Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "spam" Itaalia keel keelde

Kuvatakse 50 fraasi "spam" tõlget 50 keelest Hispaania keel keelest Itaalia keel

Keele {search} tõlked

{search} keeles Hispaania keel saab tõlkida järgmisteks Itaalia keel sõnadeks/fraasideks:

spam posta indesiderata spam

spam keele Hispaania keel tõlge Itaalia keel keelde

Hispaania keel
Itaalia keel

ES Etiquetas:cómo prevenir el phishing, cómo prevenir el Spam, phishing vs spam, spam, spam vs phishing. Phishing, qué es el spam

IT Tag:come prevenire il phishing, come prevenire lo Spam, phishing vs spam, spam, spam vs phishing. Phishing, cos'è lo spam

Hispaania keel Itaalia keel
etiquetas tag
prevenir prevenire
phishing phishing
spam spam
vs vs
el il
cómo come

ES ¡Todos odiamos a Spam! Spamhaus Tracks Operaciones de spam funcionan con la aplicación de la ley para identificar y perseguir a las pandillas de spam y malware y los lobbies para la legislación antispam

IT Tutti noi odiamo lo spam! Spamhaus Tracks Le operazioni di spam funzionano con le forze dell'ordine al fine di identificare e perseguire le bande di spam e malware e lebbri per la legislazione anti-spam

Hispaania keel Itaalia keel
spam spam
identificar identificare
perseguir perseguire
malware malware
operaciones operazioni
y e
de di
funcionan funzionano
legislación legislazione
para per
todos tutti

ES Ofrecemos una de las soluciones más avanzadas contra spam: protección contra spam de SolarWinds Spam Experts en todos nuestros servidores sin coste adicional

IT Offriamo una delle soluzioni più avanzate contro lo SPAM - Protezione Spam di SolarWinds Spam Experts su tutti i nostri server, senza costi aggiuntivi

Hispaania keel Itaalia keel
ofrecemos offriamo
soluciones soluzioni
avanzadas avanzate
spam spam
protección protezione
solarwinds solarwinds
servidores server
coste costi
sin senza
de di
nuestros nostri
más più
todos tutti

ES Ofrecemos una de las soluciones más avanzadas contra spam: protección contra spam de SolarWinds Spam Experts en todos nuestros servidores sin coste adicional

IT Offriamo una delle soluzioni più avanzate contro lo SPAM - Protezione Spam di SolarWinds Spam Experts su tutti i nostri server, senza costi aggiuntivi

Hispaania keel Itaalia keel
ofrecemos offriamo
soluciones soluzioni
avanzadas avanzate
spam spam
protección protezione
solarwinds solarwinds
servidores server
coste costi
sin senza
de di
nuestros nostri
más più
todos tutti

ES Ofrecemos una de las soluciones más avanzadas contra spam: protección contra spam de SolarWinds Spam Experts en todos nuestros servidores sin coste adicional

IT Offriamo una delle soluzioni più avanzate contro lo SPAM - Protezione Spam di SolarWinds Spam Experts su tutti i nostri server, senza costi aggiuntivi

Hispaania keel Itaalia keel
ofrecemos offriamo
soluciones soluzioni
avanzadas avanzate
spam spam
protección protezione
solarwinds solarwinds
servidores server
coste costi
sin senza
de di
nuestros nostri
más più
todos tutti

ES Es decir, con solo responder el mensaje de spam, incluso si simplemente dice: “dejar de enviarme esto”, en realidad está fomentando más spam.No haga clic en enlaces de correos electrónicos de spam

IT Cioè, semplicemente rispondendo allo spam, anche solo per dire “smetti di mandarmi questo,” in realtà incoraggerai più spam.Non cliccare sui link nella e-mail di spam

ES no enviar mensajes que infrinjan la Ley CAN-SPAM de EE. UU. ni otras leyes anti-spam vigentes;

IT Inviare messaggi in violazione del "USA CAN-SPAM Act" (legge statunitense anti-spam) o di qualsivoglia altra normativa anti-spam applicabile;

Hispaania keel Itaalia keel
otras altra
enviar inviare
mensajes messaggi
de di
la del
ley legge
la ley act

ES También mantienen bases de datos de bloqueo de spam que mantienen la mayoría de la mayoría de los spam y el malware enviado a través de Internet

IT Mantengono inoltre i database di blocco dello spam che tengono indietro la maggior parte dello spam e del malware inviato su Internet

Hispaania keel Itaalia keel
mantienen mantengono
bloqueo blocco
spam spam
malware malware
enviado inviato
internet internet
bases de datos database
y e
de di
el i
la del

ES Además de su trabajo para proteger nuestros buzones de correo de SPAM, Spamhaus también trabaja en estrecha colaboración con las fuerzas del orden para encontrar y llevar ante la justicia a las bandas de SPAM y malware

IT Oltre a proteggere le nostre caselle di posta dallo SPAM, Spamhaus lavora a stretto contatto con le forze dell'ordine per trovare e assicurare alla giustizia le bande di spam e malware

Hispaania keel Itaalia keel
correo posta
spam spam
estrecha stretto
fuerzas forze
encontrar trovare
justicia giustizia
bandas bande
malware malware
proteger proteggere
y e
de di
a a
buzones caselle
trabaja lavora
la alla
en nostre

ES Si su sitio web contiene enlaces ocultos o enlaces de spam, a continuación, puede utilizar la herramienta de análisis de enlace para determinar estos enlaces ocultos y enlaces de spam

IT Se il vostro sito contiene link nascosti o link di spam, quindi è possibile utilizzare lo strumento Link Analyzer per determinare questi collegamenti nascosti e link di spam

Hispaania keel Itaalia keel
ocultos nascosti
spam spam
o o
utilizar utilizzare
la il
y e
herramienta strumento
de di
su vostro
contiene contiene
determinar determinare
enlaces link
puede possibile
sitio sito

ES Control de Spam: Asegúrese de que sus correos electrónicos de marketing no estén marcados como spam

IT Controllo dello spam: Assicuratevi che le vostre e-mail di marketing non siano contrassegnate come spam

Hispaania keel Itaalia keel
control controllo
spam spam
marketing marketing
electrónicos e
de di
sus vostre
como come

ES El control de spam garantiza que evitan los filtros de spam

IT Il controllo dello spam assicura che evitino i filtri antispam

Hispaania keel Itaalia keel
control controllo
spam spam
garantiza assicura
filtros filtri
el il
de dello

ES Con el módulo reCaptcha - Google Anti Spam, podrás evitar el spam de bots y proteger la creación de cuentas y los mensajes de contacto con una tecnología de reconocimiento del comportamiento humano

IT Grazie al modulo reCaptcha - Google Anti Spam, evita lo spam dei robot e metti in sicurezza la creazione degli account e i messaggi di contatto con una tecnologia di riconoscimento del comportamento umano

Hispaania keel Itaalia keel
módulo modulo
google google
spam spam
evitar evita
bots robot
cuentas account
contacto contatto
reconocimiento riconoscimento
comportamiento comportamento
humano umano
recaptcha recaptcha
anti anti
y e
mensajes messaggi
creación creazione
de di
proteger sicurezza
tecnología tecnologia
la dei

ES Spam: los spamers y robots recogen sistemáticamente las direcciones de correo en los directorios Whois para enviar spam de forma masiva.

IT Spam: gli spammer e i robot raccolgono sistematicamente gli indirizzi e-mail nelle directory Whois per lo spamming.

Hispaania keel Itaalia keel
spam spam
robots robot
recogen raccolgono
sistemáticamente sistematicamente
direcciones indirizzi
y e
directorios directory
correo mail
los i

ES Empleamos la última tecnología de protección de spam, anti-virus, anti-malware, anti-phishing y encriptación para asegurarnos que su correo está a salvo y libre de spam.

IT Utilizziamo le ultime tecnologie di protezione anti-spam, anti-virus, anti-malware, anti-phishing e crittografia per garantire che la tua email sia al sicuro e gratis e senza spam.

Hispaania keel Itaalia keel
tecnología tecnologie
spam spam
correo email
libre gratis
protección protezione
y e
de di
encriptación crittografia
su tua
para per

ES La confiablidad de MX Guarddog es impresionante, nunca he tenido que preocuparme por spam o virus metiéndose a mis redes. Sin lugar a dudas el mejor servicio de filtrado de spam que hay.

IT L'affidabilità di MX guard dog è incredibile, non devo più preoccuparmi di spam o virus che può insersi tra le mie reti. Senza dubio il migliore servizio di filtraggio spam in assoluto.

Hispaania keel Itaalia keel
mx mx
spam spam
virus virus
redes reti
servicio servizio
filtrado filtraggio
o o
mejor migliore
impresionante incredibile
de di
sin senza
es è
mis mie

ES Las personas que difunden spam arman listas de direcciones de correo electrónico y luego usan el sistema de Smartsheet para enviar spam por correo electrónico a todas ellas

IT Gli spammer assemblano elenchi di indirizzi e-mail e poi utilizzano il sistema Smartsheet per inviare e-mail di spam a tutti loro

Hispaania keel Itaalia keel
spam spam
direcciones indirizzi
usan utilizzano
smartsheet smartsheet
de di
el il
sistema sistema
y e
a a
enviar inviare
correo mail
para per
listas elenchi
luego poi

ES Usar filtros contra spam. La mayoría de los proveedores de correo electrónico incluye un filtro contra spam en sus ofertas. Si su proveedor no tiene ninguno de esos filtros, considere la posibilidad de cambiar por otro que sí los tenga.

IT Usa filtri antispam. La maggior parte dei provider di posta elettronica include un filtro antispam nelle loro offerte. Se il tuo provider non ne ha uno, considera la possibilità di passare a un provider che lo abbia.

Hispaania keel Itaalia keel
ofertas offerte
correo elettronica
incluye include
filtros filtri
filtro filtro
considere considera
correo electrónico posta
la il
de di
no non
tiene ha
un un
su loro

ES Es decir, con solo responder el mensaje de spam, incluso si simplemente dice: “dejar de enviarme esto”, en realidad está fomentando más spam

IT Cioè, semplicemente rispondendo allo spam, anche solo per dire “smetti di mandarmi questo,” in realtà incoraggerai più spam

ES Las imágenes anteriores representan sólo algunas de las poderosas herramientas de anti-spam que ofrecemos. Pruebe nuestro servicio gratis y desaparezca el spam de la bandeja de entrada de su organización.

IT Le schermate qui sopra rappresentano solo alcuni degli strumenti anti-spam potenti che offriamo. Prova il nostro servizio gratuitamente e fai sparire lo spam dalla posta in arrivo della tua organizzazione.

Hispaania keel Itaalia keel
representan rappresentano
poderosas potenti
herramientas strumenti
ofrecemos offriamo
pruebe prova
gratis gratuitamente
spam spam
sólo solo
algunas alcuni
servicio servizio
y e
organización organizzazione
anteriores in
su tua
nuestro nostro

ES no enviar mensajes que infrinjan la Ley CAN-SPAM de EE. UU. ni otras leyes anti-spam vigentes;

IT Inviare messaggi in violazione del "USA CAN-SPAM Act" (legge statunitense anti-spam) o di qualsivoglia altra normativa anti-spam applicabile;

Hispaania keel Itaalia keel
otras altra
enviar inviare
mensajes messaggi
de di
la del
ley legge
la ley act

ES Spam: los spamers y robots recogen sistemáticamente las direcciones de correo en los directorios Whois para enviar spam de forma masiva.

IT Spam: gli spammer e i robot raccolgono sistematicamente gli indirizzi e-mail nelle directory Whois per lo spamming.

Hispaania keel Itaalia keel
spam spam
robots robot
recogen raccolgono
sistemáticamente sistematicamente
direcciones indirizzi
y e
directorios directory
correo mail
los i

ES Whois Anti-Spam: Infomaniak protege los correos de los dominios del SPAM ? Infomaniak

IT Whois Anti-Spam: Infomaniak protegge le e-mail dei domini contro lo SPAM ? Infomaniak

Hispaania keel Itaalia keel
infomaniak infomaniak
protege protegge
dominios domini
spam spam
correos mail

ES Whois Anti-Spam: Infomaniak protege los correos de los dominios del SPAM

IT Whois Anti-Spam: Infomaniak protegge le e-mail dei domini contro lo SPAM

Hispaania keel Itaalia keel
infomaniak infomaniak
protege protegge
dominios domini
spam spam
correos mail

ES Infomaniak lanza el Whois Anti-Spam, un método para combatir el spam de forma radical

IT Infomaniak lancia il Whois Anti-Spam: un modo per contrastare radicalmente lo spam

Hispaania keel Itaalia keel
infomaniak infomaniak
lanza lancia
spam spam
un un
el il
forma modo

ES Crea cuentas de correo ilimitadas con la interfaz de correo web incluida. Detén el spam con el servicio gratuito Spam Experts.

IT Crea account di posta elettronica illimitati con l'interfaccia webmail inclusa. Blocca lo spam con il servizio gratuito Spam Experts.

Hispaania keel Itaalia keel
crea crea
cuentas account
incluida inclusa
spam spam
la interfaz linterfaccia
correo elettronica
gratuito gratuito
correo web webmail
de di
ilimitadas illimitati
servicio servizio

ES Crea cuentas de correo ilimitadas con la interfaz de correo web incluida. Detén el spam con el servicio gratuito Spam Experts.

IT Crea account di posta elettronica illimitati con l'interfaccia webmail inclusa. Blocca lo spam con il servizio gratuito Spam Experts.

Hispaania keel Itaalia keel
crea crea
cuentas account
incluida inclusa
spam spam
la interfaz linterfaccia
correo elettronica
gratuito gratuito
correo web webmail
de di
ilimitadas illimitati
servicio servizio

ES Control de Spam: Asegúrese de que sus correos electrónicos de marketing no estén marcados como spam

IT Controllo dello spam: Assicuratevi che le vostre e-mail di marketing non siano contrassegnate come spam

Hispaania keel Itaalia keel
control controllo
spam spam
marketing marketing
electrónicos e
de di
sus vostre
como come

ES El control de spam garantiza que evitan los filtros de spam

IT Il controllo dello spam assicura che evitino i filtri antispam

Hispaania keel Itaalia keel
control controllo
spam spam
garantiza assicura
filtros filtri
el il
de dello

ES Empleamos la última tecnología de protección de spam, anti-virus, anti-malware, anti-phishing y encriptación para asegurarnos que su correo está a salvo y libre de spam.

IT Utilizziamo le ultime tecnologie di protezione anti-spam, anti-virus, anti-malware, anti-phishing e crittografia per garantire che la tua email sia al sicuro e gratis e senza spam.

Hispaania keel Itaalia keel
tecnología tecnologie
spam spam
correo email
libre gratis
protección protezione
y e
de di
encriptación crittografia
su tua
para per

ES La confiablidad de MX Guarddog es impresionante, nunca he tenido que preocuparme por spam o virus metiéndose a mis redes. Sin lugar a dudas el mejor servicio de filtrado de spam que hay.

IT L'affidabilità di MX guard dog è incredibile, non devo più preoccuparmi di spam o virus che può insersi tra le mie reti. Senza dubio il migliore servizio di filtraggio spam in assoluto.

Hispaania keel Itaalia keel
mx mx
spam spam
virus virus
redes reti
servicio servizio
filtrado filtraggio
o o
mejor migliore
impresionante incredibile
de di
sin senza
es è
mis mie

ES Incluso si un plugin anti-spam tiene sentido, WordPress ya tiene varias soluciones excelentes para lidiar con el spam y los comentarios no deseados

IT Anche se un plugin anti-spam ha senso, WordPress ha già diverse eccellenti soluzioni fai-da-te per gestire lo spam e i commenti indesiderati

Hispaania keel Itaalia keel
plugin plugin
wordpress wordpress
soluciones soluzioni
excelentes eccellenti
spam spam
comentarios commenti
un un
lidiar gestire
y e
el i
ya già
tiene ha
sentido senso
para per

ES Las personas que difunden spam arman listas de direcciones de correo electrónico y luego usan el sistema de Smartsheet para enviar spam por correo electrónico a todas ellas

IT Gli spammer assemblano elenchi di indirizzi e-mail e poi utilizzano il sistema Smartsheet per inviare e-mail di spam a tutti loro

Hispaania keel Itaalia keel
spam spam
direcciones indirizzi
usan utilizzano
smartsheet smartsheet
de di
el il
sistema sistema
y e
a a
enviar inviare
correo mail
para per
listas elenchi
luego poi

ES Usar filtros contra spam. La mayoría de los proveedores de correo electrónico incluye un filtro contra spam en sus ofertas. Si su proveedor no tiene ninguno de esos filtros, considere la posibilidad de cambiar por otro que sí los tenga.

IT Usa filtri antispam. La maggior parte dei provider di posta elettronica include un filtro antispam nelle loro offerte. Se il tuo provider non ne ha uno, considera la possibilità di passare a un provider che lo abbia.

Hispaania keel Itaalia keel
ofertas offerte
correo elettronica
incluye include
filtros filtri
filtro filtro
considere considera
correo electrónico posta
la il
de di
no non
tiene ha
un un
su loro

ES Pulsa Marcar como spam para marcar el comentario como spam y eliminarlo.

IT Tocca Segna come spam per contrassegnare il commento come spam ed eliminarlo.

Hispaania keel Itaalia keel
pulsa tocca
marcar contrassegnare
spam spam
comentario commento
el il
para per
como come
y ed

ES Te pedimos que tengas en cuenta la experiencia de los demás en Pinterest y no divulgues spam ni incurras en comportamientos de spam. 

IT Ti chiediamo di rispettare l'esperienza degli altri utenti su Pinterest e di non diffondere spam o adottare comportamenti che ne favoriscano la diffusione. 

Hispaania keel Itaalia keel
pinterest pinterest
spam spam
comportamientos comportamenti
y e
ni ne
de di
no non
la degli
que altri

ES Los destinatarios no lo verán, pero los verificadores de spam verán este texto alt y no marcarán tu mensaje de correo electrónico como spam.

IT I destinatari non lo vedranno, ma i controlli antispam captano questo testo alternativo e non contrassegnano la tua email come spam.

Hispaania keel Itaalia keel
destinatarios destinatari
spam spam
pero ma
texto testo
y e
no non
tu tua
los i
como come
correo email
de questo

ES Denuncias de malos tratos: Número de destinatarios que denunciaron su correo electrónico como spam; los suscriptores que denuncian una campaña como spam se dan de baja automáticamente de su lista.

IT Segnalazioni di abusi: Numero di destinatari che hanno segnalato la vostra email come spam; gli iscritti che segnalano una campagna come spam vengono automaticamente cancellati dalla vostra lista.

Hispaania keel Itaalia keel
destinatarios destinatari
spam spam
suscriptores iscritti
campaña campagna
automáticamente automaticamente
su vostra
de di
número numero
a vengono
correo email
lista lista

ES No intente enviar spam, emails no autorizados u otras formas de mensajes no solicitados. Nuestra política anti-spam es uno de los fundamentos de nuestra propuesta de email marketing.

IT Non cercate di inviare spam, email non autorizzate o altre forme di posta indesiderata. La nostra politica antispam è alla base del nostro approccio all'email marketing.

Hispaania keel Itaalia keel
autorizados autorizzate
otras altre
formas forme
política politica
marketing marketing
spam spam
u o
es è
enviar inviare
email posta
no non
emails email
de di
nuestra nostra

ES Empleamos la última tecnología de protección de spam, anti-virus, anti-malware, anti-phishing y encriptación para asegurarnos que su correo está a salvo y libre de spam.

IT Utilizziamo le ultime tecnologie di protezione anti-spam, anti-virus, anti-malware, anti-phishing e crittografia per garantire che la tua email sia al sicuro e gratis e senza spam.

Hispaania keel Itaalia keel
tecnología tecnologie
spam spam
correo email
libre gratis
protección protezione
y e
de di
encriptación crittografia
su tua
para per

ES La confiablidad de MX Guarddog es impresionante, nunca he tenido que preocuparme por spam o virus metiéndose a mis redes. Sin lugar a dudas el mejor servicio de filtrado de spam que hay.

IT L'affidabilità di MX guard dog è incredibile, non devo più preoccuparmi di spam o virus che può insersi tra le mie reti. Senza dubio il migliore servizio di filtraggio spam in assoluto.

Hispaania keel Itaalia keel
mx mx
spam spam
virus virus
redes reti
servicio servizio
filtrado filtraggio
o o
mejor migliore
impresionante incredibile
de di
sin senza
es è
mis mie

ES Para ayudarnos a detectar y combatir el spam, el abuso y otras actividades que incumplen las Reglas de Twitter y las Reglas de la comunidad de Periscope.

IT Per aiutarci a individuare ed eliminare spam, abusi e altre attività che violano le Regole di Twitter e le Linee guida della Community di Periscope.

Hispaania keel Itaalia keel
detectar individuare
spam spam
abuso abusi
otras altre
twitter twitter
comunidad community
actividades attività
y e
reglas regole
a a
el le
de di
la della
para per

ES Si introduce algo en este campo su comentario será tratado como spam

IT Se inserisci qualcosa in questo campo, il tuo commento verrà considerato spam

Hispaania keel Itaalia keel
introduce inserisci
campo campo
comentario commento
spam spam
ser se
en in
algo qualcosa
su tuo
este questo

ES Protege los datos privados de tus dominios en el Whois y bloquea el spam.

IT Proteggi i dati privati dei tuoi domini nel Whois e blocca lo spam.

Hispaania keel Itaalia keel
protege proteggi
privados privati
dominios domini
bloquea blocca
spam spam
y e
datos dati
el i
de dei
tus tuoi

ES Un webmail protegido desarrollado en Suiza que ofrece todas las ventajas: almacenamiento ilimitado, gestión multi-cuenta, contestador, protección anti-spam y anti-virus, etc.

IT Un webmail protetto sviluppato in Svizzera che offre tutti i vantaggi: archiviazione illimitata, gestione multi-account, risponditore, protezione anti-spam e antivirus, ecc.

Hispaania keel Itaalia keel
webmail webmail
desarrollado sviluppato
suiza svizzera
almacenamiento archiviazione
ilimitado illimitata
gestión gestione
etc ecc
un un
ofrece offre
ventajas vantaggi
protección protezione
y e
en in
protegido protetto
que che

ES Eso evitará que la gente te envíe spam porque tu información de contacto es pública

IT Questo eviterà che le persone ti inviino spam perché le tue informazioni di contatto sono pubbliche

Hispaania keel Itaalia keel
spam spam
información informazioni
contacto contatto
pública pubbliche
de di
que perché

ES Quieres evitar el spam y el rastreo

IT Vuoi evitare lo spam e il tracciamento

Hispaania keel Itaalia keel
evitar evitare
spam spam
y e
rastreo tracciamento
el il
quieres vuoi

ES La mejor forma de evitar mensajes de spam en tu cuenta de correo electrónico principal es usar una dirección de correo electrónico secundaria de la que no te preocupas

IT Il modo migliore per evitare messaggi di spam nel tuo account di posta principale è quello di utilizzare un indirizzo email secondario di cui non ti importa

Hispaania keel Itaalia keel
evitar evitare
spam spam
cuenta account
secundaria secondario
forma modo
usar utilizzare
la il
de di
tu tuo
mensajes messaggi
principal principale
no non
mejor migliore
es è
correo electrónico posta
correo email
dirección indirizzo

ES Cero anuncios, spam, rastreadores, peticiones ni puertas traseras, y libre de cualquier tipo de vigilancia gubernamental.

IT Nessuna pubblicità, niente spam, nessun tracciamento, nessuna backdoor, esente da sorveglianza di Stato.

Hispaania keel Itaalia keel
spam spam
vigilancia sorveglianza
anuncios pubblicità
de di
ni nessuna

ES En nuestro caso, este correo electrónico terminó en la carpeta de spam, así que compruébala si el mensaje no aparece en tu bandeja de entrada.

IT Nel nostro caso, l’email di verifica è finita nella cartella dello spam; quindi, se occorre, cerca il messaggio nella posta indesiderata.

Hispaania keel Itaalia keel
spam spam
carpeta cartella
mensaje messaggio
que è
de di
nuestro nostro
correo electrónico posta
caso caso

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st