Tõlgi "merece" Portugali keel keelde

PT A automação de marketing cuida dos bastidores para que você possa dar a cada um o que eles merecem.

• automação de marketing
• eles

PT E-mail sem anúncios com sincronização móvel completa

• E-mail sem anúncios
• sincronização móvel completa

PT Aqui estão algumas listas que achamos que merecem uma menção. Nos informe se há outros que você acha que deveriam ser apresentados.

• merecem uma menção
• informe se há
• acha que deveriam

PT Nem todos os websites são criados para fazer dinheiro. Mas a informação de qualidade merece ser encontrada. É por isso que queremos apoiar proprietários de websites que não conseguem justificar o investimento numa ferramenta profissional de SEO.

• informação de qualidade
• encontrada
• queremos apoiar proprietários
• justificar o investimento

PT É fácil fazer um site. Difícil é tornar esse site uma experiência bonita e intuitiva para o usuário. Mas o esforço extra vale a pena.

• Difícil é tornar
• experiência bonita
• esforço extra vale

PT Você merece — Explore o M Club

• merece
• Explore o M

PT Você trabalha duro e merece um lugar exclusivo para descansar, recarregar as energias e renovar seu foco

• trabalha duro
• merece um lugar
• descansar
• recarregar as energias
• renovar seu foco

PT Você merece acesso fácil às Cryptocurrencies

• merece acesso fácil
• Cryptocurrencies

PT Isso pode nos levar a acreditar que eles são tratados da mesma forma, mas vamos aprofundar um pouco mais para saber por que o vídeo definitivamente merece a sua atenção.

• levar a acreditar
• eles são tratados
• vídeo definitivamente merece

PT Da linda Hahei Beach você pode caminhar até Cathedral Cove, onde há uma arcada naturalmente formada que merece a atenção das câmeras.

• linda Hahei Beach
• caminhar até Cathedral

PT O desvio da Twin Coast Discovery Highway em Whakapara para visitar essa atração vale a pena.

• desvio da Twin
• visitar essa atração

PT No extremo norte está Shipwreck Bay, que definitivamente vale a pena visitar; se não for pelas ondas, pode ser pelo karting à vela, canoagem e passeios em veículos 4X4 pela praia ao longo de Ninety Mile Beach até Cape Reinga.

• extremo norte está
• Bay
• visitar
• for pelas ondas
• karting à vela
• canoagem
• passeios em veículos
• praia ao longo
• Ninety Mile Beach
• Cape

PT Na 1Password, acreditamos que todos merecem ter segurança online. Por isso estamos criando aplicativos modernos e acessíveis fundamentados em privacidade e segurança.

• segurança online
• estamos criando aplicativos

PT O iPad de 10,2 polegadas, agora em sua 9ª geração, tem o design "clássico" - mas agora parece antiquado. Então, esse iPad merece um lugar na

• iPad de polegadas
• design
• agora parece antiquado
• Então
• esse iPad merece

PT Além dele, há muitos outros locais que abrigaram ou abrigam até hoje diversas ordens de monges e freiras, e que certamente valem uma visita

• dele
• abrigaram
• abrigam até hoje
• ordens de monges
• freiras

PT Para guardar o seu dinheiro, o CityPASS Seattle é o melhor caminho a percorrer. Não só incluem as melhores atrações em Seattle para os adultos, é perfeito para as crianças também.

• CityPASS Seattle é
• caminho a percorrer
• atrações em Seattle
• adultos
• crianças

PT Essa cidade merece um destaque especial!

• Essa cidade merece
• destaque especial

PT Essa cidade merece um destaque especial!

• Essa cidade merece
• destaque especial

PT Vale totalmente a pena! Nos salvou um bocado de tempo e energia! Na cidade que nunca dorme, cada minuto conta !!!

• salvou um bocado
• energia
• cidade que nunca
• minuto conta

PT A revisão é algo a que muitas vezes não é dada a prioridade que merece

• revisão é algo
• dada a prioridade
• merece

PT Sidney não é a melhor intérprete desta lista, mas ainda assim merece ser mencionada por suas notas altas, contagens mais baixas de pedidos e tamanhos minúsculos de arquivos.

• Sidney não é
• intérprete desta lista
• merece ser mencionada
• notas altas
• contagens mais baixas
• pedidos

PT Atom é um editor de código funcional que merece uma tentativa

• tentativa

PT DevDocs é outro site que merece um bookmark, e é uma pena que não haja um aplicativo desktop disponível para uma referência ainda mais rápida.

• DevDocs é outro
• merece um bookmark
• é uma pena
• haja um aplicativo

PT O mecanismo de encantamento do cliente e do funcionário que você merece

• mecanismo de encantamento
• cliente

PT Você merece um espaço exclusivo para relaxar, recarregar as energias e renovar o foco. A qualquer hora, qualquer dia, com acesso 24 horas.

• merece um espaço
• relaxar
• recarregar as energias
• renovar o foco
• qualquer hora
• acesso

PT ?Quando uma pessoa dedica um tempo para entrar em contato, ela merece receber tudo o que temos em troca?, explica Ali Rayl, vice-presidente de Experiência do Cliente na Slack

• entrar em contato
• ela merece receber
• temos em troca
• explica Ali Rayl
• vice-presidente de Experiência
• Cliente na Slack

PT Vale a pena para quem está viajando com o orçamento apertado

• Vale a pena
• quem está viajando
• orçamento apertado

PT Seja cordial e útil - cada cliente merece uma resposta personalizada e bem pensada que verdadeiramente responda à sua pergunta

• Seja cordial
• útil
• personalizada
• pensada que verdadeiramente
• à sua pergunta

PT 2. Escolha sua senha cuidadosamente e guarde-a em segurança. Sua senha da SurveyMonkey é a chave para acessar as informações pessoais dos respondentes. Siga estas etapas para protegê-las adequadamente:

• Escolha sua senha
• guarde-a em segurança
• senha da SurveyMonkey
• chave para acessar
• pessoais dos respondentes
• Siga estas etapas
• protegê-las

PT Os pacientes e os membros esperam que suas informações confidenciais sejam protegidas com o cuidado e a atenção que merecem

• pacientes
• confidenciais sejam protegidas
• cuidado
• atenção que merecem

PT O ânimo para se mover é recompensado – sons modulados causam uma boa impressão e atraem a atenção

• é recompensado
• sons modulados causam
• boa impressão
• atraem a atenção

PT A Sugarbush sabe que todo estudante universitário merece uma folga, e é por isso que está oferecendo grandes descontos em passes de esqui para estudantes universitários

• estudante universitário merece
• folga
• está oferecendo grandes
• passes de esqui
• estudantes universitários

PT E achamos que todo professor merece um monumento sem piadas

• merece um monumento
• piadas

PT As pessoas veem que os dados podem ser interessantes e dinâmicos, que eles não são um assunto chato que você deveria evitar ao máximo, mas algo em que você deveria investir.

• interessantes
• dinâmicos
• deveria

PT Com mais de 6.000 referências de produtos, a Kumulus Vape é um dos principais sites franceses de venda on-line dedicad...

• referências de produtos
• Kumulus Vape é
• principais sites franceses
• venda on-line

PT "Praca muito linda!! Se for no inicio de Setembro, pode participar da BBW. Com as melhores cervejarias da Bélgica!"

• linda
• for no inicio
• Setembro
• participar da BBW

PT Pouco importa o legítimo direito a um dia de descanso: caso este dia passe sem que você tenha realizado algo, você ficará descontente. A sua sede de realização é enorme. Ela o empurra a fazer mais, a realizar mais.

• descanso
• tenha realizado algo
• ficará descontente
• sede de realização
• enorme
• Ela o empurra
• realizar

PT Vale a pena caminhar pelos parques suíços em todas as estações do ano

• Vale a pena
• pelos parques suíços
• estações do ano

PT O MacKeeper dá ao Mac a recauchutagem que ele merece. Basta um clique.

• recauchutagem que ele

PT O povo do Afeganistão merece paz, não mais instabilidade

• povo do Afeganistão
• paz
• instabilidade

PT Sem grandes orçamentos, muito tempo, ou qualquer conhecimento prévio, construa uma presença online excecional.

• grandes orçamentos
• qualquer conhecimento prévio
• construa uma presença

PT O estilo não se resume apenas à aparência; o seu hotel merece um conteúdo que realce o ADN da sua marca e faz com que o mesmo se destaque nos resultados de pesquisa dos viajantes

• à aparência
• realce o ADN
• marca
• destaque nos resultados
• pesquisa dos viajantes

PT Grande Scott! O cientista que viaja no tempo, Doc Brown, viu algo a meia distância que merece um olhar arregalado

• Grande Scott
• cientista que viaja
• Doc Brown
• distância que merece
• olhar arregalado

PT Uma mistura inteligente de ação de plataforma 2D e pinball, Yokus Island Express é um jogo indie lindo que merece estar nesta lista

• plataforma
• pinball
• Yokus Island Express
• jogo indie lindo
• merece estar nesta

PT É um surpreendente ato de preservação combinado com formação de gosto, e merece todos os aplausos e aclamação que está recebendo.

• É um surpreendente
• gosto
• aclamação que está

PT O caso também merece alguma atenção

• caso também merece
• atenção

PT O alto-falante Wi-Fi da Symfonisk Book Shelf não tem os nomes mais atraentes, mas é um alto-falante que merece sua atenção

• nomes mais atraentes
• é um alto-falante
• merece sua atenção

PT O Mac mini parece estar finalmente recebendo o grande redesenho e atualização de energia que há muito tempo merecia.

• Mac mini parece
• redesenho
• atualização de energia

PT Se cuida. Independentemente de o seu ente querido parar de usar a Internet e a tecnologia de maneira viciante, você merece ter uma vida saudável e feliz

• cuida
• ente querido parar
• usar a Internet
• tecnologia de maneira
• saudável
• feliz

PT Nós ajudamos no processo! Agora, sua revista pode ter toda a atenção que merece, com um design de capa de revista incrível

• Agora
• atenção que merece
• design de capa
• revista incrível