Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "b del título" Hollandi keelde

Kuvatakse 50 fraasi "b del título" tõlget 50 keelest Hispaania keel keelest Hollandi

Keele {search} tõlked

{search} keeles Hispaania keel saab tõlkida järgmisteks Hollandi sõnadeks/fraasideks:

del - aan aantal al alle als altijd andere bepaalde biedt bij bij de bij het binnen boven dan dat de deel deze die dit door door de een een aantal eerste elk elke en enkele er gaat gebruik gebruiken gebruikt geen geval goed hebben heeft het het is hoe houden hun in in de inhoud is is het jaar je jij kan komt krijgen kunnen langs maar maken meer mensen met moet na naar naar de net niet nog of om omdat onder ons onze ook op op basis van op de over plaats pro site slechts staat stap te tegen ter terwijl tijd tijdens tot tussen twee u uit uw van van de van een vanaf veel ver via volgende voor voor de waar waaronder wanneer was wat we website weg worden zakelijke zal ze zich zien zijn zo zoals
título aan alle alleen beste bij bij de dan dat de de beste deze die door drie dus een eerste elke en hebben hebt het het is hoe in in de is kunnen maar maken meer met na naam naar naar de nog of om om te omdat onder ook op op de over per staat te titel title toe tot twee uit van van de veel voor voor de waar wanneer wat zelfs zich zijn zoals zodat zullen

b del título keele Hispaania keel tõlge Hollandi keelde

Hispaania keel
Hollandi

ES Busca el título. Hazlo si conoces el título del libro que buscas. Teclea el título en la barra de búsqueda. Omite los artículos al inicio del título cuando lo escribas en la barra de búsqueda.[2]

NL Zoek op titel. Doe dit als je de titel kent van het boek dat je zoekt. Typ de titel van het boek in het zoekvak. Laat alle voorzetsels en lidwoorden aan het begin van de titel weg als je deze in het zoekvak typt.[2]

Hispaania keel Hollandi
libro boek
inicio begin
hazlo doe
busca zoek
título titel
si als
en in
de en

ES Crea una página para el título. La página del título debe estar centrada. Escribe el título del libro y luego tu nombre o seudónimo. Nada más debería ir en esta página.[2]

NL Maak een titelpagina. Je titelpagina moet gecentreerd zijn. Schrijf de titel van je boek en dan je naam of pseudoniem. Er moet niets anders op deze pagina staan.[2]

Hispaania keel Hollandi
libro boek
y en
o of
nombre naam
página pagina
título titel
nada niets
debe moet
crea maak
escribe schrijf
en op

ES Crea una página para el título. La página del título debe estar centrada. Escribe el título del libro y luego tu nombre o seudónimo. Nada más debería ir en esta página.[2]

NL Maak een titelpagina. Je titelpagina moet gecentreerd zijn. Schrijf de titel van je boek en dan je naam of pseudoniem. Er moet niets anders op deze pagina staan.[2]

Hispaania keel Hollandi
libro boek
y en
o of
nombre naam
página pagina
título titel
nada niets
debe moet
crea maak
escribe schrijf
en op

ES Para crear un título en Weebly, haga clic y mantenga presionado el botón Título en el lado izquierdo y arrastre a donde desea que se presente el título en

NL Om een titel in weebly te maken, klikt u op de titelknop aan de linkerkant en sleep naar waar u wilt dat de titel wordt ingediend

Hispaania keel Hollandi
arrastre sleep
weebly weebly
y en
izquierdo linkerkant
desea wilt
haga clic klikt
título titel
el de
a om
un een
crear maken
en in

ES La longitud del título es algo que también puedes ver por nivel de página o por tipo de página. De este modo podrás obtener una visión más profunda del estado de tus etiquetas de título.

NL De lengte van de titel is iets wat u ook op paginaniveau of per paginatype kunt bekijken, zodat u de status van uw titeltags nader kunt bekijken.

Hispaania keel Hollandi
longitud lengte
título titel
ver bekijken
o of
es is
la de
algo iets
también ook
puedes kunt
estado status
de zodat
página van
tus uw

ES La mayor influencia la tiene el titular del nivel 1, el llamado titular H1. Por regla general, se trata del título de tu artículo que no solo se utiliza para describir el contenido. Aquí puedes ver el título H1 en el editor Gutenberg:

NL De kop van niveau 1 heeft de grootste invloed, de zogenaamde H1-koptekst (Heading 1). In de regel is dit de titel van jouw artikel, die je niet alleen gebruikt om de inhoud te beschrijven. Hier zie je de H1 koptekst in de Gutenberg editor:

Hispaania keel Hollandi
influencia invloed
nivel niveau
regla regel
editor editor
gutenberg gutenberg
contenido inhoud
ver zie
tu jouw
no niet
título titel
describir beschrijven
aquí hier
solo alleen
utiliza gebruikt
en in

ES Si lo deseas, podrás ajustar el título dentro del cuadro de SEO debajo de una entrada del blog y así mostrar un título diferente en Facebook que en Twitter, por ejemplo

NL Als je wilt, kun je deze aanpassen in het SEO-vak onder een blogbericht en zo bijvoorbeeld op Facebook een andere titel weergeven dan op Twitter

Hispaania keel Hollandi
mostrar weergeven
seo seo
facebook facebook
twitter twitter
y en
diferente een andere
deseas je
título titel
en in
ejemplo bijvoorbeeld
el op
si als
entrada een

ES La longitud del título es algo que también puedes ver por nivel de página o por tipo de página. De este modo podrás obtener una visión más profunda del estado de tus etiquetas de título.

NL De lengte van de titel is iets wat u ook op paginaniveau of per paginatype kunt bekijken, zodat u de status van uw titeltags nader kunt bekijken.

Hispaania keel Hollandi
longitud lengte
título titel
ver bekijken
o of
es is
la de
algo iets
también ook
puedes kunt
estado status
de zodat
página van
tus uw

ES La meta etiqueta del título, también conocida como título de SEO, tiene un impacto directo en los resultados de la búsqueda. Le dice a los motores de búsqueda...

NL Paginering helpt u structuur en hiërarchie aan te brengen in de inhoud van uw website, wat zeer gunstig kan zijn voor uw...

Hispaania keel Hollandi
la de
dice kan
de en
resultados zijn
a brengen
en in

ES La meta etiqueta del título, también conocida como title tag (en inglés) o título SEO, tiene un impacto directo en los resultados de la búsqueda

NL De Meta Title Tag, ook wel SEO Title genoemd, heeft een directe invloed op de zoekresultaten

Hispaania keel Hollandi
etiqueta tag
seo seo
impacto invloed
directo directe
meta meta
en op
la de
también ook
como wel
title title
búsqueda zoekresultaten

ES Lo que sea que ingrese en el Texto del título La sección aparecerá como un título de ventana o pestaña, dependiendo de la configuración de su navegador.

NL Wat u ook invoert in het Titel tekst sectie verschijnt als een venster of tab-titel, afhankelijk van de instellingen van uw browser.

Hispaania keel Hollandi
aparecerá verschijnt
ventana venster
pestaña tab
configuración instellingen
navegador browser
o of
en in
título titel
texto tekst
como als
dependiendo afhankelijk van

ES Esto significa que las palabras largas al final del título probablemente se omitirán por completo, reduciendo la longitud de todo el título

NL Dit betekent dat lange woorden aan het eind van de titel waarschijnlijk helemaal zullen worden weggelaten, waardoor de lengte van de hele titel korter wordt

Hispaania keel Hollandi
final eind
probablemente waarschijnlijk
título titel
longitud lengte
largas lange
de waardoor
que helemaal

ES La meta etiqueta del título, también conocida como título de SEO, tiene un impacto directo en los resultados de la búsqueda. Le dice a los motores de búsqueda...

NL In dit artikel vindt u de best practices voor het optimaliseren van de snelheid van uw website. Daartoe zullen we u ook laten zien hoe...

Hispaania keel Hollandi
la de
también ook
en in
búsqueda vindt
a laten

ES La meta etiqueta del título, también conocida como title tag (en inglés) o título SEO, tiene un impacto directo en los resultados de la búsqueda

NL De Meta Title Tag, ook wel SEO Title genoemd, heeft een directe invloed op de zoekresultaten

Hispaania keel Hollandi
etiqueta tag
seo seo
impacto invloed
directo directe
meta meta
en op
la de
también ook
como wel
title title
búsqueda zoekresultaten

ES Averigua si tienes una etiqueta de título meta en tu página. Siempre debería haber un meta título.

NL Zoek uit of je een metatitel op je pagina hebt staan. Er moet altijd een metatitel zijn.

Hispaania keel Hollandi
página pagina
en op
tienes je
siempre altijd
a staan

ES No solo incluyas las palabras que están en el título, porque el título también está incluido en el motor de búsqueda de Amazon

NL Neem niet alleen woorden op die in je titel voorkomen, want je titel is ook opgenomen in de Kindle-zoekmachine van Amazon

Hispaania keel Hollandi
incluido opgenomen
búsqueda zoekmachine
amazon amazon
también ook
no niet
en in
título titel
está is
de want
solo alleen
el de
porque van

ES Título y descripción: verás ambos en las notificaciones de correo electrónico y el título aparece en la lista de solicitudes de incorporación de cambios.

NL Titel en beschrijving: je ziet beide in e-mailmeldingen en de titel verschijnt in de lijst met pull-aanvragen;

Hispaania keel Hollandi
electrónico e
aparece verschijnt
y en
en in
solicitudes aanvragen
ambos beide
título titel
descripción beschrijving
lista lijst

ES El título de tu meta no tiene que ser el mismo que el H1 (el título principal de la página)

NL Uw metatitel hoeft niet dezelfde te zijn als de H1 (de hoofdtitel van de pagina)

Hispaania keel Hollandi
no niet
página pagina
tiene hoeft

ES Aunque el título que aparecerá depende en última instancia de Google, el bot comprueba esta etiqueta primero, y en la mayoría de los casos, la convierte en el título principal.

NL Hoewel de titel die zal verschijnen uiteindelijk aan Google is, controleert de bot deze tag eerst, en in de meeste gevallen, maakt het de hoofdtitel.

Hispaania keel Hollandi
bot bot
etiqueta tag
comprueba controleert
en in
y en
aunque hoewel
título titel
google google
mayoría de meeste
casos gevallen
aparecer verschijnen
la mayoría meeste

ES Todas las reservas serán nominativas y en ningún caso podrán cederse a terceros, ni a título gratuito ni a título oneroso.

NL Iedere reservering staat op naam en kan in geen geval aan een derde worden doorgegeven, of deze nu gratis of niet is.

Hispaania keel Hollandi
reservas reservering
terceros derde
y en
gratuito gratis
ningún niet
en in
caso geval
todas een
podrán is
ni geen

ES 4. Todas las reservas serán nominativas y en ningún caso podrán cederse a terceros, ni a título gratuito ni a título oneroso.

NL 4. Iedere reservering staat op naam en kan in geen geval aan een derde worden doorgegeven, of deze nu gratis of niet is.

Hispaania keel Hollandi
reservas reservering
terceros derde
y en
gratuito gratis
ningún niet
en in
caso geval
todas een
podrán is
ni geen

ES Título de la opción - Este es un título que se muestra al cliente y visible en su final, generalmente lo suficiente para informarle cuáles están afectando las opciones.

NL Optie Titel - Dit is een titel die aan de klant wordt getoond en zichtbaar aan uw einde, meestal genoeg om u te laten weten wat de opties beïnvloeden.

Hispaania keel Hollandi
cliente klant
visible zichtbaar
final einde
generalmente meestal
se muestra getoond
opciones opties
la de
es is
opción optie
y en
en te
título titel

ES ¿Es un título de Zelda muy pasado por alto o el más débil de la serie? Ahora tienes la oportunidad de revivir el título de hace 10 años en HD en

NL Is het een veel over het hoofd geziene Zelda-titel of de zwakste in de serie? Dit is je kans om de 10-jarige titel in HD opnieuw te beleven op de

Hispaania keel Hollandi
hd hd
es is
o of
a om
tienes je
título titel
oportunidad kans
de over
serie serie
en in

ES Título y descripción: verás ambos en las notificaciones de correo electrónico y el título aparece en la lista de solicitudes de incorporación de cambios.

NL Titel en beschrijving: je ziet beide in e-mailmeldingen en de titel verschijnt in de lijst met pull-aanvragen;

Hispaania keel Hollandi
electrónico e
aparece verschijnt
y en
en in
solicitudes aanvragen
ambos beide
título titel
descripción beschrijving
lista lijst

ES Título y descripción: verás ambos en las notificaciones de correo electrónico y el título aparece en la lista de solicitudes de incorporación de cambios.

NL Titel en beschrijving: je ziet beide in e-mailmeldingen en de titel verschijnt in de lijst met pull-aanvragen;

Hispaania keel Hollandi
electrónico e
aparece verschijnt
y en
en in
solicitudes aanvragen
ambos beide
título titel
descripción beschrijving
lista lijst

ES Averigua si tienes una etiqueta de título meta en tu página. Siempre debería haber un meta título.

NL Zoek uit of je een metatitel op je pagina hebt staan. Er moet altijd een metatitel zijn.

Hispaania keel Hollandi
página pagina
en op
tienes je
siempre altijd
a staan

ES Si la grabación es especial, haz que el título también lo sea. Es todo un arte encontrar el título idóneo para aquellas grabaciones con canciones estrechamente ligadas entre sí.

NL Is het speciaal, maak het dan speciaal. Het is een kunst om met de perfecte naam te komen voor mixtapes met een zeer specifiek thema.

Hispaania keel Hollandi
haz maak
arte kunst
es is
con met
especial een

ES No solo incluyas las palabras que están en el título, porque el título también está incluido en el motor de búsqueda de Amazon

NL Neem niet alleen woorden op die in je titel voorkomen, want je titel is ook opgenomen in de Kindle-zoekmachine van Amazon

Hispaania keel Hollandi
incluido opgenomen
búsqueda zoekmachine
amazon amazon
también ook
no niet
en in
título titel
está is
de want
solo alleen
el de
porque van

ES El título de tu meta no tiene que ser el mismo que el H1 (el título principal de la página)

NL Uw metatitel hoeft niet dezelfde te zijn als de H1 (de hoofdtitel van de pagina)

Hispaania keel Hollandi
no niet
página pagina
tiene hoeft

ES Una etiqueta de título o meta título es un elemento HTML que define el contenido de una página web

NL Een title-tag of meta title-tag is een HTML-element dat de inhoud van een webpagina bepaalt

Hispaania keel Hollandi
etiqueta tag
título title
html html
contenido inhoud
meta meta
o of
es is
el de
página web webpagina
elemento element
página van

ES Aunque el título que aparecerá depende en última instancia de Google, el bot comprueba esta etiqueta primero, y en la mayoría de los casos, la convierte en el título principal.

NL Hoewel de titel die zal verschijnen uiteindelijk aan Google is, controleert de bot deze tag eerst, en in de meeste gevallen, maakt het de hoofdtitel.

Hispaania keel Hollandi
bot bot
etiqueta tag
comprueba controleert
en in
y en
aunque hoewel
título titel
google google
mayoría de meeste
casos gevallen
aparecer verschijnen
la mayoría meeste

ES El centrocampista del Real Sociedad habló de la importancia que tiene haber ganado la Copa del rEy, 40 años despué del primer título de Liga del club.

NL Een 0-2 uitnederlaag werd in Camp Nou na verlenging met 3-0 ongedaan gemaakt.

Hispaania keel Hollandi
que werd
título in

ES 25 de mayo de 1983, explosión de alegría de Michel Preud'homme, portero del Standard, durante el campeonato belga, último título antes de una travesía del desierto de 25 años.

NL 25 mei 1983, Explosie van vreugde van Michel Preud'homme, Standard keeper, tijdens het Belgisch kampioenschap, een laatste titel voor een 25-jarige overtocht door de woestijn.

Hispaania keel Hollandi
mayo mei
explosión explosie
michel michel
standard standard
campeonato kampioenschap
último laatste
desierto woestijn
el de
título titel

ES Los fundadores del estudio explicaron sobre las pruebas y tribulaciones de hacer el título, y cómo incluso significó tener que ir a la Antártida como parte del proceso.

NL De oprichters van de studio legden uit over de beproevingen en beproevingen van het maken van de titel, en hoe het zelfs betekende om naar Antarctica te gaan als onderdeel van het proces.

Hispaania keel Hollandi
fundadores oprichters
estudio studio
título titel
proceso proces
y en
incluso zelfs
a om
parte van
cómo hoe
como als

ES Sirve como resumen del contenido de una página web, y aparece dentro de los fragmentos de las SERP debajo del título de la página

NL Het dient als een samenvatting van de inhoud van een webpagina, en het verschijnt in de SERP-snippets onder de paginatitel

Hispaania keel Hollandi
sirve dient
resumen samenvatting
contenido inhoud
aparece verschijnt
fragmentos snippets
serp serp
página web webpagina
y en
la de
como als
página van

ES Aparecerá un indicador emergente y solicitará el nombre del perfil, así como una breve descripción del firewall que desea crear.Ingrese tanto el título como la descripción, haga clic en Crear firewall.

NL Een pop-upprompt verschijnt en verzoekt de naam van het profiel evenals een korte beschrijving van de firewall die u wilt maken.Voer zowel de titel als de beschrijving in, klik op Firewall maken.

Hispaania keel Hollandi
aparecerá verschijnt
breve korte
firewall firewall
y en
perfil profiel
desea wilt
título titel
en in
crear maken
así como evenals
como als
clic klik

ES Por ejemplo, si el título es “La Caída del Imperio Romano”, escribe “Caída del Imperio Romano”.

NL Als de titel van het boek bijvoorbeeld luidt 'De val van het Romeinse Rijk', typ dan 'Val van het Romeinse Rijk'.

Hispaania keel Hollandi
caída val
romano romeinse
imperio rijk
escribe typ
título titel
si als
ejemplo bijvoorbeeld

ES Hazlo si no recuerdas el título exacto del libro, pero sí conoces el nombre del autor

NL Doe dit als je de exacte titel van het boek niet meer weet, maar je wel de naam van de auteur kent

Hispaania keel Hollandi
exacto exacte
libro boek
conoces weet
título titel
hazlo doe
no niet
el de
si als
autor auteur
pero maar

ES Completa toda la información necesaria sobre el libro. Incluye el título del libro, una descripción o sinopsis del libro y palabras clave para ayudar a las personas a encontrar el libro.[14]

NL Vul alle nodige informatie over je boek in. Vermeld de titel van je boek, een beschrijving/samenvatting van je boek, en steekwoorden om mensen te helpen om je boek te vinden.[14]

Hispaania keel Hollandi
necesaria nodige
libro boek
encontrar vinden
y en
información informatie
a om
personas mensen
sobre over
título titel
una een
ayudar helpen

ES Buscar programas por actor, título u otros detalles es realmente fácil: simplemente mantenga presionado el botón del micrófono en la parte superior del control remoto y diga en voz alta lo que está buscando.

NL Zoeken naar programmas op acteur, titel of andere details is heel eenvoudig: houd gewoon de microfoonknop bovenaan de afstandsbediening ingedrukt en spreek hardop uit wat je zoekt.

Hispaania keel Hollandi
actor acteur
detalles details
mantenga houd
presionado ingedrukt
y en
u of
es is
fácil eenvoudig
simplemente gewoon
título titel
otros andere
buscar zoeken
en op
control remoto afstandsbediening

ES ¿El Lego Super Mario 64? Block es una versión de tamaño decente de los bloques del juego que recompensa a los jugadores con power-ups o monedas. Y una vez construido, contiene cuatro niveles diferentes del título clásico de N64.

NL De Lego Super Mario 64? Block is een behoorlijke versie van de blokken in het spel die spelers belonen met power-ups of munten. En eenmaal gebouwd, bevat het vier verschillende niveaus van de klassieke N64-titel.

Hispaania keel Hollandi
lego lego
super super
mario mario
bloques blokken
monedas munten
construido gebouwd
clásico klassieke
es is
jugadores spelers
o of
una vez eenmaal
versión versie
el de
y en
diferentes verschillende
título titel
contiene bevat
niveles niveaus
juego spel

ES Cuando se habla del mejor tamaño de fuente para un folleto, es importante tener en cuenta que, debe tener un título grande en negrita para llamar la atención, pero mantén la fuente del cuerpo entre 9 y 12

NL Als we het hebben over de beste lettergrootte voor een brochure, is het belangrijk in gedachten te houden dat u een grote vette kop moet hebben om de aandacht te trekken, maar dat u het lettertype van de tekst tussen 9 en 12 moet houden

Hispaania keel Hollandi
fuente lettertype
folleto brochure
atención aandacht
tamaño de fuente lettergrootte
es is
mantén houden
grande grote
la de
y en
debe moet
mejor beste
importante belangrijk
en in
pero maar

ES Así, el H1 sería el título principal del documento, del que partirían todos los demás

NL Zo zou de H1 de hoofdtitel van het document zijn, van waaruit alle andere zouden beginnen

Hispaania keel Hollandi
documento document
sería zijn
el de
que andere

ES Al incluir estos detalles, debe utilizar la etiqueta del título de la página, las etiquetas del encabezado y una meta descripción clara.

NL Wanneer u deze details opneemt, moet u gebruik maken van de title-tag van de pagina, header tags, en een duidelijke meta description.

Hispaania keel Hollandi
detalles details
título title
clara duidelijke
encabezado header
meta meta
etiqueta tag
etiquetas tags
debe moet
y en
la de
página pagina

ES También puede añadir la marca de revisión del sitio web schema.org para ayudar a Google a generar enlaces de sitio con un cuadro de búsqueda, e incluso hacer que las migas de pan aparezcan bajo el título del fragmento

NL U kunt ook de website schema.org markup toevoegen om Google te helpen sitelinks te genereren met een zoekvak, en zelfs de broodkruimels te laten verschijnen onder de titel van het fragment

Hispaania keel Hollandi
schema schema
org org
aparezcan verschijnen
fragmento fragment
puede kunt
google google
añadir toevoegen
generar genereren
título titel
también ook
de en
ayudar helpen
con met
incluso zelfs
que onder
un een

ES Si necesitas más información acerca de una filtración de datos detectada, haz clic en el botón triangular (▶) a la izquierda del título del origen para leer la descripción correspondiente.

NL Als je meer informatie wilt over een gevonden gegevenslek, klik je op het driehoekje ▶ links van de bronnaam om een beschrijving van het gegevenslek te zien.

ES Después de que se levantó la prohibición del título, la especulación es desenfrenada sobre el lanzamiento del James Bond FPS en la plataforma

NL Nadat het verbod van de titel was opgeheven, wordt er volop gespeculeerd over de release van de James Bond FPS op Nintendos Switch Online-platform.

Hispaania keel Hollandi
lanzamiento release
james james
fps fps
plataforma platform
título titel
es wordt
de over
en op

ES Estos incluyen bloques para barras laterales, el título del sitio, la descripción del sitio, el logotipo y un nuevo bloque «query loop» que permite mostrar una lista de posts de diferentes maneras.

NL Deze omvatten blokken voor sidebars, de websitetitel, de sitebeschrijving, het logo en een nieuw query loop-blok waarmee je een lijst van artikelen op verschillende manieren kunt weergeven.

Hispaania keel Hollandi
incluyen omvatten
logotipo logo
nuevo nieuw
mostrar weergeven
maneras manieren
query query
bloque blok
bloques blokken
y en
diferentes verschillende
lista lijst

ES Los fundadores del estudio explicaron las pruebas y tribulaciones de hacer el título, y cómo incluso significó tener que ir a la Antártida como parte del proceso.

NL De oprichters van de studio legden uit over de beproevingen en beproevingen van het maken van de titel, en hoe het zelfs betekende om naar Antarctica te gaan als onderdeel van het proces.

Hispaania keel Hollandi
fundadores oprichters
estudio studio
título titel
proceso proces
y en
incluso zelfs
a om
parte van
cómo hoe
como als

ES La etiqueta del título es la primera interacción que su sitio tiene con un nuevo visitante, por lo que es importante tener en cuenta la experiencia del usuario y la relevancia en este primer paso.

NL Een title-tag is de eerste interactie die uw site heeft met een nieuwe bezoeker, dus het is belangrijk om bij deze eerste stap rekening te houden met gebruikerservaring en relevantie.

Hispaania keel Hollandi
etiqueta tag
título title
interacción interactie
relevancia relevantie
paso stap
visitante bezoeker
cuenta rekening
y en
es is
sitio site
en te
la de
nuevo nieuwe
importante belangrijk
tiene heeft
con met
un een

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st