Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "senado" Itaalia keel keelde

Kuvatakse 23 fraasi "senado" tõlget 23 keelest Hispaania keel keelest Itaalia keel

senado keele Hispaania keel tõlge Itaalia keel keelde

Hispaania keel
Itaalia keel

ES "En las históricas elecciones especiales al Senado de este año, era crucial que nuestro sitio web fuera capaz de lidiar con picos de tráfico y permanecer en línea en caso de ataque

IT "Nelle storiche elezioni speciali del Senato di quest'anno, era fondamentale che il nostro sito Web fosse in grado di gestire i picchi di traffico e rimanere online in caso di attacco

Hispaania keel Itaalia keel
elecciones elezioni
crucial fondamentale
capaz in grado di
lidiar gestire
picos picchi
tráfico traffico
ataque attacco
en línea online
y e
de di
especiales speciali
que rimanere
nuestro nostro
caso caso
era era
sitio sito
web web

ES Desde 2011 hasta mayo de 2013, Fallon fue la Directora de personal del Centro de comunicaciones y políticas demócratas del Senado del Congreso de los Estados Unidos

IT Dal 2011 fino a maggio 2013, Fallon ha ricoperto la carica di Direttore del personale del Centro per le comunicazioni e le politiche democratiche del Senato per il Congresso degli Stati Uniti

Hispaania keel Itaalia keel
mayo maggio
directora direttore
comunicaciones comunicazioni
políticas politiche
congreso congresso
unidos uniti
y e
la il
de di
centro centro
fue la
personal personale
estados stati

ES ¿Está Pfizer realizando experimentos ilegales con bebés huérfanos en Polonia, España, Finlandia y Estados Unidos? Preguntas al senado polaco, el mundo necesita respuestas.

IT Direttamente verso il reset (?Going Direct Reset?)

Hispaania keel Itaalia keel
el il
con direttamente
a verso

ES Hoy en día, el Senado francés se reúne en este lugar, cuyos jardines son fantásticos

IT Oggi, il Senato francese si riunisce in questo luogo e si prende cura di questi fantastici giardini

Hispaania keel Itaalia keel
reúne riunisce
jardines giardini
fantásticos fantastici
hoy oggi
el il
francés francese
lugar di

ES El 13 de febrero de 2017, el Senado australiano aprobó un proyecto de ley que establece la obligatoriedad de notificar filtraciones de datos al Comisionado de Privacidad y a las personas afectadas

IT Il 13 febbraio 2017, il Senato australiano ha approvato un disegno di legge che stabilisce l'obbligo di notificare al Commissario per la privacy e alle persone interessate le violazioni dei dati "idonei"

Hispaania keel Itaalia keel
febrero febbraio
australiano australiano
ley legge
establece stabilisce
notificar notificare
comisionado commissario
privacidad privacy
proyecto disegno
un un
datos dati
al al
y e
personas persone
de di

ES La Cámara y el Senado aún tienen que llegar a un consenso sobre las propuestas legislativas

IT La Camera e il Senato devono ancora raggiungere un consenso sulle proposte legislative

Hispaania keel Itaalia keel
consenso consenso
propuestas proposte
y e
un un
cámara camera

ES 2011: La foto de los Leones que aparece en la rotonda del edificio Russell del Senado en Washington, D.C.

IT 2011: mostra fotografica dei Lions esposta nella Rotonda dell'edificio per uffici del Senato Russell a Washington, D.C.

Hispaania keel Itaalia keel
leones lions
russell russell
washington washington
d d
c c
de dei

ES Administración del Senado para Medioambiente, Tráfico y Protección Climática: umweltzone@senuvk.berlin.de; Teléfono: 030/9025-2341.

IT Dipartimento del Senato per l’ambiente, i trasporti e la protezione del clima: umweltzone@senuvk.berlin.de; Tel.: +49 (0)30/9025-2341.

Hispaania keel Itaalia keel
climática clima
berlin berlin
y e
protección protezione

ES "En las históricas elecciones especiales al Senado de este año, era crucial que nuestro sitio web fuera capaz de lidiar con picos de tráfico y permanecer en línea en caso de ataque

IT "Nelle storiche elezioni speciali del Senato di quest'anno, era fondamentale che il nostro sito Web fosse in grado di gestire i picchi di traffico e rimanere online in caso di attacco

Hispaania keel Itaalia keel
elecciones elezioni
crucial fondamentale
capaz in grado di
lidiar gestire
picos picchi
tráfico traffico
ataque attacco
en línea online
y e
de di
especiales speciali
que rimanere
nuestro nostro
caso caso
era era
sitio sito
web web

ES Este martes el Senado galo votará la ley de reforma de los ferrocarriles, duramente combatida por sindicatos y trabajadores. Su autor asegura que será aprobada y que se contará con los sindicatos para completarla.

IT Riattivato il Tgv tra l'Italia e Parigi

Hispaania keel Itaalia keel
y e
de tra

ES El proyecto de ley sexual y reproductiva, que ahora pasará al Senado, también contempla que las jóvenes de 16 y 17 años puedan abortar sin consentimiento paterno

IT Migliaia di persone sono scese in piazza in italia per la prima grande mobilitazione dopo la vittoria della destra

Hispaania keel Itaalia keel
de di
a in
el la
ahora grande

ES Ahora la iniciativa debe ser también respaldada por el Senado y finalmente por tres quintas partes del Congreso que reune a diputados y senadores

IT C’è chi si chiede ora quale sarà il futuro delle unioni civili e dei diritti gay. Molti sono preoccupati delle posizioni ultra conservatrici della probabile nuova premier italiana

Hispaania keel Itaalia keel
y e
ahora ora
que sarà
por diritti

ES La tramitación tendrá dificutades para salir adelante en el Senado, de mayoría republicana.

IT Il presidente lo ha dichiarato nel corso di una riunione con i governatori democratici, promettendo inoltre sostegno legale per l'accesso ai farmaci approvati dalla FDA

Hispaania keel Itaalia keel
tendrá ha
de di
para per
a i

ES El acuerdo, que "reduce el gasto público y no contiene nuevos impuestos", debe ser votado por la Cámara de Representantes y el Senado

IT Le principali regioni economiche dovrebbero evitare la recessione, secondo i dati pubblicati martedì durante le riunioni di primavera.

Hispaania keel Itaalia keel
debe dovrebbero
no principali
de di
el i

ES El proyecto de ley sexual y reproductiva, que ahora pasará al Senado, también contempla que las jóvenes de 16 y 17 años puedan abortar sin consentimiento paterno

IT Migliaia di persone sono scese in piazza in italia per la prima grande mobilitazione dopo la vittoria della destra

Hispaania keel Itaalia keel
de di
a in
el la
ahora grande

ES Ahora la iniciativa debe ser también respaldada por el Senado y finalmente por tres quintas partes del Congreso que reune a diputados y senadores

IT C’è chi si chiede ora quale sarà il futuro delle unioni civili e dei diritti gay. Molti sono preoccupati delle posizioni ultra conservatrici della probabile nuova premier italiana

Hispaania keel Itaalia keel
y e
ahora ora
que sarà
por diritti

ES La tramitación tendrá dificutades para salir adelante en el Senado, de mayoría republicana.

IT Il presidente lo ha dichiarato nel corso di una riunione con i governatori democratici, promettendo inoltre sostegno legale per l'accesso ai farmaci approvati dalla FDA

Hispaania keel Itaalia keel
tendrá ha
de di
para per
a i

ES El acuerdo, que "reduce el gasto público y no contiene nuevos impuestos", debe ser votado por la Cámara de Representantes y el Senado

IT Le principali regioni economiche dovrebbero evitare la recessione, secondo i dati pubblicati martedì durante le riunioni di primavera.

Hispaania keel Itaalia keel
debe dovrebbero
no principali
de di
el i

ES El acuerdo, que "reduce el gasto público y no contiene nuevos impuestos", debe ser votado por la Cámara de Representantes y el Senado

IT Le principali regioni economiche dovrebbero evitare la recessione, secondo i dati pubblicati martedì durante le riunioni di primavera.

Hispaania keel Itaalia keel
debe dovrebbero
no principali
de di
el i

ES Francia | Macron sufre un revés en las elecciones al Senado

IT Elezioni per il Senato: repubblicani e centristi perdono...ma vincono

Hispaania keel Itaalia keel
elecciones elezioni
en per
las e

ES Francia | Macron sufre un revés en las elecciones al Senado

IT Elezioni per il Senato: repubblicani e centristi perdono...ma vincono

Hispaania keel Itaalia keel
elecciones elezioni
en per
las e

ES Las encuestas vaticinan que la coalición conservadora obtenga la mayoría absoluta de escaños en la Cámara de Diputados y el Senado

IT Tour svedese (con molti disordini) per il discusso leader di un partito di estrema destra in Danimarca (1,8% alle ultime elezioni), diventato celebre perchè in ogni comizio brucia il Corano. E ora si candiderà anche alle elezioni in Svezia

Hispaania keel Itaalia keel
de di
y e
que diventato
a un
absoluta si
en in

ES Mitt Romney anuncia que se retira del Senado de forma definitiva

IT L'addio di Mitt Romney alla politica statunitense

Hispaania keel Itaalia keel
de di

Kuvatakse 23 tõlget 23 -st