Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "sujeto" Hollandi keelde

Kuvatakse 50 fraasi "sujeto" tõlget 50 keelest Hispaania keel keelest Hollandi

Keele {search} tõlked

{search} keeles Hispaania keel saab tõlkida järgmisteks Hollandi sõnadeks/fraasideks:

sujeto aan alle bij dat de deze die door een eigen gegevens hebben hebt het het is hun informatie kan kunnen maken meer met moet naar of onderhevig onderwerp ons over persoonlijke tot van van de wanneer wat website wij worden ze zijn zoals

sujeto keele Hispaania keel tõlge Hollandi keelde

Hispaania keel
Hollandi

ES Soy un distribuidor ubicado en un estado sujeto a impuestos en EE. UU., pero estoy comprando en nombre de un cliente que no está ubicado en un estado sujeto a impuestos en EE. UU. ¿Se aplica el impuesto sobre ventas de EE. UU.?

NL Ik ben een reseller in een belastbare Amerikaanse staat, maar mijn klant bevindt zich niet in een belastbare Amerikaanse staat. Moet ik Amerikaanse omzetbelasting betalen?

Hispaania keel Hollandi
cliente klant
en in
estado staat
no niet
a betalen
pero maar
estoy ik
que ben

ES Soy un distribuidor ubicado en un país sujeto a impuestos, pero mi cliente no está ubicado en un país sujeto a impuestos. ¿Se aplicarán el impuesto?

NL Ik ben een reseller in een belastbaar land, maar mijn klant bevindt zich niet in een belastbaar land. Moet ik belasting betalen?

Hispaania keel Hollandi
país land
cliente klant
en in
impuesto belasting
no niet
mi mijn
a betalen
pero maar
soy ik
un een

ES Normalmente, fotografiarías a través de un reflector translúcido sujetándolo por encima del sujeto para suavizar la luz directa del sol o del flash, de modo que estaría situado entre la fuente de luz y el sujeto.

NL Standaard wordt een opname door een doorschijnende reflector geschoten door het boven uw onderwerp te houden, om het flitslicht of rechtstreekse zonlicht te verzachten, op die manier wordt deze dus tussen de lichtbron en het onderwerp geplaatst.

Hispaania keel Hollandi
reflector reflector
sujeto onderwerp
directa rechtstreekse
o of
y en
a om
por geplaatst

ES Usando el píxel de seguimiento incorporado, familiekocht.com puede reconocer si un sujeto de datos abrió un correo electrónico y cuándo y qué enlaces en el correo electrónico fueron invocados por el sujeto de datos.

NL Met behulp van de embedded tracking pixel kan familiekocht.com herkennen of en wanneer een e-mail is geopend door een betrokkene en welke links in de e-mail door de betrokkene zijn opgeroepen.

Hispaania keel Hollandi
píxel pixel
seguimiento tracking
reconocer herkennen
abrió geopend
el de
enlaces links
en in
usando met behulp van
puede kan
electrónico e
y en
correo mail
correo electrónico e-mail
fueron zijn

ES Dichos datos personales transmitidos de forma voluntaria por un sujeto de datos a la persona responsable del procesamiento se almacenan con el fin de procesar o contactar al sujeto de datos

NL Dergelijke persoonlijke gegevens die op vrijwillige basis door een betrokkene worden doorgegeven aan de verantwoordelijke voor de verwerking, worden opgeslagen met het oog op de verwerking of om contact op te nemen met de betrokkene

Hispaania keel Hollandi
dichos
datos gegevens
responsable verantwoordelijke
contactar contact
almacenan opgeslagen
procesamiento verwerking
o of
a om
de door
persona een
con met
fin voor

ES Soy un distribuidor ubicado en un estado sujeto a impuestos en EE. UU., pero estoy comprando en nombre de un cliente que no está ubicado en un estado sujeto a impuestos en EE. UU. ¿Se aplica el impuesto sobre ventas de EE. UU.?

NL Ik ben een reseller in een belastbare Amerikaanse staat, maar mijn klant bevindt zich niet in een belastbare Amerikaanse staat. Moet ik Amerikaanse omzetbelasting betalen?

Hispaania keel Hollandi
cliente klant
en in
estado staat
no niet
a betalen
pero maar
estoy ik
que ben

ES Soy un distribuidor ubicado en un país sujeto a impuestos, pero mi cliente no está ubicado en un país sujeto a impuestos. ¿Se aplicarán el impuesto?

NL Ik ben een reseller in een belastbaar land, maar mijn klant bevindt zich niet in een belastbaar land. Moet ik belasting betalen?

Hispaania keel Hollandi
país land
cliente klant
en in
impuesto belasting
no niet
mi mijn
a betalen
pero maar
soy ik
un een

ES Descubre cómo utilizar las principales herramientas de Photoshop para copiar y pegar rápidamente el sujeto en diferentes lugares de la escena.

NL Bekijk hoe je de tools van Photoshop gebruikt om je onderwerp snel naar verschillende plekken in je tafereel te kopiëren.

Hispaania keel Hollandi
herramientas tools
photoshop photoshop
rápidamente snel
sujeto onderwerp
lugares plekken
escena tafereel
copiar kopiëren
diferentes verschillende
cómo hoe
en in

ES El uso de la información que recopilamos ahora está sujeto a la Política de Privacidad vigente en el momento en que se utilice dicha información

NL Het gebruik van informatie die we nu verzamelen is onderworpen aan het privacybeleid dat van kracht is op het moment dat dergelijke informatie wordt gebruikt

Hispaania keel Hollandi
recopilamos verzamelen
política de privacidad privacybeleid
información informatie
ahora nu
momento moment
uso gebruik
está is
en op

ES Otro beneficio es que no tienen que ser montados en la cámara, puedes conseguir un cable de extensión y montarlos en un poste o trípode para acercar el micrófono al sujeto.

NL Een ander voordeel is dat ze niet aan de camera hoeven te worden gemonteerd, u kunt een verlengkabel krijgen en ze op een giekpaal of statief monteren om de microfoon dichter bij uw onderwerp te brengen.

Hispaania keel Hollandi
trípode statief
acercar brengen
sujeto onderwerp
es is
o of
micrófono microfoon
no niet
cámara camera
puedes kunt
y en
beneficio voordeel
en te
conseguir om
otro ander
de bij
un een

ES Las cápsulas de los micrófonos también pueden girar en múltiples direcciones para que se posicionen adecuadamente para el sujeto o la escena.

NL De microfooncapsules kunnen ook in meerdere richtingen worden gedraaid om ze goed te positioneren voor uw onderwerp of scène.

Hispaania keel Hollandi
adecuadamente goed
sujeto onderwerp
escena scène
pueden kunnen
o of
también ook
múltiples meerdere
en in

ES El producto no está seleccionado Sujeto

NL Product is niet geselecteerd Onderwerp

Hispaania keel Hollandi
está is
seleccionado geselecteerd
sujeto onderwerp
producto product
no niet

ES Servidor auto alojado Plataforma de colaboración Instalación\Activación Migración\Actualizaciones Otros Editores en línea Instalación\Activación Migración\Actualizaciones Conectores API Plugins Otros Sujeto

NL Self-Hosted Server Samenwerkingsplatform Installatie\Activering Migratie\Updates Anders Online Editors Installatie\Activering Migratie\Updates Connectoren API Plug-ins Andere Onderwerp

Hispaania keel Hollandi
activación activering
migración migratie
actualizaciones updates
editores editors
conectores connectoren
api api
plugins plug-ins
sujeto onderwerp
en línea online
servidor server
instalación installatie
otros andere

ES Para el sujeto, puede nombrar su transferencia de sitios web.

NL Voor het onderwerp kunt u IT-website-overdracht noemen

Hispaania keel Hollandi
sujeto onderwerp
puede kunt
transferencia overdracht
web website

ES También se dispone de más información sobre dichos temas y otros aspectos (derechos del sujeto de datos, información de contacto, etc.) del procesamiento de sus datos personales en los enlaces integrados.

NL Meer informatie over dergelijke onderwerpen alsook andere aspecten (gegevensonderwerprechten, contactinformatie, etc.) van de verwerking van uw persoonlijke gegevens is ook beschikbaar via de ingesloten koppelingen.

Hispaania keel Hollandi
dichos
etc etc
procesamiento verwerking
enlaces koppelingen
otros andere
aspectos aspecten
información informatie
también ook
temas onderwerpen
datos gegevens
sus uw

ES El procesamiento de datos relacionado con dichos otros servicios está sujeto a sus respectivas políticas de privacidad.

NL Het verwerken van gegevens gerelateerd aan dergelijke andere services is onderworpen aan het respectievelijke privacybeleid.

Hispaania keel Hollandi
procesamiento verwerken
datos gegevens
relacionado gerelateerd
dichos
otros andere
servicios services
privacidad privacybeleid
está is
de aan

ES Asimismo, es posible que avisemos al presunto sujeto infractor, quien puede presentar un contraaviso a la DMCA

NL We kunnen ook proberen om de vermeende inbreukmaker op de hoogte te brengen, die op zijn beurt een verweer mag indienen in overeenstemming met de DMCA

Hispaania keel Hollandi
la de
quien die
asimismo ook
un een
posible zijn
a om

ES Al acceder o utilizar este Sitio de cualquier manera, incluyendo a modo enunciativo pero no limitativo, mediante el uso o la descarga de cualquier Contenido o simplemente mediante la navegación por el Sitio, acepta y está sujeto a los Términos de uso

NL Door het op eender welke manier bezoeken of gebruiken van deze Site, inclusief en zonder beperking het gebruiken of downloaden van Inhoud of enkel het surfen op de Site gaat u akkoord met en bent u gebonden door de Gebruiksvoorwaarden

Hispaania keel Hollandi
descarga downloaden
o of
sitio site
contenido inhoud
utilizar gebruiken
manera manier
y en
términos de uso gebruiksvoorwaarden
acepta akkoord
a gaat

ES La API proporciona un subconjunto de datos sin un token y se puede utilizar de forma no comercial, sujeto a un límite de velocidad por IP. Si se ha registrado en un token, puede ingresarlo a continuación para ver las respuestas más completas.

NL De API biedt een subset van gegevens zonder een token en kan niet-commercieel worden gebruikt, onderhevig aan een tarieflimiet per IP. Als u zich heeft aangemeld voor een token, kunt u dit hieronder invoeren om meer antwoorden te zien.

Hispaania keel Hollandi
api api
comercial commercieel
sujeto onderhevig
registrado aangemeld
ip ip
utilizar gebruikt
no niet
respuestas antwoorden
datos gegevens
en te
proporciona biedt
la de
y en
para hieronder
a om
si als
ver zien
sin zonder

ES Todas las solicitudes de acceso del sujeto deben hacerse por escrito y enviarse a las direcciones de correo electrónico o postal que figuran en la sección 10.

NL Alle verzoeken om toegang dienen schriftelijk te worden ingediend en te worden gericht aan de in punt 10 vermelde e-mail- of postadressen.

Hispaania keel Hollandi
solicitudes verzoeken
deben dienen
escrito schriftelijk
acceso toegang
o of
y en
electrónico e
la de
a om
correo mail
en in

ES Normalmente no se cobra por una solicitud de acceso del sujeto

NL Normaal gesproken zijn er geen kosten verbonden aan een verzoek om toegang

Hispaania keel Hollandi
solicitud verzoek
acceso toegang
normalmente normaal
no geen

ES 10. ¿Cómo puedo ponerme en contacto con ustedes? Para ponerse en contacto con nosotros sobre cualquier cuestión relacionada con sus datos personales y la protección de datos, incluida la solicitud de acceso del sujeto, visite la página de contacto

NL 10. Hoe kan ik contact met u opnemen? Om contact met ons op te nemen over alles wat te maken heeft met uw persoonsgegevens en gegevensbescherming, inclusief het indienen van een verzoek om toegang, bezoekt u de contactpagina

Hispaania keel Hollandi
datos personales persoonsgegevens
protección de datos gegevensbescherming
datos indienen
solicitud verzoek
acceso toegang
puedo met
contacto contact
y en
la de
en te
cómo hoe
sus uw
página van

ES Podemos cambiar esta política para asegurarnos de que esté satisfecho con los cambios. Al utilizar nuestro sitio web, acepta estar sujeto a esta Política.

NL We kunnen dit beleid wijzigen om ervoor te zorgen dat u tevreden bent met eventuele wijzigingen. Door onze website te gebruiken, gaat u ermee akkoord gebonden te zijn aan dit beleid.

Hispaania keel Hollandi
política beleid
asegurarnos zorgen
acepta akkoord
satisfecho tevreden
cambiar wijzigen
podemos we kunnen
utilizar gebruiken
a om
cambios wijzigingen
de door
con ervoor

ES ¿Cuáles son los derechos del sujeto de datos?

NL Wat zijn de rechten van betrokkenen?

Hispaania keel Hollandi
derechos rechten
de van
del de

ES La Canon EOS R3 puede enfocar un sujeto con solo mirarlo

NL De Canon EOS R3 kan scherpstellen op een onderwerp door er alleen maar naar te kijken

Hispaania keel Hollandi
canon canon
eos eos
puede kan
la de
sujeto onderwerp

ES La cámara sin espejo diseñada para tiradores deportivos tiene enfoque automático con control ocular: ¡puedes enfocar un sujeto con solo mirarlo en

NL De spiegelloze camera die is ontworpen voor sportfotografen heeft autofocus met oogbesturing - u kunt scherpstellen op een onderwerp door er simpelweg

Hispaania keel Hollandi
diseñada ontworpen
la de
cámara camera
puedes kunt
en op
con met
un een
sujeto onderwerp
para voor
tiene heeft
solo simpelweg

ES Entonces, si te acercas a un sujeto, comienza a cambiar entre cámaras y hace que sea realmente difícil encuadrar tu toma.

NL Dus als je dicht bij een onderwerp komt, schakelt het tussen cameras en wordt het erg moeilijk om je opname te kadreren.

Hispaania keel Hollandi
sujeto onderwerp
cámaras cameras
difícil moeilijk
toma opname
y en
si als
a bij
entre tussen
realmente erg
un een

ES El entorno de AWS está sujeto a los estándares globales de seguridad, y el proceso de migración se ejecuta en la Plataforma de Migración de Freshdesk en AWS.

NL De AWS-omgeving is onderworpen aan de vereiste globale veiligheidsnormen en het migratieproces wordt uitgevoerd op het Freshdesk-migratieplatform in AWS.

Hispaania keel Hollandi
entorno omgeving
aws aws
globales globale
ejecuta uitgevoerd
freshdesk freshdesk
y en
está is
en in

ES ¡Los domingos, haz las maletas sin presión gracias a la salida tardía! (Sujeto a disponibilidad)

NL Op zondag relaxed vertrekken: dankzij laat uitchecken! (onder voorbehoud van beschikbaarheid)

Hispaania keel Hollandi
disponibilidad beschikbaarheid
domingos zondag
gracias a dankzij
a onder
la van

ES Todo Usuario establecido en Europa, pero fuera del Reino Unido, estará sujeto a las condiciones adicionales aplicables que se incluyen al final de este Acuerdo, por lo que le rogamos que las revise detenidamente si es su caso.

NL Als u een Gebruiker bent die gevestigd is in Europa, maar buiten het Verenigd Koninkrijk, gaat u akkoord met de toepasselijke aanvullende voorwaarden die aan het einde van deze Overeenkomst zijn opgenomen, dus lees ze aandachtig.

Hispaania keel Hollandi
usuario gebruiker
reino koninkrijk
adicionales aanvullende
aplicables toepasselijke
final einde
establecido gevestigd
incluyen opgenomen
europa europa
en in
condiciones voorwaarden
es is
acuerdo overeenkomst
si als
su bent
caso de
de buiten
estará zijn
a gaat
pero maar
fuera van

ES También podemos (sujeto a nuestra política de privacidad y de acuerdo con ella) utilizar su dirección de correo electrónico para enviarle información sobre productos y servicios propios y de terceros que puedan ser de su interés.

NL We kunnen uw e-mailadres ook (onder voorbehoud van en in overeenstemming met ons Privacybeleid) gebruiken om contact met u op te nemen over goederen en services van ons en van externe partijen die voor u van belang kunnen zijn.

Hispaania keel Hollandi
correo mailadres
electrónico e
política de privacidad privacybeleid
también ook
podemos we kunnen
y en
interés belang
a om
acuerdo overeenstemming
utilizar gebruiken

ES conservaremos los datos en nuestros registros sujeto a nuestra política de privacidad.

NL worden alle gegevens in onze administratie bewaard onder voorbehoud van ons Privacybeleid.

Hispaania keel Hollandi
política de privacidad privacybeleid
en in
datos gegevens
los worden

ES Puedes utilizar cualquier fuente de luz disponible para iluminar un sujeto de diversas formas

NL Je kunt elke willekeurige lichtbron gebruiken om een onderwerp op verschillende manieren te belichten

Hispaania keel Hollandi
sujeto onderwerp
formas manieren
utilizar gebruiken
puedes kunt
para op

ES Al acceder, utilizar, visualizar, transmitir, guardar o almacenar nuestro Sitio web o cualquiera de los servicios que se ofrecen aquí, acepta estar sujeto a estos términos y condiciones que forman parte de su acuerdo con Profoto

NL Door de Website of hierop aangeboden diensten te raadplegen, te gebruiken, te bekijken, over te dragen, te bewaren of op te slaan, gaat u ermee akkoord gebonden te zijn aan deze algemene voorwaarden die deel uitmaken van uw overeenkomst met Profoto

Hispaania keel Hollandi
profoto profoto
o of
servicios diensten
utilizar gebruiken
almacenar op te slaan
acuerdo overeenkomst
acepta akkoord
parte van
ofrecen zijn
aquí de
de deel
a bekijken
condiciones voorwaarden
con met

ES Sujeto a estos términos y condiciones, se le concede una licencia limitada, no exclusiva, no transferible y revocable para hacer uso personal y no comercial del curso que ha comprado

NL Binnen deze algemene voorwaarden wordt u een beperkt, niet exclusief, niet overdraagbaar, herroepelijk gebruiksrecht toegekend voor het persoonlijk en niet-commercieel gebruik van het door u aangekochte cursusmateriaal

Hispaania keel Hollandi
limitada beperkt
comercial commercieel
y en
uso gebruik
no niet
condiciones voorwaarden

ES Cuando la distancia entre el sujeto y el flash es constante.

NL Wanneer de afstand tussen het onderwerp en de flitser vast is

Hispaania keel Hollandi
distancia afstand
sujeto onderwerp
y en
es is
entre tussen

ES Al combinar la luz ambiental existente con el modificador adecuado, parecerá que el sujeto pertenece a la escena y que está iluminado por la luz existente, en lugar de por los flashes.

NL Als je het omgevingslicht combineert met de juiste vormer past je onderwerp echt in de scène en ziet het eruit alsof je onderwerp wordt belicht door het bestaande licht in plaats van flitsers.

Hispaania keel Hollandi
luz licht
existente bestaande
escena scène
en in
y en
lugar plaats
que alsof
sujeto onderwerp
de eruit

ES Todos los servicios facturados por hora deben pagarse dentro de un (1) día de la fecha de vencimiento o la suspensión de riesgos.Cualquier servicio por hora que no pague más allá de los diez (10) días estará sujeto a la terminación.

NL Alle per uur gefactureerde services moeten binnen één (1) dag van hun vervaldatum of risicosuspensie worden betaald.Elke uurlijkse service die onbetaald is na tien (10) dagen zal onderworpen zijn aan beëindiging.

Hispaania keel Hollandi
terminación beëindiging
o of
días dagen
vencimiento vervaldatum
hora uur
allá is
servicios services
servicio service
estará zal
día dag
de per
todos alle
los worden
a binnen

ES Ahora que está grabando en la orientación adecuada (ver arriba), llene completamente el cuadro con su sujeto. También puede ponerlo ligeramente descentrado para crear una escena más interesante visualmente. Simplemente juegue y vea qué se ve mejor.

NL Nu u in de juiste richting opneemt (zie hierboven), vult u het frame volledig met uw onderwerp. Je kunt hem of haar ook iets uit het midden plaatsen om een visueel interessantere scène te creëren. Speel gewoon wat rond en kijk wat er het beste uitziet.

Hispaania keel Hollandi
adecuada juiste
escena scène
visualmente visueel
cuadro frame
y en
puede kunt
crear creëren
ahora nu
también ook
ligeramente iets
mejor beste
ve uitziet
ver kijk
con met
sujeto onderwerp
vea zie
en in
completamente volledig

ES Si no tiene un teléfono inteligente con zoom óptico, deberá acercarse al sujeto o usar un accesorio como las lentes con clip de Moment, por ejemplo

NL Als je geen smartphone met optische zoom hebt, moet je dichter bij je onderwerp komen of een accessoire zoals de clip-on lenzen van Moment bijvoorbeeld gebruiken

Hispaania keel Hollandi
zoom zoom
óptico optische
accesorio accessoire
lentes lenzen
o of
deberá moet
de bij
no geen
acercarse komen
las de
ejemplo bijvoorbeeld
un een
sujeto onderwerp
teléfono inteligente smartphone
usar gebruiken
con met
si als

ES Todos hemos visto esos videos donde el sujeto tiene la piel amarilla y ojos rojos diabólicos combinados con fondos súper oscuros. ¿El culpable? Bueno, sí, es el fotógrafo ... pero también es el flash.

NL We hebben allemaal die videos gezien waarin het onderwerp een gele huid en rode duivelsogen heeft gecombineerd met super donkere achtergronden. De schuldige? Ja, het is de fotograaf ... maar het is ook de flitser.

Hispaania keel Hollandi
visto gezien
videos videos
piel huid
combinados gecombineerd
fondos achtergronden
oscuros donkere
fotógrafo fotograaf
y en
súper super
es is
también ook
hemos we
amarilla gele
sujeto onderwerp
con met
tiene heeft
pero maar

ES Aquellos de ustedes que están grabando sobre la marcha también pueden mejorar una situación a contraluz moviéndose hacia un lado u otro, o moviendo al sujeto para que mire hacia la luz

NL Degenen onder jullie die on-the-fly opnames maken, kunnen ook een situatie met tegenlicht verbeteren door naar de ene of de andere kant te gaan, of door je onderwerp zo te verplaatsen dat ze naar het licht kijken

Hispaania keel Hollandi
sujeto onderwerp
luz licht
mejorar verbeteren
lado kant
o of
la de
también ook
situación situatie
al naar de
pueden kunnen
de door

ES El acceso y uso de los sitios web por su parte está sujeto a su acuerdo con esta Política de privacidad y los Términos y condiciones de la web y dispositivos móviles

NL Uw toegang tot en gebruik van de Websites is onderworpen aan uw instemming met dit Privacybeleid en de Algemene voorwaarden voor web en mobiel

Hispaania keel Hollandi
móviles mobiel
política de privacidad privacybeleid
y en
acceso toegang
uso gebruik
sitios websites
está is
parte van
condiciones voorwaarden

ES El uso de los sitios web de terceros se realiza bajo su propio riesgo y está sujeto a los términos y las condiciones de uso de dichos sitios; los presentes Términos no se aplican a otros sitios web

NL Uw gebruik van websites van derden is op eigen risico en onderworpen aan de gebruiksvoorwaarden voor dergelijke sites; deze voorwaarden zijn niet van toepassing op andere websites

Hispaania keel Hollandi
riesgo risico
dichos
otros andere
uso gebruik
y en
presentes zijn
el de
no niet
aplican toepassing
está is
sitios websites
condiciones voorwaarden

ES Todo el contenido publicado en estos sitios web está sujeto a la ley de derechos de autor alemana

NL Op de contents en compilaties die door de aanbieders op deze websites worden gepubliceerd, is het Duitse auteursrecht van toepassing

Hispaania keel Hollandi
publicado gepubliceerd
derechos de autor auteursrecht
sitios websites
de en
está is
en op

ES Asimismo se podrá efectuar el almacenamiento cuando así haya sido previsto por el legislador nacional o europeo en los reglamentos de la Unión, leyes u otras disposiciones a las que esté sujeto el responsable

NL Opslag kan daarnaast pas plaatsvinden als dit door de Europese of nationale wetgevende instanties in verordeningen, wetten of overige voorschriften naar Europees recht, die op de verwerkingsverantwoordelijke van toepassing zijn, is voorzien

Hispaania keel Hollandi
almacenamiento opslag
nacional nationale
otras overige
o of
leyes wetten
reglamentos voorschriften
europeo europese
en in
podrá kan
esté is
de door

ES Es el sujeto, usted, que es solo una parte de toda la imagen que ven

NL Het is het onderwerp, jij, dat slechts een deel is van het hele beeld dat ze zien

Hispaania keel Hollandi
sujeto onderwerp
es is
toda hele
de deel
parte van
imagen beeld
una een

ES Además, Hetzner también está sujeto a los requisitos de la Ordenanza de Protección de Datos alemana

NL Bovendien is Hetzner ook onderworpen aan de voorschriften van de Duitse verordening inzake gegevensbescherming

Hispaania keel Hollandi
requisitos voorschriften
protección de datos gegevensbescherming
la de
de inzake
también ook
está is
a aan
además bovendien

ES El uso de Facebook, Instagram y Twitter está sujeto a tu propia responsabilidad

NL Het gebruik van Facebook, Instagram en Twitter is jouw eigen verantwoordelijkheid

Hispaania keel Hollandi
responsabilidad verantwoordelijkheid
facebook facebook
instagram instagram
twitter twitter
uso gebruik
y en
está is
tu jouw

ES También puedes oponerte al tratamiento de tus datos personales en el proceso de solicitud. Además, como sujeto de datos en cuanto al RGPD, tienes derecho a:

NL U kunt ook bezwaar maken tegen de verwerking van uw persoonsgegevens tijdens de sollicitatieprocedure. Als betrokkene in de zin van AVG heeft u ook het recht bezwaar te maken tegen de verwerking van uw persoonsgegevens:

Hispaania keel Hollandi
rgpd avg
derecho recht
datos personales persoonsgegevens
tratamiento verwerking
puedes kunt
también ook
el de
de tijdens
tus uw
en in
como als
a tegen

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st