FR REMARQUE : Installez soit la version complète soit la version autonome. N’installez pas uniquement la version Client Profile.
{search} keeles Prantsuse keel saab tõlkida järgmisteks Saksa keel sõnadeks/fraasideks:
installez | alle anwendungen app einrichtung erstellen ganz gerät installation installiere installieren installiert jeder machen mit online software website zu |
FR REMARQUE : Installez soit la version complète soit la version autonome. N’installez pas uniquement la version Client Profile.
DE Hinweis: Installieren Sie entweder die Vollversion oder die eigenständige Version. Sie dürfen nicht nur das Client Profile installieren.
Prantsuse keel | Saksa keel |
---|---|
installez | installieren |
autonome | eigenständige |
client | client |
profile | profile |
remarque | hinweis |
soit | entweder |
version | version |
uniquement | die |
FR Installez notre balise JavaScript poids plume
DE Unser ressourceneffizientes JavaScript-Zählpixel installieren
Prantsuse keel | Saksa keel |
---|---|
installez | installieren |
notre | unser |
javascript | javascript |
FR Téléchargez et installez iPhone Backup Extractor
DE Laden Sie den iPhone Backup Extractor herunter und installieren Sie ihn
Prantsuse keel | Saksa keel |
---|---|
téléchargez | laden |
installez | installieren |
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
l | sie |
et | und |
FR Étape 1. Téléchargez et installez l'édition gratuite de iPhone Backup Extractor.
DE Schritt 1. Laden Sie die kostenlose Version von iPhone Backup Extractor herunter und installieren Sie sie.
Prantsuse keel | Saksa keel |
---|---|
téléchargez | laden |
installez | installieren |
gratuite | kostenlose |
backup | backup |
extractor | extractor |
édition | version |
et | und |
iphone | iphone |
de | von |
FR Téléchargez iPhone Backup Extractor pour Mac ou Windows , puis installez-le.
DE Laden Sie iPhone Backup Extractor für Mac oder Windows herunter und installieren Sie es.
Prantsuse keel | Saksa keel |
---|---|
téléchargez | laden |
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
mac | mac |
windows | windows |
installez | installieren |
ou | oder |
pour | für |
puis | und |
FR Installez un SSL EV professionnel en 1 clic sur vos sites. Nos certificats EV sont émis par Comodo/Sectigo, la première autorité de certification au monde.
DE Installieren Sie ein professionelles EV-SSL-Zertifikat per Mausklick auf allen Ihren Websites. Unsere EV-Zertifikate werden von Comodo/Sectigo, der führenden Zertifizierungsstelle weltweit, ausgestellt.
Prantsuse keel | Saksa keel |
---|---|
installez | installieren |
ssl | ssl |
clic | mausklick |
émis | ausgestellt |
monde | weltweit |
sectigo | sectigo |
certificats | zertifikate |
sites | websites |
certification | zertifikat |
nos | unsere |
de | allen |
un | ein |
sur | auf |
sont | werden |
FR Si vous ne l'installez pas et ne l'activez pas, WordPress utilise par défaut le nouvel éditeur de blocs Gutenberg
DE Wenn Sie es nicht installieren und aktivieren, wird WordPress standardmäßig mit dem neuen Gutenberg-Blockeditor ausgeliefert
Prantsuse keel | Saksa keel |
---|---|
wordpress | wordpress |
nouvel | neuen |
gutenberg | gutenberg |
et | und |
si | wenn |
pas | nicht |
par défaut | standardmäßig |
FR Installez, mettez à jour et gérez Sourcetree à grande échelle dans votre environnement Enterprise géré.
DE Installiere, aktualisiere und verwalte Sourcetree skalierbar in deiner verwalteten Enterprise-Umgebung
Prantsuse keel | Saksa keel |
---|---|
installez | installiere |
et | und |
gérez | verwalte |
sourcetree | sourcetree |
votre | deiner |
enterprise | enterprise |
géré | verwalteten |
environnement | umgebung |
dans | in |
FR Installez le système de tickets et les règles des notifications issus de site, widget ou de mail
DE Richten Sie Regeln für Anfragen an die richtige Person ein, egal ob von einer Webseite, einem Widget oder auch per E-Mail
Prantsuse keel | Saksa keel |
---|---|
règles | regeln |
widget | widget |
ou | oder |
FR Installez la pile moyen sur un VPS nuage
DE Installieren Sie den mittleren Stapel auf einer Cloud VPS
Prantsuse keel | Saksa keel |
---|---|
installez | installieren |
pile | stapel |
vps | vps |
nuage | cloud |
moyen | mittleren |
sur | auf |
la | den |
un | einer |
FR Installez Vesta sur un Cloud VPS
DE Installieren Sie Vesta auf einem Cloud VPS
Prantsuse keel | Saksa keel |
---|---|
installez | installieren |
cloud | cloud |
vps | vps |
un | einem |
sur | auf |
FR Activez ou désactivez des fonctionnalités.Préconfigurez les réseaux Wi-Fi et VPN.Installez les certificats d'authentification.
DE Sie haben die Möglichkeit, Funktionen zu aktivieren oder zu deaktivieren.WLAN und VPN können vorkonfiguriert werden.Sie können Authentifizierungszertifikate installieren.
Prantsuse keel | Saksa keel |
---|---|
activez | aktivieren |
désactivez | deaktivieren |
vpn | vpn |
installez | installieren |
wi-fi | wlan |
fonctionnalités | funktionen |
et | und |
ou | oder |
FR Le processus d’installation est assez simple : vous commencez par créer un compte, puis vous téléchargez le logiciel, l’installez et vous vous connectez avec votre compte nouvellement créé.
DE Der Installationsprozess für beide ist ziemlich einfach: Sie beginnen mit der Erstellung eines Kontos, laden dann die Software herunter, installieren sie und melden sich mit Ihrem neu erstellten Konto an.
Prantsuse keel | Saksa keel |
---|---|
assez | ziemlich |
commencez | beginnen |
téléchargez | laden |
nouvellement | neu |
et | und |
compte | konto |
logiciel | software |
est | ist |
avec | mit |
un | einfach |
le | der |
vous | sie |
FR Installez l’application VPN de Surfshark sur votre appareil. Lisez notre évaluation de Surfshark pour une explication détaillée.
DE Installieren Sie die Surfshark VPN-App auf Ihrem Gerät. In unserem Surfshark-Testbericht finden Sie dazu eine detaillierte Anleitung.
Prantsuse keel | Saksa keel |
---|---|
installez | installieren |
vpn | vpn |
surfshark | surfshark |
lapplication | app |
appareil | gerät |
FR Pour masquer l'adresse IP, installez Whoer VPN et connectez-vous au pays souhaité.
DE Um die IP-Adresse auszublenden, installieren Sie Whoer VPN und stellen Sie eine Verbindung zum gewünschten Land her.
Prantsuse keel | Saksa keel |
---|---|
masquer | auszublenden |
ip | ip |
installez | installieren |
vpn | vpn |
pays | land |
souhaité | gewünschten |
connectez | verbindung |
et | und |
au | zum |
pour | stellen |
FR Installez un VPN et accédez à Hulu dans le monde entier
DE Ein VPN installieren und weltweit Hulu nutzen
Prantsuse keel | Saksa keel |
---|---|
installez | installieren |
vpn | vpn |
hulu | hulu |
et | und |
un | ein |
monde | weltweit |
FR Installez le logiciel en suivant les instructions de l’assistant d’installation.
DE Installieren Sie die Software und befolgen Sie die Schritte des Installationsprogramms.
Prantsuse keel | Saksa keel |
---|---|
installez | installieren |
suivant | befolgen |
logiciel | software |
les | schritte |
de | sie |
FR Installez les packages dbt Fivetran et modélisez vos propres données avec SQL
DE Installieren Sie ein Fivetran dbt-Paket, und modellieren Sie Ihre eigenen Daten mit SQL
Prantsuse keel | Saksa keel |
---|---|
installez | installieren |
packages | paket |
données | daten |
sql | sql |
et | und |
avec | mit |
FR Téléchargez et installez la version gratuite de iPhone Backup Extractor sur votre PC ou Mac.
DE Laden Sie die kostenlose Version von iPhone Backup Extractor herunter und installieren Sie sie auf Ihrem PC oder Mac.
Prantsuse keel | Saksa keel |
---|---|
téléchargez | laden |
installez | installieren |
gratuite | kostenlose |
backup | backup |
extractor | extractor |
et | und |
pc | pc |
ou | oder |
mac | mac |
iphone | iphone |
version | version |
de | von |
sur | auf |
FR Téléchargez et installez iPhone Backup Extractor pour Mac ou Windows .
DE Laden Sie den iPhone Backup Extractor für Mac oder Windows herunter und installieren Sie ihn .
Prantsuse keel | Saksa keel |
---|---|
téléchargez | laden |
installez | installieren |
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
mac | mac |
windows | windows |
et | und |
ou | oder |
pour | für |
l | sie |
FR Téléchargez et installez iPhone Backup Extractor pour Windows ou Mac , puis ouvrez-le.
DE Laden Sie den iPhone Backup Extractor für Windows oder Mac herunter, installieren Sie ihn und öffnen Sie ihn.
Prantsuse keel | Saksa keel |
---|---|
téléchargez | laden |
installez | installieren |
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
windows | windows |
mac | mac |
ouvrez | öffnen |
et | und |
ou | oder |
pour | für |
le | ihn |
FR Téléchargez et installez la version gratuite d’ iPhone Backup Extractor sur votre PC ou Mac
DE Laden Sie die kostenlose Version von iPhone Backup Extractor herunter und installieren Sie sie auf Ihrem PC oder Mac
Prantsuse keel | Saksa keel |
---|---|
téléchargez | laden |
installez | installieren |
gratuite | kostenlose |
backup | backup |
extractor | extractor |
et | und |
pc | pc |
ou | oder |
mac | mac |
iphone | iphone |
version | version |
sur | auf |
FR Téléchargez et installez iPhone Backup Extractor , puis ouvrez-le. Il fonctionne sur PC et Mac.
DE Laden Sie den iPhone Backup Extractor herunter, installieren Sie ihn und öffnen Sie ihn. Es läuft auf PCs und Macs.
Prantsuse keel | Saksa keel |
---|---|
téléchargez | laden |
installez | installieren |
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
mac | macs |
et | und |
ouvrez | öffnen |
il | es |
sur | auf |
le | ihn |
FR Téléchargez et installez iPhone Backup Extractor .
DE Laden Sie den iPhone Backup Extractor herunter und installieren Sie ihn.
Prantsuse keel | Saksa keel |
---|---|
téléchargez | laden |
installez | installieren |
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
l | sie |
et | und |
FR Téléchargez et installez iPhone Backup Extractor.
DE Laden Sie den iPhone Backup Extractor herunter und installieren Sie ihn.
Prantsuse keel | Saksa keel |
---|---|
téléchargez | laden |
installez | installieren |
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
l | sie |
et | und |
FR Téléchargez et installez iPhone Backup Extractor (PC & Mac)
DE Downloaden und installieren Sie den iPhone Backup Extractor (PC & Mac)
Prantsuse keel | Saksa keel |
---|---|
installez | installieren |
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
téléchargez | downloaden |
l | sie |
et | und |
pc | pc |
mac | mac |
FR Étape 1. Téléchargez et installez iPhone Backup Extractor.
DE Schritt 1. Laden Sie den iPhone Backup Extractor herunter und installieren Sie ihn .
Prantsuse keel | Saksa keel |
---|---|
téléchargez | laden |
installez | installieren |
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
l | sie |
et | und |
FR Téléchargez iPhone Backup Extractor depuis notre site, puis installez-le
DE Laden Sie den iPhone Backup Extractor von unserer Website herunter und installieren Sie ihn
Prantsuse keel | Saksa keel |
---|---|
téléchargez | laden |
backup | backup |
extractor | extractor |
installez | installieren |
site | website |
iphone | iphone |
depuis | und |
le | ihn |
notre | unserer |
FR Installez-le sur votre ordinateur puis ouvrez-le.
DE Installieren Sie es auf Ihrem Computer und öffnen Sie es.
Prantsuse keel | Saksa keel |
---|---|
ordinateur | computer |
installez | installieren |
sur | auf |
ouvrez | öffnen |
puis | und |
FR Téléchargez et installez Bulk Rename Utility - c'est gratuit et parfait pour ce dont nous avons besoin ici
DE Laden Sie das Bulk Rename Utility herunter und installieren Sie es
Prantsuse keel | Saksa keel |
---|---|
téléchargez | laden |
installez | installieren |
et | und |
cest | es |
FR Installez en 1 clic un certificat SSL gratuit de Let's Encrypt, configurez le certificat SSL de votre choix, et améliorez le référencement de vos sites avec des adresses IP dédiées.
DE Installieren Sie mit einem Klick ein kostenloses SSL-Zertifikat von Let's Encrypt, richten Sie ein beliebiges SSL-Zertifikat ein und optimieren Sie Ihre Websites für Suchmaschinen durch dedizierte IP-Adressen.
Prantsuse keel | Saksa keel |
---|---|
installez | installieren |
clic | klick |
certificat | zertifikat |
ssl | ssl |
améliorez | optimieren |
ip | ip |
gratuit | kostenloses |
et | und |
adresses | adressen |
sites | websites |
un | einem |
dédié | dedizierte |
FR Gagnez du temps et installez Joomla, ownCloud, Drupal, PrestaShop, Magento, Koken, ... et plus de 100 autres CMS en 1 clic.
DE Sparen Sie Zeit und installieren Sie mit einem einzigen Klick Joomla, ownCloud, Drupal, Prestashop, Magento, Koken und über 100 weitere CMS.
Prantsuse keel | Saksa keel |
---|---|
installez | installieren |
drupal | drupal |
prestashop | prestashop |
magento | magento |
cms | cms |
clic | klick |
joomla | joomla |
owncloud | owncloud |
plus | weitere |
et | und |
FR Installez les applications de votre choix, gérez vos utilisateurs et fixez vos propres règles de sécurité.Infomaniak s'occupe uniquement de la mise en place et de l'infrastructure de votre NAS.
DE Installieren Sie Anwendungen Ihrer Wahl, verwalten Sie Ihre Benutzer und legen Sie Ihre eigenen Sicherheitsregeln fest.Infomaniak ist lediglich für die Einrichtung und die Infrastruktur Ihres NAS zuständig.
Prantsuse keel | Saksa keel |
---|---|
choix | wahl |
gérez | verwalten |
utilisateurs | benutzer |
infomaniak | infomaniak |
et | und |
installez | installieren |
applications | anwendungen |
nas | nas |
mise | einrichtung |
de | ihrer |
uniquement | die |
FR Si votre site possède déjà un certificat gratuit, aucune action de votre part ne sera nécessaire si vous installez un certificat EV ou DV.
DE Wenn Ihre Website bereits ein kostenloses Zertifikat besitzt, müssen Sie für die Installation eines EV- oder DV-Zertifikats nichts unternehmen.
Prantsuse keel | Saksa keel |
---|---|
site | website |
installez | installation |
gratuit | kostenloses |
déjà | bereits |
ou | oder |
si | wenn |
certificat | zertifikat |
FR Installez et mettez à jour facilement la majorité des CMS et applications Web.
DE Installieren und aktualisieren Sie ganz einfach die meisten CMS und Webanwendungen.
Prantsuse keel | Saksa keel |
---|---|
facilement | einfach |
cms | cms |
et | und |
installez | installieren |
à | die |
la | meisten |
FR Installez WordPress en quelques clics et bénéficiez gratuitement des thèmes Elegant Themes. En savoir plus
DE Installieren Sie WordPress mit ein paar Klicks und nutzen Sie Elegant Themes kostenlos. Weitere Informationen
Prantsuse keel | Saksa keel |
---|---|
installez | installieren |
clics | klicks |
bénéficiez | nutzen |
gratuitement | kostenlos |
elegant | elegant |
plus | weitere |
wordpress | wordpress |
et | und |
thèmes | themes |
en | ein |
savoir | sie |
FR Installez WordPress en quelques clics et bénéficiez gratuitement des thèmes Elegant Themes, WooThemes. En savoir plus
DE Installieren Sie WordPress mit ein paar Klicks und nutzen Sie Elegant Themes, WooThemes kostenlos. Weitere Informationen
Prantsuse keel | Saksa keel |
---|---|
installez | installieren |
clics | klicks |
bénéficiez | nutzen |
gratuitement | kostenlos |
elegant | elegant |
plus | weitere |
wordpress | wordpress |
et | und |
thèmes | themes |
en | ein |
savoir | sie |
FR Importez facilement vos contacts existants ou installez votre newsletter sur votre site en quelques clics.
DE Importieren Sie bequem Ihre Kontakte oder installieren Sie Ihren Newsletter mit ein paar Klicks in Ihrer Website.
Prantsuse keel | Saksa keel |
---|---|
importez | importieren |
contacts | kontakte |
installez | installieren |
newsletter | newsletter |
site | website |
clics | klicks |
ou | oder |
en | in |
facilement | ein |
vos | ihre |
FR Installez le Google Authenticator pour ajouter une authentification à deux facteurs à votre compte
DE Richte den Google Authenticator ein, um deinem Account eine Zwei-Faktor-Authentifizierung hinzuzufügen
Prantsuse keel | Saksa keel |
---|---|
authenticator | authenticator |
ajouter | hinzuzufügen |
authentification | authentifizierung |
facteurs | faktor |
votre | deinem |
deux | zwei |
le | den |
une | eine |
pour | um |
compte | account |
FR Vous utilisez déjà Adobe® InDesign® ? Installez le plug-in Blurb et créez automatiquement des modèles de mise en page vierges compatibles avec Blurb. Vous pouvez même télécharger votre projet sur votre compte Blurb directement depuis InDesign.
DE Arbeiten Sie bereits mit Adobe® InDesign®? Installieren Sie das Blurb-Plug-in und erstellen Sie automatisch leere Layoutvorlagen zur Verwendung mit Blurb. Sie können Ihr Projekt sogar direkt aus InDesign in Ihr Blurb-Konto hochladen.
Prantsuse keel | Saksa keel |
---|---|
adobe | adobe |
automatiquement | automatisch |
compte | konto |
installez | installieren |
et | und |
projet | projekt |
déjà | bereits |
créez | erstellen |
en | in |
directement | direkt |
mise | mit |
plug-in | plug-in |
charger | hochladen |
utilisez | verwendung |
de | ihr |
vous | sie |
FR Changez de police, modifiez la disposition et ajustez la mise en page pour une personnalisation très simple. Pour les utiliser, installez BookWright.
DE Einfache Personalisierung durch Ändern von Schriftarten, Optimieren der Platzierung und Anpassen von Layouts. Zur Verwendung muss BookWright installiert werden.
Prantsuse keel | Saksa keel |
---|---|
police | schriftarten |
simple | einfache |
installez | installiert |
personnalisation | personalisierung |
utiliser | verwendung |
et | und |
ajustez | optimieren |
mise | platzierung |
changez | anpassen |
mise en page | layouts |
FR Installez l’application BookWright sur votre Mac ou votre PC.
DE Installieren Sie die BookWright-Anwendung auf Ihrem Mac oder PC.
Prantsuse keel | Saksa keel |
---|---|
installez | installieren |
lapplication | anwendung |
mac | mac |
ou | oder |
pc | pc |
sur | auf |
votre | sie |
FR Installez et configurez la solution en toute facilité
DE Einfache Einrichtung und Konfiguration
Prantsuse keel | Saksa keel |
---|---|
et | und |
facilité | einfache |
configurez | einrichtung |
FR Installez des applications Shopify qui vous aideront à vendre vos compositions instrumentales.
DE Füge Shopify-Apps hinzu, die dich beim Verkauf deiner Beats unterstützen.
Prantsuse keel | Saksa keel |
---|---|
applications | apps |
aideront | unterstützen |
shopify | shopify |
à | die |
vous | dich |
vos | deiner |
FR Découvrez et installez les applications approuvées
DE Durchsuchen und installieren Sie vertrauenswürdigen
Prantsuse keel | Saksa keel |
---|---|
et | und |
installez | installieren |
FR Installez-vous dans le solarium de la Twin Cities Tavern et faites votre choix parmi 20 bières pression différentes, dont celles des brasseries locales du Minnesota.
DE Besuchen Sie das Solarium in der Twin Cities Tavern und probieren Sie 20 verschiedene lokale Bierspezialitäten aus Minnesota.
Prantsuse keel | Saksa keel |
---|---|
solarium | solarium |
locales | lokale |
minnesota | minnesota |
et | und |
dans | in |
des | verschiedene |
de | der |
FR Téléchargez gratuitement le paramètre prédéfini Lightroom de Luke. Il sublimera toutes vos photos de nature, sans exception. Installez-le dans Lightroom sur votre ordinateur, puis synchronisez-le avec l'application mobile.
DE Luke hat eine exklusive Lightroom-Vorgabe erstellt und sie kostenlos zur Verfügung gestellt. Mit dieser Vorlage kannst auch du Naturszenen perfekt zur Geltung bringen. Installiere sie auf dem Desktop, und synchronisiere sie mit der Lightroom-App.
Prantsuse keel | Saksa keel |
---|---|
gratuitement | kostenlos |
ordinateur | desktop |
installez | installiere |
lapplication | app |
vos | und |
FR Installez et activez WP Rocket
DE Installiere und aktiviere WP Rocket
Prantsuse keel | Saksa keel |
---|---|
installez | installiere |
et | und |
activez | aktiviere |
wp | wp |
FR Téléchargez et installez gratuitement des applications de bureau et mobiles
DE Kostenlose Desktop- und mobile Apps jetzt herunterladen und installieren
Prantsuse keel | Saksa keel |
---|---|
téléchargez | herunterladen |
gratuitement | kostenlose |
bureau | desktop |
mobiles | mobile |
et | und |
installez | installieren |
applications | apps |
FR Étape 2. Utilisez le protocole WOPI ou installez notre connecteur prêt à l’emploi
DE 2. Schritt. Verwenden Sie WOPI-Protokoll oder installieren Sie unseren gebrauchsfertigen Konnektor
Prantsuse keel | Saksa keel |
---|---|
protocole | protokoll |
ou | oder |
utilisez | verwenden |
le | sie |
installez | installieren |
notre | unseren |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st