ES Sky Q Multiscreen se realiza a través de cajas separadas, llamadas cajas Sky Q Mini. Cada uno es como una caja Sky Q en sí mismo, pero solo emite audio 5.1 y video 1080p. No hay 4K HDR ni Dolby Atmos.
Tõlgi "cajas" Hollandi keelde
Kuvatakse 50 fraasi "cajas" tõlget 50 keelest Hispaania keel keelest Hollandi
cajas keele Hispaania keel tõlge Hollandi keelde
Hispaania keel
Hollandi
NL Sky Q Multiscreen gaat via aparte boxen, genaamd Sky Q Mini boxen. Elk is als een Sky Q-box op zich, maar voert alleen 5.1-audio en 1080p-video uit. Er is geen 4K HDR of Dolby Atmos.
| Hispaania keel | Hollandi |
|---|---|
| sky | sky |
| separadas | aparte |
| mini | mini |
| hdr | hdr |
| atmos | atmos |
| q | q |
| cajas | boxen |
| es | is |
| caja | box |
| audio | audio |
| video | video |
| en | op |
| pero | maar |
| y | en |
| no | geen |
| dolby | dolby |
| solo | alleen |
| como | als |
| hay | er |
ES Supply Chopper: helicópteros blindados patrullarán el mapa. Destruirlos arrojará botines raros, incluidos tres UAVS, dos cajas de armadura y cajas de municiones, una máscara de gas, un lanzagranadas y algo de dinero, como mínimo.
NL Supply Chopper: gepantserde helikopters patrouilleren op de kaart. Als je ze vernietigt, krijg je zeldzame buit, waaronder drie UAVS, twee pantserdozen en munitiedozen, een gasmasker, een granaatwerper en minimaal wat geld.
| Hispaania keel | Hollandi |
|---|---|
| raros | zeldzame |
| dinero | geld |
| mínimo | minimaal |
| mapa | kaart |
| y | en |
| el | de |
| incluidos | waaronder |
| como | als |
ES Netflix, Disney + y Prime Video están disponibles en ambas cajas Sky Q (y las cajas Sky Q Mini)
NL Netflix, Disney+ en Prime Video zijn beschikbaar op beide Sky Q-boxen (en de Sky Q Mini-boxen)
| Hispaania keel | Hollandi |
|---|---|
| netflix | netflix |
| disney | disney |
| prime | prime |
| video | video |
| cajas | boxen |
| sky | sky |
| mini | mini |
| q | q |
| y | en |
| disponibles | beschikbaar |
| en | op |
| ambas | beide |
ES En total hay cuatro productos diferentes: un juego de tres cajas pequeñas, dos juegos de cajas más grandes y el juego de lego mencionado anteriormente.
NL In totaal zijn er vier verschillende producten: een set van drie kleine dozen, twee sets grotere dozen en de eerder genoemde legoset.
| Hispaania keel | Hollandi |
|---|---|
| cajas | dozen |
| en | in |
| y | en |
| el | de |
| diferentes | verschillende |
| juego | set |
| productos | producten |
| hay | er |
| pequeñas | een |
ES Nuestras cajas, cajoneras, deslizadores de carga, cajas fuertes y ventanas de ala brindan un fácil acceso, seguridad y, lo que es más importante, sistemas de almacenamiento innovadores que ahorran espacio.
NL Onze dozen, lades, schuiven, kluizen en vleugeldeuren bieden een gemakkelijke toegang, veiligheid en belangrijker nog: innovatieve, plaatsbesparende opslagsystemen.
| Hispaania keel | Hollandi |
|---|---|
| cajas | dozen |
| brindan | bieden |
| seguridad | veiligheid |
| innovadores | innovatieve |
| fácil | gemakkelijke |
| acceso | toegang |
| y | en |
| que | nog |
| más importante | belangrijker |
ES Las bandejas deslizantes Front Runner también se pueden usar para transportar cajas Wolf Pack, cajas Cub Pack y equipo más pesado
NL De Front Runnerschuiven kunnen ook gebruikt worden om Wolf Pack dozen, Cub Pack dozen of ander zwaar materiaal te dragen
| Hispaania keel | Hollandi |
|---|---|
| pueden | kunnen |
| cajas | dozen |
| wolf | wolf |
| pesado | zwaar |
| pack | pack |
| equipo | materiaal |
| también | ook |
| usar | dragen |
| front | front |
| más | de |
ES condiciones especiales para las copias de seguridad §2 Condiciones especiales para las CAJAS gratuitas (CAJAS DEMO) 3
NL bijzondere voorwaarden voor back-ups §2 Bijzondere voorwaarden voor gratis BOXES (DEMO BOXES) 3
| Hispaania keel | Hollandi |
|---|---|
| condiciones | voorwaarden |
| especiales | bijzondere |
| gratuitas | gratis |
| demo | demo |
ES §2 Condiciones especiales para las CAJAS gratuitas (CAJAS DEMO)
NL §2 Bijzondere voorwaarden voor gratis BOXES (DEMO BOXES)
| Hispaania keel | Hollandi |
|---|---|
| condiciones | voorwaarden |
| especiales | bijzondere |
| gratuitas | gratis |
| demo | demo |
| para | voor |
ES Las cajas de almacenamiento son ideales para guardar tu marihuana junto con otros accesorios para fumar, para que sean más fácilmente accesibles. Estas cajas son más sólidas que una bolsa resellable, protegiendo mejor los cogollos.
NL Een gebruiksvriendelijke stash box is ideaal om je wiet en diverse andere rookaccessoires bij elkaar te houden. Zo'n box is steviger dan een opbergzakje en biedt daarnaast meer bescherming.
| Hispaania keel | Hollandi |
|---|---|
| marihuana | wiet |
| cajas | box |
| ideales | ideaal |
| otros | andere |
| más | meer |
| junto | een |
| de | bij |
ES Netflix, Disney + y Prime Video están disponibles en ambas cajas Sky Q (y las cajas Sky Q Mini)
NL Netflix, Disney+ en Prime Video zijn beschikbaar op beide Sky Q-boxen (en de Sky Q Mini-boxen)
| Hispaania keel | Hollandi |
|---|---|
| netflix | netflix |
| disney | disney |
| prime | prime |
| video | video |
| cajas | boxen |
| sky | sky |
| mini | mini |
| q | q |
| y | en |
| disponibles | beschikbaar |
| en | op |
| ambas | beide |
ES Te proporcionamos máquinas estuchadoras, formadoras de cajas, cerradoras de cajas y envolvedoras. Todo para hacer que tu línea de embalaje crezca de manera eficiente.
NL Wij voorzien jou van kartonneermachines, dozenopzetmachines, dozensluitmachines en sleevemachines. Alles om jouw verpakkingslijn efficiënt te laten bollen.
| Hispaania keel | Hollandi |
|---|---|
| eficiente | efficiënt |
| y | en |
| tu | jouw |
| te | jou |
| todo | alles |
ES En total hay cuatro productos diferentes: un juego de tres cajas pequeñas, dos juegos de cajas más grandes y el mencionado juego de lego.
NL In totaal zijn er vier verschillende producten - een set van drie kleine dozen, twee sets grotere dozen en de eerder genoemde lego-set.
| Hispaania keel | Hollandi |
|---|---|
| cajas | dozen |
| lego | lego |
| en | in |
| y | en |
| el | de |
| diferentes | verschillende |
| juego | set |
| productos | producten |
| hay | er |
| pequeñas | een |
ES Cajas plegables, cajas de cartón con tapa encajable
NL Klepdozen, kartonnen vouwdozen met schuifdeksel
| Hispaania keel | Hollandi |
|---|---|
| cartón | kartonnen |
ES Los estilistas utilizan la tecnología interna y los comentarios ofrecidos por los clientes para personalizar las cajas que envían directamente a la casa de los clientes.
NL Stylisten vertrouwen op interne technologie en feedback van de klant om elke box te personaliseren die rechtstreeks naar de deur van de klant wordt verzonden.
| Hispaania keel | Hollandi |
|---|---|
| tecnología | technologie |
| personalizar | personaliseren |
| directamente | rechtstreeks |
| cajas | box |
| la | de |
| y | en |
| clientes | klant |
| comentarios | feedback |
| a | om |
ES Descubra nuestra selección de fotos de naturaleza aisladas del mundo en ediciones limitadas de hasta 150 x 100 cm. Todas las fotos están disponibles enmarcadas, laminadas en aluminio o en cajas americanas y se venden con un certificado de autenticidad.
NL Ontdek onze selectie van natuurfoto's geïsoleerd van de wereld in beperkte oplages tot 150 x 100 cm. Alle foto's zijn ingelijst, gelamineerd op aluminium of in Amerikaanse kisten en worden verkocht met een certificaat van echtheid.
| Hispaania keel | Hollandi |
|---|---|
| descubra | ontdek |
| selección | selectie |
| fotos | fotos |
| mundo | wereld |
| limitadas | beperkte |
| x | x |
| cm | cm |
| aluminio | aluminium |
| americanas | amerikaanse |
| venden | verkocht |
| certificado | certificaat |
| o | of |
| y | en |
| en | in |
| del | de |
ES Nuestras cajas para transmisiones manuales, semiautomáticas y automáticas también funcionan.
NL Onze dozen voor handmatige, halfautomatische en automatische versnellingsbakken werken ook.
| Hispaania keel | Hollandi |
|---|---|
| cajas | dozen |
| manuales | handmatige |
| automáticas | automatische |
| funcionan | werken |
| y | en |
| también | ook |
| para | voor |
ES Stuart se puso al día con Andersen EV, una empresa que fabrica cajas de carga domésticas inteligentes para su automóvil eléctrico
NL Stuart haalde Andersen EV in, een bedrijf dat slimme oplaadboxen voor thuis maakt voor je elektrische auto
| Hispaania keel | Hollandi |
|---|---|
| stuart | stuart |
| ev | ev |
| inteligentes | slimme |
| eléctrico | elektrische |
| de | auto |
| una | een |
| para | voor |
| empresa | bedrijf |
ES Lo mismo ocurre con las cajas iPhone y Apple TV de Apple.
NL Hetzelfde geldt voor de iPhone- en Apple TV-boxen van Apple.
| Hispaania keel | Hollandi |
|---|---|
| cajas | boxen |
| apple | apple |
| tv | tv |
| iphone | iphone |
| y | en |
ES Nuestro tiempo de respuesta es mucho mejor gracias a Nuance y además prevemos un ahorro notable en espacio de almacenamiento al eliminar muchas cajas con archivos en papel
NL Niet alleen is onze responstijd met Nuance veel beter, we verwachten ook een aanzienlijke besparing doordat we veel minder opslagruimte voor dozen vol papierwerk nodig hebben
| Hispaania keel | Hollandi |
|---|---|
| nuance | nuance |
| ahorro | besparing |
| cajas | dozen |
| es | is |
| mejor | beter |
| espacio de almacenamiento | opslagruimte |
| mucho | veel |
ES Feliz pareja afroamericana enamorada bailando después de mudarse a la nueva casa, atractiva mujer sonriente y hombre celebrando la reubicación, cajas de cartón con pertenencias, propietarios en el nuevo apartamento
NL Verliefd zijn. begrip en ondersteuning. romantische relatie. verliefd stel. getrouwd in de hemel. man en meisje lachend. hij maakt haar blij. blij om samen te zijn. ze houden van elkaar
| Hispaania keel | Hollandi |
|---|---|
| feliz | blij |
| hombre | man |
| en el | elkaar |
| a | om |
| y | en |
| en | in |
ES Líneas de bajo irresistibles, cajas de ritmos legendarias y synth leads inconfundibles para despertar el sonido de los 80 en este nuevo Music Maker Edition.
NL Pompende bassen, legendarische drummachines en onmiskenbare synthesizer leads: wek het geluid van de jaren 80 op met de nieuwe Music Maker Edition!
| Hispaania keel | Hollandi |
|---|---|
| nuevo | nieuwe |
| maker | maker |
| edition | edition |
| music | music |
| y | en |
| sonido | geluid |
| el | de |
| en | op |
ES Nuestros soundpools de los ochenta tienen un auténtico sonido retro: sintetizadores, analógicos y electrónicos, el sonido icónico de las cajas de ritmos y un algo de melancolía
NL Onze 80's-soundpools klinken echt retro: synthesizer, analoog en elektronisch, iconische drumgeluiden en dat beetje nostalgie
| Hispaania keel | Hollandi |
|---|---|
| retro | retro |
| electrónicos | elektronisch |
| auténtico | echt |
| y | en |
| un | beetje |
| sonido | klinken |
ES Nuestra cinta de papel engomado reforzado se activa con agua para sellar sus cajas de manera segura.
NL Onze versterkte verpakkingstape is water geactiveerd voor het veilig verzegelen van dozen.
| Hispaania keel | Hollandi |
|---|---|
| agua | water |
| cajas | dozen |
| activa | geactiveerd |
| sus | is |
| segura | veilig |
ES Nuestra cinta está hecha de papel kraft para facilitar el reciclaje de sus cajas.
NL Onze tape is gemaakt van kraftpapier zodat je je dozen gemakkelijker kunt recyclen.
| Hispaania keel | Hollandi |
|---|---|
| cinta | tape |
| hecha | gemaakt |
| reciclaje | recyclen |
| cajas | dozen |
| de | zodat |
| nuestra | onze |
| está | is |
| el | van |
| sus | je |
ES Cada uno de ellos está convencido de que todavía hay un gran mercado para cajas de transmisión y dongles dedicados, y tendemos a estar de acuerdo
NL Ze zijn er allemaal van overtuigd dat er nog steeds een grote markt is voor speciale streamingboxen en dongles, en daar zijn we het over eens
| Hispaania keel | Hollandi |
|---|---|
| convencido | overtuigd |
| gran | grote |
| mercado | markt |
| y | en |
| todavía | nog steeds |
| está | is |
| hay | er |
ES Con las cajas de nacimiento IKKS, tendrás la seguridad de regalar productos que entusiasmarán a los papás y al niño.
NL Met de IKKS-geboorteboxen kun je er zeker van zijn dat je cadeaus geeft waarmee ouders en kind in de wolken zijn.
| Hispaania keel | Hollandi |
|---|---|
| ikks | ikks |
| la | de |
| y | en |
| niño | kind |
| regalar | zijn |
ES Mientras que las cajas de luz tienden a hacerte sudar, Key Light mantiene el calor increíblemente bajo a pesar de su enorme luminosidad de 2800 lm
NL Met softboxen ga je meestal flink zweten, maar Key Light houdt de warmteontwikkeling opvallend laag, ondanks de enorme lichtopbrengst van 2800 lumen
| Hispaania keel | Hollandi |
|---|---|
| key | key |
| mantiene | houdt |
| enorme | enorme |
| light | light |
| a pesar de | ondanks |
| el | de |
ES Más información sobre: Museo de cajas de música y música mecánica
NL Meer info over: Speeldozen- en automatenmuseum
| Hispaania keel | Hollandi |
|---|---|
| información | info |
| más | meer |
| y | en |
ES Más información sobre: + Museo de cajas de música y música mecánica
NL Meer info over: + Speeldozen- en automatenmuseum
| Hispaania keel | Hollandi |
|---|---|
| información | info |
| más | meer |
| y | en |
ES Roku ha sido durante mucho tiempo uno de nuestros fabricantes de dispositivos favoritos cuando se trata de dispositivos y cajas de transmisión
NL Roku is al lang een van onze favoriete apparaatfabrikanten als het gaat om het streamen van sticks en boxen
| Hispaania keel | Hollandi |
|---|---|
| roku | roku |
| favoritos | favoriete |
| cajas | boxen |
| transmisión | streamen |
| mucho tiempo | lang |
| y | en |
| sido | is |
ES También es compatible con las impresoras, cajas registradoras y escáneres de códigos de barras que ya tienes.
NL Het kan zelfs werken met printers, kassaladen en streepjescodescanners die je al bezit.
| Hispaania keel | Hollandi |
|---|---|
| impresoras | printers |
| ya | al |
| y | en |
| tienes | je |
ES Si no sientes confianza en tus habilidades para hornear, opta por los productos para hornear instantáneamente que se encuentran disponibles en cajas.
NL Als je weinig vertrouwen hebt in je bakvaardigheden, kies dan voor een simpel recept.
| Hispaania keel | Hollandi |
|---|---|
| confianza | vertrouwen |
| opta | kies |
| en | in |
| tus | je |
| para | voor |
| si | als |
| productos | een |
ES Usa recipientes de almacenamiento adecuados. Elige cajas de plástico si el área de almacenamiento es propensa a fugas o humedad. Además, agrega salsas de gel de sílice en caso de condensación.
NL Gebruik geschikte bakken of dozen om de boeken in op te bergen. Kies voor plastic bakken als de opbergplek kan gaan lekken of snel vochtig wordt. Doe tevens zakjes silicagel in de bakken voor het geval er condensatie ontstaat.
| Hispaania keel | Hollandi |
|---|---|
| usa | gebruik |
| elige | kies |
| plástico | plastic |
| fugas | lekken |
| cajas | dozen |
| o | of |
| a | om |
| es | wordt |
| el | de |
| en | in |
ES Está disponible con diferentes combinaciones de caja y correa: hay cajas de aluminio plateadas y gris espacial con Nike S port Band (goma) o Nike Sport Loop (nailon)
NL Het is verkrijgbaar met verschillende kast- en bandcombinaties: er zijn zilverkleurige en spacegrijze aluminium kasten met Nike S port Band (rubber) of Nike Sport Loop (nylon)
| Hispaania keel | Hollandi |
|---|---|
| aluminio | aluminium |
| nike | nike |
| port | port |
| goma | rubber |
| sport | sport |
| s | s |
| diferentes | verschillende |
| o | of |
| band | band |
| y | en |
| disponible | is |
| hay | er |
ES Sky Q es un ecosistema que comprende una caja satelital Sky Q que se conecta a su televisor y cajas Sky Q Mini opcionales que se pueden usar en el hogar para brindar una experiencia multipantalla
NL Sky Q is een ecosysteem dat bestaat uit een Sky Q-satellietbox die u op uw tv aansluit en optionele Sky Q Mini-boxen die overal in huis kunnen worden gebruikt om een ervaring op meerdere schermen te bieden
| Hispaania keel | Hollandi |
|---|---|
| sky | sky |
| ecosistema | ecosysteem |
| televisor | tv |
| mini | mini |
| opcionales | optionele |
| hogar | huis |
| brindar | bieden |
| q | q |
| es | is |
| y | en |
| cajas | boxen |
| usar | gebruikt |
| a | om |
| experiencia | ervaring |
| pueden | kunnen |
| en | in |
ES Las cajas multipantalla de Sky Glass, el Sky Stream Puck, están habilitadas para 4K HDR, por lo que pueden presentar exactamente el mismo contenido en una pantalla separada en el televisor Sky Glass principal.
NL De multiscreen-boxen van Sky Glass - de Sky Stream Puck - is geschikt voor 4K HDR, zodat exact dezelfde inhoud op een apart scherm kan worden weergegeven op de hoofd-Sky Glass-tv.
| Hispaania keel | Hollandi |
|---|---|
| cajas | boxen |
| sky | sky |
| stream | stream |
| hdr | hdr |
| exactamente | exact |
| contenido | inhoud |
| separada | apart |
| televisor | tv |
| pantalla | scherm |
| de | zodat |
| el | de |
| está | is |
| en | op |
| para | voor |
| principal | een |
ES Las cajas Sky Q Mini adicionales cuestan £ 99 cada una. Un Sky Stream Puck cuesta £ 50. No son intercambiables ni funcionan por sí solos, por lo que requieren Sky Q o Sky Glass respectivamente.
NL Extra Sky Q Mini-boxen kosten £ 99 per stuk. Een Sky Stream Puck kost £ 50. Ze zijn niet uitwisselbaar en werken ook niet op zichzelf, dus vereisen respectievelijk Sky Q of Sky Glass.
| Hispaania keel | Hollandi |
|---|---|
| cajas | boxen |
| sky | sky |
| mini | mini |
| stream | stream |
| funcionan | werken |
| requieren | vereisen |
| q | q |
| cuesta | kost |
| o | of |
| cuestan | kosten |
| no | niet |
| respectivamente | respectievelijk |
| las | en |
| adicionales | extra |
| cada | op |
| son | zijn |
ES Ikea y Lego se unen para crear cajas de almacenamiento en las que puedas construir
NL Ikea en Lego werken samen voor opbergdozen waarop je kunt bouwen
| Hispaania keel | Hollandi |
|---|---|
| ikea | ikea |
| lego | lego |
| y | en |
| construir | bouwen |
| puedas | kunt |
ES Se pueden conectar hasta seis Sky Stream Pucks de forma inalámbrica al televisor Sky Glass y, a diferencia de las cajas Sky Q Mini, no son una experiencia menor
NL Maximaal zes Sky Stream Pucks kunnen draadloos worden verbonden met de Sky Glass TV en zijn, in tegenstelling tot de Sky Q Mini-boxen, geen mindere ervaring
| Hispaania keel | Hollandi |
|---|---|
| sky | sky |
| stream | stream |
| televisor | tv |
| cajas | boxen |
| mini | mini |
| diferencia | tegenstelling |
| q | q |
| inalámbrica | draadloos |
| y | en |
| no | geen |
| experiencia | ervaring |
| pueden | kunnen |
ES Los contratos de carroñero marcan una sucesión de tres cajas de botín para que las encuentres y las abras, con un botín sólido en ellas y una recompensa en efectivo cuando termines el conjunto
NL Scavenger- contracten markeren een opeenvolging van drie loot boxes die je kunt vinden en openen, met stevige buit erin en een geldbeloning wanneer je de set voltooit
| Hispaania keel | Hollandi |
|---|---|
| contratos | contracten |
| sólido | stevige |
| el | de |
| y | en |
| encuentres | vinden |
ES GoPro es el rey cuando se trata de cámaras de acción. Esas pequeñas cajas plateadas están siendo utilizadas por temerarios y atletas de deportes extre...
NL GoPro heeft niet alleen de GoPro HD Hero3 + Black Edition bijgewerkt. Het gaf ook de GoPro HD Hero3 + Silver Edition een belangrijke upgrade. Iedereen...
| Hispaania keel | Hollandi |
|---|---|
| el | de |
| pequeñas | een |
ES Lo sabemos, lo sabemos, todos tenemos las mismas cajas debajo de las escaleras. Pero ahora también puedes pensar fuera de la caja.
NL We weten het, we weten het - we hebben allemaal dezelfde dozen onder de trap. Maar nu kunt u ook buiten de gebaande paden denken.
| Hispaania keel | Hollandi |
|---|---|
| cajas | dozen |
| escaleras | trap |
| pensar | denken |
| ahora | nu |
| puedes | kunt |
| la | de |
| también | ook |
| de | buiten |
| tenemos | we |
| pero | maar |
ES Estas son las mejores cajas Freeview HD y Freeview Play, incluidos los modelos de Manhattan y Humax.
NL Dit zijn de allerbeste Freeview HD- en Freeview Play-boxen, inclusief modellen van Manhattan en Humax.
| Hispaania keel | Hollandi |
|---|---|
| cajas | boxen |
| hd | hd |
| incluidos | inclusief |
| manhattan | manhattan |
| y | en |
| modelos | modellen |
ES Lea nuestra guía de las mejores cajas de transmisión de medios disponibles para comprar. Fire TV vs Apple TV vs Chromecast vs Roku: comparamos todos
NL Lees onze gids voor de beste mediastreamingboxen die je kunt kopen. Fire TV vs Apple TV vs Chromecast vs Roku - we vergelijken alle topapparaten voor
| Hispaania keel | Hollandi |
|---|---|
| lea | lees |
| guía | gids |
| comprar | kopen |
| tv | tv |
| apple | apple |
| chromecast | chromecast |
| roku | roku |
| comparamos | vergelijken |
| mejores | beste |
| las | de |
ES Lo que quizás sea más emocionante para aquellos a quienes les gustan sus gráficos, es que Metal 2 también funcionará con gráficos externos, lo que hace posible tener cajas de GPU externas para computadoras Mac OS
NL Wat misschien nog spannender is voor degenen die van hun graphics houden, is dat Metal 2 ook zal werken met externe graphics, waardoor het mogelijk wordt om externe GPU-boxen voor Mac OS-computers te hebben
| Hispaania keel | Hollandi |
|---|---|
| gráficos | graphics |
| cajas | boxen |
| gpu | gpu |
| metal | metal |
| funcionará | werken |
| computadoras | computers |
| mac | mac |
| es | is |
| también | ook |
| externos | externe |
| posible | mogelijk |
| de | waardoor |
| con | met |
| a | om |
| sus | hun |
ES Este es un mapa de tamaño mediano que está diseñado para juegos de 5 contra 5 y 10 contra 10, y encontrarás espacios reducidos, cajas de envío y mucha acción de CQB
NL Dit is een middelgrote kaart die is ontworpen voor 5v5- en 10v10-gameplay, en je zult krappe ruimtes, verzendkratten en veel CQB-actie vinden
| Hispaania keel | Hollandi |
|---|---|
| espacios | ruimtes |
| acción | actie |
| es | is |
| mapa | kaart |
| diseñado | ontworpen |
| y | en |
ES El control remoto lleva dos baterías AAA (que están incluidas), por lo que querrá algunos repuestos en un cajón para un día futuro cuando estos inevitablemente mueran y no pueda terminar ese juego de cajas que debe mirar.
NL De afstandsbediening heeft twee AAA-batterijen nodig (die worden meegeleverd), dus je wilt wat reserveonderdelen in een la voor een toekomstige dag, wanneer deze onvermijdelijk dood gaan en je niet in staat bent om die must-watch boxset af te maken.
| Hispaania keel | Hollandi |
|---|---|
| baterías | batterijen |
| aaa | aaa |
| inevitablemente | onvermijdelijk |
| terminar | af |
| a | om |
| el | de |
| no | niet |
| y | en |
| está | staat |
| día | dag |
| futuro | een |
| en | in |
| control remoto | afstandsbediening |
ES Los coches eléctricos son muy divertidos de conducir: son silenciosos, suaves y muy fáciles, sin la complicación de turbos, cajas de cambios o embragues con los que lidiar
NL Elektrische autos zijn erg leuk om te rijden: ze zijn stil, soepel en heel gemakkelijk, zonder de complicaties van turbos, versnellingsbakken of koppelingen
| Hispaania keel | Hollandi |
|---|---|
| eléctricos | elektrische |
| conducir | rijden |
| fáciles | gemakkelijk |
| divertidos | leuk |
| o | of |
| y | en |
| sin | zonder |
ES Sky Q no es solo un servicio, sino una familia completa de dispositivos. Incorpora una serie de elementos mejorados sobre las cajas Sky +, al mismo tiempo que proporciona muchas de las características que espera de la compañía de televisión.
NL Sky Q is niet alleen een service, maar een complete familie van apparaten. Het bevat een aantal verbeterde elementen ten opzichte van Sky+-boxen, terwijl het nog steeds veel van de functies biedt die u van het tv-bedrijf verwacht.
| Hispaania keel | Hollandi |
|---|---|
| sky | sky |
| familia | familie |
| completa | complete |
| dispositivos | apparaten |
| mejorados | verbeterde |
| cajas | boxen |
| proporciona | biedt |
| espera | verwacht |
| compañía | bedrijf |
| televisión | tv |
| q | q |
| es | is |
| características | functies |
| incorpora | bevat |
| la | de |
| no | niet |
| servicio | service |
| serie | een |
| elementos | elementen |
| una | aantal |
ES La caja principal Sky Q reemplaza la caja tradicional Sky + o Sky + HD debajo de su televisor. Ofrece un diseño delgado, por lo que es más compacto que las cajas Sky + anteriores.
NL De belangrijkste Sky Q-box vervangt de traditionele Sky+ of Sky+ HD-box onder uw tv. Het biedt een slank ontwerp en is dus compacter dan eerdere Sky+-boxen.
| Hispaania keel | Hollandi |
|---|---|
| sky | sky |
| reemplaza | vervangt |
| tradicional | traditionele |
| hd | hd |
| televisor | tv |
| ofrece | biedt |
| diseño | ontwerp |
| delgado | slank |
| compacto | compacter |
| caja | box |
| o | of |
| es | is |
| cajas | boxen |
| anteriores | eerdere |
| la | de |
| de | en |
| que | onder |
| principal | een |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st
Sarnased tõlked
cajas agregar cajas adicionales cajas multipantalla fabrica cajas mejores cajas cajas sky cajas sky q las mejores cajas cajas de almacenamiento cajas gratuitas cajas demo cajas de envío nuestras cajas cajas roku cajas wolf pack cajas para películas cajas de suscripción cajas de madera cajas de alto juegos de cajas cajas que envían
Araabia
Hiina
Hollandi
Indoneesia keel
Inglise
Itaalia keel
Jaapanlane
Katalaani keel
Korea
Norra keel
Poola
Portugali keel
Prantsuse keel
Rootsi keel
Saksa keel
Soome keel
Tai
Türgi keel
Tšehhi
Ungari keel
Venelane
Vietnamlane