ES Una vez que hayas completado este paso, tu tablero te mostrará absolutamente todos los Tweets más recientes que incluyan búsquedas específicas, en vez de realizar tres búsquedas por separado
ES Una vez que hayas completado este paso, tu tablero te mostrará absolutamente todos los Tweets más recientes que incluyan búsquedas específicas, en vez de realizar tres búsquedas por separado
PT Quando você finalizar essa etapa, seu painel mostrará todos os Tweets mais recentes com as pesquisas específicas ao invés de realizar três pesquisas separadas
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
tweets | tweets |
búsquedas | pesquisas |
mostrará | mostrar |
en | de |
recientes | recentes |
más | mais |
de | três |
todos | todos |
este | é |
tu | seu |
tablero | com |
separado | separadas |
ES Security Event Manager incluye funciones para delimitar rápida y fácilmente las búsquedas de los registros que necesita como visualizaciones, filtros listos para usar y búsquedas simples y pertinentes basadas en texto para eventos en vivo y pasados
PT O Security Event Manager inclui recursos que ajudam a restringir os logs necessários com rapidez e facilidade, tais como visualizações, filtros prontos para uso e buscas simples e responsivas baseadas em texto para eventos históricos e em tempo real
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
security | security |
manager | manager |
incluye | inclui |
funciones | recursos |
registros | logs |
visualizaciones | visualizações |
filtros | filtros |
listos | prontos |
basadas | baseadas |
búsquedas | buscas |
rápida | rapidez |
y | e |
fácilmente | facilidade |
eventos | eventos |
texto | texto |
los | os |
en | em |
ES Los datos de Hitwise revelan que el volumen de búsquedas web de Prime Day en 2018 aumentó un 57% en comparación con el año anterior y, como era de esperar, el día del anuncio oficial de Prime Day, las búsquedas aumentaron un 162%.
PT Os dados do Hitwise revelam que o volume de pesquisas na web do Prime Day em 2018 aumentou 57% em comparação com o ano anterior e no dia do anúncio oficial do Prime Day, as pesquisas aumentaram 162% sem surpresa.
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
revelan | revelam |
volumen | volume |
búsquedas | pesquisas |
web | web |
anuncio | anúncio |
oficial | oficial |
aumentó | aumentou |
comparación | comparação |
y | e |
aumentaron | aumentaram |
datos | dados |
day | day |
año | ano |
a | as |
que | que |
el | o |
con | com |
anterior | anterior |
ES Manténgase por debajo del límite de búsquedas nulas de SPF de 2. Trucos que puede implementar en su organización para no superar nunca el límite máximo de búsquedas nulas de SPF para sus correos electrónicos.
PT Se se deparar com a mensagem "Nenhuma chave DKIM guardada para este domínio" para um novo domínio que está a tentar adicionar no Microsoft office 365, resolva-a agora. Veja aqui como activa as chaves do Office 365 DKIM.
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
el | a |
no | nenhuma |
puede | se |
en | no |
de | do |
que | veja |
para | para |
ES Cuando su registro SPF genera demasiadas búsquedas en el DNS y supera el límite de 10 búsquedas en el DNS, se convierte en inválido, y en estos casos este resultado de permerror se devuelve al dominio remitente
PT Quando o seu registo SPF gera demasiadas consultas DNS e ultrapassa o limite de 10 consultas DNS, este é invalidado, e em tais casos este resultado de permor é devolvido ao domínio remetente
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
registro | registo |
spf | spf |
genera | gera |
dns | dns |
resultado | resultado |
dominio | domínio |
remitente | remetente |
y | e |
al | ao |
casos | casos |
límite | limite |
cuando | quando |
el | o |
ES Esto es subjetivo para el nicho en el que se encuentra, pero en general, usted quiere encontrar palabras clave que tienen un volumen de búsqueda que es mayor de 10.000 búsquedas por mes, pero menos de 150.000 búsquedas por mes
PT Isto é subjectivo ao nicho em que se encontra, mas em geral, quer encontrar palavras-chave que tenham um volume de pesquisa superior a 10.000 pesquisas por mês, mas inferior a 150.000 pesquisas por mês
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
nicho | nicho |
volumen | volume |
encontrar | encontrar |
es | é |
búsqueda | pesquisa |
búsquedas | pesquisas |
mes | mês |
palabras clave | palavras-chave |
un | um |
general | geral |
quiere | se |
palabras | palavras |
clave | chave |
el | a |
se encuentra | encontra |
pero | mas |
ES Security Event Manager incluye funciones para delimitar rápida y fácilmente las búsquedas de los registros que necesita como visualizaciones, filtros listos para usar y búsquedas simples y pertinentes basadas en texto para eventos en vivo y pasados
PT O Security Event Manager inclui recursos que ajudam a restringir os logs necessários com rapidez e facilidade, tais como visualizações, filtros prontos para uso e buscas simples e responsivas baseadas em texto para eventos históricos e em tempo real
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
security | security |
manager | manager |
incluye | inclui |
funciones | recursos |
registros | logs |
visualizaciones | visualizações |
filtros | filtros |
listos | prontos |
basadas | baseadas |
búsquedas | buscas |
rápida | rapidez |
y | e |
fácilmente | facilidade |
eventos | eventos |
texto | texto |
los | os |
en | em |
ES Aunque no está diseñado para funcionar en todos los tipos de búsquedas, Google está intentando que la navegación visual aparezca en algunas de sus búsquedas más populares
PT Mesmo que isto não seja projetado para funcionar em todos os tipos de buscas, o Google está tentando garantir que a navegação visual apareça para algumas de suas mais populares
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
funcionar | funcionar |
intentando | tentando |
navegación | navegação |
búsquedas | buscas |
la | a |
populares | populares |
no | não |
tipos | tipos |
que | garantir |
algunas | algumas |
todos | todos |
visual | visual |
está | que |
sus | suas |
ES Desde búsquedas rápidas de direcciones web hasta la entrega acelerada al servidor de origen, Cloudflare agiliza el tráfico en los puntos clave de la solicitud.
PT De rápidas pesquisas de endereços na web a uma entrega agilizada ao servidor de origem, a Cloudflare acelera o tráfego em pontos chave durante a vida útil de uma solicitação.
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
búsquedas | pesquisas |
entrega | entrega |
cloudflare | cloudflare |
agiliza | acelera |
puntos | pontos |
clave | chave |
solicitud | solicitação |
direcciones | endereços |
web | web |
servidor | servidor |
tráfico | tráfego |
al | ao |
origen | origem |
la | a |
ES Configura las búsquedas como privadas en dispositivos compartidos
PT Também é possível fazer pesquisas de forma particular em dispositivos compartilhados
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
búsquedas | pesquisas |
dispositivos | dispositivos |
compartidos | compartilhados |
ES Hay webs peligrosas ocultas en las búsquedas de Google más inocentes, un malware podría infectar el dispositivo de tu hijo en solo unos segundos, y las redes sociales hacen que sea increíblemente complicado mantener la privacidad en línea
PT Sites perigosos estão se escondendo nas pesquisas mais inocentes do Google, malware pode infectar o dispositivo de seu filho em poucos segundos e as mídias sociais tornam incrivelmente difícil manter a privacidade online
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
peligrosas | perigosos |
malware | malware |
infectar | infectar |
segundos | segundos |
increíblemente | incrivelmente |
complicado | difícil |
mantener | manter |
privacidad | privacidade |
hijo | filho |
y | e |
en línea | online |
webs | sites |
búsquedas | pesquisas |
dispositivo | dispositivo |
que | tornam |
más | mais |
podría | se |
a | as |
tu | seu |
la | a |
redes sociales | mídias |
ES Vemos más y más anuncios en los resultados de las búsquedas y no nos preocupamos lo suficiente por las personas que están creando el contenido.
PT Vemos mais e mais anúncios nos resultados de pesquisa, em feeds de notícias, em todo o lado, e a não terem consideração pelas pessoas que na verdade criam conteúdo.
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
anuncios | anúncios |
resultados | resultados |
búsquedas | pesquisa |
y | e |
contenido | conteúdo |
personas | pessoas |
más | mais |
que | terem |
no | não |
nos | que |
el | a |
ES QUOSA es compatible con búsquedas de servicios de suscripción, lo que permite almacenar y organizar documentos de una forma centralizada en un entorno seguro, conforme y basado en la nube
PT QUOSA permite a realização de pesquisas de serviços de assinatura, oferecendo uma maneira centralizada de armazenar e organizar documentos em um ambiente seguro, em conformidade com as leis e baseado na nuvem
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
búsquedas | pesquisas |
suscripción | assinatura |
permite | permite |
documentos | documentos |
centralizada | centralizada |
entorno | ambiente |
nube | nuvem |
almacenar | armazenar |
y | e |
organizar | organizar |
forma | maneira |
servicios | serviços |
un | um |
seguro | seguro |
compatible | conformidade |
basado | baseado |
ES SSRN proporciona la base de datos en línea de investigaciones académicas iniciales, una biblioteca en línea permanente y que permite búsquedas, siempre disponible en todo el mundo
PT O SSRN oferece um banco de dados on-line de pesquisas acadêmicas ainda não publicadas – uma biblioteca on-line permanente – sempre disponível, em todo o mundo
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
datos | dados |
biblioteca | biblioteca |
permanente | permanente |
proporciona | oferece |
disponible | disponível |
mundo | mundo |
siempre | sempre |
búsquedas | pesquisas |
línea | line |
una | uma |
la | o |
ES Es fácil encontrar, filtrar y analizar datos. Los resultados de las búsquedas se muestran resumidos en una práctica tabla para que pueda ver la información más importante de un vistazo.
PT É fácil encontrar, filtrar e analisar dados. Os resultados da pesquisa são apresentados em uma prática tabela resumida para que você possa visualizar instantaneamente as informações importantes.
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
tabla | tabela |
fácil | fácil |
encontrar | encontrar |
filtrar | filtrar |
y | e |
analizar | analisar |
datos | dados |
práctica | prática |
pueda | possa |
búsquedas | pesquisa |
resultados | resultados |
la | o |
información | informações |
importante | importantes |
los | os |
en | em |
es | são |
ES Autocompletar de Google es una función usada en el Buscador de Google. Su propósito es acelerar las búsquedas realizadas por los usuarios en Google.
PT O Google Autocomplete é um recurso usado na Pesquisa do Google. O objetivo é acelerar as pesquisas realizadas pelos usuários no Google.
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
función | recurso |
usada | usado |
propósito | objetivo |
acelerar | acelerar |
usuarios | usuários |
es | é |
búsquedas | pesquisas |
el | o |
una | um |
en el | no |
de | do |
ES Pero, al mismo tiempo, esconderá palabras claves de cola larga rentables con miles de búsquedas mensuales que podrían usarse para crear contenido para tu página web
PT Mas, ao mesmo tempo, esconderá palavras-chave precisas e rentáveis com milhares de pesquisas mensais que podem ser usadas para criar conteúdo para o seu site
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
búsquedas | pesquisas |
mensuales | mensais |
podrían | podem |
usarse | usadas |
crear | criar |
contenido | conteúdo |
al | ao |
tu | seu |
pero | mas |
de | do |
mismo | mesmo |
tiempo | tempo |
palabras | palavras |
miles | milhares |
web | site |
claves | chave |
que | que |
para | para |
ES Aparece en los primeros lugares de los resultados de búsquedas en Google con nuestro SEO de primerísima categoría.
PT Apareça em primeiro nos resultados de pesquisa Google com o nosso SEO de topo.
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
seo | seo |
búsquedas | pesquisa |
resultados | resultados |
nuestro | nosso |
con | com |
ES Las palabras clave de la marca son búsquedas personalizadas que se realizan constantemente y muestran los resultados en la Entrada inteligente, con la que puedes interactuar como cualquier otro mensaje.
PT Palavras-chave da marca são pesquisas personalizadas que são executadas constantemente e exibem resultados na sua Inbox inteligente, com as quais você pode interagir como qualquer outra mensagem.
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
marca | marca |
búsquedas | pesquisas |
personalizadas | personalizadas |
constantemente | constantemente |
muestran | exibem |
resultados | resultados |
inteligente | inteligente |
interactuar | interagir |
otro | outra |
y | e |
son | são |
mensaje | mensagem |
palabras clave | palavras-chave |
la | o |
palabras | palavras |
cualquier | qualquer |
clave | chave |
con | com |
puedes | você pode |
que | que |
en | na |
ES Hacer búsquedas con varios hashtags y palabras clave, y lograr que todo el contenido aparezca en un flujo único ha sido realmente útil.
PT É muito útil poder pesquisar várias hashtags e palavras-chave e ver todo o conteúdo no mesmo fluxo.
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
búsquedas | pesquisar |
hashtags | hashtags |
flujo | fluxo |
y | e |
contenido | conteúdo |
el | o |
palabras clave | palavras-chave |
que | poder |
palabras | palavras |
en | no |
clave | chave |
todo | todo |
un | mesmo |
ES Configura búsquedas de palabras clave para descubrir oportunidades de vinculación y entrega los resultados directamente en tu entrada inteligente.
PT Configure pesquisas de palavras-chave e descubra oportunidades de engajamento – entregues diretamente na sua Inbox Inteligente.
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
configura | configure |
búsquedas | pesquisas |
descubrir | descubra |
oportunidades | oportunidades |
directamente | diretamente |
inteligente | inteligente |
y | e |
tu | sua |
en | de |
palabras | palavras |
clave | chave |
ES En lugar de navegar sin rumbo fijo por el contenido, revisar miles de perfiles sociales o hacer un sinfín de búsquedas en Google, una manera fácil de agilizar la investigación es inscribirse en todos los boletines que sea posible.
PT Em vez de navegar sem rumo pelo conteúdo, vasculhar milhares de perfis sociais ou executar inúmeras pesquisas no Google, uma maneira fácil de otimizar a pesquisa é se inscrever no maior número possível de newsletters.
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
navegar | navegar |
contenido | conteúdo |
perfiles | perfis |
sociales | sociais |
fácil | fácil |
agilizar | otimizar |
boletines | newsletters |
es | é |
o | ou |
posible | possível |
sin | sem |
manera | maneira |
inscribirse | se inscrever |
la | a |
ES Torrends.to les permite ser más eficientes en sus búsquedas, ya que los trackers de múltiples webs se encuentran todos reunidos en un solo sitio.
PT Torrents.io permite que eles sejam mais eficientes em suas pesquisas, já que os rastreadores de vários outros sites estão todos reunidos em um só lugar.
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
permite | permite |
eficientes | eficientes |
búsquedas | pesquisas |
un | um |
más | mais |
webs | sites |
todos | todos |
que | que |
ES Mucha gente borra de forma regular sus datos de Internet, incluyendo su historial de búsquedas, cookies, contraseñas, etc
PT Muitas pessoas excluem regularmente seus dados de Internet, incluindo seu histórico de pesquisa, cookies, senhas e assim por diante
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
gente | pessoas |
internet | internet |
historial | histórico |
búsquedas | pesquisa |
cookies | cookies |
contraseñas | senhas |
etc | e assim por diante |
regular | regularmente |
datos | dados |
incluyendo | incluindo |
sus | seus |
ES El historial de tu navegador no guarda registros de nada: las webs que visites no se guardarán en el ordenador o navegador, ni en tu historial de búsquedas. Esto también es útil cuando usas un ordenador público.
PT O histórico do seu navegador não controla nada: os sites que você visita não serão armazenados no computador ou no navegador, nem o seu histórico de pesquisa. Isso também é útil quando você está em um computador público.
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
historial | histórico |
visites | visita |
ordenador | computador |
búsquedas | pesquisa |
público | público |
registros | armazenados |
navegador | navegador |
webs | sites |
o | ou |
es | é |
un | um |
también | também |
nada | nada |
en el | no |
cuando | quando |
el | o |
tu | seu |
ES El modo incógnito no impedirá que tu dirección IP sea enlazada a tus búsquedas en línea
PT O modo de navegação anônima não impede que seu endereço IP seja vinculado às suas pesquisas online
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
ip | ip |
búsquedas | pesquisas |
en línea | online |
modo | modo |
dirección | endereço |
en | de |
el | o |
no | não |
tu | seu |
sea | seja |
tus | suas |
que | que |
ES La cantidad promedio de búsquedas mensuales de una palabra clave en particular durante 12 meses. Calcula el valor y el beneficio de la palabra clave para tu posicionamiento.
PT Número médio de pesquisas mensais por uma determinada palavra-chave ao longo de 12 meses. Avalie o valor de uma palavra-chave e quanto vantajosa ela pode ser para seus rankings.
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
promedio | médio |
búsquedas | pesquisas |
posicionamiento | rankings |
mensuales | mensais |
meses | meses |
y | e |
en | de |
palabra | palavra |
clave | chave |
valor | valor |
palabra clave | palavra-chave |
en particular | determinada |
el | o |
de | número |
para | para |
ES Evalúa el rendimiento de las búsquedas orgánicas, de pago, referidas y procedentes de redes sociales
PT Avalie o desempenho da pesquisa orgânica e paga, referências e redes sociais
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
evalúa | avalie |
rendimiento | desempenho |
búsquedas | pesquisa |
y | e |
el | o |
a | paga |
redes sociales | sociais |
ES Rastrea tu visibilidad en las búsquedas de pago y compárala con tus competidores clave
PT Monitore sua visibilidade em pesquisa paga e compare com a dos seus principais concorrentes
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
visibilidad | visibilidade |
búsquedas | pesquisa |
pago | paga |
y | e |
clave | principais |
rastrea | monitore |
competidores | concorrentes |
con | com |
en | em |
ES <strong>Sugerencias de búsqueda</strong> — búsquedas sugeridas vía ’autocompletar’ cuando se busca la palabra clave del objetivo.
PT <strong>Sugestões pesquisa</strong> — consultas sugeridas via o "auto preenchimento" quando pesquisa pela sua palavra chave alvo.
ES Google no es el único motor de búsqueda que existe; es simplemente el más grande. Con los datos del flujo de clics, podemos estimar la popularidad de las búsquedas en otros nueve motores de búsqueda:
PT O Google não é o único motor de pesquisa por ai; é meramente o maior. Com dados de sequências de cliques, podemos estimar a popularidade das consultas de pesquisa em nove outros motores de pesquisa:
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
clics | cliques |
estimar | estimar |
popularidad | popularidade |
otros | outros |
motores | motores |
es | é |
motor | motor |
búsqueda | pesquisa |
el único | único |
datos | dados |
podemos | podemos |
no | não |
con | com |
la | a |
ES <strong>% de clics</strong> — muestra qué porcentaje de las búsquedas de una determinada palabra clave resultan en clics en los resultados de la búsqueda.
PT <strong>% de Cliques</strong> — mostra qual a percentagem de pesquisas para uma dada palavra chave resulta em cliques nos resultados de pesquisa.
ES <strong>Tasa de retorno</strong> — una métrica única de Ahrefs que compara qué palabra clave obtiene más búsquedas repetidas usando una escala relativa.
PT <strong>Taxa Retorno</strong> — uma métrica única da Ahrefs que compara quais as palavras chave que são pesquisadas mais repetidamente usando uma escala relativa.
ES <strong>Cuando apareces en las búsquedas de Google:</strong> las palabras clave para las que tu sitio web está posicionado
PT <strong>Quando aparece nas pesquisas da Google:</strong> as palavras-chave para as quais o seu website se classifica
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
en | nas |
búsquedas | pesquisas |
palabras clave | palavras-chave |
sitio web | website |
cuando | quando |
palabras | palavras |
clave | chave |
las | as |
tu | seu |
ES El propósito de este índice es poder hacer búsquedas relevantes, además de contribuir a financiar actividades para continuar desarrollando un buscador competitivo, de uso general, orientado a la comunidad y que alcance a toda la Red.
PT O objetivo do índice é permitir a pesquisa de relevância e ajudar a fomentar atividades continuadas no desenvolvimento de um motor de busca competitivo, voltado para a comunidade, de uso geral e em escala web.
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
propósito | objetivo |
actividades | atividades |
desarrollando | desenvolvimento |
competitivo | competitivo |
alcance | escala |
es | é |
poder | permitir |
general | geral |
comunidad | comunidade |
y | e |
uso | uso |
un | um |
búsquedas | pesquisa |
de | em |
la | a |
para | para |
ES Con nosotros, puede sacar el máximo provecho de su presupuesto y obtener un mejor rendimiento de las inversiones para atraer a los profesionales mejor cualificados sin la necesidad de múltiples búsquedas.
PT Com as nossas soluções, você poderá maximizar o seu orçamento e melhorar o retorno do investimento para atrair os profissionais mais qualificados, sem a necessidade de várias pesquisas.
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
presupuesto | orçamento |
rendimiento | soluções |
inversiones | investimento |
atraer | atrair |
cualificados | qualificados |
búsquedas | pesquisas |
puede | poderá |
y | e |
sin | sem |
profesionales | profissionais |
necesidad | necessidade |
de | do |
mejor | melhorar |
con | com |
la | a |
ES Haz clic en la pestaña Google para saber qué palabras clave de búsqueda de Google generan el mayor número de clics en tu sitio web y cuál es tu posición promedio para diferentes búsquedas
PT Clique na guia Google para saber quais palavras-chave de pesquisa do Google resultam no maior número de cliques no seu site e na sua posição média para diversas pesquisas
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
pestaña | guia |
promedio | média |
y | e |
es | é |
posición | posição |
búsqueda | pesquisa |
clics | cliques |
búsquedas | pesquisas |
palabras clave | palavras-chave |
en | de |
clic | clique |
palabras | palavras |
clave | chave |
saber | saber |
mayor | maior |
sitio | site |
la | o |
ES Para ver los datos de las búsquedas de Google, verifica tu sitio con Google Search Console completando los mensajes que aparecen en la pestaña Google. Espera 72 horas después de verificarlo para que se completen los datos.
PT Para ver os dados das buscas do Google, preencha a aba Google para validar o seu site no Google Search Console. Depois aguarde 72 horas até que os dados sejam preenchidos.
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
console | console |
pestaña | aba |
espera | aguarde |
sitio | site |
search | search |
búsquedas | buscas |
horas | horas |
ver | ver |
datos | dados |
en | no |
la | a |
de | do |
tu | seu |
los | os |
para | para |
ES Total de clics: número de clics que ha obtenido tu sitio de las búsquedas de una palabra clave determinada.
PT Total de cliques - o número de cliques que o site obteve nas buscas com uma determinada palavra-chave.
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
clics | cliques |
sitio | site |
determinada | determinada |
búsquedas | buscas |
total | total |
palabra | palavra |
clave | chave |
palabra clave | palavra-chave |
las | de |
que | que |
de | número |
ES Las búsquedas de 80 caracteres o más no se incluyen.
PT Só inclui buscas com até 80 caracteres.
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
las | com |
caracteres | caracteres |
incluyen | inclui |
búsquedas | buscas |
de | até |
ES Estas búsquedas te ofrecerán la suficiente información para comenzar con las ventas dirigidas.
PT Essas pesquisas fornecerão a você informações suficientes para começar com algumas vendas segmentadas.
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
búsquedas | pesquisas |
información | informações |
ventas | vendas |
te | você |
con | com |
ES Cada motor de búsqueda tiene un algoritmo diferente, pero Google gestiona el 92 % de las búsquedas, por lo que es más inteligente optimizar para Google
PT Cada mecanismo de pesquisa tem um algoritmo diferente, mas o Google lida com 92% de todas as pesquisas, por isso é mais inteligente otimizar para o Google
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
motor | mecanismo |
algoritmo | algoritmo |
inteligente | inteligente |
es | é |
búsqueda | pesquisa |
búsquedas | pesquisas |
optimizar | otimizar |
un | um |
el | o |
diferente | diferente |
más | mais |
cada | cada |
pero | mas |
ES Requisitos del sistema para visualizar videos, realizar búsquedas y para las aplicaciones
PT Requisitos do Sistema para visualização, navegação e aplicativos
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
requisitos | requisitos |
sistema | sistema |
y | e |
aplicaciones | aplicativos |
del | do |
para | para |
ES "Uso Vimeo para alojar videos de forma privada: desde búsquedas de locaciones hasta distintas tomas que luego puedo compartir fácilmente con mi equipo."
PT "Eu uso o Vimeo para armazenar vídeos privadamente — desde a localização até diferentes cortes, consigo compartilhar tudo facilmente com a minha equipe."
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
distintas | diferentes |
puedo | consigo |
fácilmente | facilmente |
vimeo | vimeo |
videos | vídeos |
uso | uso |
compartir | compartilhar |
equipo | equipe |
mi | minha |
ES Las búsquedas de dominio mediante WHOIS son mucho más lentas que las consultas de DNS, pero ofrecen más información sobre quién registró el nombre.
PT As pesquisas de domínio WHOIS são muito mais lentas do que as consultas de DNS, mas fornecem mais informações sobre quem registrou o nome.
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
búsquedas | pesquisas |
dominio | domínio |
lentas | lentas |
consultas | consultas |
dns | dns |
ofrecen | fornecem |
whois | whois |
son | são |
información | informações |
el | o |
más | mais |
pero | mas |
nombre | nome |
de | do |
quién | quem |
mucho | muito |
mediante | de |
que | que |
sobre | sobre |
ES AMP funciona con Google para priorizar los resultados de las búsquedas desde dispositivos móviles.
PT A AMP trabalha com o Google para priorizar os resultados de pesquisas em dispositivos móveis.
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
funciona | trabalha |
resultados | resultados |
dispositivos | dispositivos |
móviles | móveis |
priorizar | priorizar |
búsquedas | pesquisas |
de | em |
para | para |
ES Siempre y cuando no desactives los estilos para dispositivos móviles o no sobrecargues tu sitio con demasiado contenido, tu sitio estará listo para que se encuentre en búsquedas en dispositivos móviles.
PT Desde que você não desative os estilos móveis nem sobrecarregue o site com muito conteúdo, ele estará pronto para ser encontrado em pesquisas móveis.
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
estilos | estilos |
móviles | móveis |
contenido | conteúdo |
listo | pronto |
encuentre | encontrado |
búsquedas | pesquisas |
sitio | site |
en | em |
que | estará |
los | os |
con | com |
y | desde |
se | ele |
para | para |
o | o |
ES Publica contenido interesante para tu audiencia y aumenta la visibilidad en las búsquedas, redes sociales y otros canales. Agrega llamadas a la acción para convertir a los lectores en clientes.
PT Publique o conteúdo que seu público deseja e seja descoberto em pesquisas, nas mídias sociais e em todo lugar. Adicione calls to action que convertam leitores em clientes.
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
publica | publique |
búsquedas | pesquisas |
agrega | adicione |
acción | action |
clientes | clientes |
contenido | conteúdo |
audiencia | público |
y | e |
lectores | leitores |
tu | seu |
la | o |
en | em |
redes sociales | mídias |
ES Desarrolla autoridad en las búsquedas y supera a tus competidores con herramientas que te ayuden a planificar tu estrategia y optimizar el contenido mientras escribes.
PT Crie sua autoridade de pesquisa e supere os concorrentes com ferramentas que ajudam você a planejar sua estratégia de conteúdo e a otimizar conteúdo à medida que o desenvolve.
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
autoridad | autoridade |
búsquedas | pesquisa |
herramientas | ferramentas |
ayuden | ajudam |
optimizar | otimizar |
contenido | conteúdo |
y | e |
planificar | planejar |
estrategia | estratégia |
en | de |
competidores | concorrentes |
el | a |
desarrolla | desenvolve |
con | com |
que | que |
ES Ejecuta un monitoreo de marca en tiempo real con búsquedas de palabras clave, hashtags y ubicación en Twitter con la Bandeja de Entrada inteligente.
PT Realize monitoramento da marca em tempo real usando pesquisa de palavras-chave, hashtags e localização no Twitter na Inbox Inteligente.
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
marca | marca |
real | real |
búsquedas | pesquisa |
hashtags | hashtags |
la | o |
inteligente | inteligente |
monitoreo | monitoramento |
y | e |
ubicación | localização |
palabras clave | palavras-chave |
palabras | palavras |
clave | chave |
tiempo | tempo |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st