Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "spa" Itaalia keel keelde

Kuvatakse 50 fraasi "spa" tõlget 50 keelest Hispaania keel keelest Itaalia keel

Keele {search} tõlked

{search} keeles Hispaania keel saab tõlkida järgmisteks Itaalia keel sõnadeks/fraasideks:

spa a al alle bagno turco benessere camera camere come con dell della di e gli in lo loro nell o ogni più questo sauna sono su suo termale tutto un è

spa keele Hispaania keel tõlge Itaalia keel keelde

Hispaania keel
Itaalia keel

ES Adéntrese en el So SPA Queenstown, elegido como el mejor spa de hotel del mundo por la revista Travel + Leisure. So SPA ofrece una exclusiva gama de tratamientos de origen maorí, tratamientos clásicos y los rituales de belleza So SPA.

IT Entrate nella So SPA Queenstown, classificata la miglior Spa in hotel del mondo dalla rivista Travel + Leisure. So SPA offre un'ampia serie di massaggi maori unici, trattamenti classici e rituali tipici So SPA.

Hispaania keel Itaalia keel
hotel hotel
revista rivista
ofrece offre
gama serie
tratamientos trattamenti
clásicos classici
rituales rituali
spa spa
y e
mundo mondo
de di
el mejor miglior
en in
el la
la dalla

ES Vuelva a sentirse rebosante de energía con nuestro servicio de spa en la habitación. Con los cuidados de un spa en la intimidad de su habitación recobrará todas sus fuerzas y su vitalidad.

IT Tornate alla vostra forma migliore con i nostri servizi spa in camera. Rivitalizzatevi e rigeneratevi con tutto il piacere della spa nella privacy della vostra camera.

Hispaania keel Itaalia keel
servicio servizi
habitación camera
intimidad privacy
spa spa
y e
en in
la il
su vostra

ES Siglos de una confiable tradición de spa se unen para crear una experiencia de spa singularmente reconfortante.

IT Secoli di apprezzata tradizione termale contribuiscono a creare un'esperienza spa che vi saprà coccolare come nessun’altra.

Hispaania keel Itaalia keel
siglos secoli
tradición tradizione
spa spa
de di
crear creare

ES Igual de refinado que el propio hotel es su oasis de bienestar, THE SPA. El único hotel-spa de Berna admite también a clientes del exterior.

IT Raffinata come il premiato hotel è l’oasi del wellness THE SPA. L’unica spa in hotel di Berna che accoglie anche ospiti esterni.

Hispaania keel Itaalia keel
refinado raffinata
hotel hotel
bienestar wellness
berna berna
clientes ospiti
spa spa
el il
de di
también anche
es è
a in

ES El Alpine Hideaway Spa («spa refugio alpino») lo dice todo con su nombre

IT La Alpine Hideaway Spa è degna del suo nome

Hispaania keel Itaalia keel
nombre nome
spa spa
su suo
el la

ES Empezando por la suite con spa privado y terminando por la piscina exterior de 50 metros, en el Palace Spa los huéspedes disfrutarán de un bienestar de clase extra

IT Dalla Private Spa Suite alla piscina esterna di 50 metri: wellness di prima classe nella Palace Spa

Hispaania keel Itaalia keel
privado private
piscina piscina
exterior esterna
metros metri
bienestar wellness
clase classe
spa spa
de di

ES Para las demandas exclusivas de privacidad y servicio, el spa cuenta con dos suites de spa

IT Il centro benessere ha due suite spa con servizio personale che possono essere prenotate privatamente

Hispaania keel Itaalia keel
suites suite
spa spa
servicio servizio
el il
de due
con con

ES Bodegón de spa de cosméticos orgánicos con coco sobre un fondo azul claro, concepto de cuidado del cuerpo, ambiente de spa y artículos para el cuidado de la salud, toalla, hoja de palma, vista superior

IT Copia lo spazio della donna alza la mano sul cielo al tramonto in spiaggia e sullo sfondo dell'isola. Libertà e concetto di avventura di viaggio. Stile di colore effetto filtro tono vintage.

Hispaania keel Itaalia keel
fondo sfondo
concepto concetto
palma mano
un libertà
y e
de di
la della
el la

ES Fondo de spa con un espacio para un texto. Tarjeta de felicitación de spa wellnes.

IT femmina in una piscina. Fiori tropicali Frangipani Plumeria, Leelawadee che galleggia nell'acqua. Piscina termale. Pace e tranquillità. Concetto di spa

Hispaania keel Itaalia keel
spa spa
de di
un una

ES Y cuando llegue el momento de relajarse, nuestro Sofitel Spa es un oasis de tranquilidad y rejuvenecimiento donde podrá disfrutar de rituales de belleza y spa que combinan tradiciones reparadoras con la mejor cosmetología francesa.

IT E quando siete pronti per rilassarvi, le nostre Sofitel Spa sono un'oasi di tranquillità e di rinnovamento in cui potete concedervi rituali di bellezza che coniugano trattamenti tradizionali alle migliori scoperte della cosmesi francese.

Hispaania keel Itaalia keel
relajarse rilassarvi
sofitel sofitel
rituales rituali
belleza bellezza
spa spa
tranquilidad tranquillità
y e
de di
que potete
el le
mejor migliori
la della
llegue che
cuando quando
es siete

ES Relájate y desconecta en nuestro completo centro de spa y bienestar. haz que tu estancia sea un poco más placentera alojándote en un hotel NH con Spa. ¡Reserva ahora!

IT Rilassatevi e rigeneratevi nelle nostre aree benessere e Spa. Un soggiorno ancora più piacevole nei nostri hotel NH con Spa. Prenotate ora!

Hispaania keel Itaalia keel
bienestar benessere
placentera piacevole
hotel hotel
nh nh
reserva prenotate
spa spa
y e
estancia soggiorno
un un
más più
ahora ora
en nostre

ES Gestiona y haz crecer tu negocio de spa con nuestro software de reserva de sesiones de spa

IT Gestisci e fai crescere con facilità il tuo centro benessere con il nostro software di gestione appuntamenti per centri benessere

Hispaania keel Itaalia keel
haz fai
crecer crescere
software software
gestiona gestisci
y e
negocio gestione
de di
nuestro nostro

ES Sí, la distancia conduciendo entre Venecia y Dolomitengolf Hotel & Spa, Lavant es de 248 km. Dura aproximadamente 2h 53m para conducir desde Venecia a Dolomitengolf Hotel & Spa, Lavant.

IT Si, la distanza in macchina tra Venezia a Dolomitengolf Hotel & Spa, Lavant è 248 km. Ci vuole circa 2h 53min guidare da Venezia a Dolomitengolf Hotel & Spa, Lavant.

Hispaania keel Itaalia keel
distancia distanza
venecia venezia
hotel hotel
amp amp
km km
spa spa
es è
conduciendo a
desde da

ES Vuelva a sentirse rebosante de energía con nuestro servicio de spa en la habitación. Con los cuidados de un spa en la intimidad de su habitación recobrará todas sus fuerzas y su vitalidad.

IT Tornate alla vostra forma migliore con i nostri servizi spa in camera. Rivitalizzatevi e rigeneratevi con tutto il piacere della spa nella privacy della vostra camera.

Hispaania keel Itaalia keel
servicio servizi
habitación camera
intimidad privacy
spa spa
y e
en in
la il
su vostra

ES Igual de refinado que el propio hotel es su oasis de bienestar, THE SPA. El único hotel-spa de Berna admite también a clientes del exterior.

IT Raffinata come il premiato hotel è l’oasi del wellness THE SPA. L’unica spa in hotel di Berna che accoglie anche ospiti esterni.

Hispaania keel Itaalia keel
refinado raffinata
hotel hotel
bienestar wellness
berna berna
clientes ospiti
spa spa
el il
de di
también anche
es è
a in

ES El Alpine Hideaway Spa («spa refugio alpino») lo dice todo con su nombre

IT La Alpine Hideaway Spa è degna del suo nome

Hispaania keel Itaalia keel
nombre nome
spa spa
su suo
el la

ES Empezando por la suite con spa privado y terminando por la piscina exterior de 50 metros, en el Palace Spa los huéspedes disfrutarán de un bienestar de clase extra

IT Dalla Private Spa Suite alla piscina esterna di 50 metri: wellness di prima classe nella Palace Spa

Hispaania keel Itaalia keel
privado private
piscina piscina
exterior esterna
metros metri
bienestar wellness
clase classe
spa spa
de di

ES Para las demandas exclusivas de privacidad y servicio, el spa cuenta con dos suites de spa

IT Il centro benessere ha due suite spa con servizio personale che possono essere prenotate privatamente

Hispaania keel Itaalia keel
suites suite
spa spa
servicio servizio
el il
de due
con con

ES Además de la piscina de grandes dimensiones, los huéspedes disfrutarán de los espacios separados Ladies’ Spa y Gentlemen’s Spa.

IT Oltre alla grande piscina, gli ospiti hanno a disposizione le aree separate Ladies’ Spa e Gentlemen’s Spa.

Hispaania keel Itaalia keel
piscina piscina
grandes grande
huéspedes ospiti
espacios aree
separados separate
spa spa
y e
de oltre
la alla

ES Relájese en el Stephanie's Spa, el mejor spa de lujo de Brisbane y uno de nuestros fantásticos servicios

IT Lasciatevi tentare dalla Stephanie's Spa, la spa di lusso più elegante di Brisbane e uno degli incredibili servizi offerti dall'hotel

Hispaania keel Itaalia keel
brisbane brisbane
spa spa
y e
de di
lujo lusso
el la
en dalla

ES El relajante entorno del spa Lea de Harbin ofrece a los huéspedes un recorrido terapéutico en 9 suites de spa privadas. Embárquese en una relajante travesía de refinadas técnicas de masaje y terapias para el bienestar.

IT L'ambiente sereno della lussuosa Lea Spa propone agli ospiti interessanti percorsi curativi in 9 sale spa private. Godetevi un fantastico viaggio nel relax scegliendo fra un ricco menu di raffinate tecniche di massaggio e terapie di benessere.

Hispaania keel Itaalia keel
huéspedes ospiti
privadas private
refinadas raffinate
técnicas tecniche
masaje massaggio
terapias terapie
bienestar benessere
lea lea
ofrece propone
un un
y e
spa spa
relajante relax
de di
en in
a agli
el fra

ES Disfrute de nuestro Nuxe Spa y del spa de agua marina situado frente al hotel. En ambos espacios encontrará piscinas cubiertas, cursos acuáticos, pistas de natación, bañeras de hidromasaje al aire libre a 31 °C, hammam, sauna y fuentes de hielo.

IT Nuxe Spa in hotel e terme marine proprio di fronte all'hotel. Entrambe le strutture offrono piscina al coperto, corsi acquatici, corsie per il nuoto e vasche idromassaggio riscaldate a 31 °C, bagno turco, sauna e fontane di ghiaccio.

Hispaania keel Itaalia keel
marina marine
hotel hotel
piscinas piscina
cursos corsi
natación nuoto
hidromasaje idromassaggio
fuentes fontane
hielo ghiaccio
spa spa
y e
al al
sauna sauna
de di
a a
en in
c c

ES Le SPA ofrece total relajación. Nuestros masajes, galardonados con el premio al mejor spa de Laos de Travel+Leisure Luxury Awards Asia Pacific, aúnan tradición y experiencia. Los mejores productos naturales y orgánicos de Luang Prabang.

IT Scoprite il puro relax Le SPA. I massaggi premiati con il titolo "Best Spa in Laos" da Travel+Leisure Luxury Awards Asia Pacific uniscono tradizione ed esperienza in un trattamento olistico. Il meglio di Luang Prabang con prodotti naturali e biologici."

Hispaania keel Itaalia keel
masajes massaggi
asia asia
tradición tradizione
experiencia esperienza
naturales naturali
awards awards
spa spa
relajación relax
mejor meglio
y e
de di
productos prodotti
a un
el il

ES Sienta un ambiente zen en este galardonado spa de Mauricio. Nuestro spa Sofitel con L'Occitane, ubicado en un fantástico santuario asiático, ofrece diferentes masajes y rituales de belleza.

IT Questa pluripremiata spa delle Mauritius vi avvolgerà in un'atmosfera zen. In un raffinato santuario asiatico, la Sofitel SPA con L'Occitane offre un'ampia gamma di massaggi e rituali di bellezza.

Hispaania keel Itaalia keel
zen zen
mauricio mauritius
sofitel sofitel
santuario santuario
asiático asiatico
masajes massaggi
rituales rituali
belleza bellezza
spa spa
un un
ofrece offre
y e
en in
de di

ES La piscina está ubicada en el spa Sofitel. El spa Sofitel también ofrece dos salas de tratamientos, baño de vapor turco, sauna, duchas, sala de relajación, vestíbulo y recepción.

IT La piscina si trova nella Sofitel SPA. La Sofitel SPA offre anche 2 sale per trattamenti, bagno turco, sauna e docce, sala relax, salone e reception.

Hispaania keel Itaalia keel
piscina piscina
sofitel sofitel
ofrece offre
tratamientos trattamenti
turco turco
duchas docce
recepción reception
spa spa
salas sale
baño bagno
y e
sauna sauna
sala sala
relajación relax
también anche
el la
dos si

ES Sofitel Queenstown Hotel & Spa | Hotel con spa de lujo | ALL - ALL

IT Sofitel Queenstown Hotel and Spa | Hotel con spa di lusso | ALL - ALL

Hispaania keel Itaalia keel
sofitel sofitel
hotel hotel
all all
spa spa
de di
lujo lusso

ES Deléitese con aromas inspirados en la Provenza durante un masaje en el apacible entorno de Le Spa L'Occitane. Esta spa de Bangkok combina la milenaria tradición tailandesa con modernos tratamientos estéticos en un entorno cargado de sensualidad.

IT Piacevoli profumi richiamano i prati di Provenza mentre i terapisti vi rasserenano con massaggi eseguiti al Le Spa con prodotti L'Occitane. Le antiche tradizioni Thai della spa di Bangkok si affiancano ai moderni trattamenti estetici con sensualità.

Hispaania keel Itaalia keel
bangkok bangkok
modernos moderni
tratamientos trattamenti
aromas profumi
spa spa
sensualidad sensualità
de di
la della
el i
en mentre
un prodotti

ES Convertido en un remanso de paz y bienestar en el centro de Dubái, So SPA ofrece tratamientos de belleza personalizados, masajes y reflexología. Los paneles de vidrio tintado inundan de tonos amarillos y celestes este moderno spa con sauna y hammam.

IT Oasi di relax e benessere nel centro di Dubai, la So SPA coccola gli ospiti con massaggi e trattamenti di bellezza e di riflessologia. Pannelli di vetro colorato inondano di luce gialla e blu la spa all'avanguardia, che comprende sauna e bagno turco.

Hispaania keel Itaalia keel
bienestar benessere
dubái dubai
tratamientos trattamenti
belleza bellezza
masajes massaggi
paneles pannelli
vidrio vetro
spa spa
sauna sauna
de di
y e
centro centro
el la

ES Hotel boutique de lujo, hotel boutique MGallery, complejo de bienestar holístico, hotel con spa de lujo en Dubái, mejores complejos vacacionales con spa en Dubái y mejores complejos de bienestar en Dubái

IT Hotel boutique di lusso, hotel boutique MGallery, resort benessere olistico, hotel con spa di lusso a Dubai, migliori resort con spa a Dubai, migliore resort benessere a Dubai

Hispaania keel Itaalia keel
boutique boutique
bienestar benessere
holístico olistico
dubái dubai
spa spa
de di
hotel hotel
lujo lusso
mejores migliori
complejo resort

ES Gestiona y haz crecer tu negocio de spa con nuestro software de reserva de sesiones de spa

IT Gestisci e fai crescere con facilità il tuo centro benessere con il nostro software di gestione appuntamenti per centri benessere

Hispaania keel Itaalia keel
haz fai
crecer crescere
software software
gestiona gestisci
y e
negocio gestione
de di
nuestro nostro

ES Mira otra inspiración de diseño de spa y estética

IT Scopri altre idee di design del settore estetica e benessere

Hispaania keel Itaalia keel
estética estetica
diseño design
y e
de di

ES Explore más inspiración de diseño de spa y estética

IT Scopri altre idee di design del settore estetica e benessere

Hispaania keel Itaalia keel
explore scopri
estética estetica
diseño design
y e
de di
más altre

ES Entrenados y probados periódicamente, te desafiamos a plantear un dilema a nuestros gurús de la nube. Como ventaja adicional, nuestros agentes tienen un brillante acento de Ginebra o Zúrich. Una verdadera cura spa para tus oídos.

IT Regolarmente formati ed esaminati, ti sfidiamo a mettere in difficoltà i nostri guru del cloud facendo qualsiasi domanda. Come bonus, i nostri operatori hanno uno squillante accento ginevrino o zurighese. Un vero balsamo per le tue orecchie.

Hispaania keel Itaalia keel
periódicamente regolarmente
nube cloud
acento accento
zúrich zurighese
verdadera vero
oídos orecchie
gurú guru
un un
o o
a a
adicional bonus
como come
y tue
nuestros nostri
tus le

ES Haga una escapada inigualable al mar en el JW Marriott Los Cabos Beach Resort & Spa. Situado en San José del Cabo, donde el mar de Cortés se une con el océano Pacífico, nuestro resort es el lugar ideal para disfrutar del sol con estilo.

IT Concedetevi una fuga impareggiabile presso il JW Marriott Los Cabos Beach Resort & Spa. Il nostro resort a San Jose del Cabo, dove il Mar di Cortez incontra l’Oceano Pacifico, è il posto perfetto per distendersi al sole con stile ed eleganza.

Hispaania keel Itaalia keel
escapada fuga
inigualable impareggiabile
jw jw
marriott marriott
amp amp
san san
josé jose
pacífico pacifico
ideal perfetto
sol sole
spa spa
es è
al al
mar mar
beach beach
en presso
el il
los los
de di
estilo stile
nuestro nostro
para per

ES Prepárese para descansar y rejuvenecer con nuestro lobby al aire libre, la nueva piscina solo para adultos y el centro de bienestar, que incluye un gimnasio WestinWORKOUT® Fitness Studio y el spa Hapuna.

IT Preparatevi a rilassarvi e rigenerarvi con la nostra hall all?aperto, la nuova piscina per soli adulti, il centro benessere dotato di centro fitness WestinWORKOUT e la Hapuna Spa.

Hispaania keel Itaalia keel
lobby hall
libre aperto
nueva nuova
piscina piscina
adultos adulti
spa spa
y e
bienestar benessere
fitness fitness
un all
de di
centro centro
para per

ES Situado en un extremo de la playa de Miramar con vistas excepcionales del mar Arábigo y el río Mandovi, el Goa Marriott Resort & Spa es un hotel de primer nivel con servicios de resort y una atención galardonada.

IT Situato ai limiti della spiaggia di Miramar, con vedute pittoresche sul Mar Arabico e sul fiume Mandovi, il Goa Marriott Resort & Spa è un hotel di altissimo livello con servizi resort e accoglienza pluripremiata.

Hispaania keel Itaalia keel
situado situato
miramar miramar
vistas vedute
río fiume
marriott marriott
amp amp
nivel livello
galardonada pluripremiata
spa spa
un un
playa spiaggia
y e
es è
de di
hotel hotel
en sul
mar mar
servicios servizi

ES Descubra el lujo más auténtico en Phuket Marriott Resort and Spa, Nai Yang Beach. Ideal para familias, parejas y viajeros de negocios, los huéspedes podrán relajarse desde el momento en que lleguen a sus excepcionales instalaciones.

IT Crogiolatevi nel lusso assoluto del Phuket Marriott Resort and Spa, Nai Yang Beach. Perfetto per famiglie, coppie e viaggiatori d’affari, consente agli ospiti di rilassarsi fin dall’istante in cui entrano nelle splendide sistemazioni.

Hispaania keel Itaalia keel
lujo lusso
marriott marriott
nai nai
yang yang
beach beach
ideal perfetto
familias famiglie
relajarse rilassarsi
spa spa
y e
viajeros viaggiatori
huéspedes ospiti
de di
en in
para per
los and
a agli
el del
parejas coppie

ES Con una terraza WET de 715 metros cuadrados en la azotea, el Away Spa y 260 habitaciones, 36 suites y un penthouse EWOW, W Nashville ofrece todas las opciones posibles para relajarse o divertirse.

IT Il W Nashville dispone di terrazza WET sul tetto di 715 metri quadrati, spazio benessere Away Spa, 260 camere, 36 suite e attico EWOW e offre innumerevoli opzioni per rilassarsi o divertirsi.

Hispaania keel Itaalia keel
cuadrados quadrati
w w
nashville nashville
ofrece offre
opciones opzioni
relajarse rilassarsi
spa spa
metros metri
y e
o o
terraza terrazza
de di
azotea tetto
habitaciones camere
en sul
para per
suites suite

ES El trópico cobra vida en W Bali – Seminyak, una escapada exótica en una de las costas más codiciadas de Bali. Disfruta del calor en la playa o refréscate con un delicioso tratamiento en AWAY® Spa antes de pasártela en grande en nuestros lounges.

IT I tropici prendono vita al W Bali ? Seminyak, un rifugio esotico su una delle coste più ambite di Bali. Aumentate la temperatura in spiaggia o concedetevi un trattamento rilassante alla AWAY® Spa prima di divertirvi nelle nostre lounge.

Hispaania keel Itaalia keel
vida vita
w w
bali bali
calor temperatura
playa spiaggia
tratamiento trattamento
spa spa
o o
de di
una un
más più
un una
en in
antes prima
nuestros nostre
la alla
las delle

ES El piloto de F1 Michael Schumacher conversa con su equipo durante los entrenamientos para el Gran Premio en Spa Francorchamps, 1994.

IT Il pilota di F1 Michael Schumacher chiacchiera con il suo team durante le prove per il Gran Premio di Spa Francorchamps, 1994.

Hispaania keel Itaalia keel
piloto pilota
michael michael
gran gran
premio premio
spa spa
de di
equipo team
el il
su suo
para per

ES 7 de mayo de 1972, Jacky Ickx todo sonrisas, durante los 1000 kilómetros de Spa Francorchamps. Sería el ganador de esta edición.

IT 7 maggio 1972, Jacky Ickx sorride, durante i 1000 chilometri di Spa Francorchamps. Sarebbe il vincitore di questa edizione.

Hispaania keel Itaalia keel
mayo maggio
kilómetros chilometri
ganador vincitore
spa spa
sería sarebbe
de di
el il
esta questa
a i

ES El 22 de julio de 1967, durante las 24h de SPA, Jacky Ickx quien ya es una verdadera estrella del volante es observado en todos sus movimientos y se divierte con él durante el pesaje.

IT Il 22 luglio 1967, durante la 24h di SPA, Jacky Ickx che è già un vero protagonista del volante viene osservato in tutti i suoi movimenti e si diverte durante la pesatura.

Hispaania keel Itaalia keel
julio luglio
verdadera vero
volante volante
observado osservato
movimientos movimenti
spa spa
y e
es è
de di
ya già
quien che
en in
el il
se suoi
todos tutti

ES Saint-Tropez (Var, Côte d'Azur), Francia, septiembre de 1974 --- Encuentro con Brigitte BARDOT en el momento de su 40 cumpleaños: actitud sonriente, paseo por la playa con sus perros adoptados en el SPA

IT Saint-Tropez (Var, Côte d'Azur), Francia, settembre 1974 --- Incontro con Brigitte BARDOT in occasione del suo 40 ° compleanno: atteggiamento sorridente, camminata sulla spiaggia con i suoi cani adottati alle SPA

Hispaania keel Itaalia keel
var var
francia francia
septiembre settembre
encuentro incontro
brigitte brigitte
bardot bardot
cumpleaños compleanno
actitud atteggiamento
sonriente sorridente
paseo camminata
playa spiaggia
perros cani
momento occasione
spa spa
en in
el i

ES Jacky Ickx, ganador de los 1000 kms de Spa Francorchamps

IT Jacky Ickx, vincitore della 1000 km di Spa Francorchamps

Hispaania keel Itaalia keel
ganador vincitore
spa spa
de di

ES Consejos para excursiones de invierno con buen o mal tiempo: acogedoras cabañas para esquiar, exposiciones en museos y oasis de spa.

IT Suggerimenti per le escursioni invernali con il bel tempo o con il maltempo: accoglienti rifugi sciistici, mostre nei musei e oasi termali.

Hispaania keel Itaalia keel
consejos suggerimenti
excursiones escursioni
buen bel
exposiciones mostre
museos musei
oasis oasi
spa termali
invierno invernali
o o
tiempo tempo
y e

ES Nuestra recomendación para Bienestar & Spa

IT Il nostro consiglio per Benessere & Spa

Hispaania keel Itaalia keel
recomendación consiglio
bienestar benessere
amp amp
spa spa
para per
nuestra nostro

ES El uso de tecnologías JavaScript como Single Page Application (SPA) ha incrementado con el crecimiento de la web

IT L?utilizzo delle tecnologie Single Page Application (SPA) JavaScript è esploso con la crescita del web

Hispaania keel Itaalia keel
tecnologías tecnologie
javascript javascript
single single
page page
application application
crecimiento crescita
spa spa
web web
uso utilizzo
el la

ES Esto es un indicador de que la página es parte de un framework de JavaScript para SPA y que hacen falta etiquetas <a> con atributos href válidos para que su enlazado interno sea descubierto.

IT Questo è un indicatore del fatto che la pagina fa parte di un framework SPA JavaScript e il tag mancante necessario <a> con attributi href validi richiesti per il loro collegamento interno da scoprire.

Hispaania keel Itaalia keel
indicador indicatore
framework framework
javascript javascript
falta mancante
etiquetas tag
atributos attributi
válidos validi
spa spa
un un
y e
la il
de di
página pagina
a a
su loro
es è
parte parte
para per

ES Después de una reunión, sus participantes podrán tomarse un respiro gracias a la variedad de los tratamientos que ofrecen nuestras instalaciones de spa, balneario, talasoterapia...

IT Dopo una riunione, i partecipanti potranno rilassarsi con la varietà di trattamenti offerti dai nostri centri spa, idromassaggio e talassoterapia…

Hispaania keel Itaalia keel
reunión riunione
participantes partecipanti
podrán potranno
tratamientos trattamenti
de di
ofrecen dai
a e
después dopo

ES Este oasis extraordinario cambiará la manera en que imagina la ciudad con su diseño emblemático y el exclusivo AWAY® Spa.

IT Grazie al suo stile inconfondibile e all?esclusiva AWAY ® Spa, questa fantastica oasi trasformerà la vostra idea di città.

Hispaania keel Itaalia keel
oasis oasi
exclusivo esclusiva
spa spa
ciudad città
y e
diseño idea
manera stile
con di
el la
la questa
su vostra
en all

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st