ES Atlassian ofrece productos de Cloud de forma gratuita a la comunidad de Open Source. Puedes obtener más información sobre el programa de licencias de Open Source y solicitar licencias aquí.
ES Atlassian ofrece productos de Cloud de forma gratuita a la comunidad de Open Source. Puedes obtener más información sobre el programa de licencias de Open Source y solicitar licencias aquí.
IT Atlassian offre gratuitamente i prodotti Cloud alla community Open Source. Puoi ottenere informazioni aggiuntive sul programma di licenze Open Source e richiedere le licenze qui.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
atlassian | atlassian |
ofrece | offre |
cloud | cloud |
comunidad | community |
source | source |
licencias | licenze |
aquí | qui |
open | open |
puedes | puoi |
información | informazioni |
y | e |
programa | programma |
solicitar | richiedere |
de | di |
productos | prodotti |
obtener | ottenere |
más | aggiuntive |
la | alla |
el | i |
ES Cuando su empresa adopta las tecnologías de contenedores open source, como Red Hat OpenShift, obtiene los beneficios de nuestro modelo de desarrollo open source y de los principios que permitieron diseñarlas.
IT Adottando tecnologie basate sui container open source come Red Hat OpenShift, la tua azienda potrà sfruttare al meglio il nostro modello di sviluppo open source e i principi che hanno consentito di creare queste tecnologie.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
tecnologías | tecnologie |
contenedores | container |
open | open |
source | source |
hat | hat |
openshift | openshift |
beneficios | sfruttare |
empresa | azienda |
modelo | modello |
desarrollo | sviluppo |
y | e |
de | di |
principios | principi |
su | tua |
como | come |
nuestro | nostro |
ES Esta colaboración potencia gran parte de la tecnología que usamos en la actualidad, desde plataformas open source, como Linux y Kubernetes, hasta navegadores open source, como Firefox y Chromium.
IT Questa collaborazione è quindi alla base di gran parte della tecnologia open source che utilizziamo, dalle piattaforme come Linux e Kubernetes, ai browser come Firefox e Chromium.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
colaboración | collaborazione |
gran | gran |
usamos | utilizziamo |
open | open |
linux | linux |
kubernetes | kubernetes |
navegadores | browser |
firefox | firefox |
plataformas | piattaforme |
source | source |
y | e |
de | di |
tecnología | tecnologia |
como | come |
parte | parte |
que | è |
ES Aprenda a diseñar productos excelentes con un enfoque open source. Red Hat reúne a los ingenieros y los expertos en el open source en un programa intensivo, para que transformen sus ideas en resultados empresariales.
IT Impara a creare prodotti efficaci secondo il modello open source: i laboratori full immersion di Red Hat affiancano ingegneri ed esperti di open source per permetterti di trasformare le tue idee in risultati aziendali.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
aprenda | impara |
open | open |
source | source |
hat | hat |
ingenieros | ingegneri |
expertos | esperti |
empresariales | aziendali |
ideas | idee |
resultados | risultati |
a | a |
en | in |
productos | prodotti |
el | il |
para | per |
con | di |
y | tue |
ES Geospatial Data Abstraction Library es un archivo traductor para agrandar y dirigir formatos de datos geoespaciales, lanzada bajo una licencia Open Source estilo X/MIT, por la Open Source Geospatial Foundation
IT La Geospatial Data Abstraction Library è una libreria di conversione per dati geospaziali in formato raster e vettoriale, rilasciata sotto licenza X/MIT Open Source dalla Open Source Geospatial Foundation
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
licencia | licenza |
open | open |
source | source |
x | x |
foundation | foundation |
es | è |
y | e |
library | library |
datos | dati |
data | data |
de | di |
la | dalla |
mit | mit |
un | una |
archivo | libreria |
para | per |
ES De fácil uso, QGIS es un Open Source Geographic Information System (GIS) con licencia bajo la Licencia Pública General (GNU). QGIS es un proyecto oficial de la Open Source Geospatial Foundation (Otsego).
IT QGIS è un sistema di informazione geografica (GIS, Geographic Information System) open source e user friendly autorizzato dalla GNU General Public License. QGIS è un progetto officiale della Open Source Geospatial Foundation (Otsego).
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
un | un |
open | open |
source | source |
information | information |
licencia | license |
proyecto | progetto |
foundation | foundation |
gis | gis |
uso | user |
system | system |
es | è |
de | di |
ES *Bookeo no está afiliado ni respaldado por el Proyecto Joomla ni por Open Source Matters. El logotipo de Joomla se utiliza bajo una licencia limitada concedida por Open Source Matters, que es el propietario de la marca en Estados Unidos y otros países.
IT *Bookeo non è affiliato o sponsorizzato dal progetto Joomla o da Open Source Matters. Il logo di Joomla è usato su licenza limitata concessa da Open Source Matters, titolare del marchio commerciale negli Stati Uniti e in altri paesi.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
afiliado | affiliato |
proyecto | progetto |
joomla | joomla |
source | source |
utiliza | usato |
licencia | licenza |
limitada | limitata |
propietario | titolare |
bookeo | bookeo |
logotipo | logo |
unidos | uniti |
y | e |
países | paesi |
no | non |
open | open |
de | di |
marca | marchio |
otros | altri |
en | in |
es | è |
estados | stati |
ES Etiquetas source: al igual que en la etiqueta <video> de HTML, puedes añadir etiquetas <source> secundarias y, de este modo, especificar diferentes archivos multimedia de origen para reproducirlos.
IT Tag source: come per il tag <video> HTML, puoi aggiungere dei tag <source> secondari in modo da specificare diversi file multimediali sorgente da riprodurre.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
añadir | aggiungere |
secundarias | secondari |
especificar | specificare |
multimedia | multimediali |
source | source |
video | video |
html | html |
modo | modo |
archivos | file |
origen | sorgente |
puedes | puoi |
la | il |
diferentes | diversi |
de | dei |
para | per |
a | in |
ES Juntos estamos ayudando a transformar la industria del futuro. Open Source fue la puerta de entrada a nuestros primeros éxitos y Open Source es la clave de nuestras nuevas ambiciones.
IT Insieme partecipiamo alla trasformazione del commercio futuro. L'open source è stato il codice di accesso ai nostri primi successi e l'open mindset è la chiave delle nostre nuove ambizioni.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
source | source |
éxitos | successi |
nuevas | nuove |
ambiciones | ambizioni |
y | e |
clave | chiave |
es | è |
la | il |
futuro | futuro |
de | di |
juntos | insieme |
nuestros | nostri |
primeros | primi |
nuestras | nostre |
transformar | la |
fue | stato |
puerta | accesso |
ES Geospatial Data Abstraction Library es un archivo traductor para agrandar y dirigir formatos de datos geoespaciales, lanzada bajo una licencia Open Source estilo X/MIT, por la Open Source Geospatial Foundation
IT La Geospatial Data Abstraction Library è una libreria di conversione per dati geospaziali in formato raster e vettoriale, rilasciata sotto licenza X/MIT Open Source dalla Open Source Geospatial Foundation
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
licencia | licenza |
open | open |
source | source |
x | x |
foundation | foundation |
es | è |
y | e |
library | library |
datos | dati |
data | data |
de | di |
la | dalla |
mit | mit |
un | una |
archivo | libreria |
para | per |
ES De fácil uso, QGIS es un Open Source Geographic Information System (GIS) con licencia bajo la Licencia Pública General (GNU). QGIS es un proyecto oficial de la Open Source Geospatial Foundation (Otsego).
IT QGIS è un sistema di informazione geografica (GIS, Geographic Information System) open source e user friendly autorizzato dalla GNU General Public License. QGIS è un progetto officiale della Open Source Geospatial Foundation (Otsego).
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
un | un |
open | open |
source | source |
information | information |
licencia | license |
proyecto | progetto |
foundation | foundation |
gis | gis |
uso | user |
system | system |
es | è |
de | di |
ES Atlassian ofrece productos de Cloud de forma gratuita a la comunidad de Open Source. Puedes obtener más información sobre el programa de licencias de Open Source y solicitar licencias aquí.
IT Atlassian offre gratuitamente i prodotti Cloud alla community Open Source. Puoi ottenere informazioni aggiuntive sul programma di licenze Open Source e richiedere le licenze qui.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
atlassian | atlassian |
ofrece | offre |
cloud | cloud |
comunidad | community |
source | source |
licencias | licenze |
aquí | qui |
open | open |
puedes | puoi |
información | informazioni |
y | e |
programa | programma |
solicitar | richiedere |
de | di |
productos | prodotti |
obtener | ottenere |
más | aggiuntive |
la | alla |
el | i |
ES Si la tecnología impulsa la evolución a la transformación digital, y la principal tecnología es de open source, entonces la transformación digital es básicamente open source.
IT Se la digital transformation avviene attraverso tecnologie open source, si può dire che la trasformazione digitale è intrinsecamente open source.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
open | open |
source | source |
si | si |
es | è |
transformación | trasformazione |
digital | digitale |
de | attraverso |
tecnología | tecnologie |
ES Si adopta las tecnologías de open source, como Red Hat Enterprise Linux, podrá aprovechar nuestro modelo de desarrollo open source y los principios que permitieron diseñarlas.
IT Adottando tecnologie open source come Red Hat Enterprise Linux, la tua azienda potrà sfruttare al meglio il nostro modello di sviluppo open source e i principi che hanno consentito di realizzare queste tecnologie.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
tecnologías | tecnologie |
open | open |
source | source |
hat | hat |
linux | linux |
aprovechar | sfruttare |
enterprise | enterprise |
modelo | modello |
desarrollo | sviluppo |
y | e |
de | di |
principios | principi |
como | come |
nuestro | nostro |
ES Esta colaboración potencia gran parte de la tecnología que usamos en la actualidad, desde plataformas open source, como Linux y Kubernetes, hasta navegadores open source, como Firefox y Chromium.
IT Questa collaborazione è quindi alla base di gran parte della tecnologia open source che utilizziamo, dalle piattaforme come Linux e Kubernetes, ai browser come Firefox e Chromium.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
colaboración | collaborazione |
gran | gran |
usamos | utilizziamo |
open | open |
linux | linux |
kubernetes | kubernetes |
navegadores | browser |
firefox | firefox |
plataformas | piattaforme |
source | source |
y | e |
de | di |
tecnología | tecnologia |
como | come |
parte | parte |
que | è |
ES Aprenda a diseñar productos excelentes con un enfoque open source. Red Hat reúne a los ingenieros y los expertos en el open source en un programa intensivo, para que transformen sus ideas en resultados empresariales.
IT Impara a creare prodotti efficaci secondo il modello open source: i laboratori full immersion di Red Hat affiancano ingegneri ed esperti di open source per permetterti di trasformare le tue idee in risultati aziendali.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
aprenda | impara |
open | open |
source | source |
hat | hat |
ingenieros | ingegneri |
expertos | esperti |
empresariales | aziendali |
ideas | idee |
resultados | risultati |
a | a |
en | in |
productos | prodotti |
el | il |
para | per |
con | di |
y | tue |
ES En la actualidad, el término "open source" hace referencia a algo mucho más amplio: los valores o la ética que sirven como guía para que la gente trabaje en conjunto. Lo denominamos el "enfoque open source".
IT Oggi, l'espressione "open source" designa qualcosa di molto più ampio: un comportamento o un'etica che contraddistingue il modo in cui le persone collaborano. Per noi, è questa la definizione di modello open source.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
open | open |
source | source |
o | o |
en | in |
actualidad | oggi |
que | è |
mucho | molto |
más | più |
amplio | ampio |
conjunto | di |
para | per |
a | un |
enfoque | modo |
ES Las comunidades open source, por ejemplo, se organizan en torno a proyectos de open source a los que cualquier persona con conocimientos puede unirse y aportar su código
IT Ad esempio, le community open source collaborano a progetti open source, aperti a chiunque voglia condividere le proprie competenze contribuendo alla creazione di codice
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
comunidades | community |
open | open |
source | source |
conocimientos | competenze |
puede | voglia |
proyectos | progetti |
código | codice |
a | a |
de | di |
y | alla |
que | chiunque |
ES La licencia open source también permite que los estudiantes practiquen editando el código y compartiéndolo con sus amigos y con la comunidad open source en general, o incluso aportando correcciones a los proyectos actuales de este tipo.
IT Le licenze open source offrono a chi voglia acquisire esperienza in materia la possibilità di sperimentare le modifiche, e di condividerle con i pari e la vasta community open source, persino contribuendo con correzioni ai progetti open source in corso.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
open | open |
source | source |
comunidad | community |
correcciones | correzioni |
actuales | in corso |
y | e |
licencia | licenze |
a | a |
proyectos | progetti |
de | di |
en | in |
el | i |
ES Personalización de las compilaciones Source-to-Image (S2I) Personalice una imagen básica actual generada con la herramienta Source-to-Image y cree una nueva
IT Personalizzazione delle build Source-to-Image Personalizza un'immagine base S2I esistente e creane una nuova
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
imagen | image |
personalización | personalizzazione |
y | e |
nueva | nuova |
personalice | personalizza |
actual | esistente |
de | una |
ES Personalización de los diseños generados con la herramienta Source-to-Image (S2I) Personalice una imagen básica actual generada con la herramienta Source-to-Image y cree una nueva
IT Personalizzazione delle build Source-to-Image (S2I) Personalizza un'immagine base S2I esistente e creane una nuova
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
imagen | image |
personalización | personalizzazione |
los | i |
y | e |
nueva | nuova |
personalice | personalizza |
actual | esistente |
de | una |
ES Linux es un sistema operativo open source libre que se lanzó bajo la Licencia Pública General (GPL) de GNU y se convirtió en el proyecto de software open source más importante del mundo.
IT Linux è un sistema operativo open source gratuito, rilasciato ai sensi della Licenza Pubblica Generica (GPL) GNU, che è diventato il più importante progetto software open source al mondo.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
linux | linux |
operativo | operativo |
source | source |
licencia | licenza |
pública | pubblica |
mundo | mondo |
general | generica |
gpl | gpl |
un | un |
sistema | sistema |
open | open |
proyecto | progetto |
software | software |
libre | gratuito |
importante | importante |
más | più |
es | è |
convirtió | diventato |
ES Como resultado, se consolidó la división entre el software open source y el software libre: "open source" es la expresión que abogaría por los aspectos metodológicos, empresariales y de producción del software libre
IT Così si è delineata la spaccatura tra open source e software libero: "open source" sarebbe stato il termine usato per indicare gli aspetti legali alla metodologia, alla produzione e al modo di condurre le attività lavorative
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
source | source |
open | open |
libre | libero |
aspectos | aspetti |
producción | produzione |
software | software |
y | e |
de | di |
es | è |
como | modo |
ES Revisión entre compañeros: dado que se puede acceder al código fuente libremente y que la comunidad open source es muy activa, los colegas programadores verifican y mejoran el open source
IT Revisione paritaria: dato che il codice sorgente è accessibile liberamente e la community è impegnata in numerose iniziative, il codice open source viene revisionato in modo proattivo e migliorato dai programmatori
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
revisión | revisione |
libremente | liberamente |
comunidad | community |
open | open |
programadores | programmatori |
muy | numerose |
dado | dato |
código | codice |
y | e |
source | source |
puede | accessibile |
es | è |
al | viene |
ES El open source sobrevive a sus autores originales porque las comunidades open source activas lo actualizan constantemente
IT Un codice open source, al contrario, fa affidamento sul contributo delle community open source che lo aggiornano continuamente, oltre che sugli autori che l'hanno creato
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
open | open |
source | source |
autores | autori |
comunidades | community |
constantemente | continuamente |
el | delle |
porque | che |
ES Snyk Open Source detecta, prioriza y corrige los puntos vulnerables de manera automática en las dependencias open source
IT Snyk Open Source trova, assegna priorità e corregge automaticamente le vulnerabilità nelle dipendenze open source
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
open | open |
source | source |
automática | automaticamente |
dependencias | dipendenze |
y | e |
de | nelle |
ES RHEL es la base open source para la nube híbrida, y las empresas de todo el mundo confían en Red Hat, ya que lo consideran el proveedor líder de soluciones empresariales de TI open source.
IT Affidati a Red Hat, azienda leader tra i principali provider mondiali nella fornitura di soluzioni open source di livello enterprise, e scegli Red Hat Enterprise Linux per assicurarti la base open source ottimale per il tuo ambiente cloud ibrido.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
open | open |
nube | cloud |
híbrida | ibrido |
hat | hat |
mundo | ambiente |
source | source |
y | e |
proveedor | provider |
líder | leader |
soluciones | soluzioni |
de | di |
empresariales | enterprise |
empresas | azienda |
en | tra |
para | per |
base | base |
ES Si bien Red Hat surgió como una empresa líder en el open source, este éxito sirvió para validar la creencia y la confianza en el open source que Red Hat tuvo desde el principio.
IT Red Hat è emersa subito come leader dell'open source e questo grande successo ha confermato la fiducia nell'open source che Red Hat aveva fin dall'inizio.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
hat | hat |
líder | leader |
source | source |
éxito | successo |
confianza | fiducia |
y | e |
tuvo | ha |
que | è |
como | come |
el | la |
la | questo |
ES Por ejemplo, si recupera datos de un rirelay.source el parámetro source debe ser el ID de esa fuente.
IT Ad esempio, se si recuperano dati da una source rirelay.source il parametro source dovrebbe essere l'ID di quella sorgente.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
parámetro | parametro |
datos | dati |
source | source |
el | il |
si | si |
fuente | sorgente |
de | di |
un | una |
ser | essere |
ES Como se trata de una herramienta open source que está disponible con la licencia Apache 2.0, los usuarios pueden contribuir al proyecto a través de la comunidad open source.
IT Essendo uno strumento open source disponibile con licenza Apache 2.0, KubeLinter consente a tutti gli utenti della community open source di contribuire al progetto.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
source | source |
licencia | licenza |
apache | apache |
usuarios | utenti |
proyecto | progetto |
comunidad | community |
open | open |
disponible | disponibile |
al | al |
a | a |
de | di |
herramienta | strumento |
la | della |
que | essendo |
contribuir | contribuire |
ES Aprenda a diseñar productos increíbles al estilo open source con el programa intensivo de Red Hat, donde los ingenieros y los especialistas en open source se unen para convertir sus ideas en resultados empresariales.
IT Scopri come realizzare prodotti di alta qualità con l'approccio open source: nel laboratorio immersivo di Red Hat, ingegneri ed esperti dell'open source lavorano insieme per trasformare le tue idee in risultati concreti.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
aprenda | scopri |
open | open |
source | source |
hat | hat |
ingenieros | ingegneri |
especialistas | esperti |
ideas | idee |
resultados | risultati |
de | di |
productos | prodotti |
el | le |
en | in |
para | per |
y | tue |
ES Diseñe su nube con la tecnología de open source
IT Scegli l'open source per creare il tuo cloud
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
nube | cloud |
source | source |
la | il |
su | tuo |
de | per |
ES Gracias a que colaboramos con las comunidades open source, podemos desarrollar sistemas de software que traspasan los límites de la capacidad tecnológica.
IT Grazie alla collaborazione con le community open source, sviluppiamo software in grado di offrire le capacità tecnologiche necessarie a superare nuove sfide.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
comunidades | community |
open | open |
source | source |
capacidad | capacità |
software | software |
a | a |
de | di |
la | alla |
ES Conocer por qué confiamos en el open source
IT Scopri perché crediamo nell'open source
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
conocer | scopri |
source | source |
por | perché |
ES Nuestras soluciones se basan ampliamente en tecnologías Open Source, y contribuimos directamente a la comunidad
IT Le nostre soluzioni sono in gran parte basate su tecnologie Open Source e forniamo un contributo diretto a favore della comunità
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
soluciones | soluzioni |
tecnologías | tecnologie |
source | source |
directamente | diretto |
comunidad | comunità |
y | e |
open | open |
en | in |
a | a |
la | della |
nuestras | nostre |
ES Utilizamos la tecnología OpenStack, primer sistema de explotación open source 100% Cloud que ofrece potencia y estabilidad.
IT Utilizziamo la tecnologia OpenStack, 1° sistema di gestione open source 100% Cloud che offre potenza e stabilità.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
utilizamos | utilizziamo |
open | open |
source | source |
cloud | cloud |
ofrece | offre |
potencia | potenza |
estabilidad | stabilità |
sistema | sistema |
de | di |
y | e |
tecnología | tecnologia |
la | che |
ES Ofrecemos precios especiales para las organizaciones benéficas sin ánimo de lucro, las instituciones universitarias o de educación superior, los proyectos de Open Source y los Partners de Atlassian certificados. Consulta los detalles a continuación.
IT Offriamo prezzi speciali alle organizzazioni di beneficenza no profit registrate, agli istituti di istruzione superiore o di livello universitario, per i progetti Open Source e agli Atlassian Partner certificati. Vedi sotto per i dettagli.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
ofrecemos | offriamo |
precios | prezzi |
lucro | profit |
educación | istruzione |
open | open |
source | source |
partners | partner |
atlassian | atlassian |
certificados | certificati |
detalles | dettagli |
especiales | speciali |
organizaciones | organizzazioni |
instituciones | istituti |
o | o |
y | e |
de | di |
proyectos | progetti |
para | per |
a | agli |
ES Red Hat es una empresa de software empresarial con un modelo de desarrollo open source.
IT Red Hat è un provider di software enterprise con un modello di sviluppo open source.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
hat | hat |
open | open |
source | source |
es | è |
software | software |
un | un |
modelo | modello |
desarrollo | sviluppo |
de | di |
empresarial | enterprise |
ES Nuestro éxito se debe a que somos fieles al propósito original de la tecnología de open source
IT Continuare ad aderire al fine originale dell'open source è la chiave del nostro successo
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
éxito | successo |
propósito | fine |
original | originale |
source | source |
al | al |
que | è |
somos | la |
nuestro | nostro |
de | del |
ES Red Hat aprovecha las innovaciones y la cooperación de las personas más hábiles de la comunidad open source para desarrollar mejores sistemas de software.
IT Red Hat sfrutta il talento e l'innovazione delle community open source per realizzare software più efficienti.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
hat | hat |
aprovecha | sfrutta |
open | open |
source | source |
desarrollar | realizzare |
y | e |
comunidad | community |
software | software |
la | il |
más | più |
de | delle |
para | per |
ES Más información sobre la tecnología de open source
IT Scopri di più sull'open source
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
source | source |
de | di |
más | più |
ES Dirija su empresa de TI al estilo open source. Con nuestro boletín de información trimestral, aprenderá cómo hacerlo.
IT Affidati all'approccio open source per gestire il tuo IT. Leggi la nostra newsletter trimestrale per capire come.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
empresa | gestire |
open | open |
source | source |
boletín | newsletter |
trimestral | trimestrale |
ti | it |
su | tuo |
nuestro | il |
de | per |
cómo | come |
ES Red Hat consiguió la puntuación máxima posible en los criterios "estrategia empresarial", "planes e innovaciones", "ecosistemas de partners", "servicios especializados", "estrategia open source", "precios" y "clientes".
IT Red Hat ha il punteggio più alto possibile nei criteri relativi a strategia aziendale, roadmap e innovazioni, ecosistemi di partner, servizi professionali, strategia open source, determinazione dei prezzi e clienti
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
hat | hat |
puntuación | punteggio |
posible | possibile |
criterios | criteri |
estrategia | strategia |
empresarial | aziendale |
innovaciones | innovazioni |
ecosistemas | ecosistemi |
partners | partner |
servicios | servizi |
open | open |
source | source |
precios | prezzi |
clientes | clienti |
la | il |
de | di |
en | relativi |
e | e |
ES El proyecto de infraestructura de nube open source más importante y con estabilidad para su empresa
IT Il progetto all'avanguardia per l'infrastruttura cloud open source, ottimizzato per l'enterprise
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
nube | cloud |
open | open |
source | source |
proyecto | progetto |
el | il |
ES El diseño de OpenJDK de Red Hat es una implementación open source de Java™ Platform, Standard Edition (Java SE) que cuenta con el mantenimiento y el respaldo de la comunidad OpenJDK.
IT La build Red Hat di OpenJDK è un'implementazione open source della piattaforma Java™, supportata da Standard Edition (Java SE) e gestita dalla community OpenJDK.
ES Red Hat OpenShift Container Storage cuenta con el respaldo de Red Hat Ceph Storage, y el desarrollo de ese producto comienza en la comunidad open source de Ceph.
IT Red Hat OpenShift Container Storage è supportato da Red Hat Ceph Storage, risultato di iniziative di sviluppo condivise e promosse dalla community open source Ceph.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
hat | hat |
openshift | openshift |
storage | storage |
desarrollo | sviluppo |
open | open |
source | source |
y | e |
comunidad | community |
de | di |
la | dalla |
ES Los servicios y la asistencia de Red Hat lo ayudan a aprovechar al máximo su inversión, ya que además de acompañarlo en el uso de nuestros sistemas de software, lo ayudamos a integrar el open source a su ventaja competitiva
IT I servizi e il supporto di Red Hat ti aiutano a sfruttare al massimo il tuo investimento, non solo nel nostro software, ma anche grazie all'integrazione delle tecnologie open source per aumentare il vantaggio competitivo della tua azienda
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
hat | hat |
inversión | investimento |
open | open |
source | source |
competitiva | competitivo |
y | e |
ayudan | aiutano |
aprovechar | sfruttare |
al | al |
software | software |
ventaja | vantaggio |
servicios | servizi |
asistencia | supporto |
de | di |
a | a |
sistemas | tecnologie |
máximo | massimo |
en | nostro |
ES En la actualidad, se organizan en contenedores con Red Hat Storage, se optimizan con Red Hat Ansible® Automation Platform, se adaptan para casos de uso específicos y son totalmente open source.
IT Oggi sono containerizzate in Red Hat Storage, ottimizzate con Red Hat Ansible® Automation Platform, create su misura per esempi di utilizzo specifici e completamente open source.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
hat | hat |
storage | storage |
ansible | ansible |
automation | automation |
platform | platform |
específicos | specifici |
totalmente | completamente |
source | source |
y | e |
de | di |
en | in |
actualidad | oggi |
uso | utilizzo |
open | open |
para | per |
ES Conozca los conceptos básicos de la planificación de la migración y la virtualización open source con el curso Virtualization and Infrastructure Migration Technical Overview (RH018).
IT Scopri i concetti di base sulla virtualizzazione open source e sulla pianificazione della migrazione (corso Virtualization and Infrastructure Migration Technical Overview RH018)
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
conceptos | concetti |
planificación | pianificazione |
open | open |
curso | corso |
infrastructure | infrastructure |
technical | technical |
básicos | di base |
migración | migrazione |
y | e |
source | source |
migration | migration |
de | di |
virtualización | virtualizzazione |
el | i |
la | della |
ES Entérese de por qué debería desarrollar las habilidades que las empresas de open source necesitan para afrontar los desafíos tecnológicos.
IT Scopri perché vale la pena di acquisire le competenze open source necessarie alle aziende per superare le sfide tecnologiche.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
habilidades | competenze |
empresas | aziende |
open | open |
source | source |
necesitan | necessarie |
desafíos | sfide |
tecnológicos | tecnologiche |
de | di |
a | alle |
por | perché |
para | per |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st