Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "posibilidad" Portugali keel keelde

Kuvatakse 50 fraasi "posibilidad" tõlget 50 keelest Hispaania keel keelest Portugali keel

Keele {search} tõlked

{search} keeles Hispaania keel saab tõlkida järgmisteks Portugali keel sõnadeks/fraasideks:

posibilidad a aplicativo até capacidade caso chance como criar deve ele em empresa empresas escolher estar estiver está faz fazer foi mesmo não o que obter oferecem oferecemos onde oportunidade opção opções permite pode pode ser podem poder poderá por exemplo possa possibilidade possível potencial precisam produtos qualquer que seja ser serviço serviços seu sua são tem tenha ter tiver todo trabalho uma usar você pode é

posibilidad keele Hispaania keel tõlge Portugali keel keelde

Hispaania keel
Portugali keel

ES El plan Apple Music Family ofrece cuentas individuales para cada miembro de la familia, la posibilidad de elegir lo que quiere y lo que no quiere compartir y la posibilidad de compartir su biblioteca de música existente.

PT O plano Apple Music Family oferece contas individuais para cada membro da família, a capacidade de escolher o que você quer ou não compartilhar e a capacidade de compartilhar sua biblioteca de música existente.

Hispaania keel Portugali keel
apple apple
cuentas contas
individuales individuais
miembro membro
compartir compartilhar
biblioteca biblioteca
existente existente
family family
familia família
y e
plan plano
music music
música música
posibilidad capacidade
ofrece oferece
cada cada
elegir escolher
quiere quer
la a
no não

ES Si existe alguna posibilidad de que finalmente no viajes o el hotel no te satisface por completo, lo mejor es reservar una habitación que ofrezca la posibilidad de cancelación de forma gratuita.

PT Se existe alguma possibilidade de afinal não viajar ou o hotel não o convencer completamente, o melhor é reservar um quarto que ofereça a possibilidade de cancelamento de forma gratuita.

Hispaania keel Portugali keel
posibilidad possibilidade
reservar reservar
cancelación cancelamento
forma forma
si se
o ou
hotel hotel
completo completamente
gratuita gratuita
mejor melhor
es é
no não
habitación quarto
de viajar
existe existe
una um
la a
por de

ES Si existe alguna posibilidad de que finalmente no viajes o el hotel no te satisface por completo, lo mejor es reservar una habitación que ofrezca la posibilidad de cancelación de forma gratuita.

PT Se existe alguma possibilidade de afinal não viajar ou o hotel não o convencer completamente, o melhor é reservar um quarto que ofereça a possibilidade de cancelamento de forma gratuita.

Hispaania keel Portugali keel
posibilidad possibilidade
reservar reservar
cancelación cancelamento
forma forma
si se
o ou
hotel hotel
completo completamente
gratuita gratuita
mejor melhor
es é
no não
habitación quarto
de viajar
existe existe
una um
la a
por de

ES Si existe alguna posibilidad de que finalmente no viajes o el hotel no te satisface por completo, lo mejor es reservar una habitación que ofrezca la posibilidad de cancelación de forma gratuita.

PT Se existe alguma possibilidade de afinal não viajar ou o hotel não o convencer completamente, o melhor é reservar um quarto que ofereça a possibilidade de cancelamento de forma gratuita.

Hispaania keel Portugali keel
posibilidad possibilidade
reservar reservar
cancelación cancelamento
forma forma
si se
o ou
hotel hotel
completo completamente
gratuita gratuita
mejor melhor
es é
no não
habitación quarto
de viajar
existe existe
una um
la a
por de

ES Si existe alguna posibilidad de que finalmente no viajes o el hotel no te satisface por completo, lo mejor es reservar una habitación que ofrezca la posibilidad de cancelación de forma gratuita.

PT Se existe alguma possibilidade de afinal não viajar ou o hotel não o convencer completamente, o melhor é reservar um quarto que ofereça a possibilidade de cancelamento de forma gratuita.

Hispaania keel Portugali keel
posibilidad possibilidade
reservar reservar
cancelación cancelamento
forma forma
si se
o ou
hotel hotel
completo completamente
gratuita gratuita
mejor melhor
es é
no não
habitación quarto
de viajar
existe existe
una um
la a
por de

ES Si existe alguna posibilidad de que finalmente no viajes o el hotel no te satisface por completo, lo mejor es reservar una habitación que ofrezca la posibilidad de cancelación de forma gratuita.

PT Se existe alguma possibilidade de afinal não viajar ou o hotel não o convencer completamente, o melhor é reservar um quarto que ofereça a possibilidade de cancelamento de forma gratuita.

Hispaania keel Portugali keel
posibilidad possibilidade
reservar reservar
cancelación cancelamento
forma forma
si se
o ou
hotel hotel
completo completamente
gratuita gratuita
mejor melhor
es é
no não
habitación quarto
de viajar
existe existe
una um
la a
por de

ES Si existe alguna posibilidad de que finalmente no viajes o el hotel no te satisface por completo, lo mejor es reservar una habitación que ofrezca la posibilidad de cancelación de forma gratuita.

PT Se existe alguma possibilidade de afinal não viajar ou o hotel não o convencer completamente, o melhor é reservar um quarto que ofereça a possibilidade de cancelamento de forma gratuita.

Hispaania keel Portugali keel
posibilidad possibilidade
reservar reservar
cancelación cancelamento
forma forma
si se
o ou
hotel hotel
completo completamente
gratuita gratuita
mejor melhor
es é
no não
habitación quarto
de viajar
existe existe
una um
la a
por de

ES Si existe alguna posibilidad de que finalmente no viajes o el hotel no te satisface por completo, lo mejor es reservar una habitación que ofrezca la posibilidad de cancelación de forma gratuita.

PT Se existe alguma possibilidade de afinal não viajar ou o hotel não o convencer completamente, o melhor é reservar um quarto que ofereça a possibilidade de cancelamento de forma gratuita.

Hispaania keel Portugali keel
posibilidad possibilidade
reservar reservar
cancelación cancelamento
forma forma
si se
o ou
hotel hotel
completo completamente
gratuita gratuita
mejor melhor
es é
no não
habitación quarto
de viajar
existe existe
una um
la a
por de

ES Si existe alguna posibilidad de que finalmente no viajes o el hotel no te satisface por completo, lo mejor es reservar una habitación que ofrezca la posibilidad de cancelación de forma gratuita.

PT Se existe alguma possibilidade de afinal não viajar ou o hotel não o convencer completamente, o melhor é reservar um quarto que ofereça a possibilidade de cancelamento de forma gratuita.

Hispaania keel Portugali keel
posibilidad possibilidade
reservar reservar
cancelación cancelamento
forma forma
si se
o ou
hotel hotel
completo completamente
gratuita gratuita
mejor melhor
es é
no não
habitación quarto
de viajar
existe existe
una um
la a
por de

ES Si existe alguna posibilidad de que finalmente no viajes o el hotel no te satisface por completo, lo mejor es reservar una habitación que ofrezca la posibilidad de cancelación de forma gratuita.

PT Se existe alguma possibilidade de afinal não viajar ou o hotel não o convencer completamente, o melhor é reservar um quarto que ofereça a possibilidade de cancelamento de forma gratuita.

Hispaania keel Portugali keel
posibilidad possibilidade
reservar reservar
cancelación cancelamento
forma forma
si se
o ou
hotel hotel
completo completamente
gratuita gratuita
mejor melhor
es é
no não
habitación quarto
de viajar
existe existe
una um
la a
por de

ES Si existe alguna posibilidad de que finalmente no viajes o el hotel no te satisface por completo, lo mejor es reservar una habitación que ofrezca la posibilidad de cancelación de forma gratuita.

PT Se existe alguma possibilidade de afinal não viajar ou o hotel não o convencer completamente, o melhor é reservar um quarto que ofereça a possibilidade de cancelamento de forma gratuita.

Hispaania keel Portugali keel
posibilidad possibilidade
reservar reservar
cancelación cancelamento
forma forma
si se
o ou
hotel hotel
completo completamente
gratuita gratuita
mejor melhor
es é
no não
habitación quarto
de viajar
existe existe
una um
la a
por de

ES Si existe alguna posibilidad de que finalmente no viajes o el hotel no te satisface por completo, lo mejor es reservar una habitación que ofrezca la posibilidad de cancelación de forma gratuita.

PT Se existe alguma possibilidade de afinal não viajar ou o hotel não o convencer completamente, o melhor é reservar um quarto que ofereça a possibilidade de cancelamento de forma gratuita.

Hispaania keel Portugali keel
posibilidad possibilidade
reservar reservar
cancelación cancelamento
forma forma
si se
o ou
hotel hotel
completo completamente
gratuita gratuita
mejor melhor
es é
no não
habitación quarto
de viajar
existe existe
una um
la a
por de

ES Si tienes la posibilidad de reuniones en vivo, puedes darles a todos la posibilidad de contribuir con trabajo de equipo asíncrono.

PT Quando a reunião ao vivo não for uma opção, dê a todos a oportunidade de contribuir com o trabalho em equipe assíncrono.

Hispaania keel Portugali keel
reuniones reunião
trabajo trabalho
la a
posibilidad opção
equipo equipe
contribuir contribuir
todos todos
con com

ES Sin planes de pago mensual o posibilidad de fluctuaciones en la memoria de la computadora o la potencia de procesamiento, no hay posibilidad de perder protección y dejar expuesto al servidor.

PT Sem planos de pagamento mensal ou potencial para flutuações na memória do computador ou potência de processamento, não há chance de perder a proteção e expor perigosamente seu servidor.

Hispaania keel Portugali keel
planes planos
pago pagamento
mensual mensal
fluctuaciones flutuações
memoria memória
computadora computador
potencia potência
procesamiento processamento
perder perder
protección proteção
o ou
y e
servidor servidor
posibilidad chance
en de
de do
sin sem

ES Keeper cuenta con sofisticadas funciones para compartir registros, con diferentes tipos de permisos, límites de tiempo, la posibilidad de revocar permisos y la posibilidad de compartir con personas que no tienen una cuenta de Keeper.

PT O Keeper tem capacidades de compartilhamento de registros sofisticados com diferentes tipos de permissão, limites de tempo, a capacidade de revogar permissões e a capacidade de compartilhar com pessoas que não têm uma conta Keeper.

Hispaania keel Portugali keel
sofisticadas sofisticados
límites limites
revocar revogar
cuenta conta
registros registros
diferentes diferentes
y e
permisos permissões
posibilidad capacidade
funciones capacidades
compartir compartilhar
la a
tipos tipos
personas pessoas
tiempo tempo
no não
con com
de uma
para de
tienen têm

ES Suplementos editorialesNumerosas revistas revisadas por pares de Elsevier ofrecen la posibilidad de publicar una recopilación de artículos sobre un tema común en forma de suplemento

PT Suplementos editoriasMuitas das revistas científicas revisadas por pares da Elsevier oferecem a possibilidade de publicação de uma seleção de artigos sobre um tema comum na forma de um suplemento

Hispaania keel Portugali keel
suplementos suplementos
posibilidad possibilidade
tema tema
común comum
forma forma
suplemento suplemento
revistas revistas
pares pares
ofrecen oferecem
un um
en de
publicar publicação
de uma
sobre sobre
artículos artigos

ES Además, les ofrecemos la posibilidad de acceder, corregir y eliminar su información personal, y les damos el control de la información que transita en nuestra red.

PT Além disso, permitimos que as pessoas acedam, corrijam e apaguem as suas informações pessoais e damos aos nossos clientes o controlo sobre as informações que passam pela nossa rede.

Hispaania keel Portugali keel
damos damos
red rede
control controlo
y e
información informações
personal pessoais
el o
que que
su suas

ES Si estás lejos de un punto de intercambio de Internet o un centro de datos de Cloudflare, o si administras tu propio centro de datos, puedes considerar la posibilidad de alojar un nodo de caché de Cloudflare

PT Se você estiver em um local distante de um nó de interconexão da internet ou de um data center da Cloudflare, ou se administra seu próprio data center, poderá achar interessante hospedar um nó de cache da Cloudflare

Hispaania keel Portugali keel
un um
punto local
internet internet
centro center
posibilidad poder
alojar hospedar
caché cache
puedes poderá
si se
o ou
datos data
de em
cloudflare cloudflare
la o
está estiver
propio próprio
lejos de
tu seu

ES Aunque todos nuestros materiales de aprendizaje y algunas de las herramientas seguirán siendo gratuitos, considera la posibilidad de apoyarnos suscribiéndote a Ahrefs.

PT Embora todos os nossos materiais de aprendizagem e algumas das ferramentas sejam gratuitas - considere a possibilidade de nos apoiar com uma subscrição com a Ahrefs.

Hispaania keel Portugali keel
considera considere
posibilidad possibilidade
ahrefs ahrefs
gratuitos gratuitas
materiales materiais
y e
herramientas ferramentas
aunque embora
algunas algumas
nuestros nossos
todos todos
de uma

ES También podemos ofrecerte la posibilidad de utilizar servicios de terceros para habilitar funciones adicionales en Scribd. Si decides hacer esto, puede que Scribd reciba tu información a través de estos terceros.

PT Também podemos oferecer a você a capacidade de usar serviços de terceiros para habilitar recursos adicionais na Scribd. Se você decidir fazer isso, a Scribd poderá receber informações sobre você desses terceiros.

Hispaania keel Portugali keel
habilitar habilitar
scribd scribd
decides decidir
funciones recursos
adicionales adicionais
si se
utilizar usar
información informações
servicios serviços
en de
tu você
también também
podemos podemos
posibilidad capacidade
terceros terceiros
puede poderá
estos desses
la a
de sobre
para para

ES Si desea saber si existe la posibilidad de concertar una entrevista con uno o más miembros del equipo directivo superior de Elsevier, envíe un correo electrónico a la oficina de prensa

PT Para saber mais sobre a possibilidade de marcar uma entrevista com um ou mais membros da diretoria da Elsevier, envie um e-mail para o departamento de imprensa

Hispaania keel Portugali keel
posibilidad possibilidade
entrevista entrevista
miembros membros
prensa imprensa
o ou
la a
saber saber
más mais
envíe envie
un um
electrónico e
del de
de uma

ES Si desea saber si existe la posibilidad de concertar una entrevista con uno o más miembros del equipo directivo de Elsevier, envíe un correo electrónico a la oficina de prensa

PT Para saber mais sobre a possibilidade de marcar uma entrevista com um ou mais membros da diretoria da Elsevier, envie um e-mail para o departamento de imprensa

Hispaania keel Portugali keel
posibilidad possibilidade
entrevista entrevista
miembros membros
prensa imprensa
o ou
la a
saber saber
más mais
envíe envie
un um
electrónico e
del de
de uma

ES Si los médicos no consultan un recurso fiable y estandarizado para obtener respuestas clínicas, se arriesgan a la posibilidad de una asistencia incoherente, encuentros con los pacientes poco satisfactorios y resultados negativos.

PT Se não consultarem uma fonte padronizada e confiável para obter as respostas clínicas, os médicos correrão o risco de prestar um atendimento inconsistente, ter pacientes insatisfeitos e obter resultados negativos.

Hispaania keel Portugali keel
médicos médicos
recurso fonte
fiable confiável
clínicas clínicas
asistencia atendimento
pacientes pacientes
si se
y e
obtener obter
resultados resultados
negativos negativos
respuestas respostas
no não
un um
de uma
para para

ES Numerosas revistas revisadas por pares de Elsevier ofrecen la posibilidad de publicar una recopilación de artículos sobre un tema común en forma de suplemento.

PT Muitas das revistas científicas revisadas por pares da Elsevier oferecem a possibilidade de publicação de uma seleção de artigos sobre um tema comum na forma de um suplemento.

Hispaania keel Portugali keel
posibilidad possibilidade
tema tema
común comum
forma forma
suplemento suplemento
revistas revistas
pares pares
ofrecen oferecem
un um
en de
publicar publicação
de uma
sobre sobre
artículos artigos

ES Incrusta el estado en el lugar al que los clientes ya acuden en busca de ayuda (como, por ejemplo, en Jira Service Management, Zendesk e Intercom) para eliminar de raíz la posibilidad de que se dupliquen los tickets de soporte.

PT Inclua o status nos locais que seus clientes acessam para buscar ajuda, — como o Jira Service Management, Zendesk e Intercom, — para acabar com chamados de suporte repetidos na origem.

Hispaania keel Portugali keel
estado status
lugar locais
clientes clientes
jira jira
management management
service service
zendesk zendesk
en de
ayuda ajuda
al nos
soporte suporte
e e
como como
para para
la o
que que

ES Planifica, organiza, programa y entrega contenido en equipo gracias a la posibilidad de realizar publicaciones en todas las redes sociales.

PT Planeje, organize, agende e publique conteúdos em equipe com publicações em várias redes sociais.

Hispaania keel Portugali keel
programa agende
planifica planeje
organiza organize
y e
publicaciones publicações
contenido conteúdos
equipo equipe
en em
gracias com
redes sociales sociais

ES "Al ofrecer a nuestros equipos de ventas y soporte todo lo que necesitan en una única plataforma, ambos tienen la posibilidad de colaborar de una manera eficaz y eficiente y de mejorar la experiencia del cliente”.

PT "Ao fornecermos às nossas equipes de vendas e de suporte tudo o que elas precisam em uma única plataforma, elas conseguem otimizar a colaboração e melhorar a experiência do cliente."

Hispaania keel Portugali keel
equipos equipes
ventas vendas
cliente cliente
y e
soporte suporte
mejorar melhorar
experiencia experiência
la a
plataforma plataforma
a ao
todo tudo
una única
de do
en em
necesitan precisam

ES ¿Qué posibilidad hay de que este lead se convierta en cliente? ¿Cuál es el mejor momento para enviar un email? Son preguntas difíciles de responder, pero fáciles para un aprendizaje automático.

PT Quais as chances desse lead se tornar um cliente? Qual o melhor horário para enviar um email? Essas são perguntas difíceis de serem respondidas por pessoas—mas fáceis para machine learning.

Hispaania keel Portugali keel
cliente cliente
momento horário
fáciles fáceis
aprendizaje learning
automático machine
email email
son são
en de
el o
mejor melhor
un um
preguntas perguntas
cuál qual
enviar enviar
pero mas
para para

ES ?De lejos, el mayor beneficio de ActiveCampaign es la posibilidad de enviar mensajes de texto ya sea como recordatorios a un grupo, o como parte de la estrategia de una campaña de marketing de goteo.?

PT ?A maior vantagem do ActiveCampaign de longe é poder enviar uma mensagem de texto, seja um lembrete para o grupo ou parte de uma campanha estratégica de marketing gota a gota.?

Hispaania keel Portugali keel
beneficio vantagem
posibilidad poder
recordatorios lembrete
estrategia estratégica
es é
o ou
campaña campanha
marketing marketing
grupo grupo
un um
mayor maior
texto texto
la a
enviar enviar

ES Si no tienes la posibilidad de hablar directamente con tus clientes, intenta programar un tiempo con tu equipo de éxito de clientes

PT Se você não estiver em uma posição em que possa conversar diretamente com seus clientes, tente agendar algum tempo com sua equipe de sucesso

Hispaania keel Portugali keel
clientes clientes
intenta tente
programar agendar
éxito sucesso
si se
la o
directamente diretamente
de em
equipo equipe
un uma
tus seus
no não
hablar conversar
con com
tiempo tempo

ES La seguridad de un proveedor se puede resumir en unos pocos puntos: los protocolos que ofrece, el tipo de servidores que usa y cualquier característica adicional que pueda tener, como la posibilidad de bloquear seguimientos en línea y parecidos.

PT A segurança de um provedor pode ser resumida em alguns pontos: os protocolos oferecidos, o tipo de servidores usados e quaisquer funções adicionais que possa ter, como a capacidade de bloquear rastreadores online e similares.

Hispaania keel Portugali keel
puntos pontos
protocolos protocolos
usa usados
en línea online
proveedor provedor
servidores servidores
y e
bloquear bloquear
seguridad segurança
un um
pueda possa
puede pode
tipo tipo
posibilidad capacidade
la a
adicional que

ES Seguramente no sepas nada sobre estas personas, por lo que siempre cabe la posibilidad de que te estén engañando

PT Você provavelmente não sabe absolutamente nada sobre esses estranhos; portanto, sempre há a possibilidade de sofrer o catfish

Hispaania keel Portugali keel
posibilidad possibilidade
sepas sabe
siempre sempre
la a
nada nada
no provavelmente
sobre sobre

ES No obstante, hay ciertos riesgos que debes conocer como que otras personas puedan encontrar otras redes sociales tuyas, la posibilidad del ciberacoso y que tu pareja u otras personas sepan dónde estás mientras estás de viaje

PT No entanto, há certos riscos a serem tomados em consideração, como pessoas encontrando suas outras contas de mídia social, a ameaça de perseguição (cibernética) e seu parceiro ou outros verificando você enquanto estiver no exterior

Hispaania keel Portugali keel
ciertos certos
riesgos riscos
pareja parceiro
y e
otras outras
personas pessoas
u ou
que serem
encontrar encontrando
tuyas suas
del de
tu seu
mientras enquanto
de em
no você

ES PureVPN es conocido como un servicio decente y fiable presentando servidores rápidos y ofreciéndote la posibilidad de ver el Netflix Americano

PT O PureVPN é conhecido como um serviço decente e confiável com servidores rápidos e oferecendo-lhe a possibilidade de assistir a Netflix americana

Hispaania keel Portugali keel
purevpn purevpn
conocido conhecido
un um
decente decente
fiable confiável
posibilidad possibilidade
ver assistir
netflix netflix
americano americana
y e
servidores servidores
es é
servicio serviço
la a

ES Al realizar copias de seguridad de tu trabajo localmente y en la nube, te aseguras de que la posibilidad de perder tu trabajo por cualquier motivo se reduzca considerablemente

PT Armazenando seus backups localmente e também na nuvem, você diminui consideravelmente as chances de perder seu trabalho

Hispaania keel Portugali keel
localmente localmente
perder perder
considerablemente consideravelmente
y e
en de
nube nuvem
la as
trabajo trabalho
copias de seguridad backups
tu seu

ES Tenemos algunos comentarios críticos con respecto a la política de privacidad, particularmente sobre la posibilidad de compartir una cantidad bastante sustancial de información con terceros.

PT Nós temos algumas críticas em relação às políticas de privacidade, principalmente sobre a possibilidade de compartilhar uma grande quantidade de informações com terceiros.

Hispaania keel Portugali keel
política políticas
privacidad privacidade
particularmente principalmente
posibilidad possibilidade
comentarios críticas
respecto relação
información informações
compartir compartilhar
de em
terceros terceiros
con com
sobre sobre
una uma
cantidad quantidade

ES La versión gratuita sólo ofrece la posibilidad de enviar mensajes de chat y compartir documentos, pero para una llamada de conferencia necesitas una suscripción de pago

PT Com a versão gratuita só é possível conversar por chat e compartilhar arquivos, mas com a versão paga é possível fazer conferência de chamadas

Hispaania keel Portugali keel
gratuita gratuita
posibilidad possível
llamada chamadas
conferencia conferência
y e
compartir compartilhar
chat chat
documentos arquivos
pero mas
una paga

ES Las versiones de pago de Zoom (que van desde 13,99 € a 18,99 € al mes) tienen un límite de tiempo más largo, la posibilidad de hablar con más participantes a la vez e incluir otros extras útiles.

PT As versões pagas do Zoom (de €13,99 a €18,99/mês) possuem um limite maior de tempo, permite que você fale com mais participantes simultaneamente e muitos outros recursos muito úteis.

ES Esto significa que existe la posibilidad de que los proveedores enumerados a continuación vuelvan a funcionar pronto.

PT Isso significa que existe uma chance de todos os provedores listados abaixo voltarem a funcionar em breve.

Hispaania keel Portugali keel
posibilidad chance
proveedores provedores
la a
significa significa
de em
funcionar funcionar
pronto breve
existe existe

ES Una VPN también tiene muchos otros beneficios. Ganas libertad con la posibilidad de saltarte las restricciones geográficas. Esto puede, por ejemplo, ayudarte a ver el contenido de Netflix de otro país. ¡Pero aún hay más!

PT Uma VPN também oferece muitos outros benefícios. Você ganha liberdade com a possibilidade de contornar as restrições geográficas. Isso pode, por exemplo, ajudá-lo a assistir o conteúdo da Netflix de outro país. E tem mais!

Hispaania keel Portugali keel
vpn vpn
beneficios benefícios
libertad liberdade
posibilidad possibilidade
restricciones restrições
netflix netflix
país país
otros outros
puede pode
contenido conteúdo
muchos muitos
otro outro
también também
ejemplo exemplo
más mais
con com
la a
de do

ES El bloqueo de YouTube suele tener motivos similares a los servicios mencionados anteriormente. La libertad de publicar lo que quieras y, la posibilidad de llegar a grandes audiencias es una amenaza para los regímenes autoritarios.

PT O bloqueio do YouTube frequentemente tem uma motivação semelhante aos serviços mencionados acima. A liberdade de postar o que quiser e, possivelmente, atingir um grande público é uma ameaça aos regimes totalitários.

Hispaania keel Portugali keel
bloqueo bloqueio
youtube youtube
suele frequentemente
similares semelhante
mencionados mencionados
libertad liberdade
grandes grande
amenaza ameaça
y e
es é
servicios serviços
publicar postar
llegar a atingir
audiencias público
a um
quieras quiser
de do
anteriormente de
la a

ES La mayoría de los países no tienen los recursos para multar de manera activa, pero algunos países como Alemania sí que multan a los que descargan contenido. Aun así, existe la posibilidad de que recibas un aviso o una multa por correo.

PT A maioria dos países não tem recursos para aplicar multas ativamente, mas países como a Alemanha realmente aplicam individualmente multas por downloads. Ainda assim, há uma chance de você receber um aviso ou multa pelo correio.

Hispaania keel Portugali keel
posibilidad chance
recursos recursos
alemania alemanha
aviso aviso
o ou
países países
activa ativamente
un um
correo correio
no não
pero mas

ES Hay la posibilidad de que HBO Now se incluya en el servicio de streaming más grande llamado HBO Max, en el futuro.

PT Há uma chance, no futuro, de que a HBO Now seja incluída no maior serviço de streaming da HBO, HBO Max.

Hispaania keel Portugali keel
posibilidad chance
hbo hbo
streaming streaming
max max
en de
servicio serviço
en el no
de uma
el futuro futuro
se seja

ES La posibilidad de Skype de ofrecer llamadas de voz y vídeo gratuitas a todo el mundo tiene, potencialmente, un impacto negativo en los beneficios generados por los propios servicios de las empresas de telecomunicaciones

PT A capacidade do Skype em oferecer chamadas de voz e vídeo de forma gratuita para todo o mundo tem um impacto negativo na receita gerada pelos serviços oferecidos pelas próprias empresas de telecom

Hispaania keel Portugali keel
posibilidad capacidade
skype skype
vídeo vídeo
gratuitas gratuita
mundo mundo
impacto impacto
negativo negativo
empresas empresas
y e
ofrecer oferecer
llamadas chamadas
servicios serviços
voz voz
un um
la a

ES Estamos lejos de haber terminado y ¡tú también puedes contribuir! Discogs ofrece además la posibilidad de catalogar tu colección de música, lista de deseos y compartir tus valoraciones y reseñas.

PT Ainda temos muito a fazer, e você também pode contribuir! O Discogs também possibilita que você catalogue sua coleção de músicas e sua lista de desejos e compartilhe suas avaliações.

Hispaania keel Portugali keel
música músicas
deseos desejos
compartir compartilhe
discogs discogs
y e
colección coleção
reseñas avaliações
la a
lista lista
también também
puedes pode
contribuir contribuir
lejos de

ES Nuestros planes Pro y API desbloquearán la posibilidad de compartir campañas de forma pública o privada, y programarán actualizaciones periódicas por correo electrónico sobre los progresos de todos los sitios web de una campaña.

PT Nossos planos Pro e API desbloqueiam a capacidade de compartilhar campanhas publicamente ou em privado e agendam e-mails regulares com atualizações sobre todos os sites em uma campanha.

Hispaania keel Portugali keel
planes planos
api api
posibilidad capacidade
o ou
actualizaciones atualizações
y e
la a
campaña campanha
compartir compartilhar
campañas campanhas
correo electrónico e-mails
pro pro
correo com
nuestros nossos
de em
todos todos
una uma
sobre sobre

ES Póngase en contacto con nosotros para hablar con todo detalle sobre esta posibilidad, y facilítenos información sobre el sitio web y el tamaño de su empresa.

PT Por favor, entre em contato conosco para discutir essa possibilidade com mais profundidade, fornecendo uma clara indicação do site e do tamanho de sua empresa.

Hispaania keel Portugali keel
posibilidad possibilidade
y e
tamaño tamanho
empresa empresa
el o
sitio site
contacto contato
con com

ES Para solucionarlo, considere la posibilidad de generar un informe histórico avanzado y eliminar duplicaciones de datos.

PT Para uma solução mais robusta, considere gerar um relatório de histórico avançado e excluir a duplicação dos dados.

Hispaania keel Portugali keel
considere considere
generar gerar
histórico histórico
avanzado avançado
eliminar excluir
duplicaciones duplicação
y e
datos dados
informe relatório
un um

ES El alojamiento y la posibilidad de acceso a los informes generados es un servicio incluido en el plan de suscripción

PT A hospedagem e o acesso a relatórios gerados são serviços incluídos no plano de assinatura

Hispaania keel Portugali keel
alojamiento hospedagem
acceso acesso
informes relatórios
generados gerados
servicio serviços
incluido incluídos
es são
y e
suscripción assinatura
plan plano
en de
en el no
la a

ES La lista de cada persona es diferente: la posibilidad de que dos personas compartan los mismos 5 mejores temas en orden es de 1 en 33 millones.

PT A lista de cada pessoa é diferente. A chance de duas pessoas compartilharem os mesmos 5 pontos principais na ordem é de 1 em 33 milhões.

Hispaania keel Portugali keel
posibilidad chance
orden ordem
millones milhões
es é
persona pessoa
diferente diferente
personas pessoas
mismos mesmos
la a
lista lista
cada cada

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st