Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "limitación" Hollandi keelde

Kuvatakse 50 fraasi "limitación" tõlget 50 keelest Hispaania keel keelest Hollandi

Keele {search} tõlked

{search} keeles Hispaania keel saab tõlkida järgmisteks Hollandi sõnadeks/fraasideks:

limitación beperking beperkingen beperkt

limitación keele Hispaania keel tõlge Hollandi keelde

Hispaania keel
Hollandi

ES La legislación aplicable pudiera no permitir la limitación o exclusión de respon­sa­bi­lidad o los daños fortuitos o resultantes, por lo que la limitación o exclusión anterior puede no aplicar en su caso.

NL Toepas­selijk recht zal mogelijk geen beperking of uitsluiting van aanspra­ke­lijkheid of incidentele of gevolg­schade toestaan, dus de boven­ge­noemde beperking of uitsluiting is mogelijk niet op u van toepassing.

Hispaania keel Hollandi
permitir toestaan
limitación beperking
exclusión uitsluiting
daños schade
aplicable van toepassing
o of
aplicar toepassing
en op
la de
no niet
puede is

ES ALGUNOS ESTADOS NO PERMITEN LA LIMITACIÓN O EXCLUSIÓN DE RESPONSABILIDAD POR DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENTES, POR LO QUE ES POSIBLE QUE LA LIMITACIÓN O EXCLUSIÓN ANTERIOR NO SE APLIQUE EN SU CASO

NL SOMMIGE STATEN STAAN DE BEPERKING OF UITSLUITING VAN AANSPRAKELIJKHEID VOOR INCIDENTELE OF GEVOLGSCHADE NIET TOE, ZODAT DE BOVENSTAANDE BEPERKING OF UITSLUITING MOGELIJK NIET OP U VAN TOEPASSING IS

Hispaania keel Hollandi
estados staten
responsabilidad aansprakelijkheid
o of
algunos sommige
no niet
es is
de zodat
posible mogelijk
que staan
la de
en op

ES 12.3 LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD EN CONJUNTO. LA LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD ESTABLECIDA EN EL PRESENTE DOCUMENTO SE APLICA DE MANERA GLOBAL A TODAS LAS RECLAMACIONES DEL SUSCRIPTOR Y SUS AFILIADOS, Y NO SERÁ ACUMULABLE.

NL 12.3 BEPERKING VAN GLOBALE AANSPRAKELIJKHEID. DE AANSPRAKELIJKHEIDSBEPERKING IN DIT DOCUMENT GELDT VOOR HET TOTAAL VAN ALLE VORDERINGEN VAN DE ABONNEE EN DE MET HEM GELIEERDE ONDERNEMINGEN, EN IS NIET CUMULATIEF.

Hispaania keel Hollandi
responsabilidad aansprakelijkheid
documento document
reclamaciones vorderingen
suscriptor abonnee
en in
y en
no niet
se aplica geldt
global globale

ES 12.3 LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD EN CONJUNTO. LA LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD ESTABLECIDA EN EL PRESENTE DOCUMENTO SE APLICA DE MANERA GLOBAL A TODAS LAS RECLAMACIONES DEL SUSCRIPTOR Y SUS AFILIADOS, Y NO SERÁ ACUMULABLE.

NL 12.3 BEPERKING VAN GLOBALE AANSPRAKELIJKHEID. DE AANSPRAKELIJKHEIDSBEPERKING IN DIT DOCUMENT GELDT VOOR HET TOTAAL VAN ALLE VORDERINGEN VAN DE ABONNEE EN DE MET HEM GELIEERDE ONDERNEMINGEN, EN IS NIET CUMULATIEF.

Hispaania keel Hollandi
responsabilidad aansprakelijkheid
documento document
reclamaciones vorderingen
suscriptor abonnee
en in
y en
no niet
se aplica geldt
global globale

ES ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENCIALES POR LO QUE ES POSIBLE QUE ESTA LIMITACIÓN Y EXCLUSIÓN NO SE APLIQUE A USTED.

NL IN BEPAALDE RECHTSGEBIEDEN IS HET UITSLUITEN OF BEPERKEN VAN INCIDENTELE OF GEVOLGSCHADE NIET TOEGESTAAN, WAARDOOR DE VOORGAANDE UITSLUITINGEN WELLICHT NIET OP U VAN TOEPASSING ZIJN.

Hispaania keel Hollandi
jurisdicciones rechtsgebieden
la de
o of
no niet
es is
de waardoor
usted u

ES CIERTAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LA LIMITACIÓN DE DATOS INCIDENTALES O CONSECUENCIALES, ASÍ QUE ESTA LIMITACIÓN PUEDE NO SERLE DE APLICACIÓN.

NL SOMMIGE JURISDICTIES STAAN GEEN UITSLUITING OF BEPERKING VAN INCIDENTELE OF GEVOLGSCHADE TOE, DEZE BEPERKING EN UITSLUITING ZIJN DAN OOK MOGELIJK NIET VAN TOEPASSING OP U.

Hispaania keel Hollandi
o of
que staan
puede mogelijk
de en
la dan
esta deze
no niet

ES CIERTAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LA LIMITACIÓN DE DATOS INCIDENTALES O CONSECUENCIALES, POR LO QUE ESTA LIMITACIÓN PUEDE NO SERLE DE APLICACIÓN.

NL SOMMIGE JURISDICTIES STAAN DE UITSLUITING OF DE BEPERKING VAN INCIDENTELE OF GEVOLGSCHADE NIET TOE, WAARDOOR DE BEPERKING OF UITSLUITING NIET VAN TOEPASSING KAN ZIJN OP U.

Hispaania keel Hollandi
la de
o of
no niet
puede kan
que staan
de waardoor

ES LA LEY APLICABLE NO PERMITE LA LIMITACIÓN O EXCLUSIÓN DE RESPONSABILIDAD O DE DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENTES, POR LO QUE LA LIMITACIÓN O EXCLUSIÓN ANTERIOR NO SE LE APLICARÁ

NL HET TOEPASSELIJK RECHT STAAT DE BEPERKING OF UITSLUITING VAN AANSPRAKELIJKHEID OF INCIDENTELE OF GEVOLGSCHADE WELLICHT NIET TOE, WAARDOOR DE VOORNOEMDE BEPERKING OF UITSLUITING WELLICHT NIET OP U VAN TOEPASSING IS

ES En la Política de Privacidad de Atlassian también se definen los casos en los que puedes elegir lo que sucede con tu información, cómo hacerlo y cualquier limitación que pueda resultar relevante

NL Het privacybeleid van Atlassian bevat ook een samenvatting van die keuzes, de uitvoering ervan en eventuele relevante beperkingen

Hispaania keel Hollandi
atlassian atlassian
limitación beperkingen
relevante relevante
que ervan
política de privacidad privacybeleid
pueda eventuele
la de
también ook
elegir keuzes
y en

ES 21.4. Derecho a la limitación del tratamiento

NL 21.4. Recht op beperking van de verwerking

Hispaania keel Hollandi
derecho recht
limitación beperking
tratamiento verwerking
la de

ES PUESTO QUE ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN NI LIMITACIÓN DE LOS DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENCIALES, LA RESPONSABILIDAD DEL GRUPO MOVAVI EN DICHAS JURISDICCIONES SE LIMITARÁ A LO PERMITIDO POR LA LEY

NL OMDAT HET IN SOMMIGE RECHTSGEBIEDEN NIET TOEGELATEN IS OM INCIDENTELE OF GEVOLGSCHADES UIT TE SLUITEN OF TE BEPERKEN ZAL DE AANSPRAKELIJKHEID VAN DE MOVAVI GROEP IN DEZE RECHTSGEBIEDEN BEPERKT WORDEN TOT ZOVER WETTELIJK TOEGELATEN

Hispaania keel Hollandi
jurisdicciones rechtsgebieden
responsabilidad aansprakelijkheid
limitar beperken
movavi movavi
o of
no niet
la de
grupo groep
a om
algunas sommige
de omdat
ley wettelijk
en in

ES Podemos cancelar o suspender su cuenta inmediatamente, sin previo aviso o responsabilidad, por cualquier razón, incluyendo sin limitación si usted viola los Términos.

NL Wij kunnen uw account onmiddellijk beëindigen of opschorten, zonder voorafgaande kennisgeving of aansprakelijkheid, om welke reden dan ook, inclusief en zonder beperking als u de Voorwaarden schendt.

Hispaania keel Hollandi
cancelar beëindigen
suspender opschorten
cuenta account
previo voorafgaande
aviso kennisgeving
responsabilidad aansprakelijkheid
razón reden
incluyendo inclusief
limitación beperking
términos voorwaarden
o of
inmediatamente onmiddellijk
si als
usted u
sin zonder
los de
su wij
podemos kunnen

ES Exclusión de garantía y limitación de responsabilidad

NL Uitsluiting van garantie en beperking van aansprakelijkheid

Hispaania keel Hollandi
exclusión uitsluiting
garantía garantie
limitación beperking
responsabilidad aansprakelijkheid
y en

ES Derechos: Acceso, rectificación, supresión, oposición, limitación del tratamiento y portabilidad de los datos. Más información

NL Rechten: Toegang, correctie, verwijdering, bezwaar, beperking van de verwerking en portabiliteit van de gegevens. Meer info

Hispaania keel Hollandi
supresión verwijdering
limitación beperking
tratamiento verwerking
derechos rechten
acceso toegang
y en
datos gegevens

ES INDEMNIZACIÓN Y LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD

NL SCHADELOOSSTELLING EN BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID

Hispaania keel Hollandi
responsabilidad aansprakelijkheid
y en

ES 12.1 Respecto a reclamaciones basadas en los daños causados por rankingCoach, su representante legal o agentes indirectos, rankingCoach es siempre responsable sin limitación:

NL 12.1 Voor vorderingen wegens schade veroorzaakt door rankingCoach, haar wettelijke vertegenwoordiger of plaatsvervangende vertegenwoordigers is rankingCoach altijd onbeperkt aansprakelijk:

Hispaania keel Hollandi
reclamaciones vorderingen
daños schade
causados veroorzaakt
rankingcoach rankingcoach
representante vertegenwoordiger
legal wettelijke
agentes vertegenwoordigers
responsable aansprakelijk
o of
es is
siempre altijd
en door

ES Asimismo, dado el caso, usted tiene derecho a la rectificación, supresión y limitación del tratamiento de sus datos personales, en tanto que concurran los requisitos legales a tal efecto.

NL Daarboven heeft u het recht op rectificatie, gegevenswissing en beperking van de verwerking van uw persoonsgegevens, mits aan de wettelijke grondslagen hiervoor is voldaan.

Hispaania keel Hollandi
rectificación rectificatie
limitación beperking
tratamiento verwerking
datos personales persoonsgegevens
derecho recht
legales wettelijke
y en
usted u
sus uw
en op

ES 3. Derecho a la limitación del tratamiento

NL 3. recht op beperking van de verwerking

Hispaania keel Hollandi
derecho recht
limitación beperking
tratamiento verwerking
la de

ES Limitación. Runtastic no declara ni garantiza que

NL Beperking. Runtastic beweert of garandeert niet dat

Hispaania keel Hollandi
limitación beperking
garantiza garandeert
no niet
que dat

ES Responsabilidad propia. El usuario utiliza los Productos de Runtastic bajo su exclusiva responsabilidad. Esto se aplica, sin limitación, a

NL Eigen risico. De gebruiker gebruikt de Runtastic-producten alleen op haar/zijn eigen risico. Dit is zonder beperking van toepassing op

Hispaania keel Hollandi
limitación beperking
aplica toepassing
utiliza gebruikt
usuario gebruiker
el de
productos producten
sin zonder
a alleen

ES Derechos: Acceso, rectificación, supresión, oposición, limitación del tratamiento y portabilidad de los datos. Más información

NL Rechten: Toegang, correctie, verwijdering, bezwaar, beperking van de verwerking en portabiliteit van de gegevens. Meer info

Hispaania keel Hollandi
supresión verwijdering
limitación beperking
tratamiento verwerking
derechos rechten
acceso toegang
y en
datos gegevens

ES La limitación de Samsung es el requisito de usar la cuenta de Samsung: si funcionara con todos los teléfonos Samsung usando solo una cuenta de Google, potencialmente rivalizaría con el alcance de los dispositivos de Apple

NL De beperking van Samsung is de vereiste om het Samsung-account te gebruiken: als het zou werken met alle Samsung-telefoons die alleen een Google-account gebruiken, zou het potentieel kunnen wedijveren met het apparaatbereik van Apple

Hispaania keel Hollandi
limitación beperking
samsung samsung
requisito vereiste
cuenta account
teléfonos telefoons
google google
potencialmente potentieel
apple apple
es is
a om
si als
usar gebruiken
solo alleen

ES Su limitación proviene del hecho de que solo puede sostener 3-4 cables a la vez mientras mantiene su utilidad

NL De beperking ligt in het feit dat u slechts 3-4 kabels tegelijk kunt vasthouden terwijl u het nut behoudt

Hispaania keel Hollandi
limitación beperking
hecho feit
cables kabels
mantiene behoudt
utilidad nut
a la vez tegelijk
puede kunt
la de
a slechts
de dat

ES Sin embargo, existe una limitación y esa es la resolución: solo admite hasta Full HD.

NL Er is echter een beperking en dat is de resolutie - deze ondersteunt alleen tot Full HD.

Hispaania keel Hollandi
limitación beperking
resolución resolutie
full full
hd hd
y en
es is
la de
sin embargo echter
una een
solo alleen
existe er

ES Contrate los servicios de un alojamiento web de alta calidad, sin limitación de recursos y preferiblemente ubicado en el país al que se dirige el contenido de su sitio web.

NL Huur de diensten van een hoogwaardige webhosting, waarbij er geen beperking van de middelen is en die zich bij voorkeur bevinden in het land waar de inhoud van uw website naartoe is gericht.

Hispaania keel Hollandi
limitación beperking
recursos middelen
preferiblemente bij voorkeur
en in
país land
contenido inhoud
el de
servicios diensten
y en
su zich
alta hoogwaardige
alojamiento webhosting
de bij
un een

ES Es bueno tenerlas separadas, así que esta limitación de URLs es en realidad una buena excusa para organizar tus conjuntos de páginas.

NL Het is goed om ze gescheiden te hebben, dus deze URL-beperking is eigenlijk een goed excuus om uw sets van pagina's te organiseren.

Hispaania keel Hollandi
separadas gescheiden
limitación beperking
urls url
organizar organiseren
conjuntos sets
en realidad eigenlijk
es is
en te
tus uw
buena goed
páginas van

ES Sin limitación de lo antes expuesto, queda expresamente prohibida la copia o reproducción no autorizadas del Software a cualquier otro servidor o ubicación para su posterior reproducción o redistribución

NL Zonder het voorgaande te beperken, is het ongeoorloofd kopiëren of reproduceren van de Software naar enige andere server of locatie voor verdere reproductie of herdistributie uitdrukkelijk verboden

Hispaania keel Hollandi
expresamente uitdrukkelijk
prohibida verboden
copia kopiëren
software software
servidor server
o of
ubicación locatie
la de
sin zonder

ES LIMITACIÓN DE LA RESPONSABILIDAD

NL BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID

Hispaania keel Hollandi
responsabilidad aansprakelijkheid
de van

ES Sin embargo, aceptas no buscar ningún permiso de comercialización regulador ni a tomar ninguna decisión que pueda provocar la regulación del producto de ServiceNow o que se imponga una obligación o limitación sobre nosotros

NL U gaat er echter mee akkoord dat u geen regelgevende marketingtoestemming verzoekt of bepalingen doet die ertoe kunnen leiden dat het Product van ServiceNow als gereguleerd overkomt of die ons plichten en beperkingen oplegt

Hispaania keel Hollandi
servicenow servicenow
limitación beperkingen
o of
sin embargo echter
aceptas akkoord
producto product
no geen
de en
a mee

ES Tomar las medidas legales apropiadas contra, incluyendo sin limitación, referente a la aplicación de la ley, cualquier uso ilegal o no autorizado de la página web.

NL De nodige juridische stappen te ondernemen, waaronder doch niet beperkt tot een verwijzing naar wetshandhaving, voor onwettig of ongeautoriseerd gebruik van de Website.

Hispaania keel Hollandi
incluyendo waaronder
limitación beperkt
uso gebruik
o of
la de
web website
no niet
a stappen
legales juridische

ES Apple no es el primero en adoptar este tipo de enfoque: Amazon ofrece un plan Echo para Amazon Music Unlimited que cuesta $ 3.99, pero nuevamente tiene la limitación de que solo tiene acceso a todo en su dispositivo Echo.

NL Apple is niet de eerste die dit soort benadering hanteert - Amazon biedt een Echo Plan voor Amazon Music Unlimited dat $ 3,99 is - maar heeft opnieuw de beperking dat je alleen toegang krijgt tot alles op je Echo-apparaat.

Hispaania keel Hollandi
apple apple
enfoque benadering
amazon amazon
plan plan
echo echo
limitación beperking
dispositivo apparaat
ofrece biedt
music music
acceso toegang
es is
tipo soort
no niet
en op
pero maar

ES Limitación del tratamiento: el marcado de los datos personales conservados con el fin de limitar su tratamiento en el futuro;

NL Beperken van de verwerking: het markeren van opgeslagen persoonsgegevens met als doel de verwerking ervan in de toekomst te beperken;

Hispaania keel Hollandi
tratamiento verwerking
limitar beperken
datos personales persoonsgegevens
su ervan
el de
fin van
el futuro toekomst
en in

ES Derecho de acceso, rectificación, supresión, limitación del tratamiento, oposición al tratamiento y a la portabilidad de los datos

NL Recht op toegang, correctie, wissen, beperking van de verwerking, bezwaar tegen de verwerking en overdraagbaarheid van gegevens

Hispaania keel Hollandi
limitación beperking
tratamiento verwerking
derecho recht
acceso toegang
y en
la de
datos gegevens
a tegen

ES Esta versión de Weebly incluye funciones de arrastrar y soltar con una limitación de 500 MB

NL Deze versie van weebly omvat slepen en neerzetten van functies met een beperking van 500 MB

Hispaania keel Hollandi
versión versie
incluye omvat
funciones functies
arrastrar slepen
limitación beperking
mb mb
weebly weebly
soltar neerzetten
y en

ES Es increíblemente rápido, sobre todo porque puede vencer la limitación de ISP y no hay límites ni tarifas de las que preocuparse

NL Het is schreeuwend snel, niet in de laatste plaats omdat het ISP-throttling kan verslaan, en er zijn geen limieten of vergoedingen om je zorgen over te maken

Hispaania keel Hollandi
rápido snel
isp isp
límites limieten
tarifas vergoedingen
es is
la de
preocuparse zorgen
puede kan
y en
no niet
hay er

ES Otra información que puedas enviarnos relacionada con tu uso de nuestro sitio web o la asistencia a un evento, incluida, sin limitación, la información de facturación.

NL andere informatie die u aan ons doorgeeft met betrekking tot uw gebruik van onze Website of deelname aan een Evenement, daaronder zonder enige beperking facturatiegegevens.

Hispaania keel Hollandi
relacionada met betrekking tot
evento evenement
limitación beperking
o of
información informatie
sin zonder
uso gebruik
nuestro ons
que andere

ES Sus usuarios también deben ser informados de los derechos que tienen sobre estos datos (rectificación, limitación del tratamiento, supresión, etc.).) y poder ejercerlas

NL Uw gebruikers moeten ook op de hoogte worden gebracht van de rechten die zij met betrekking tot deze gegevens hebben (rectificatie, beperking van de verwerking, schrapping, enz.)) en in staat zijn om ze uit te oefenen

Hispaania keel Hollandi
usuarios gebruikers
informados op de hoogte
derechos rechten
datos gegevens
rectificación rectificatie
limitación beperking
tratamiento verwerking
etc enz
también ook
y en
del de
sus uw
sobre betrekking

ES Las disposiciones anteriores sobre limitación de responsabilidad se aplican para una responsabilidad de los representantes / órganos y empleados / agentes indirectos de Ifolor

NL De vermelde bepalingen voor beperking van de aansprakelijkheid gelden dienovereenkomstig voor een aansprakelijkheid van de vertegenwoordiger/organen en medewerkers/agenten van Ifolor

Hispaania keel Hollandi
disposiciones bepalingen
limitación beperking
responsabilidad aansprakelijkheid
aplican gelden
y en
empleados medewerkers
agentes agenten

ES Codificar el tráfico de comando de Usenet para evitar detectores de paquetes y la limitación de velocidad

NL Versleutel Usenet-opdrachtverkeer om pakketmisbruikers en frequentielimieten te omzeilen

Hispaania keel Hollandi
evitar omzeilen
y en

ES Protección mediante la limitación de los intentos de inicio de sesión

NL Bescherming door beperkte inlogpogingen

Hispaania keel Hollandi
protección bescherming
de door

ES Derechos: Acceso, rectificación, supresión, oposición, limitación del tratamiento y portabilidad de los datos. Más información

NL Rechten: Toegang, correctie, verwijdering, bezwaar, beperking van de verwerking en portabiliteit van de gegevens. Meer info

Hispaania keel Hollandi
supresión verwijdering
limitación beperking
tratamiento verwerking
derechos rechten
acceso toegang
y en
datos gegevens

ES En la medida en que lo permita la legislación aplicable, renunciamos a todas las garantías, expresas o implícitas, incluidas, sin limitación, las garantías implícitas de comerciabilidad, idoneidad para un fin determinado y no infracción

NL Bij beëindiging van dit abonnement moet u alle gedownloade materialen die in uw bezit zijn, hetzij in elektronische of gedrukte vorm, vernietigen

Hispaania keel Hollandi
en in
o of
a bij
fin van
la die

ES Una vez que su registro SPF supera la limitación de 10 búsquedas DNS, recibe un resultado de "permerror". Esto significa que el receptor del correo electrónico considera que su registro SPF no es válido y lo bloquea automáticamente.

NL Zodra je SPF record de 10 DNS Lookup limiet overschrijdt, krijg je een 'permerror' resultaat. Dit betekent dat de e-mailontvanger uw SPF record als ongeldig beschouwt en het automatisch blokkeert.

Hispaania keel Hollandi
registro record
spf spf
dns dns
permerror permerror
electrónico e
automáticamente automatisch
y en
resultado resultaat

ES En contra: El hecho de que BritBox solo aloje televisión y películas británicas es su propia limitación, y la razón principal por la que es posible que no lo haga

NL Tegen: het feit dat BritBox alleen Britse televisie en films host, is zijn eigen beperking en de belangrijkste reden waarom je er misschien niet mee overweg kunt

Hispaania keel Hollandi
televisión televisie
películas films
británicas britse
limitación beperking
principal belangrijkste
es is
razón reden
y en
no niet
solo alleen

ES Debido a la limitación de espacio, el WB / medición habitual, driveAF, exp comp / ISO se mueve a ese único botón M-Fn, luego los diales delantero y trasero están ahí para rotar a través de tales configuraciones

NL Vanwege de beperkte ruimte worden de gebruikelijke WB / meting, driveAF, exp comp / ISO allemaal naar die ene M-Fn-knop verplaatst, waarna de voorste en achterste draaiknoppen door dergelijke instellingen kunnen draaien

Hispaania keel Hollandi
medición meting
habitual gebruikelijke
iso iso
botón knop
configuraciones instellingen
espacio ruimte
y en
debido vanwege

ES El principal problema con la compra de mantas calefactoras para botellas - más comúnmente calefactores de bidones - es la limitación de las dimensiones

NL Het grootste probleem bij het kopen van dekens voor cilinderverwarmers - meestal vatverwarmers - zijn beperkingen rond afmetingen

Hispaania keel Hollandi
problema probleem
compra kopen
comúnmente meestal
limitación beperkingen
dimensiones afmetingen
de bij
para rond
principal grootste

ES Las restricciones del presente documento relacionadas con los materiales que aparecen en el sitio y las declaraciones y garantías, las indemnizaciones y la limitación de responsabilidad seguirán vigente tras dicha rescisión.

NL De beperkingen in dit document met betrekking tot de materialen die verschijnen op de Site en de verklaringen, garanties, schadevergoedingen en aansprakelijkheidsbeperking blijven gelden na deze beëindiging.

Hispaania keel Hollandi
documento document
relacionadas met betrekking tot
materiales materialen
aparecen verschijnen
garantías garanties
rescisión beëindiging
restricciones beperkingen
sitio site
y en
en in
seguirán blijven
tras na

ES Otra información que puedas enviarnos relacionada con tu uso de nuestro sitio web o la asistencia a un evento, incluida, sin limitación, la información de facturación.

NL andere informatie die u aan ons doorgeeft met betrekking tot uw gebruik van onze Website of deelname aan een Evenement, daaronder zonder enige beperking facturatiegegevens.

Hispaania keel Hollandi
relacionada met betrekking tot
evento evenement
limitación beperking
o of
información informatie
sin zonder
uso gebruik
nuestro ons
que andere

ES Sin embargo, aceptas no buscar ningún permiso de comercialización regulador ni a tomar ninguna decisión que pueda provocar la regulación del producto de ServiceNow o que se imponga una obligación o limitación sobre nosotros

NL U gaat er echter mee akkoord dat u geen regelgevende marketingtoestemming verzoekt of bepalingen doet die ertoe kunnen leiden dat het Product van ServiceNow als gereguleerd overkomt of die ons plichten en beperkingen oplegt

Hispaania keel Hollandi
servicenow servicenow
limitación beperkingen
o of
sin embargo echter
aceptas akkoord
producto product
no geen
de en
a mee

ES Tomar las medidas legales apropiadas contra, incluyendo sin limitación, referente a la aplicación de la ley, cualquier uso ilegal o no autorizado de la página web.

NL De nodige juridische stappen te ondernemen, waaronder doch niet beperkt tot een verwijzing naar wetshandhaving, voor onwettig of ongeautoriseerd gebruik van de Website.

Hispaania keel Hollandi
incluyendo waaronder
limitación beperkt
uso gebruik
o of
la de
web website
no niet
a stappen
legales juridische

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st