ES Organiza un día en el parque con todos para jugar al aire libre. Pueden jugar juegos diferentes o incluso disfrutar de un pícnic juntos. Este será el entorno perfecto para una conversación relajada.
{search} keeles Hispaania keel saab tõlkida järgmisteks Portugali keel sõnadeks/fraasideks:
ES Organiza un día en el parque con todos para jugar al aire libre. Pueden jugar juegos diferentes o incluso disfrutar de un pícnic juntos. Este será el entorno perfecto para una conversación relajada.
PT Organize um dia no parque para que todos possam brincar ou se exercitar ao ar livre. Vocês podem jogar ou até aproveitar um piquenique juntos. Esse é o ambiente ideal para conversas descontraídas.
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
organiza | organize |
día | dia |
parque | parque |
libre | livre |
pícnic | piquenique |
entorno | ambiente |
perfecto | ideal |
conversación | conversas |
o | ou |
disfrutar | aproveitar |
jugar | jogar |
aire | ar |
pueden | podem |
el | o |
juntos | juntos |
todos | todos |
será | que |
a | ao |
en el | no |
un | um |
ES Por ejemplo, si vas a jugar con niños, opta por un juego más alegre, como Candy Land. Si quieres una experiencia más intensa, entonces puedes jugar Monopolio.
PT Tapa Certo é uma boa alternativa para jogar com os pequeninos. Para uma experiência mais intensa, Monopoly e Jogo da Vida são ótimas escolhas.
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
intensa | intensa |
juego | jogo |
jugar | jogar |
más | mais |
experiencia | experiência |
con | com |
como | e |
quieres | os |
una | uma |
ES No tires basura. Si vas a jugar con el barquito en una corriente de agua en el exterior, recoge los barquitos después de jugar con ellos.
PT Não polua. Se você quer fazer barquinhos de papel perto de uma fonte de água corrente, pegue a todos eles depois de brincar.
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
corriente | corrente |
agua | água |
si | se |
en | de |
no | não |
de | uma |
ES Por el 30 aniversario de PacMan, Google ha sacado este remake. Vuelve a disfrutar de este juegazo. Si quieres puedes buscar PacMan en el buscador y jugar a otras versiones. Si pulsas el botón 'Insert Coin' podrán jugar dos jugadores
PT No 30º aniversário de PacMan, Google lançou este remake. Reviva este grande jogo. Se você quiser pode pesquisar PacMan na caixa de pesquisa e jogar outras versões. Se você pressionar a tecla 'Insert Coin' podem jogar dois jogadores.
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
aniversario | aniversário |
remake | remake |
versiones | versões |
si | se |
quieres | quiser |
y | e |
jugar | jogar |
otras | outras |
jugadores | jogadores |
el | a |
puedes | pode |
podrán | podem |
en | de |
en el | no |
de | dois |
este | este |
disfrutar | jogo |
el botón | pressionar |
ES no me deja jugar solo me deja jugar el tutorial que pasa
PT aff minha conta reniciou tudo apagou
ES Si no has jugado antes a nuestros juegos online, una práctica guía te mostrará las claves para jugar y cómo empezar. Si ya tienes experiencia, puedes retomar el juego donde lo dejaste la última vez que cerraste sesión. ¡Empieza a jugar ya!
PT Se você começou a jogar agora um dos nossos jogos online, um manual muito útil mostrará por onde iniciar. Caso contrário, você pode começar de onde parou no jogo da última vez que jogou. Comece a jogar agora mesmo!
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
online | online |
guía | manual |
mostrará | mostrar |
si | se |
juegos | jogos |
vez | vez |
jugar | jogar |
juego | jogo |
empieza | comece |
empezar | começar |
a | um |
nuestros | nossos |
ya | agora |
puedes | você pode |
donde | onde |
la | a |
ES Si tienes algunos amigos cerca o quieres jugar contra otros en línea, estos son los mejores juegos multijugador para probar. Sin embargo, recuerde que para jugar en línea en la mayoría de ellos, necesitará una membresía de Nintendo Switch Online .
PT Se você tem alguns amigos por perto ou quer jogar contra outros online, estes são os melhores jogos multijogador para experimentar. Lembre-se, porém, de que para jogar online na maioria deles, você precisará ser membro do Nintendo Switch Online .
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
otros | outros |
recuerde | lembre |
necesitará | precisar |
membresía | membro |
switch | switch |
si | se |
o | ou |
juegos | jogos |
multijugador | multijogador |
jugar | jogar |
amigos | amigos |
en | de |
son | são |
mejores | melhores |
nintendo | nintendo |
quieres | quer |
la | o |
sin embargo | porém |
contra | contra |
de | do |
en línea | online |
ES Esto significa que seguirás disfrutando de la experiencia de jugar en realidad virtual de forma inalámbrica, pero podrás jugar a un catálogo de juegos mucho más amplio.
PT Isso significa que você ainda terá a experiência divertida de jogar em RV sem fio, mas será capaz de jogar um catálogo muito mais amplo de jogos.
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
inalámbrica | sem fio |
catálogo | catálogo |
la | a |
juegos | jogos |
experiencia | experiência |
jugar | jogar |
significa | significa |
un | um |
mucho | muito |
más | mais |
amplio | amplo |
pero | mas |
ES Jugar en línea con amigos o extraños es una maravilla, pero también puedes jugar solo. La forma en que juegas varía de un personaje a otro, lo que cambia el juego maravillosamente cada vez que te sumerges. Nos divertimos mucho con este.
PT Jogar online com amigos ou estranhos é incrível, mas você também pode jogar sozinho. Como você joga varia de personagem para personagem, o que muda o jogo maravilhosamente cada vez que você mergulha. Nós nos divertimos muito com este.
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
extraños | estranhos |
varía | varia |
personaje | personagem |
maravillosamente | maravilhosamente |
en línea | online |
cambia | muda |
jugar | jogar |
o | ou |
es | é |
en | de |
amigos | amigos |
solo | sozinho |
juego | jogo |
vez | vez |
pero | mas |
también | também |
nos | que |
puedes | pode |
cada | cada |
mucho | muito |
con | com |
el | o |
ES GORN está repleto de contenido, con una multitud de niveles diferentes para jugar, armas para jugar y jefes para luchar. Este juego es completamente agotador, pero un brillante calmante para el estrés y lleno de risas también.
PT GORN está repleto de conteúdo - com uma infinidade de níveis diferentes para jogar, armas para mexer e chefes para lutar. Este jogo é totalmente exaustivo, mas um excelente apaziguador do estresse e também cheio de gargalhadas.
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
contenido | conteúdo |
diferentes | diferentes |
armas | armas |
luchar | lutar |
completamente | totalmente |
estrés | estresse |
jefes | chefes |
y | e |
juego | jogo |
es | é |
niveles | níveis |
jugar | jogar |
un | um |
repleto | repleto |
lleno | cheio |
también | também |
de | do |
con | com |
pero | mas |
el | está |
para | para |
este | este |
brillante | excelente |
ES Con las pistas en sus pies en lugar de las ruedas, debería poder jugar bien en alfombras gruesas, aunque en esta etapa solo hemos podido jugar en superficies duras y alfombras muy delgadas de "oficina". Los cuales no nos dieron problemas.
PT Com faixas nos pés, em vez de nas rodas, ele deve ser capaz de tocar bem em carpetes espessos, embora, neste estágio, só tenhamos sido capazes de tocar em superfícies duras e em carpetes "de escritório" muito finos. Ambos não nos deram problemas.
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
pistas | faixas |
ruedas | rodas |
alfombras | carpetes |
superficies | superfícies |
duras | duras |
oficina | escritório |
dieron | deram |
problemas | problemas |
pies | pés |
y | e |
etapa | estágio |
muy | muito |
aunque | embora |
no | não |
debería | deve |
con | com |
esta | está |
poder | é |
ES También obtienes acceso a más de 100 juegos de PC, Xbox Live Gold para jugar en línea, Cloud Gaming para jugar en un dispositivo Android y EA Play, que agrega una pila de pruebas y juegos gratuitos adicionales.
PT Você também obtém acesso a mais de 100 jogos de PC, Xbox Live Gold para jogar online, Cloud Gaming para jogar em um dispositivo Android e EA Play, que adiciona uma pilha de jogos e testes gratuitos extras.
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
pc | pc |
xbox | xbox |
cloud | cloud |
dispositivo | dispositivo |
ea | ea |
agrega | adiciona |
pila | pilha |
pruebas | testes |
gratuitos | gratuitos |
en línea | online |
acceso | acesso |
android | android |
y | e |
play | play |
adicionales | extras |
jugar | jogar |
también | também |
más | mais |
juegos | jogos |
un | um |
línea | uma |
obtienes | obtém |
ES Aquí puedes dar tus primeros pasos. ¡Los Challenger Decks están listos para jugar y arrasar en la batalla! Comparte con tus amigos la mejor forma de aprender a jugar a Magic: ¡el Kit de inicio de MTG Arena!
PT Aqui é onde você pode começar! Prontos para a batalha, Challenger Decks podem ser usados direto da caixa! Traga seus amigos junto para a melhor maneira de aprender Magic: o Kit Inicial do MTG Arena!
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
listos | prontos |
batalla | batalha |
kit | kit |
arena | arena |
aquí | aqui |
dar | da |
en | de |
mejor | melhor |
amigos | amigos |
de | do |
aprender | aprender |
inicio | inicial |
puedes | você pode |
forma | maneira |
la | a |
ES no me deja jugar solo me deja jugar el tutorial que pasa
PT aff minha conta reniciou tudo apagou
ES Por el 30 aniversario de PacMan, Google ha sacado este remake. Vuelve a disfrutar de este juegazo. Si quieres puedes buscar PacMan en el buscador y jugar a otras versiones. Si pulsas el botón 'Insert Coin' podrán jugar dos jugadores
PT No 30º aniversário de PacMan, Google lançou este remake. Reviva este grande jogo. Se você quiser pode pesquisar PacMan na caixa de pesquisa e jogar outras versões. Se você pressionar a tecla 'Insert Coin' podem jogar dois jogadores.
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
aniversario | aniversário |
remake | remake |
versiones | versões |
si | se |
quieres | quiser |
y | e |
jugar | jogar |
otras | outras |
jugadores | jogadores |
el | a |
puedes | pode |
podrán | podem |
en | de |
en el | no |
de | dois |
este | este |
disfrutar | jogo |
el botón | pressionar |
ES no me deja jugar solo me deja jugar el tutorial que pasa
PT aff minha conta reniciou tudo apagou
ES Por el 30 aniversario de PacMan, Google ha sacado este remake. Vuelve a disfrutar de este juegazo. Si quieres puedes buscar PacMan en el buscador y jugar a otras versiones. Si pulsas el botón 'Insert Coin' podrán jugar dos jugadores
PT No 30º aniversário de PacMan, Google lançou este remake. Reviva este grande jogo. Se você quiser pode pesquisar PacMan na caixa de pesquisa e jogar outras versões. Se você pressionar a tecla 'Insert Coin' podem jogar dois jogadores.
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
aniversario | aniversário |
remake | remake |
versiones | versões |
si | se |
quieres | quiser |
y | e |
jugar | jogar |
otras | outras |
jugadores | jogadores |
el | a |
puedes | pode |
podrán | podem |
en | de |
en el | no |
de | dois |
este | este |
disfrutar | jogo |
el botón | pressionar |
ES no me deja jugar solo me deja jugar el tutorial que pasa
PT aff minha conta reniciou tudo apagou
ES Por el 30 aniversario de PacMan, Google ha sacado este remake. Vuelve a disfrutar de este juegazo. Si quieres puedes buscar PacMan en el buscador y jugar a otras versiones. Si pulsas el botón 'Insert Coin' podrán jugar dos jugadores
PT No 30º aniversário de PacMan, Google lançou este remake. Reviva este grande jogo. Se você quiser pode pesquisar PacMan na caixa de pesquisa e jogar outras versões. Se você pressionar a tecla 'Insert Coin' podem jogar dois jogadores.
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
aniversario | aniversário |
remake | remake |
versiones | versões |
si | se |
quieres | quiser |
y | e |
jugar | jogar |
otras | outras |
jugadores | jogadores |
el | a |
puedes | pode |
podrán | podem |
en | de |
en el | no |
de | dois |
este | este |
disfrutar | jogo |
el botón | pressionar |
ES no me deja jugar solo me deja jugar el tutorial que pasa
PT aff minha conta reniciou tudo apagou
ES Por el 30 aniversario de PacMan, Google ha sacado este remake. Vuelve a disfrutar de este juegazo. Si quieres puedes buscar PacMan en el buscador y jugar a otras versiones. Si pulsas el botón 'Insert Coin' podrán jugar dos jugadores
PT No 30º aniversário de PacMan, Google lançou este remake. Reviva este grande jogo. Se você quiser pode pesquisar PacMan na caixa de pesquisa e jogar outras versões. Se você pressionar a tecla 'Insert Coin' podem jogar dois jogadores.
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
aniversario | aniversário |
remake | remake |
versiones | versões |
si | se |
quieres | quiser |
y | e |
jugar | jogar |
otras | outras |
jugadores | jogadores |
el | a |
puedes | pode |
podrán | podem |
en | de |
en el | no |
de | dois |
este | este |
disfrutar | jogo |
el botón | pressionar |
ES no me deja jugar solo me deja jugar el tutorial que pasa
PT aff minha conta reniciou tudo apagou
ES Por el 30 aniversario de PacMan, Google ha sacado este remake. Vuelve a disfrutar de este juegazo. Si quieres puedes buscar PacMan en el buscador y jugar a otras versiones. Si pulsas el botón 'Insert Coin' podrán jugar dos jugadores
PT No 30º aniversário de PacMan, Google lançou este remake. Reviva este grande jogo. Se você quiser pode pesquisar PacMan na caixa de pesquisa e jogar outras versões. Se você pressionar a tecla 'Insert Coin' podem jogar dois jogadores.
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
aniversario | aniversário |
remake | remake |
versiones | versões |
si | se |
quieres | quiser |
y | e |
jugar | jogar |
otras | outras |
jugadores | jogadores |
el | a |
puedes | pode |
podrán | podem |
en | de |
en el | no |
de | dois |
este | este |
disfrutar | jogo |
el botón | pressionar |
ES Hay un montón de contenido para jugar aquí, con una multitud de niveles diferentes para jugar, armas para luchar y jefes para luchar
PT Há muito conteúdo para jogar aqui - com uma infinidade de níveis diferentes para jogar, armas para lutar e chefes para lutar
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
contenido | conteúdo |
diferentes | diferentes |
armas | armas |
luchar | lutar |
jefes | chefes |
aquí | aqui |
y | e |
niveles | níveis |
jugar | jogar |
montón | muito |
de | do |
con | com |
para | para |
ES Si eres un experto en tecnología y no te importa jugar con el software, entonces no te desconcertarás, pero si prefieres simplemente poder tomar el auricular y jugar el juego que quieras por capricho, entonces podría ser más molesto.
PT Se você é tecnicamente experiente e não se importa em mexer no software, não se intimidará - mas se preferir apenas poder pegar o fone de ouvido e jogar o jogo que quiser por capricho, então pode ser mais irritante.
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
experto | experiente |
prefieres | preferir |
tomar | pegar |
molesto | irritante |
importa | importa |
si | se |
y | e |
jugar | jogar |
software | software |
juego | jogo |
pero | mas |
más | mais |
un | apenas |
ser | ser |
no | não |
el | o |
auricular | fone de ouvido |
que | poder |
quieras | pode |
ES Aquí puedes dar tus primeros pasos. ¡Los Challenger Decks están listos para jugar y arrasar en la batalla! Comparte con tus amigos la mejor forma de aprender a jugar a Magic: ¡el Kit de inicio de MTG Arena!
PT Aqui é onde você pode começar! Prontos para a batalha, Challenger Decks podem ser usados direto da caixa! Traga seus amigos junto para a melhor maneira de aprender Magic: o Kit Inicial do MTG Arena!
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
listos | prontos |
batalla | batalha |
kit | kit |
arena | arena |
aquí | aqui |
dar | da |
en | de |
mejor | melhor |
amigos | amigos |
de | do |
aprender | aprender |
inicio | inicial |
puedes | você pode |
forma | maneira |
la | a |
ES Powerline.io ya es un juego divertido, ¡pero jugarlo con amigos es aún mejor! Es fácil jugar con amigos, todo lo que tienes que hacer es hacer clic en el botón "Jugar con amigos" en la esquina superior izquierda de la pantalla de inicio
PT Powerline.io já é um jogo divertido, mas jogar com os amigos é ainda melhor! É fácil jogar com amigos, tudo o que você precisa fazer é clicar no botão 'Jogar com amigos' no canto superior esquerdo da tela inicial
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
esquina | canto |
pantalla | tela |
inicio | inicial |
fácil | fácil |
jugar | jogar |
es | é |
divertido | divertido |
mejor | melhor |
juego | jogo |
amigos | amigos |
botón | botão |
izquierda | esquerdo |
en el | no |
hacer clic | clicar |
con | com |
pero | mas |
hacer | fazer |
el | o |
ES Al igual que cualquier otro juego sin flash en Coolmath Games, puedes jugar a Ludo en línea de forma gratuita. La versión de Coolmath Games se ejecuta en HTML5, por lo que los jugadores pueden jugar a Ludo sin tener que descargar nada.
PT Assim como todos os outros jogos não-flash da Coolmath Games, você pode jogar Ludo online gratuitamente. A versão Coolmath Games roda em HTML5, então os jogadores podem jogar Ludo sem precisar baixar nada.
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
otro | outros |
flash | flash |
en línea | online |
jugadores | jogadores |
pueden | podem |
descargar | baixar |
jugar | jogar |
sin | sem |
en | em |
nada | nada |
juego | games |
puedes | você pode |
gratuita | gratuitamente |
los | os |
games | jogos |
ES Al igual que otras actividades sociales, jugar implica crear relaciones significativas con muchos jugadores y la alegría de jugar nos recuerda que tenemos muchas cosas en común.
PT Assim como outras atividades sociais, jogar permite estabelecer vínculos importantes com jogadores de origens e situações diferentes e nos mostra o quanto temos em comum ao compartilhar a diversão.
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
actividades | atividades |
sociales | sociais |
significativas | importantes |
común | comum |
otras | outras |
jugar | jogar |
jugadores | jogadores |
y | e |
la | a |
a | ao |
con | com |
ES Organiza un día en el parque con todos para jugar al aire libre. Pueden jugar juegos diferentes o incluso disfrutar de un pícnic juntos. Este será el entorno perfecto para una conversación relajada.
PT Organize um dia no parque para que todos possam brincar ou se exercitar ao ar livre. Vocês podem jogar ou até aproveitar um piquenique juntos. Esse é o ambiente ideal para conversas descontraídas.
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
organiza | organize |
día | dia |
parque | parque |
libre | livre |
pícnic | piquenique |
entorno | ambiente |
perfecto | ideal |
conversación | conversas |
o | ou |
disfrutar | aproveitar |
jugar | jogar |
aire | ar |
pueden | podem |
el | o |
juntos | juntos |
todos | todos |
será | que |
a | ao |
en el | no |
un | um |
ES Por ejemplo, si vas a jugar con niños, opta por un juego más alegre, como Candy Land. Si quieres una experiencia más intensa, entonces puedes jugar Monopolio.
PT Tapa Certo é uma boa alternativa para jogar com os pequeninos. Para uma experiência mais intensa, Monopoly e Jogo da Vida são ótimas escolhas.
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
intensa | intensa |
juego | jogo |
jugar | jogar |
más | mais |
experiencia | experiência |
con | com |
como | e |
quieres | os |
una | uma |
ES No tires basura. Si vas a jugar con el barquito en una corriente de agua en el exterior, recoge los barquitos después de jugar con ellos.
PT Não polua. Se você quer fazer barquinhos de papel perto de uma fonte de água corrente, pegue a todos eles depois de brincar.
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
corriente | corrente |
agua | água |
si | se |
en | de |
no | não |
de | uma |
ES Hay un montón de contenido para jugar aquí, con una multitud de niveles diferentes para jugar, armas para luchar y jefes para luchar
PT Há muito conteúdo para jogar aqui - com uma infinidade de níveis diferentes para jogar, armas para lutar e chefes para lutar
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
contenido | conteúdo |
diferentes | diferentes |
armas | armas |
luchar | lutar |
jefes | chefes |
aquí | aqui |
y | e |
niveles | níveis |
jugar | jogar |
montón | muito |
de | do |
con | com |
para | para |
ES Esto significa que seguirás disfrutando de la experiencia de jugar en realidad virtual de forma inalámbrica, pero podrás jugar a un catálogo de juegos mucho más amplio.
PT Isso significa que você ainda terá a experiência divertida de jogar em RV sem fio, mas será capaz de jogar um catálogo muito mais amplo de jogos.
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
inalámbrica | sem fio |
catálogo | catálogo |
la | a |
juegos | jogos |
experiencia | experiência |
jugar | jogar |
significa | significa |
un | um |
mucho | muito |
más | mais |
amplio | amplo |
pero | mas |
ES Este es un nuevo y sorprendente juguete de las mentes geniales de Nintendo, y te permite tener toda la diversión de jugar a Mario Kart pero en tu casa de la vida real. Podrás montar circuitos por tus habitaciones antes de jugar con la Nintendo Switch.
PT Este é um novo brinquedo incrível das mentes geniais da Nintendo, e permite que você tenha toda a diversão de jogar Mario Kart, mas em sua casa real. Você montará pistas em seus quartos antes de jogá-las usando o Nintendo Switch.
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
nuevo | novo |
juguete | brinquedo |
mentes | mentes |
permite | permite |
mario | mario |
real | real |
montar | montar |
switch | switch |
y | e |
diversión | diversão |
jugar | jogar |
habitaciones | quartos |
es | é |
nintendo | nintendo |
la | a |
un | um |
casa | casa |
toda | toda |
pero | mas |
antes | antes |
ES Si bien aumentar el número de tus seguidores es una buena meta, es importante recordar hacerlo con cuidado. Las redes sociales pueden detectar qué usuarios intentan jugar con el sistema para hacer crecer su audiencia.
PT Embora aumentar o número de seguidores seja um bom objetivo, é importante lembrar-se de fazê-lo cuidadosamente. As redes sociais podem detectar quais usuários tentam usar o sistema para aumentar seu público.
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
meta | objetivo |
importante | importante |
recordar | lembrar |
detectar | detectar |
intentan | tentam |
si | se |
seguidores | seguidores |
pueden | podem |
usuarios | usuários |
audiencia | público |
es | é |
sistema | sistema |
aumentar | aumentar |
el | o |
buena | bom |
con cuidado | cuidadosamente |
si bien | embora |
de | número |
redes sociales | sociais |
para | para |
ES Si bien nuestro retraso y ping aumentaron durante los juegos, aún puedes usar TunnelBear para jugar a tus shooters o juegos de rol favoritos.
PT Embora nosso lag e ping tenham aumentado durante jogos online, você ainda consegue usar o TunnelBear para jogar seus jogos de tiro em primeira pessoa e RPGs.
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
ping | ping |
puedes | consegue |
y | e |
usar | usar |
juegos | jogos |
jugar | jogar |
nuestro | nosso |
si | você |
de | em |
si bien | embora |
durante | durante |
los | de |
para | para |
o | o |
ES En uno de nuestros exclusivos resorts podés jugar una partida de golf en algunos de los campos de golf más hermosos y desafiantes del mundo y, luego, mimarte con un tratamiento de spa de lujo.
PT Você poderá jogar uma partida de golfe em alguns dos campos mais belos e desafiadores do mundo em um de nossos resorts exclusivos e, logo após, poderá receber os mimos de um tratamento de luxo no spa.
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
resorts | resorts |
partida | partida |
golf | golfe |
hermosos | belos |
tratamiento | tratamento |
spa | spa |
lujo | luxo |
y | e |
exclusivos | exclusivos |
jugar | jogar |
campos | campos |
mundo | mundo |
un | um |
más | mais |
nuestros | nossos |
ES El club blanquiazul, que venció 2-0 a UTC, podría ganar la Fase 2 hasta sin jugar.
PT A vaga foi garantida na noite dessa quarta-feira, em noite de gala na Bombonera. Contra um fraco e já eliminado Alianza Lima, os xeneizes não tiveram pena
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
podría | foi |
hasta | de |
sin | os |
ES Carlos Bustos: "Jefferson Farfán está para jugar más tiempo"
PT Junior Barranquilla vence em Lima e deixa a lanterna do grupo do Palmeiras
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
más | a |
tiempo | em |
ES El DT de Alianza Lima destacó a Wilmer Aguirre y consideró que Farfán ya está para jugar por lo menos 45 minutos.
PT O Junior Barranquilla conquistou nesta quinta-feira sua primeira vitória pelo grupo 8 da Taça Libertadores, o mesmo do Palmeiras, ao bater o Alianza Lima por 2 a 0
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
lima | lima |
el | a |
de | do |
por | por |
ES Los clubes de la League Two votaron de forma mayoritaria para terminar de forma inmediata la temporada, y solo jugar los 'play-off' de ascenso.
PT Momento muito bonito do torcedor recebendo presentes do Ashington, clube do interior da Inglaterra
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
clubes | clube |
inmediata | momento |
de | do |
para | interior |
ES Diego López, DT de Brescia: "No nos presentamos a jugar ante Empoli porque se priorizó la salud"
PT 'O retorno do Super-Homem': Parma anuncia contratação do lendário Gianluigi Buffon
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
la | o |
de | do |
ES VIDEO: Pizzuto: "Estoy preparado mental y físicamente para jugar en Lille"
PT Irmão de Pogba estreia em time francês e comemora partida com dancinha
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
y | e |
ES Gabe Robinson, quien podría jugar con Guatemala, cambia de equipo en Estados Unidos
PT PSG em campo, pré-temporada da NBA e o jogo 3 das finais da WNBA; veja a programação do dia pela ESPN no Star+
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
en | em |
jugar | o jogo |
de | finais |
ES Lo que piensa la gente sobre Jugar para ganar
PT O que as pessoas pensam sobre Jugar para ganar
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
piensa | pensam |
sobre | sobre |
que | que |
para | para |
ganar | o que |
ES En su tiempo libre, le gusta jugar al golf, montar en bicicleta, esquiar y practicar deportes acuáticos.
PT Nas horas vagas, ele gosta de golfe, ciclismo, esqui na neve e esportes aquáticos.
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
esquiar | esqui |
golf | golfe |
y | e |
deportes | esportes |
bicicleta | ciclismo |
en | de |
ES Paul dedica su tiempo libre a sus tres hijos, al montañismo, a montar en bicicleta y a jugar hockey.
PT Paul gosta de passar suas horas de folga com seus 3 filhos adultos, fazer caminhadas, andar de bicicleta e jogar hóquei.
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
hijos | filhos |
bicicleta | bicicleta |
jugar | jogar |
hockey | hóquei |
y | e |
en | de |
al | passar |
sus | seus |
a | andar |
su | suas |
ES Nos divertimos mucho en la oficina y te invitamos a jugar al futbolín con nosotros. Pero también sabemos cuándo es hora de volver a trabajar y dedicarle la cantidad de tiempo que puede requerir un startup.
PT Temos muita diversão no escritório e convidamos a jogar pebolim "futebol de mesa". Mas também sabemos quando é hora de voltar ao trabalho e dedicar a quantidade de tempo que pode requerir uma startup.
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
sabemos | sabemos |
startup | startup |
oficina | escritório |
y | e |
al | ao |
es | é |
puede | pode |
hora | hora |
en | de |
jugar | jogar |
pero | mas |
también | também |
con | mesa |
volver | voltar |
nos | que |
tiempo | tempo |
de | uma |
ES En Kinsta, no tiene que preocuparse por jugar con plugins de cache complicados y confusos, ya que esto se hace a nivel de servidor.
PT Na Kinsta, você não precisa se preocupar em mexer com plugins de cache complicados e confusos, pois isso é feito no nível do servidor.
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
kinsta | kinsta |
plugins | plugins |
cache | cache |
complicados | complicados |
nivel | nível |
servidor | servidor |
y | e |
preocuparse | preocupar |
no | não |
con | com |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st