FR Nous sommes une agence de développement de les systèmes intranet et extranet Nous créons un développement intranet avec panneau de contrôle pour gérer les projets internes de votre entreprise.
Tõlgi "intranet" Saksa keel keelde
Kuvatakse 50 fraasi "intranet" tõlget 50 keelest Prantsuse keel keelest Saksa keel
intranet keele Prantsuse keel tõlge Saksa keel keelde
Prantsuse keel
Saksa keel
DE Wir sind eine Entwicklungsagentur der Intranet- und Extranet-Systeme Wir erstellen Intranet-Entwicklung mit Control Panel zur Verwaltung interner Projekte für Ihr Unternehmen.
| Prantsuse keel | Saksa keel |
|---|---|
| intranet | intranet |
| internes | interner |
| développement | entwicklung |
| systèmes | systeme |
| et | und |
| projets | projekte |
| créons | erstellen |
| gérer | verwaltung |
| contrôle | control |
| panneau | panel |
| entreprise | unternehmen |
| nous | wir |
| sommes | wir sind |
| de | ihr |
| une | eine |
| pour | für |
FR Enregistrement et contrôle des employés. Accès avec clés et utilisateur au panneau de contrôle du intranet pour chaque utilisateur. Accès à l'Intranet et à l'Extranet.
DE Registrierung und Kontrolle der Mitarbeiter. Zugriff mit Schlüsseln und Benutzer auf das Bedienfeld der Intranet Intranet- und Extranet-Zugang für jeden Benutzer.
| Prantsuse keel | Saksa keel |
|---|---|
| enregistrement | registrierung |
| contrôle | kontrolle |
| utilisateur | benutzer |
| intranet | intranet |
| employés | mitarbeiter |
| et | und |
| clés | schlüsseln |
| accès | zugriff |
| chaque | jeden |
| panneau | mit |
| panneau de contrôle | bedienfeld |
FR Enregistrement et contrôle des employés. Accès avec mots de passe et utilisateur au panneau de contrôle de l'intranet pour chaque utilisateur. Accès à l'intranet et à l'extranet.
DE Registrierung und Kontrolle der Mitarbeiter. Zugang mit Passwörtern und Benutzer zum Kontrollpanel des Intranets für jeden Benutzer. Zugang zum Intranet und Extranet.
| Prantsuse keel | Saksa keel |
|---|---|
| enregistrement | registrierung |
| contrôle | kontrolle |
| utilisateur | benutzer |
| employés | mitarbeiter |
| accès | zugang |
| et | und |
| mots de passe | passwörtern |
| chaque | jeden |
| panneau | mit |
FR Nous sommes une agence de développement de les systèmes intranet et extranet Nous créons un développement intranet avec panneau de contrôle pour gérer les projets internes de votre entreprise.
DE Wir sind eine Entwicklungsagentur der Intranet- und Extranet-Systeme Wir erstellen Intranet-Entwicklung mit Control Panel zur Verwaltung interner Projekte für Ihr Unternehmen.
| Prantsuse keel | Saksa keel |
|---|---|
| intranet | intranet |
| internes | interner |
| développement | entwicklung |
| systèmes | systeme |
| et | und |
| projets | projekte |
| créons | erstellen |
| gérer | verwaltung |
| contrôle | control |
| panneau | panel |
| entreprise | unternehmen |
| nous | wir |
| sommes | wir sind |
| de | ihr |
| une | eine |
| pour | für |
FR Enregistrement et contrôle des employés. Accès avec clés et utilisateur au panneau de contrôle du intranet pour chaque utilisateur. Accès à l'Intranet et à l'Extranet.
DE Registrierung und Kontrolle der Mitarbeiter. Zugriff mit Schlüsseln und Benutzer auf das Bedienfeld der Intranet Intranet- und Extranet-Zugang für jeden Benutzer.
| Prantsuse keel | Saksa keel |
|---|---|
| enregistrement | registrierung |
| contrôle | kontrolle |
| utilisateur | benutzer |
| intranet | intranet |
| employés | mitarbeiter |
| et | und |
| clés | schlüsseln |
| accès | zugriff |
| chaque | jeden |
| panneau | mit |
| panneau de contrôle | bedienfeld |
FR Enregistrement et contrôle des employés. Accès avec mots de passe et utilisateur au panneau de contrôle de l'intranet pour chaque utilisateur. Accès à l'intranet et à l'extranet.
DE Registrierung und Kontrolle der Mitarbeiter. Zugang mit Passwörtern und Benutzer zum Kontrollpanel des Intranets für jeden Benutzer. Zugang zum Intranet und Extranet.
| Prantsuse keel | Saksa keel |
|---|---|
| enregistrement | registrierung |
| contrôle | kontrolle |
| utilisateur | benutzer |
| employés | mitarbeiter |
| accès | zugang |
| et | und |
| mots de passe | passwörtern |
| chaque | jeden |
| panneau | mit |
FR Automatisez les workflows et les autorisations opérationnels qui comptent le plus pour votre entreprise. Personnalisez votre Intranet,
DE Automatisiere die wichtigsten Betriebs-Workflows und Berechtigungen deines Unternehmens. Passe dein Intranet, dein Wiki und deine Dokumentation
| Prantsuse keel | Saksa keel |
|---|---|
| automatisez | automatisiere |
| workflows | workflows |
| autorisations | berechtigungen |
| opérationnels | betriebs |
| entreprise | unternehmens |
| intranet | intranet |
| et | und |
| plus | wichtigsten |
FR Une solution complète, conçue pour prendre en charge tous vos sites, du site d'entreprise aux microsites et jusqu'à l'intranet.
DE Entwickelt als umfassende Lösung, um alle Ihre Websites zu unterstützen – von Ihrer Unternehmenswebsite über Microsites bis hin zu Ihrem Intranet.
| Prantsuse keel | Saksa keel |
|---|---|
| solution | lösung |
| complète | umfassende |
| tous | alle |
| sites | websites |
| du | von |
| conçue | entwickelt |
| en | bis |
| vos | ihre |
FR Aimer le SlideShare Developing an Intranet Strategy.
DE SlideShare-Titel Developing an Intranet Strategy mit „Gefällt mir“ markieren.
| Prantsuse keel | Saksa keel |
|---|---|
| slideshare | slideshare |
| intranet | intranet |
| strategy | strategy |
FR Altova SchemaAgent est un outil visionnaire pour l'analyse et la gestion des relations entre les fichiers à base XML sur tout un projet, un Intranet ou même une entreprise
DE Altova SchemaAgent ist ein visionäres Tool zum projekt- oder unternehmensübergreifenden Analysieren und Verwalten von Beziehungen zwischen XML-basierten Dateien
| Prantsuse keel | Saksa keel |
|---|---|
| altova | altova |
| outil | tool |
| fichiers | dateien |
| xml | xml |
| projet | projekt |
| et | und |
| ou | oder |
| entreprise | unternehmens |
| relations | beziehungen |
| est | ist |
| gestion | verwalten |
| un | ein |
| des | zwischen |
FR Altova SchemaAgent est un outil visionnaire pour la gestion des relations entre les fichiers à base XML sur tout un projet, un Intranet ou même une entreprise.
DE Altova SchemaAgent ist ein visionäres Tool zum projekt- oder unternehmensübergreifenden Verwalten von Beziehungen zwischen XML-basierten Dateien.
| Prantsuse keel | Saksa keel |
|---|---|
| altova | altova |
| outil | tool |
| fichiers | dateien |
| xml | xml |
| projet | projekt |
| ou | oder |
| entreprise | unternehmens |
| est | ist |
| relations | beziehungen |
| gestion | verwalten |
| un | ein |
| des | zwischen |
FR Mon intranet est-il conçu pour le télétravail ?
DE Ist mein Intranet für Remote-Mitarbeiter geeignet?
| Prantsuse keel | Saksa keel |
|---|---|
| intranet | intranet |
| mon | mein |
| pour | für |
| est | ist |
FR Si vous disposez d'un accès à l'intranet, à Internet ou aux deux, la virtualisation est l'une des options qui permettent de créer des clouds.
DE Wenn Sie über Intranet- oder Internet-Zugriff oder über beides verfügen, können Sie mit Virtualisierung Clouds erstellen – auch wenn dies nicht die einzige Option ist.
| Prantsuse keel | Saksa keel |
|---|---|
| accès | zugriff |
| internet | internet |
| virtualisation | virtualisierung |
| créer | erstellen |
| clouds | clouds |
| ou | oder |
| est | ist |
| si | wenn |
| la | die |
| options | nicht |
FR Mise en place d'un Single Sign-On (SSO) avec le site web, intranet ou extranet de votre organisation
DE Das Single Sign-On (SSO) mit der Webseite, dem Intranet oder dem Extranet Ihres Unternehmens einzurichten
| Prantsuse keel | Saksa keel |
|---|---|
| single | single |
| sso | sso |
| intranet | intranet |
| organisation | unternehmens |
| place | einzurichten |
| ou | oder |
| mise | mit |
| site web | webseite |
| de | ihres |
| le | dem |
FR Capacités de partage en ligne et implantation intranet pour simplifier une formation des équipes à distance
DE Online-Teilungs-Möglichkeiten und Intranet-Einbettung, um Remote-Team-Training zu vereinfachen
| Prantsuse keel | Saksa keel |
|---|---|
| capacités | möglichkeiten |
| intranet | intranet |
| simplifier | vereinfachen |
| distance | remote |
| et | und |
| équipes | team |
| à | zu |
| formation | training |
FR Partagez vos communications et ressources avec votre entreprise via un lien en ligne ou intégrées à votre intranet. Téléchargez même sur la plateforme de connectivité sociale de l'entreprise, comme l'Espace de travail.
DE Teilen Sie Ihre Kommunikation und Ressourcen mit Ihrer Organisation über einen Online-Link oder betten Sie ihn in Ihr Intranet ein. Laden Sie sogar auf die soziale Konnektivitätsplattform Ihrer Firma wie Workspace hoch.
| Prantsuse keel | Saksa keel |
|---|---|
| lien | link |
| intranet | intranet |
| sociale | soziale |
| et | und |
| ressources | ressourcen |
| téléchargez | laden |
| communications | kommunikation |
| ou | oder |
| partagez | teilen sie |
| en | in |
| à | die |
| un | einen |
FR Le partage du lien flipbook en ligne est pris en charge sur tous les canaux, y compris les réseaux sociaux, les groupes de discussion, votre intranet et les emails
DE Die Weitergabe des Links zum Online-Flipbook wird auf allen Kanälen unterstützt, einschließlich sozialer Medien, Chatgruppen, Intranet und E-Mails
| Prantsuse keel | Saksa keel |
|---|---|
| partage | weitergabe |
| canaux | kanälen |
| réseaux | online |
| intranet | intranet |
| et | und |
| emails | mails |
| sociaux | sozialer |
| de | allen |
| sur | auf |
| compris | einschließlich |
| du | des |
FR Si votre entreprise est une entreprise commerciale commune, vous pouvez librement utiliser Community Server à vos propres fins sans limites additionnelles. Vous pouvez utiliser Community Server sur des serveurs basés sur internet et intranet.
DE Derzeit enthält der Community Server alle Funktionsmodule von ONLYOFFICE.
| Prantsuse keel | Saksa keel |
|---|---|
| community | community |
| vous | enthält |
| et | der |
| vos | alle |
| des | von |
| server | server |
FR Cette solution intranet clé en main hautement sécurisée pour petites et moyennes entreprises est conçue pour la collaboration efficace, la communication, les réseaux sociaux, les processus métier et la gestion des connaissances
DE Extrem sichere, schlüsselfertige Intranet-Lösung, die zur Steigerung der Produktivität der Mitarbeiter und Optimierung interner Operationen eine umfassende Zusammenarbeits-Funktionalität liefert
| Prantsuse keel | Saksa keel |
|---|---|
| intranet | intranet |
| processus | operationen |
| solution | lösung |
| et | und |
| la | der |
| en | interner |
FR Cette solution intranet clé en main hautement sécurisée pour petites et moyennes entreprises est conçue pour la collaboration efficace, la communication, les réseaux sociaux, les processus métier et... Lire la suite
DE Extrem sichere, schlüsselfertige Intranet-Lösung, die zur Steigerung der Produktivität der Mitarbeiter und Optimierung interner Operationen eine umfassende Zusammenarbeits-Funktionalität liefert. Das... Mehr erfahren
| Prantsuse keel | Saksa keel |
|---|---|
| intranet | intranet |
| processus | operationen |
| solution | lösung |
| et | und |
| la | der |
| en | interner |
| pour | mehr |
| suite | die |
FR MangoApps est une suite intégrée d'applications professionnelles de gestion de l'intranet et des espaces de travail, de partage des fichiers, de messagerie, de formation, de valorisation, etc.
DE MangoApps ist eine integrierte Suite von Arbeitsplatzanwendungen wie Intranet, Arbeitsbereiche, Filesharing, Messaging, Schulung, Anerkennung und mehr.
| Prantsuse keel | Saksa keel |
|---|---|
| messagerie | messaging |
| formation | schulung |
| espaces de travail | arbeitsbereiche |
| et | und |
| est | ist |
| suite | suite |
| de | von |
| une | eine |
FR MangoApps est une suite intégrée d'applications professionnelles pour les moyennes entreprises. Il intègre des applications de gestion de l'intranet et des espaces de travail, de partage des... Lire la suite
DE MangoApps ist eine integrierte Suite von Arbeitsplatzanwendungen für mittlere Unternehmen. Es vereint Anwendungen wie Intranet, Arbeitsbereiche, Filesharing, Messaging, Schulung, Anerkennung und... Mehr erfahren
| Prantsuse keel | Saksa keel |
|---|---|
| moyennes | mittlere |
| espaces de travail | arbeitsbereiche |
| entreprises | unternehmen |
| applications | anwendungen |
| et | und |
| il | es |
| suite | suite |
| est | ist |
| de | von |
| pour | für |
FR Les administrateurs peuvent néanmoins définir des exceptions en ajoutant des sites à une liste approuvée, comme dans le cas de sites intranet d'entreprise pour lesquels F-Secure ne dispose d'aucune donnée de réputation.
DE Administratoren können hier Ausnahmen festlegen, indem sie Websites zur Liste der vertrauenswürdigen Seiten hinzufügen, beispielsweise Intranet-Seiten des Unternehmens, für die F-Secure keine Reputationsdaten vorliegen.
| Prantsuse keel | Saksa keel |
|---|---|
| administrateurs | administratoren |
| définir | festlegen |
| intranet | intranet |
| exceptions | ausnahmen |
| sites | websites |
| liste | liste |
| à | die |
| les | beispielsweise |
FR Passez aussi la configuration du proxy, celle-ci est destinée à la configuration avancée d’intranet et peut être modifiée plus tard, si nécessaire.
DE Wir überspringen auch die Proxy-Konfiguration; diese wird für die erweiterte Intranet-Konfiguration verwendet und kann später bei Bedarf bearbeitet werden.
| Prantsuse keel | Saksa keel |
|---|---|
| configuration | konfiguration |
| proxy | proxy |
| modifié | bearbeitet |
| et | und |
| peut | kann |
| à | die |
| tard | später |
| celle-ci | werden |
| avancée | erweiterte |
FR Partagez facilement votre coffre avec vos collègues sur Internet, un intranet ou dans un nuage informatique privé.
DE Teilen Sie Ihr Repository mit Ihren Kollegen über das Internet, Intranet oder in einer privaten Cloud.
| Prantsuse keel | Saksa keel |
|---|---|
| collègues | kollegen |
| intranet | intranet |
| nuage | cloud |
| internet | internet |
| ou | oder |
| partagez | teilen sie |
| avec | mit |
| dans | in |
| privé | privaten |
FR (Le VPN est un tunnel chiffré vers votre réseau local/Intranet via Internet.)
DE (VPN ist ein verschlüsselter Tunnel zu Ihrem LAN/Intranet über das Internet.)
| Prantsuse keel | Saksa keel |
|---|---|
| vpn | vpn |
| tunnel | tunnel |
| intranet | intranet |
| réseau local | lan |
| internet | internet |
| est | ist |
| un | ein |
| le | das |
FR Votre employeur peut également mettre à votre disposition des informations relatives au coronavirus sur l'Intranet de l'entreprise
DE Vielleicht stellt Ihr Arbeitgeber Informationen zum Coronavirus im Intranet des Unternehmens zusammen
| Prantsuse keel | Saksa keel |
|---|---|
| employeur | arbeitgeber |
| peut | vielleicht |
| informations | informationen |
| coronavirus | coronavirus |
| lentreprise | unternehmens |
| de | zusammen |
FR Je me souviens qu'à un moment donné, je travaillais sur l'ordinateur avec un collègue et que nous devions regarder quelque chose sur l'intranet
DE Ich erinnere mich, dass ich irgendwann mit einem Kollegen am Computer gearbeitet habe und wir uns etwas im Intranet anschauen mussten
| Prantsuse keel | Saksa keel |
|---|---|
| souviens | erinnere |
| et | und |
| je | ich |
| avec | mit |
| nous | wir |
| un | einem |
FR Absolument, nous pouvons installer Monitask sur les serveurs de votre organisation, il n’est donc accessible qu’à l’intérieur de votre intranet. S’il vous plaît contactez-nous à
DE Absolut, wir können installieren Monitask auf den Servern Ihrer Organisation, sodass nur innerhalb Ihres Intranets darauf zugegriffen werden kann. Bitte kontaktieren Sie uns unter
| Prantsuse keel | Saksa keel |
|---|---|
| installer | installieren |
| organisation | organisation |
| contactez | kontaktieren |
| absolument | absolut |
| pouvons | wir können |
| serveurs | servern |
| sur | darauf |
| qu | kann |
| nous | wir |
| de | ihrer |
| vous | sie |
| à | auf |
FR Apprenez à gérer le flux RSS des dernières actualités sur votre site Web ou intranet
DE Lernen Sie, wie Sie den RSS-Feed mit Ihren aktuellsten Nachrichten auf Ihrer Website oder in Ihrem Intranet verwalten
| Prantsuse keel | Saksa keel |
|---|---|
| apprenez | lernen |
| gérer | verwalten |
| rss | rss |
| dernières | aktuellsten |
| intranet | intranet |
| ou | oder |
| site | website |
| actualités | nachrichten |
| le | den |
FR Vous pouvez les partager par e-mail ou sur les médias sociaux ou encore les intégrer à n’importe quelle page d'un site ou d'un intranet.
DE Sie können sie per E-Mail oder in sozialen Netzwerken teilen, oder ein Flipbook auf einer beliebigen Seite Ihrer Website oder im Intranet einbinden.
| Prantsuse keel | Saksa keel |
|---|---|
| intégrer | einbinden |
| intranet | intranet |
| partager | teilen |
| ou | oder |
| page | seite |
| site | website |
| quelle | beliebigen |
| sociaux | sozialen |
| vous | sie |
FR Cette solution intranet clé en main hautement sécurisée pour petites et moyennes entreprises est conçue pour la collaboration efficace, la communication, les réseaux sociaux, les processus métier et
DE Odoo ist eine vollständig integrierte und anpassbare Open-Source-Suite von Geschäftsanwendungen. Ein Großteil der Geschäftsanforderungen wie CRM, Vertrieb, Projekt, Fertigung, Inventar und Buchhaltung
| Prantsuse keel | Saksa keel |
|---|---|
| communication | vertrieb |
| et | und |
| est | ist |
| entreprises | fertigung |
| la | der |
| en | ein |
FR MangoApps est une suite intégrée d'applications professionnelles pour les moyennes entreprises. Il intègre des applications de gestion de l'intranet et des espaces de travail, de partage des
DE SuperOffice CRM hat ein Ziel: dir zu helfen, mehr Kunden zu finden, zu fangen und zu halten. Der Fokus auf die Erstellung einer einfachen und benutzerfreundlichen CRM-Lösung hilft dir, produktiver zu
| Prantsuse keel | Saksa keel |
|---|---|
| et | und |
| pour | ziel |
| de | der |
| il | hat |
| suite | die |
FR Création de panneaux de contrôle du backendNous créons des panneaux de contrôle personnalisés pour les entreprises, des logiciels personnalisés pour intranet, extranet, crm, erp pour les entreprises.
DE Erstellen von Backend-SteuerfeldernWir erstellen maßgeschneiderte Control Panels für Firmen. Maßgeschneiderte Software für Intranet, Extranet, crm, erp für Firmen.
| Prantsuse keel | Saksa keel |
|---|---|
| panneaux | panels |
| contrôle | control |
| logiciels | software |
| intranet | intranet |
| crm | crm |
| erp | erp |
| créons | erstellen |
| entreprises | firmen |
| personnalisé | maßgeschneiderte |
| de | von |
| pour | für |
FR Développement d'intranet pour les entreprises | Logiciels libres | Conception d'applications
DE Intranet-Entwicklung für Unternehmen | Open Source Software | App-Design
| Prantsuse keel | Saksa keel |
|---|---|
| pour | für |
| libres | open |
| développement | entwicklung |
| entreprises | unternehmen |
| logiciels | software |
| conception | design |
| dapplications | app |
FR Développement d'un intranet pour les entreprises
DE Intranet-Entwicklung für Unternehmen
| Prantsuse keel | Saksa keel |
|---|---|
| développement | entwicklung |
| intranet | intranet |
| pour | für |
| entreprises | unternehmen |
FR Agence de développement des systèmes Intranet
DE Agentur für Intranet-Systementwicklung
| Prantsuse keel | Saksa keel |
|---|---|
| agence | agentur |
| intranet | intranet |
| de | für |
FR Nous créons des systèmes Intranet Open Source. Avec des panneaux de contrôle pour les employés où ils peuvent partager des fichiers. Gérer les tâches par calendrier ou par contact interne à l'entreprise et intégration des CRM et ERP.
DE Wir schaffen Systeme Quelloffenes Intranet. Mit Bedienfeldern für Mitarbeiter, in denen sie Dateien gemeinsam nutzen können. Verwalten Sie Aufgaben nach Kalender oder internen Kontakten im Unternehmen und integrieren Sie CRM und ERP.
| Prantsuse keel | Saksa keel |
|---|---|
| créons | schaffen |
| intranet | intranet |
| calendrier | kalender |
| contact | kontakten |
| intégration | integrieren |
| crm | crm |
| erp | erp |
| systèmes | systeme |
| employés | mitarbeiter |
| gérer | verwalten |
| lentreprise | unternehmen |
| et | und |
| fichiers | dateien |
| ou | oder |
| avec | gemeinsam |
| nous | wir |
| interne | internen |
FR Gérer les fichiers de vos employés répartis par dossiers. Facilité de téléchargement des fichiers sur l'intranet.
DE Verwalten Sie Dateien unter Ihren Mitarbeitern, die nach Ordnern verteilt sind. Einfaches Hoch- und Herunterladen von Dateien über das Intranet.
| Prantsuse keel | Saksa keel |
|---|---|
| gérer | verwalten |
| employés | mitarbeitern |
| répartis | verteilt |
| téléchargement | herunterladen |
| fichiers | dateien |
| dossiers | ordnern |
FR Gestionnaire d'événements avec calendriers pour l'intranet. Partagez les dates importantes de votre calendrier pour tous les employés.
DE Veranstaltungsmanager mit Kalendern für das Intranet. Geben Sie wichtige Termine in Ihrem Kalender für alle Mitarbeiter frei.
| Prantsuse keel | Saksa keel |
|---|---|
| importantes | wichtige |
| employés | mitarbeiter |
| dates | termine |
| tous | alle |
| de | geben |
| avec | mit |
FR Création d'un Intranet pour les entreprises avec un annuaire
DE Intranet-Erstellung für Unternehmen mit einem Verzeichnis
| Prantsuse keel | Saksa keel |
|---|---|
| création | erstellung |
| intranet | intranet |
| entreprises | unternehmen |
| annuaire | verzeichnis |
| un | einem |
| pour | für |
| avec | mit |
FR Publiez des nouvelles internes sur l'entreprise pour vos employés comme prochains objets à réaliser ou projets et affaires futurs lors de la création d'un intranet d'entreprise.
DE Veröffentlichen Sie interne Nachrichten über das Unternehmen für Ihre Mitarbeiter als nächste zu erfüllende Objekte oder zukünftige Projekte und Geschäfte bei der Erstellung eines Firmen-Intranets.
| Prantsuse keel | Saksa keel |
|---|---|
| internes | interne |
| objets | objekte |
| publiez | veröffentlichen |
| lentreprise | unternehmen |
| employés | mitarbeiter |
| futurs | zukünftige |
| ou | oder |
| projets | projekte |
| et | und |
| affaires | geschäfte |
| à | zu |
FR Programmation des systèmes Intranet
DE Programmierung von Intranet-Systemen
| Prantsuse keel | Saksa keel |
|---|---|
| programmation | programmierung |
| des | von |
| systèmes | systemen |
| intranet | intranet |
FR Nous créons votre propre système intranet pour votre entreprise. Gestion efficace des ressources de votre entreprise.
DE Wir erstellen Ihr eigenes Intranet-System für Ihr Unternehmen. Effiziente Verwaltung der Ressourcen Ihres Unternehmens.
| Prantsuse keel | Saksa keel |
|---|---|
| intranet | intranet |
| efficace | effiziente |
| ressources | ressourcen |
| créons | erstellen |
| système | system |
| gestion | verwaltung |
| entreprise | unternehmen |
| nous | wir |
FR La Prévention Suisse de la Criminalité gère une base de données regroupant la documentation la plus récente en matière de prévention, que lui communiquent les corps de police cantonaux et municipaux (Intranet).
DE Die Schweizerische Kriminalprävention führt eine Datenbank mit den aktuellen Präventionsmaterialien der kantonalen und städtischen Polizeikorps in ihrem Intranet.
| Prantsuse keel | Saksa keel |
|---|---|
| suisse | schweizerische |
| gère | führt |
| récente | aktuellen |
| intranet | intranet |
| et | und |
| en | in |
| base de données | datenbank |
FR « TX Text Control Server nous a aidé à convertir le code HTML au format Microsoft Word grâce à une solution intranet très stable. »
DE „TX Text Control Server hat uns mit einer extrem stabilen Intranetlösung bei der Konvertierung von HTML- in Microsoft Word-Dateien geholfen.‟
| Prantsuse keel | Saksa keel |
|---|---|
| control | control |
| server | server |
| aidé | geholfen |
| html | html |
| microsoft | microsoft |
| très | extrem |
| stable | stabilen |
| text | text |
| word | word |
| une | einer |
| le | der |
| a | hat |
| à | in |
| nous | uns |
FR Numérique et analogique – communiqués de presse, couvertures ou reportages en ligne sur le site d’entreprise et l’Intranet de Swisscom, sans oublier les réseaux sociaux et les publications médias
DE Digital und analog – von Pressemitteilungen, Titelstories oder Online-Berichten über die Swisscom Unternehmensseite und das Intranet bis hin zu Social Media und Medien-Beiträgen
FR Via des sondages internes, feedbacks en équipe transparents, dans l’Intranet avec un espace de commentaires ouvert et une fonction blogging: chez nous, chacun a la parole
DE Ob in internen Umfragen, transparenten Team-Feedbackrunden oder im Intranet mit offener Kommentarspalte und Blogging Funktion: bei uns soll und darf jede*r zu Wort kommen
| Prantsuse keel | Saksa keel |
|---|---|
| sondages | umfragen |
| équipe | team |
| transparents | transparenten |
| ouvert | offener |
| parole | wort |
| et | und |
| fonction | funktion |
| internes | internen |
FR Un intranet est un réseau privé qui ne peut être accédé que par des utilisateurs autorisés.
DE Ein Intranet ist ein privates Netzwerk, auf das nur von autorisierten Benutzern zugegriffen werden kann.
| Prantsuse keel | Saksa keel |
|---|---|
| intranet | intranet |
| réseau | netzwerk |
| accédé | zugegriffen |
| utilisateurs | benutzern |
| peut | kann |
| être | werden |
| des | von |
| autorisé | autorisierten |
| est | ist |
| qui | das |
| un | nur |
FR Oxcyon fournit des solutions de sites web ainsi que des solutions d'intranet multi locataires dans les secteurs de la santé, de la fabrication, des administrations, des assurances, bancaire et autres
DE Oxcyon bedient Multi-Tenant-Websites und/oder Intranet-Lösungen im Gesundheitswesen, in der Herstellung, in Behörden, Versicherungen, Banken und anderen Branchen
| Prantsuse keel | Saksa keel |
|---|---|
| solutions | lösungen |
| multi | multi |
| santé | gesundheitswesen |
| administrations | behörden |
| assurances | versicherungen |
| bancaire | banken |
| autres | anderen |
| secteurs | branchen |
| fabrication | herstellung |
| et | und |
| sites | websites |
| dans | in |
| de | der |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st
Araabia
Hiina
Hispaania keel
Hollandi
Indoneesia keel
Inglise
Itaalia keel
Jaapanlane
Korea
Norra keel
Poola
Portugali keel
Rootsi keel
Saksa keel
Soome keel
Tai
Türgi keel
Tšehhi
Ungari keel
Venelane
Vietnamlane