ES Carretera asfaltada curvada en bosque de pinos en sombrío en el parque nacional 3477339 Foto de stock en Vecteezy
ES Carretera asfaltada curvada en bosque de pinos en sombrío en el parque nacional 3477339 Foto de stock en Vecteezy
IT autostrada asfaltata curva nella foresta di pini su cupo al parco nazionale 3477339 Foto d’archivio
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
pinos | pini |
nacional | nazionale |
foto | foto |
bosque | foresta |
de | di |
parque | parco |
el | nella |
ES Carretera asfaltada curvada en bosque de pinos en sombrío en el parque nacional Foto Pro
IT autostrada asfaltata curva nella foresta di pini su cupo al parco nazionale Foto Pro
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
pinos | pini |
nacional | nazionale |
foto | foto |
bosque | foresta |
parque | parco |
de | di |
pro | pro |
el | nella |
ES Hemos llegado al sombrío aniversario de un año desde que la pandemia de COVID-19 nos golpeó por primera vez, y...
IT Abbiamo raggiunto il triste anniversario di un anno da quando la pandemia COVID-19 ci ha colpito per la prima volta, e...
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
llegado | raggiunto |
pandemia | pandemia |
aniversario | anniversario |
la | il |
y | e |
de | di |
año | anno |
vez | volta |
un | un |
nos | ci |
desde | da |
hemos | abbiamo |
ES Por si fuera poco, en la mayoría de lugares en donde se observa la Cuaresma, esta se lleva a cabo durante el invierno (cuando solo mirar por la ventana es un sombrío recordatorio de las tribulaciones que Jesús sufrió por nuestra felicidad).
IT Per coronare il tutto, la Quaresima, nella maggior parte del mondo, giunge durante l’inverno – quando lo sguardo fuori della finestra diventa un triste ricordo delle tribolazioni che Gesù ha patito per la nostra felicità.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
ventana | finestra |
un | un |
de | del |
nuestra | nostra |
en | nella |
la | il |
cuando | quando |
lugares | parte |
fuera | fuori |
donde | che |
a | per |
ES El legendario caminante Alfred Wainwright describió Black Hill como un atolladero desolado y sin esperanza. Si bien aquí puede ser bastante sombrío, especialmente si hace mal tiempo, el paisaje remoto … Leer más
IT Il leggendario camminatore Alfred Wainwright ha descritto Black Hill come un pantano desolato e senza speranza. Anche se qui può essere piuttosto cupo, soprattutto se il tempo è brutto, il … leggi altro
ES Establece el tono que deseas —ya sea sombrío, alegre o lleno de matices— encontrando la imagen perfecta o imágenes similares a tu referencia.
IT Imposta il tono giusto, che sia cupo, gioioso o qualcosa di più sfumato, trovando l?immagine perfetta e immagini simili.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
perfecta | perfetta |
similares | simili |
o | o |
tono | tono |
a | e |
de | di |
imagen | immagine |
imágenes | immagini |
el | il |
ES Quien desea escapar dura te algunos días de la vida diaria y del ajetreo, recobrando fuerzas en un entorno rústico, se sentirá a gusto en el Hôtel de l'Aigle con su terraza soleada y su parque sombrío.
IT Chi desidera ricaricarsi di energie in campagna, lontano dalla vita frenetica di tutti i giorni, trova nell'Hotel de l'Aigle, con la sua terrazza soleggiata e il parco ombreggiato, il posto giusto per trascorrere un paio di giorni all'insegna del relax.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
desea | desidera |
terraza | terrazza |
soleada | soleggiata |
parque | parco |
y | e |
un | un |
vida | vita |
días | giorni |
de | di |
diaria | tutti i giorni |
en | in |
su | sua |
ES 2021 está a punto de terminar, el mercado de las criptomonedas es sombrío, y el Bitcoin no es una excepción
IT Il 2021 è quasi terminato, il mercato delle criptovalute è desolante e il Bitcoin non fa eccezione
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
terminar | terminato |
excepción | eccezione |
y | e |
bitcoin | bitcoin |
es | è |
el | il |
criptomonedas | criptovalute |
no | non |
de | delle |
mercado | mercato |
ES El FMI alerta de un futuro "sombrío e incierto" para la economía
IT Impari opportunità, al mondo 130 milioni di ragazze non studiano
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
de | di |
ES El FMI alerta de un futuro "sombrío e incierto" para la economía
IT Impari opportunità, al mondo 130 milioni di ragazze non studiano
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
de | di |
ES El FMI alerta de un futuro "sombrío e incierto" para la economía
IT Impari opportunità, al mondo 130 milioni di ragazze non studiano
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
de | di |
Kuvatakse 11 tõlget 11 -st