ES Las placas de Arduino son placas bases baratas que se usan en la mayoría de los proyectos electrónicos
ES Las placas de Arduino son placas bases baratas que se usan en la mayoría de los proyectos electrónicos
PT As placas Arduino são placas de circuito relativamente baratas que podem ser usadas na maioria dos projetos eletrônicos
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
placas | placas |
arduino | arduino |
usan | usadas |
electrónicos | eletrônicos |
son | são |
proyectos | projetos |
en | de |
la | o |
a | as |
de | dos |
que | que |
ES Si estás sentado con armadura completa y cinco placas de repuesto, mientras tus compañeros de escuadrón se han quedado sin nada, deja algunas placas para que las recojan.
PT Se você estiver sentado com armadura completa e cinco pratos extras, enquanto seus companheiros de esquadrão estão reduzidos a nada, deixe alguns pratos para eles pegarem.
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
sentado | sentado |
completa | completa |
compañeros | companheiros |
deja | deixe |
si | se |
y | e |
mientras | enquanto |
nada | nada |
de | cinco |
está | estiver |
con | com |
para | para |
ES Fabricación de marcos, postes, placas adaptadoras, muebles, letras troqueladas, placas frontales y logotipos, incluyendo corte de acabado superficial con láser y chorro de agua.
PT Fabricação de esquadrias, colunas, chapas de encaixe, mobília e gabinetes Corte de letras, placas frontais e logomarcas, incluindo corte de formas muito complexas com laser e jato de água
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
fabricación | fabricação |
placas | placas |
muebles | mobília |
letras | letras |
incluyendo | incluindo |
corte | corte |
láser | laser |
chorro | jato |
agua | água |
y | e |
con | com |
ES Vale la pena señalar que la mayoría de las placas base más antiguas solo admiten DDR4 y puede comprar algunas placas base LGA1700 que funcionan con DDR4, pero en esta compilación, usamos DDR5.
PT É importante notar que a maioria das placas-mães mais antigas suportam apenas DDR4 e você pode comprar algumas placas-mães LGA1700 que funcionam com DDR4, mas nesta construção estamos usando DDR5.
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
placas | placas |
antiguas | antigas |
funcionan | funcionam |
y | e |
puede | pode |
comprar | comprar |
más | mais |
algunas | algumas |
con | com |
pero | mas |
solo | apenas |
de | nesta |
ES El timbre viene con una selección de placas frontales plateadas y marrón oscuro y es posible comprar placas en otros colores si lo desea.
PT A campainha vem com uma opção de placas do painel frontal prateado e marrom escuro e é possível comprar placas em outras cores, se desejar.
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
timbre | campainha |
selección | opção |
placas | placas |
posible | possível |
otros | outras |
desea | desejar |
y | e |
oscuro | escuro |
si | se |
es | é |
viene | vem |
comprar | comprar |
marrón | marrom |
colores | cores |
una | frontal |
ES Las placas de Arduino son placas bases baratas que se usan en la mayoría de los proyectos electrónicos
PT As placas Arduino são placas de circuito relativamente baratas que podem ser usadas na maioria dos projetos eletrônicos
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
placas | placas |
arduino | arduino |
usan | usadas |
electrónicos | eletrônicos |
son | são |
proyectos | projetos |
en | de |
la | o |
a | as |
de | dos |
que | que |
ES Si estás sentado con una armadura completa y tres placas de repuesto, mientras tus compañeros de escuadrón no tienen nada, deja caer algunas placas para que las recojan.
PT Se você estiver sentado com armadura completa e três placas sobressalentes, enquanto seus companheiros de equipe estão reduzidos a nada, solte algumas placas para que eles peguem.
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
sentado | sentado |
completa | completa |
placas | placas |
compañeros | companheiros |
si | se |
y | e |
no | você |
de | três |
está | estiver |
mientras | enquanto |
nada | nada |
algunas | algumas |
con | com |
para | para |
ES Nueva Zelanda descansa sobre dos placas tectónicas, la Pacífica y la Australiana
PT A Nova Zelândia está localizada sobre duas placas tectônicas: a do Pacífico e a australiana
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
nueva | nova |
placas | placas |
y | e |
la | a |
sobre | sobre |
dos | duas |
zelanda | zelândia |
ES Estas montañas, que se extienden desde el extremo norte de la Isla Norte hasta la parte inferior de la isla Sur, son producto de la colisión de las placas Australiana y Pacífica.
PT Estendendo-se do norte de North Island até a região inferior de South Island, essas montanhas são geradas pela colisão entre as placas australiana e do Pacífico.
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
montañas | montanhas |
isla | island |
placas | placas |
y | e |
norte | norte |
son | são |
inferior | inferior |
hasta | até |
parte | de |
ES Hechas de placas metálicas onduladas, fibrolita y madera usada, verás que, a menudo, se pintaban de extravagantes colores
PT Feitos de ferro corrugado, fibrolita e madeira reutilizada, são sempre pintados com cores malucas
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
madera | madeira |
menudo | sempre |
colores | cores |
y | e |
que | o |
ES Es posible que la empresa ya no esté fabricando las placas frontales, pero no va a desaparecer silenciosamente.
PT A empresa pode não estar mais fabricando as placas frontais, mas não está diminuindo silenciosamente.
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
empresa | empresa |
placas | placas |
silenciosamente | silenciosamente |
no | não |
pero | mas |
ES Un testimonio de la orogénesis y la tectónica de las placas.
PT Eles são testemunho da formação de montanhas e placas tectônicas.
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
testimonio | testemunho |
placas | placas |
la | o |
y | e |
de | eles |
ES Las letras mayúsculas o ?TODAS LAS MAYÚSCULAS? encuentran uso en palabras o frases que un escritor quiere enfatizar, en títulos en portadas de libros; en anuncios, para resaltar un mensaje; en titulares de periódicos y en la construcción de placas
PT Letras maiúsculas ou ?TODOS OS CAPS? são usados em palavras ou frases que um escritor deseja enfatizar, em títulos nas capas de livros; em anúncios, para destacar uma mensagem; nas manchetes dos jornais e na construção de placas
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
letras | letras |
escritor | escritor |
quiere | deseja |
títulos | títulos |
libros | livros |
anuncios | anúncios |
resaltar | destacar |
mensaje | mensagem |
titulares | manchetes |
periódicos | jornais |
construcción | construção |
placas | placas |
o | ou |
y | e |
la | o |
palabras | palavras |
frases | frases |
todas | todos |
un | um |
para | para |
ES Hermosas placas sobre un fondo blanco con planta seca. Diseño bonito .
PT Placas bonitas em um fundo branco com planta seca. Layout bonito
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
placas | placas |
un | um |
fondo | fundo |
planta | planta |
bonito | bonito |
diseño | layout |
blanco | branco |
sobre | em |
con | com |
ES Anímelos a convertirse en expertos en su campo. Haga las gestiones necesarias para que tomen las clases pertinentes y reconozca su aprendizaje con los certificados y las placas correspondientes.
PT Incentive-os a se tornarem especialistas residentes em sua área. Providencie para que eles façam as aulas relevantes e reconheça o que aprenderam com os certificados e placas apropriados.
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
expertos | especialistas |
certificados | certificados |
placas | placas |
campo | área |
clases | aulas |
y | e |
pertinentes | relevantes |
que | façam |
en | em |
con | com |
los | os |
su | sua |
para | para |
correspondientes | apropriados |
ES Hablando de eso, las placas de los altavoces también son reemplazables por una nueva forma de personalizar tu Arctis.
PT Falando nisso, as placas de alto-falante também são substituíveis como uma nova maneira de personalizar seu Arctis.
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
placas | placas |
nueva | nova |
forma | maneira |
arctis | arctis |
son | são |
hablando | falando |
personalizar | personalizar |
también | também |
tu | seu |
de | uma |
ES También puedes usar un programa de diseño de placas de circuito impreso más complicado como Eagle y KiCad.
PT Você também pode recorrer a softwares mais sofisticados, como o Eagle e o KiCad.
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
usar | softwares |
y | e |
también | também |
más | mais |
o | o |
puedes | pode |
ES A medida que progreses, con el tiempo necesitarás conectar cables o asegurarlos a placas eléctricas
PT Conforme você avança nos estudos, chegará o momento em que terá que fixar os componentes do circuito numa placa de circuito impresso
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
con | placa |
el | a |
que | terá |
ES Las placas de pruebas son fáciles de usar, pero las conexiones se caen con el tiempo.
PT É fácil usar os protoboards, mas os contatos deles começam a falhar com o tempo.
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
fáciles | fácil |
conexiones | contatos |
de | deles |
usar | usar |
tiempo | tempo |
pero | mas |
con | com |
el | a |
son | os |
ES Placas Y Letreros Decoración para el Hogar
PT Placas e Letreiros Decorativos para Casa
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
placas | placas |
hogar | casa |
y | e |
para | para |
ES Asus se está preparando para revelar una serie de cosas en el evento virtual Break all Limits, incluida su próxima generación de placas base Intel
PT A Asus está se preparando para revelar uma série de coisas no evento virtual Break all Limits, incluindo sua próxima geração de placas-mãe Intel
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
asus | asus |
preparando | preparando |
evento | evento |
incluida | incluindo |
placas | placas |
intel | intel |
generación | geração |
revelar | revelar |
en | de |
virtual | virtual |
en el | no |
cosas | coisas |
serie | série |
próxima | próxima |
de | uma |
su | sua |
ES También obtendrás una caída garantizada de una Armor Satchel cuando la termines, lo que permitirá que un jugador tenga hasta 8 placas
PT Você também receberá uma queda garantida de um Armor Satchel ao terminá-lo, permitindo que um jogador segure até 8 pratos
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
caída | queda |
garantizada | garantida |
jugador | jogador |
permitir | permitindo |
un | um |
también | também |
lo | você |
que | que |
hasta | até |
de | uma |
tenga | de |
ES El timbre Arlo viene con placas de montaje planas y en ángulo en la caja, junto con tornillos y tacos si lo va a montar en una pared
PT A campainha Arlo vem com placas de montagem planas e angulares na caixa, junto com parafusos e plugues se você for montada em uma parede
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
timbre | campainha |
arlo | arlo |
viene | vem |
placas | placas |
montaje | montagem |
caja | caixa |
tornillos | parafusos |
pared | parede |
y | e |
si | se |
junto | com |
la | a |
ES El juego está hecho principalmente de baldosas redondas de 1x1 en varios colores, mientras que los cimientos, como muchos juegos grandes, están hechos de elementos Technic unidos entre sí. De hecho, hay 40 placas base en total.
PT O conjunto é feito principalmente de ladrilhos redondos 1x1 em várias cores, enquanto os fundamentos - como muitos conjuntos grandes - são feitos de elementos Technic presos entre si. Na verdade, existem 40 placas de base ao todo.
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
placas | placas |
base | base |
principalmente | principalmente |
grandes | grandes |
muchos | muitos |
hecho | verdade |
juegos | conjuntos |
hechos | feito |
colores | cores |
varios | várias |
el | o |
mientras | enquanto |
están | são |
ES (Pocket-lint) - Lego ha anunciado otra colaboración con Adidas, lo que le permite personalizar un par de zapatos Ultraboost; vienen con una selección de placas para que pueda personalizar las tres franjas de Adidas como desee
PT (Pocket-lint) - A Lego anunciou outra colaboração com a Adidas, permitindo que você personalize um par de sapatos Ultraboost - eles vêm com uma seleção de placas para que você possa personalizar as três listras da Adidas como desejar
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
lego | lego |
anunciado | anunciou |
colaboración | colaboração |
adidas | adidas |
permite | permitindo |
zapatos | sapatos |
selección | seleção |
placas | placas |
personalizar | personalizar |
pueda | possa |
un | um |
vienen | vêm |
desee | desejar |
otra | outra |
par | de |
con | com |
que | que |
ES Changing Earth: Nuestro planeta verde nunca es estático: las placas tectónicas cambian, los volcanes entran en erupción y los patrones climáticos cambian continuamente
PT Changing Earth: Nosso planeta verde nunca é estático: as placas tectônicas mudam, os vulcões entram em erupção e os padrões climáticos se transformam continuamente
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
planeta | planeta |
estático | estático |
placas | placas |
cambian | mudam |
patrones | padrões |
continuamente | continuamente |
y | e |
es | é |
nunca | nunca |
en | em |
verde | verde |
nuestro | nosso |
los | os |
ES Soluciones de plasma para la fabricación de placas de circuitos impresos (PCB)
PT Soluções em plasma para a fabricação de placas de circuito impresso (PCI)
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
soluciones | soluções |
fabricación | fabricação |
placas | placas |
impresos | impresso |
de | em |
para | para |
ES Nordson MARCH es un líder global en equipos para el tratamiento de superficies de plasma avanzado y tecnología para las industrias de semiconductores, placas de circuitos impresos, dispositivos médicos y embalajes de tipo de oblea
PT A Nordson MARCH é uma líder global em equipamentos e tecnologia avançados de tratamento de superfícies por plasma para as indústrias de acondicionamento em nível de wafer, de semicondutores, de placas de circuito impresso e de dispositivos médicos
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
es | é |
líder | líder |
global | global |
tratamiento | tratamento |
superficies | superfícies |
avanzado | avançados |
tecnología | tecnologia |
industrias | indústrias |
semiconductores | semicondutores |
placas | placas |
impresos | impresso |
médicos | médicos |
y | e |
dispositivos | dispositivos |
equipos | equipamentos |
el | a |
a | as |
ES ¿Placas solares? Sí. Arreglamos hasta el sol.
PT Painéis solares? Sim. Nós consertamos até a luz do sol!
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
solares | solares |
sol | sol |
el | a |
hasta | até |
ES Estas placas frontales negras reemplazaron las propias versiones blancas de la PS5, que se pueden quitar fácilmente para darle un aspecto completamente diferente y muy solicitado
PT Essas placas frontais pretas substituíram as próprias versões brancas do PS5, que podem ser facilmente removidas, para dar uma aparência completamente diferente e muito requisitada
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
placas | placas |
negras | pretas |
versiones | versões |
fácilmente | facilmente |
completamente | completamente |
blancas | brancas |
pueden | podem |
darle | dar |
y | e |
muy | muito |
diferente | diferente |
la | as |
aspecto | aparência |
de | do |
para | para |
ES Una publicación extensa en Reddit explica la posición completa y las objeciones de la compañía, aunque viene con la advertencia de que las placas ya no están disponibles, por lo que claramente está concediendo una derrota ruidosa y molesta.
PT Uma longa postagem no Reddit explica toda a posição e objeções da empresa, embora venha com a ressalva de que as placas já estão inacessíveis, então está claramente admitindo uma derrota barulhenta e irritante.
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
publicación | postagem |
explica | explica |
posición | posição |
placas | placas |
claramente | claramente |
y | e |
en | de |
están | estão |
aunque | embora |
a | as |
está | está |
de | uma |
ES La Splashtop se enviará en las placas base Intel Sandy Bridge en 2012 2011/12/07
PT Splashtop será enviado nas motherboards Intel Sandy Bridge em 2012 2011/12/07
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
splashtop | splashtop |
bridge | bridge |
enviar | enviado |
intel | intel |
en | em |
ES Antes de unirse a OSA, Phil fue líder de hardware en el equipo de servidores x86 de HP, donde sus responsabilidades incluían la arquitectura de sistemas y el diseño de placas de alta velocidad
PT Antes de ingressar na OSA, Phil era líder de hardware na equipe de servidores x86 da HP, onde suas responsabilidades incluíam arquitetura do sistema e design de placas de alta velocidade
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
líder | líder |
responsabilidades | responsabilidades |
placas | placas |
velocidad | velocidade |
phil | phil |
hardware | hardware |
equipo | equipe |
servidores | servidores |
arquitectura | arquitetura |
y | e |
diseño | design |
alta | alta |
en | de |
fue | era |
de | do |
antes | antes |
donde | onde |
ES Estas nuevas placas pueden pasar desapercibidas para Sony y cambiarán por completo el aspecto de su consola.
PT Essas novas placas podem escapar do radar da Sony e mudar totalmente a aparência do seu console.
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
nuevas | novas |
placas | placas |
pueden | podem |
sony | sony |
consola | console |
y | e |
cambiar | mudar |
el | a |
de | do |
por completo | totalmente |
aspecto | aparência |
ES Presumimos inicialmente que las propiedades protectoras de ABRIL contra la formación de placas aterosclerótica están mediadas vía su capacidad de regular las reacciones del linfocito de B que desempeñan un papel crucial en ateroesclerosis
PT Nós supor inicialmente que as propriedades protectoras de ABRIL contra a formação atherosclerotic da chapa estão negociadas através de sua capacidade para regular as respostas do linfócito de B que jogam um papel crucial na aterosclerose
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
propiedades | propriedades |
abril | abril |
formación | formação |
capacidad | capacidade |
regular | regular |
reacciones | respostas |
papel | papel |
crucial | crucial |
inicialmente | inicialmente |
b | b |
en | de |
están | estão |
que | que |
contra | contra |
ES Una de las dos patologías del sello de la enfermedad de Alzheimer es los depósitos endurecidos de Aβ que agrupan juntos entre las células nerviosas para formar placas amiloideas de la proteína en el cerebro
PT Uma das duas patologias da indicação da doença de Alzheimer é os depósitos endurecidos de Aβ que se aglutinam junto entre pilhas de nervo para formar chapas da proteína do amyloid no cérebro
Transliteratsioon Uma das duas patologias da indicação da doença de Alzheimer é os depósitos endurecidos de Ab que se aglutinam junto entre pilhas de nervo para formar chapas da proteína do amyloid no cérebro
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
enfermedad | doença |
depósitos | depósitos |
formar | formar |
proteína | proteína |
cerebro | cérebro |
es | é |
en | de |
en el | no |
la | a |
que | que |
ES Se puede colocar no solo en las invitaciones, sino también en otros elementos: placas de identificación de invitados, automóviles de un cortejo nupcial, pastel, etc.
PT Pode ser colocado não apenas em convites, mas também em outros itens - placas de nomes de convidados, carros de cortejo de casamento, bolo, etc.
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
invitaciones | convites |
otros | outros |
placas | placas |
invitados | convidados |
automóviles | carros |
pastel | bolo |
etc | etc |
colocar | colocado |
sino | é |
puede | pode |
no | não |
también | também |
un | apenas |
ES Esto proporciona adaptaciones fáciles a las aplicaciones dataman 100/200 existentes sin placas adaptadoras, o cambios en los orificios de montaje y el cableado.
PT Isso fornece retrofits fáceis em aplicativos DataMan 100/200 existentes sem placas de adaptador, ou alterações nos furos de montagem e fiação.
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
proporciona | fornece |
fáciles | fáceis |
placas | placas |
cambios | alterações |
orificios | furos |
montaje | montagem |
cableado | fiação |
dataman | dataman |
o | ou |
y | e |
aplicaciones | aplicativos |
sin | sem |
el | o |
existentes | existentes |
ES Hay placas de acero inoxidable moldeadas que se deslizan y bloquean para asegurar su teléfono y puede usar el GorillaPod en superficies irregulares gracias a sus patas de goma
PT Existem placas de aço inoxidável moldadas que deslizam e travam para proteger o seu telefone e você pode usar o GorillaPod em superfícies irregulares graças aos pés de borracha
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
placas | placas |
acero | aço |
asegurar | proteger |
superficies | superfícies |
goma | borracha |
y | e |
usar | usar |
teléfono | telefone |
puede | pode |
inoxidable | inoxidável |
el | a |
que | que |
ES El motor controla la iluminación y los efectos en las notebooks, placas base y monitores MSI premium. GameSense hace que su plataforma cobre vida al controlar su hardware MSI y los dispositivos SteelSeries a la perfección.
PT O Engine controla a iluminação e os efeitos em notebooks, placas-mãe e monitores MSI premium. GameSense faz o seu equipamento ganhar vida, controlando o seu hardware MSI e dispositivos SteelSeries sem problemas.
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
iluminación | iluminação |
efectos | efeitos |
placas | placas |
monitores | monitores |
premium | premium |
msi | msi |
steelseries | steelseries |
y | e |
vida | vida |
hardware | hardware |
dispositivos | dispositivos |
plataforma | equipamento |
motor | engine |
controla | controla |
en | em |
que | ganhar |
los | os |
la | a |
controlar | controlando |
ES No hacemos placas de identificación personalizadas para cada Rival 500, pero puede crear su propia placa de identificación con una impresora 3D
PT Não criamos placas de identificação personalizadas para cada Rival 500, mas você pode criar sua própria placa de identificação com uma impressora 3D
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
placas | placas |
identificación | identificação |
rival | rival |
impresora | impressora |
personalizadas | personalizadas |
crear | criar |
puede | pode |
cada | cada |
pero | mas |
placa | placa |
no | não |
de | uma |
para | para |
ES Placas de gestión de puentes modulares para una mejor utilización del espacio y un fácil acceso al latiguillo
PT Gerenciamento de modular de jumpers para melhor utilização do espaço e fácil acesso aos cordões
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
gestión | gerenciamento |
mejor | melhor |
utilización | utilização |
espacio | espaço |
fácil | fácil |
acceso | acesso |
y | e |
de | do |
para | para |
ES Nuestras aleaciones AMPCO® se utilizan como pastillas de freno para montañas rusas, ruedas dentadas helicoidales, placas de desgaste, rodamientos y en todo tipo de aplicaciones de fricción en ingeniería mecánica.
PT Nossas ligas AMPCO® são utilizadas como pastilhas de freio para montanhas-russas, engrenagens sem fim, placas de desgaste, rolamentos e em todos os tipos de aplicações de fricção na engenharia mecânica.
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
aleaciones | ligas |
utilizan | utilizadas |
freno | freio |
montañas | montanhas |
placas | placas |
desgaste | desgaste |
ingeniería | engenharia |
mecánica | mecânica |
y | e |
aplicaciones | aplicações |
tipo | tipos |
nuestras | nossas |
ES Las aleaciones AMPCO® se utilizan en las acerías como deslizadores en los trenes de laminación, placas de desgaste, rodillos limpiadores de aceite, rodillos tensores, y rodillos con colectores AMPCOLOY® para procesos de cincado, etc.
PT As ligas AMPCO® são utilizadas em siderúrgicas como sapatas nos laminadores, placas de desgaste, rolos limpadores de óleo, rolos tensores, rolos com coletores AMPCOLOY® para processos de zincagem, etc.
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
aleaciones | ligas |
placas | placas |
desgaste | desgaste |
procesos | processos |
etc | etc |
aceite | óleo |
con | com |
ES Placas Y Letreros De Colección
PT Placas e Letreiros colecionáveis
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
placas | placas |
y | e |
ES Mejor Componentes de la computadora Placas base Con Compras en Línea - Tomtop.com
PT Melhor Componentes do computador Placas-mãe com Compras On-Line - Tomtop.com
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
mejor | melhor |
componentes | componentes |
computadora | computador |
placas | placas |
compras | compras |
línea | line |
en línea | on-line |
de | do |
con | com |
ES Usted puede tratar de hacer más saludables más deliciosos alimentos, que pueden aplastar rápidamente hamburguesas, hamburguesas o salchichas, carnes y tres placas de molienda para hacer diferentes carnes picadas
PT Você pode tentar fazer mais saudáveis, mais deliciosos alimentos que podem rapidamente esmagar hambúrgueres, pastéis ou carnes de salsicha, e três placas de moagem para fazer diferentes carnes picadas
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
alimentos | alimentos |
rápidamente | rapidamente |
hamburguesas | hambúrgueres |
carnes | carnes |
placas | placas |
pueden | podem |
o | ou |
y | e |
diferentes | diferentes |
puede | pode |
tratar | tentar |
más | mais |
de | três |
para | para |
ES Como nuestro objetivo es crear una PC para juegos extremos, elegimos una placa base para combinar. Estas placas base de alta gama admiten una gran cantidad de RAM, la posibilidad de instalar varias tarjetas gráficas y mucho más.
PT Como nosso objetivo é criar um PC para jogos extremos, escolhemos uma placa-mãe adequada. Essas placas-mãe topo de linha suportam grande quantidade de RAM, a possibilidade de instalar várias placas de vídeo e muito mais.
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
pc | pc |
extremos | extremos |
placa | placa |
ram | ram |
posibilidad | possibilidade |
instalar | instalar |
placas | placas |
y | e |
es | é |
crear | criar |
juegos | jogos |
gran | grande |
la | a |
más | mais |
nuestro | nosso |
varias | várias |
mucho | muito |
objetivo | objetivo |
de | uma |
ES En este caso, estamos usando un Lian-Li O11 Dynamic Mini pequeño pero poderoso que es capaz de soportar placas base ATX y también tiene mucho espacio para enfriar.
PT Neste caso, estamos usando um pequeno, mas poderoso, Lian-Li O11 Dynamic Mini, que é capaz de suportar placas-mãe ATX e também tem muito espaço para refrigeração.
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
dynamic | dynamic |
poderoso | poderoso |
soportar | suportar |
placas | placas |
espacio | espaço |
usando | usando |
mini | mini |
pequeño | pequeno |
es | é |
y | e |
en | de |
un | um |
caso | caso |
también | também |
estamos | estamos |
mucho | muito |
pero | mas |
que | que |
capaz | capaz |
ES Las cajas de diferentes tamaños requieren placas base de diferentes tamaños, por lo que el diseño y la cantidad de tornillos separadores pueden diferir, pero el principio es el mismo
PT Gabinetes de tamanhos diferentes aceitam placas-mãe de tamanhos diferentes, então o layout e o número de parafusos isolantes podem ser diferentes, mas o princípio é o mesmo
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
diferentes | diferentes |
tamaños | tamanhos |
placas | placas |
tornillos | parafusos |
pueden | podem |
principio | princípio |
y | e |
es | é |
diseño | layout |
pero | mas |
de | número |
el | o |
mismo | mesmo |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st