demandera aux joueurs de rassembler des fichiers dinformations sur la nouvelle carte, Caldera, pour en savoir plus à ce sujet avant que la migration ne se produise.

DE Dann, ab dem 24. November, wird ein neuer Modus namens Secrets of the Pacific die Spieler auffordern, Datendateien auf der neuen Karte Caldera zu sammeln, um mehr darüber herauszufinden, bevor die Migration stattfindet.

Prantsuse keel Saksa keel
novembre november
mode modus
appelé namens
secrets secrets
joueurs spieler
rassembler sammeln
carte karte
migration migration
pacific pacific
de of
un ein
à zu
sur auf
nouveau neuen
la der
avant bevor

FR Enfin, les 1er et 2 décembre, il y aura les Dernières Heures de Verdansk, un événement live complet qui fera ses adieux à la carte légendaire, annonçant le début de Warzone Pacific.

DE Am 1. und 2. Dezember gibt es schließlich die Last Hours of Verdansk, ein komplettes Live-Event, das sich von der sagenumwobenen Karte verabschiedet und den Beginn von Warzone Pacific ankündigt.

Prantsuse keel Saksa keel
enfin schließlich
décembre dezember
événement event
live live
complet komplettes
carte karte
pacific pacific
de of
et und
à die
la der
le den

FR Le billet de blog nous donne également des détails sur le fonctionnement de Warzone Pacific, en particulier sur le fonctionnement des armes

DE Der Blog-Beitrag gibt uns auch Details darüber, wie Warzone Pacific funktionieren wird – insbesondere wie Waffen funktionieren werden

Prantsuse keel Saksa keel
détails details
fonctionnement funktionieren
particulier insbesondere
armes waffen
blog blog
nous uns
donne gibt
également auch
le der
sur über

FR II est aujourd'hui membre des conseils d'administration des sociétés privées Peakon et StreamSets et conseiller senior chez TPG (Texas Pacific Group) et Balderton Capital UK.

DE Eine seiner vorherigen Erfahrungen in börsennotierten Unternehmen ist eine Vorstandsposition bei Red Hat vor dessen Übernahme durch IBM.

Prantsuse keel Saksa keel
société unternehmen
est ist
des vor
et bei
chez in

FR II est aujourd'hui membre des conseils d'administration des sociétés privées Peakon et StreamSets et conseiller senior chez TPG (Texas Pacific Group) et Balderton Capital UK.

DE Eine seiner vorherigen Erfahrungen in börsennotierten Unternehmen ist eine Vorstandsposition bei Red Hat vor dessen Übernahme durch IBM.

Prantsuse keel Saksa keel
société unternehmen
est ist
des vor
et bei
chez in

FR Les hôtels Fairmont, marque d’hôtellerie de luxe en vue, et les hôtels Canadian Pacific, avec leur riche héritage d’25hôtels de luxe, fusionnent pour former la plus grande compagnie nord-américaine de gestion hôtelière.

DE Fairmont Hotels, eine führende Luxushotel-Marke, und Canadian Pacific Hotels mit einem umfassenden Portfolio von 25 Luxushotels, fusionieren und bilden die größte Hotelbetreibergesellschaft Nordamerikas.

Prantsuse keel Saksa keel
hôtels hotels
fairmont fairmont
marque marke
fusionnent fusionieren
former bilden
pacific pacific
et und

FR Bienvenue au Fairmont Pacific Rim

DE Willkommen im Fairmont Pacific Rim

Prantsuse keel Saksa keel
bienvenue willkommen
fairmont fairmont
pacific pacific

FR Le Fairmont Pacific Rim se trouvera sur la droite, juste après Burrard Street

DE Sie finden das Fairmont Pacific Rim nach der Burrard Street auf der rechten Seite

Prantsuse keel Saksa keel
fairmont fairmont
trouvera finden
droite rechten
pacific pacific
street street
sur auf
la der

FR Le Fairmont Pacific Rim propose un stationnement sécurisé sur place

DE Das Fairmont Pacific Rim verfügt über eigene, sichere Parkplätze

Prantsuse keel Saksa keel
fairmont fairmont
stationnement parkplätze
pacific pacific
place verfügt
le das
sécurisé sichere
sur über

FR Le Fairmont Pacific Rim offre plus de 1 400 mètres carrés d’espace de conférence et de réception modulable primé, dont une salle multimédia à la pointe de la technologie

DE Das Fairmont Pacific Rim bietet Ihnen einen 1.394 m² großen Tagungsbereich mit einem flexiblen, preisgekrönten Ballsaal und einem Multimedia-Raum

Prantsuse keel Saksa keel
fairmont fairmont
offre bietet
multimédia multimedia
pacific pacific
m m
et und
salle raum

FR Offrant un accès direct au Palais des congrès de Vancouver et comprenant des espaces pouvant accueillir jusqu’à 800 clients, le Fairmont Pacific Rim est désormais la première destination à Vancouver pour des réunions inoubliables.  

DE Das Fairmont Pacific Rim mit direkter Verbindung zum Vancouver Convention Centre und Räumlichkeiten für bis zu 800 Gäste ist die erste Adresse in Vancouver für unvergessliche Tagungen.  

Prantsuse keel Saksa keel
vancouver vancouver
clients gäste
fairmont fairmont
destination adresse
réunions tagungen
inoubliables unvergessliche
pacific pacific
direct direkter
et und
à zu
est ist

FR Le Fairmont Pacific Rim est la destination idéale à Vancouver pour vous dire oui

DE Das legendäre Fairmont Pacific Rim ist die erste Wahl für glanzvolle Hochzeiten in Vancouver

Prantsuse keel Saksa keel
fairmont fairmont
vancouver vancouver
pacific pacific
est ist
à die
le das

FR Axé sur ce qui est pur et naturel, le Willow Stream Spa du centre-ville de Vancouver se marie parfaitement au Fairmont Pacific Rim

DE Das erste Willow Stream Spa im Herzen von Vancouver ist eine perfekte Ergänzung des Fairmont Pacific Rim

Prantsuse keel Saksa keel
stream stream
spa spa
vancouver vancouver
parfaitement perfekte
fairmont fairmont
willow willow
pacific pacific
est herzen
de von

FR Recevez les actualités du Fairmont Pacific Rim

DE Erfahren Sie alle Neuigkeiten zum Fairmont Pacific Rim

Prantsuse keel Saksa keel
fairmont fairmont
pacific pacific
les sie
actualités neuigkeiten
du zum

FR Sierra Pacific Group aide les MSP à déployer, configurer et personnaliser N?able™ N-central®. Les équipes MSP peuvent ainsi se consacrer entièrement à leurs clients.

DE Die Sierra Pacific Group unterstützt MSPs mit Service bei der Bereitstellung, Konfiguration und Anpassung von N?able™ N-central®. So hat Ihr Team mehr Zeit für Kundenservice.

FR Trucs et astuces de Call of Duty Warzone Pacific : astuces essentielles pour dominer la saison 1 de la bataille royale COD

DE Call of Duty Warzone Pacific Tipps und Tricks: Wesentliche Hinweise, um Staffel 1 des COD Battle Royale zu dominieren

Prantsuse keel Saksa keel
call call
essentielles wesentliche
dominer dominieren
saison staffel
bataille battle
pacific pacific
royale royale
et und
de of
astuces tricks
la des

FR PADI Asia Pacific sert les Membres et les Plongeurs PADI dans cette région qui évolue rapidement

DE PADI Asia Pacific ist zuständig für den Service von PADI Mitgliedern und PADI Tauchern in dieser gesamten, schnell wachsenden Region

Prantsuse keel Saksa keel
padi padi
asia asia
membres mitgliedern
plongeurs tauchern
région region
rapidement schnell
pacific pacific
et und
dans in
cette dieser

FR Le Bureau régional PADI Asia Pacific est situé à Sydney, en Australie. Nous offrons des salaires et des avantages intéressants, ainsi qu’un formidable environnement de travail.

DE Der PADI Asia Pacific PADI Regionalsitz befindet sich in Sydney, Australien. Wir bieten konkurrenzfähige Gehälter und Sozialleistungen und ein großartiges Arbeitsumfeld.

Prantsuse keel Saksa keel
padi padi
asia asia
situé befindet
sydney sydney
australie australien
salaires gehälter
formidable großartiges
pacific pacific
et und
en in
offrons bieten
de der
nous wir

FR Pour des informations sur le voyage en Asie Pacifique visitez Pacific Asia Travel Association (PATA) sur www.pata.org.

DE Für Reiseinformationen im Bereich Asia Pacific besuche die Pacific Asia Travel Association (PATA) auf www.pata.org

Prantsuse keel Saksa keel
visitez besuche
association association
org org
voyage travel
asia asia
pacific pacific
pour für
sur auf

FR La Old Pacific Highway avec ses magnifiques paysages, ses terrains vallonnés et sa faible circulation est le lieu marquant de cet itinéraire

DE Der Old Pacific Highway ist ein besonderes Highlight dieser Route wegen seiner schönen Umgebung, leicht hügeligem Gelände und wenig Verkehr

Prantsuse keel Saksa keel
magnifiques schönen
faible wenig
circulation verkehr
itinéraire route
pacific pacific
terrains gelände
et und
est ist
de der

FR Tous les jouets de la catégorie SH 9503 bénéficient d'une structure tarifaire préférentielle dans le cadre de l'APTA (Asia Pacific Trade Agreement) et de l'AIFTA (ASEAN India Free Trade Area)

DE Alle Spielzeugprodukte der Kategorie HS Code 9503 profitieren von einer präferenziellen Zollstruktur gemäß APTA (Asia Pacific Trade Agreement) und AIFTA (ASEAN India Free Trade Area)

Prantsuse keel Saksa keel
catégorie kategorie
bénéficient profitieren
asia asia
trade trade
agreement agreement
india india
free free
area area
pacific pacific
et und
tous alle
dans gemäß

FR De plus, les détenteurs de Vanguard bénéficient de 24 heures d'accès exclusif à la nouvelle carte de Call of Duty®: Warzone™ Pacific, Cadera.

DE Außerdem erhalten alle Besitzer von Vanguard 24 Stunden lang exklusiven Zugang zur neuen Karte von Call of Duty®: Warzone™ Pacific – Caldera.

FR La nouvelle mise à jour comprend également une multitude d'ajustements des armes et de leurs accessoires, en particulier sur le Bren, le STG44 et le MP40, qui ont tous été peut-être un peu trop faciles à utiliser depuis le lancement de Pacific.

DE Das neue Update enthält auch eine Vielzahl von Anpassungen an Waffen und deren Anbauteilen, insbesondere bei Bren, STG44 und MP40, die seit dem Start von Pacific alle vielleicht etwas zu einfach zu bedienen sind.

Prantsuse keel Saksa keel
comprend enthält
armes waffen
mise à jour update
pacific pacific
nouvelle neue
et und
en particulier insbesondere
peut vielleicht
également auch
de seit
utiliser bedienen
lancement start
tous alle
un einfach
une eine
multitude vielzahl

FR Warzone Pacific (comme on l'appelle maintenant) est en ligne dès maintenant, après son lancement pour tout le monde le 9 décembre.

DE Warzone Pacific (wie es jetzt heißt) ist gerade live, nachdem es am 9. Dezember für alle veröffentlicht wurde.

Prantsuse keel Saksa keel
décembre dezember
pacific pacific
maintenant jetzt
après nachdem
le wurde
comme wie

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st