ES 24% (68 millones) escuchan podcasts semanalmente - un aumento del 22% en 2019 (Marcación infinita 20)
{search} keeles Hispaania keel saab tõlkida järgmisteks Itaalia keel sõnadeks/fraasideks:
semanalmente | settimana settimanale settimanalmente |
ES 24% (68 millones) escuchan podcasts semanalmente - un aumento del 22% en 2019 (Marcación infinita 20)
IT Il 24% (68 milioni) ascolta settimanalmente i podcast - in crescita rispetto al 22% del 2019 (Infinite Dial 20)
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
millones | milioni |
podcasts | podcast |
semanalmente | settimanalmente |
aumento | crescita |
en | in |
del | del |
ES ¿Con qué frecuencia se usa el hashtag propio de esa marca semanalmente?
IT Quanto spesso il loro hashtag di proprietà viene utilizzato su base settimanale?
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
frecuencia | spesso |
hashtag | hashtag |
semanalmente | settimanale |
el | il |
de | di |
ES BackWPup es muy fácil de usar y puedes establecer un horario regular para no tener que pensar en ello. Envío copias de seguridad a Dropbox y al servidor de mi página web semanalmente.
IT BackWPup è davvero facile da usare ed è possibile impostare un programma regolare in modo da non doverci pensare. Invio i backup a Dropbox e al server del mio sito ogni settimana.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
fácil | facile |
puedes | possibile |
pensar | pensare |
envío | invio |
dropbox | dropbox |
semanalmente | settimana |
y | e |
un | un |
horario | programma |
al | al |
servidor | server |
usar | usare |
backwpup | backup |
no | non |
en | in |
a | a |
mi | mio |
web | sito |
de | del |
regular | regolare |
es | è |
establecer | impostare |
ES Envía informes programados automáticamente a diario, semanalmente o mensualmente con tu nombre, correo de respuesta, tu logo en una dirección de email y mensaje personalizado.
IT Invia report pianificati automaticamente su base giornaliera, settimanale o mensile con il tuo nome, e-mail per la risposta, il tuo logo nell'indirizzo e-mail e un messaggio personalizzato.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
automáticamente | automaticamente |
semanalmente | settimanale |
mensualmente | mensile |
logo | logo |
personalizado | personalizzato |
programados | pianificati |
informes | report |
o | o |
y | e |
mensaje | messaggio |
envía | invia |
nombre | nome |
correo | |
diario | giornaliera |
respuesta | risposta |
ES Nuestra colección cuenta con más de 650,000 archivos de vectores contemporáneos seleccionados a mano con miles agregados semanalmente. Explore algunas de nuestras categorías más populares para relucir su inspiración.
IT La nostra collezione vanta più di 650.000 file vettoriali contemporanei scelti a mano con migliaia aggiunti ogni settimana. Esplora alcune delle nostre categorie più popolari per scatenare la tua ispirazione.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
colección | collezione |
archivos | file |
vectores | vettoriali |
seleccionados | scelti |
mano | mano |
miles | migliaia |
semanalmente | settimana |
categorías | categorie |
populares | popolari |
explore | esplora |
inspiración | ispirazione |
a | a |
su | tua |
nuestras | nostre |
de | di |
algunas | alcune |
nuestra | nostra |
más | più |
para | per |
ES El método original para registrar el progreso se limitaba a anotaciones en cuadernos y obligaba a los equipos a reunirse semanalmente para tener una actualización verbal sobre cada proyecto
IT Il metodo originale per registrare i progressi era limitato all'annotazione su taccuini e costringeva i team a incontrarsi settimanalmente per un aggiornamento verbale su ogni progetto
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
método | metodo |
registrar | registrare |
progreso | progressi |
semanalmente | settimanalmente |
actualización | aggiornamento |
verbal | verbale |
reunirse | incontrarsi |
y | e |
equipos | team |
proyecto | progetto |
original | originale |
a | a |
cada | ogni |
el | il |
para | per |
sobre | su |
ES ATMF: Revisiones de gestión (Semanalmente; cada equipo funcional tiene una revisión de gestión)
IT ATMF: revisioni della gestione (cadenza settimanale; ogni team funzionale conduce una revisione della gestione).
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
gestión | gestione |
semanalmente | settimanale |
equipo | team |
funcional | funzionale |
revisiones | revisioni |
revisión | revisione |
cada | ogni |
de | una |
ES Llevamos a cabo seminarios web en vivo semanalmente con sesión de preguntas y respuestas en vivo. Para asistir a un seminario web en vivo, regístrese aquí.
IT Organizziamo webinar dal vivo su base settimanale con domande e risposte dal vivo. Per partecipare a un webinar dal vivo, registrati qui.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
semanalmente | settimanale |
respuestas | risposte |
regístrese | registrati |
aquí | qui |
seminarios web | webinar |
y | e |
un | un |
a | a |
preguntas | domande |
vivo | vivo |
ES Identifique la disponibilidad de recursos semanalmente o mensualmente, y administre múltiples proyectos a la vez sin sobreasignar recursos.
IT Identifica la disponibilità delle risorse su base settimanale e mensile, e gestisci più progetti contemporaneamente senza dover sovraccaricare le risorse.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
identifique | identifica |
semanalmente | settimanale |
administre | gestisci |
proyectos | progetti |
disponibilidad | disponibilità |
a la vez | contemporaneamente |
recursos | risorse |
y | e |
sin | senza |
mensualmente | mensile |
vez | su |
de | delle |
ES Configure cuándo y con qué frecuencia se guardan copias de seguridad de cada uno de sus dispositivos: a diario, semanalmente...
IT Configura quando e con che frequenza fare il backup dei tuoi dispositivi Apple: ogni giorno, ogni settimana…
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
configure | configura |
cuándo | quando |
frecuencia | frequenza |
dispositivos | dispositivi |
semanalmente | settimana |
y | e |
copias | backup |
cada | ogni |
con | con |
diario | ogni giorno |
qué | che |
ES La aplicación empresarial que le permite automatizar la colaboración entre varias aplicaciones. Con unos pocos clics, puede personalizarlo a su gusto y ahorrarse tiempo semanalmente.
IT L'app aziendale che consente di automatizzare la collaborazione tra varie app. Con pochi clic, puoi personalizzarlo a tuo piacimento e risparmiare tempo settimanalmente.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
empresarial | aziendale |
permite | consente |
colaboración | collaborazione |
clics | clic |
personalizarlo | personalizzarlo |
gusto | piacimento |
semanalmente | settimanalmente |
automatizar | automatizzare |
puede | puoi |
y | e |
tiempo | tempo |
la aplicación | lapp |
a | a |
pocos | pochi |
su | tuo |
varias | varie |
ES Indague más a fondo en un tema asistiendo a webinars en directo que imparten nuestros instructores expertos. Se ofrecen semanalmente en las diferentes zonas horarias.
IT Approfondisci un argomento partecipando a un webinar in diretta tenuto dai nostri insegnanti esperti. I webinar si svolgono settimanalmente in tutte le aree geografiche.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
tema | argomento |
webinars | webinar |
instructores | insegnanti |
expertos | esperti |
semanalmente | settimanalmente |
zonas | aree |
un | un |
a | a |
ofrecen | dai |
en | in |
nuestros | nostri |
las | le |
ES Unirte a un equipo también te hará ejercitarte semanalmente, lo que puede servir para calmarte y evitar que uses tu energía en la forma equivocada.
IT Fare dello sport ti metterà nelle condizioni di fare dell'esercizio settimanale, che ti aiuterà a calmarti impedendoti di canalizzare la tua energia nel modo sbagliato.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
semanalmente | settimanale |
energía | energia |
forma | modo |
a | a |
tu | tua |
y | fare |
ES El índice de visibilidad SISTRIX comprueba semanalmente la clasificación de millones de palabras clave en más de 12 países diferentes
IT L'indice di visibilità SISTRIX controlla ogni settimana la classifica di milioni di parole chiave in più di 12 paesi diversi
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
comprueba | controlla |
semanalmente | settimana |
clasificación | classifica |
millones | milioni |
países | paesi |
visibilidad | visibilità |
de | di |
en | in |
diferentes | diversi |
clave | chiave |
más | più |
palabras | parole |
ES Las agencias no inscritas seguirán recibiendo su pago por cheque semanalmente sin importe mínimo de comisiones.
IT Le agenzie non iscritte continueranno a ricevere i loro pagamenti tramite assegno ogni settimana senza importo minimo delle commissioni.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
agencias | agenzie |
cheque | assegno |
semanalmente | settimana |
importe | importo |
mínimo | minimo |
comisiones | commissioni |
pago | pagamenti |
sin | senza |
no | non |
por | a |
de | delle |
su | loro |
las | le |
ES El flujo agresivo se carga diariamente o semanalmente de la siguiente manera:
IT Un flow di titoli azionari aggressivo viene addebitato su base giornaliera o settimanale, come indicato di seguito:
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
agresivo | aggressivo |
diariamente | giornaliera |
semanalmente | settimanale |
flujo | flow |
o | o |
de | di |
ES ** El flujo agresivo se carga diariamente o semanalmente de la siguiente manera:
IT ** Un flow di titoli azionari aggressivo viene addebitato su base giornaliera o settimanale, come indicato di seguito:
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
agresivo | aggressivo |
diariamente | giornaliera |
semanalmente | settimanale |
flujo | flow |
o | o |
de | di |
ES Sin embargo, tenga en cuenta que el flujo de efectivo agresivo se carga diariamente o semanalmente de la siguiente manera:
IT Tuttavia, ricorda che un flow di titoli azionari aggressivo viene addebitato su base giornaliera o settimanale, come indicato di seguito:
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
agresivo | aggressivo |
diariamente | giornaliera |
semanalmente | settimanale |
flujo | flow |
o | o |
de | di |
sin embargo | tuttavia |
en | su |
ES Es más probable que busque contenido de juegos semanalmente que el gamer promedio.
IT Sono più propensi a procurarsi nuovi contenuti a cadenza settimanale rispetto al giocatore medio.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
contenido | contenuti |
semanalmente | settimanale |
promedio | medio |
juegos | giocatore |
que | rispetto |
más | più |
el | sono |
ES ¿Buscas las mejores ofertas? Zamnesia las tiene. Ofrecemos grandes descuentos en una amplia variedad de productos. Nuestras ofertas se actualizan semanalmente, así que asegúrate de echar un vistazo a menudo.
IT Vuoi le migliori offerte che si trovano in giro? Zamnesia le ha. Offriamo grandi sconti su un'ampia gamma di prodotti. Le nostre offerte vengono aggiornate ogni settimana, quindi assicurati di controllare regolarmente!
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
zamnesia | zamnesia |
variedad | gamma |
semanalmente | settimana |
asegúrate | assicurati |
ofertas | offerte |
tiene | ha |
ofrecemos | offriamo |
grandes | grandi |
descuentos | sconti |
mejores | migliori |
de | di |
productos | prodotti |
a | vengono |
nuestras | nostre |
en | in |
ES Además, los mapas fuera de línea se pueden actualizar diaria o semanalmente de acuerdo con el tráfico actual y las condiciones de la carretera
IT Inoltre, le mappe offline possono essere aggiornate quotidianamente o settimanalmente in base alle condizioni attuali del traffico e della strada
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
mapas | mappe |
semanalmente | settimanalmente |
fuera de línea | offline |
o | o |
y | e |
pueden | possono |
tráfico | traffico |
actual | attuali |
condiciones | condizioni |
el | le |
con | in |
ES Se agrega contenido nuevo semanalmente, pero nuevamente, no todos los programas o películas están disponibles en 4K.
IT Nuovi contenuti vengono aggiunti settimanalmente, ma ancora una volta, non tutti gli spettacoli o i film sono disponibili in 4K.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
contenido | contenuti |
semanalmente | settimanalmente |
programas | spettacoli |
películas | film |
o | o |
pero | ma |
disponibles | disponibili |
en | in |
no | non |
nuevo | nuovi |
nuevamente | ancora |
todos | tutti |
los | i |
ES Cuantos más refieras, mayor será la comisión por venta. No solo eso, sino que pagamos semanalmente sin límites mínimos de pago. Y, solo tenemos un breve período de retención de 30 días.
IT Più persone porti da noi, maggiore è la commissione per ogni vendita. Non solo, ma paghiamo settimanalmente senza soglie minime. E abbiamo solo un breve periodo di trattenuta di 30 giorni.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
semanalmente | settimanalmente |
mínimos | minime |
breve | breve |
período | periodo |
días | giorni |
comisión | commissione |
venta | vendita |
y | e |
un | un |
de | di |
que | è |
sin | senza |
más | più |
no | non |
sino | ma |
será | la |
solo | solo |
la | per |
ES Pagamos tus comisiones semanalmente, incluso si solo realizaste una venta. También puedes optar por establecer un umbral en los pagos y que tus comisiones se paguen en grandes cantidades.
IT Paghiamo le tue commissioni settimanalmente, anche se hai effettuato una sola vendita. Puoi anche scegliere di impostare una soglia sui pagamenti e avere le commissioni pagate in blocco.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
semanalmente | settimanalmente |
venta | vendita |
establecer | impostare |
umbral | soglia |
puedes | puoi |
pagos | pagamenti |
y | e |
comisiones | commissioni |
también | anche |
tus | le |
cantidades | di |
ES Los servicios operan a diario 14 autobuses y semanalmente 99
IT Il servizio include 14 autobus al giorno e 99 autobus a settimana
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
servicios | servizio |
diario | giorno |
autobuses | autobus |
semanalmente | settimana |
y | e |
a | a |
ES Hemos logrado ganar nuestra reputación gracias a siempre efectuar los pagos a nuestros afiliados en tiempo y forma. Además aquellos afiliados que residan en diferentes países pueden optar por recibir sus pagos semanalmente con depósito directo.
IT Abbiamo costruito la nostra reputazione pagando affiliati puntualmente. Inoltre affiliati in molti paesi possono scegliere di ricevere assegni ogni settimana con deposito diretto.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
reputación | reputazione |
afiliados | affiliati |
países | paesi |
depósito | deposito |
directo | diretto |
pueden | possono |
recibir | ricevere |
semanalmente | settimana |
en | in |
nuestra | nostra |
ES Utilizamos los puntos de datos de TrustYou para tomar decisiones importantes tanto en las operaciones como en la gestión. Los informes detallados se evalúan semanalmente para identificar y reacciona...
IT Utilizziamo i punti dati di TrustYou per prendere decisioni importanti sia nelle operazioni che nella gestione. I report dettagliati vengono valutati su base settimanale per identificare e reagire imm...
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
utilizamos | utilizziamo |
decisiones | decisioni |
importantes | importanti |
detallados | dettagliati |
semanalmente | settimanale |
puntos | punti |
datos | dati |
tomar | prendere |
operaciones | operazioni |
gestión | gestione |
informes | report |
y | e |
de | di |
como | vengono |
identificar | identificare |
para | per |
ES Los datos del EISCD se actualizan semanalmente a partir del BACS para evitar tener registros obsoletos y anticuados.
IT I dati EISCD vengono aggiornati settimanalmente da BACS per evitare record obsoleti e vecchi.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
semanalmente | settimanalmente |
evitar | evitare |
obsoletos | obsoleti |
partir | da |
y | e |
registros | record |
datos | dati |
para | per |
ES Cuantos más refieras, mayor será la comisión por venta. No solo eso, sino que pagamos semanalmente sin límites mínimos de pago. Y, solo tenemos un breve período de retención de 30 días.
IT Più persone porti da noi, maggiore è la commissione per ogni vendita. Non solo, ma paghiamo settimanalmente senza soglie minime. E abbiamo solo un breve periodo di trattenuta di 30 giorni.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
semanalmente | settimanalmente |
mínimos | minime |
breve | breve |
período | periodo |
días | giorni |
comisión | commissione |
venta | vendita |
y | e |
un | un |
de | di |
que | è |
sin | senza |
más | più |
no | non |
sino | ma |
será | la |
solo | solo |
la | per |
ES Pagamos tus comisiones semanalmente, incluso si solo realizaste una venta. También puedes optar por establecer un umbral en los pagos y que tus comisiones se paguen en grandes cantidades.
IT Paghiamo le tue commissioni settimanalmente, anche se hai effettuato una sola vendita. Puoi anche scegliere di impostare una soglia sui pagamenti e avere le commissioni pagate in blocco.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
semanalmente | settimanalmente |
venta | vendita |
establecer | impostare |
umbral | soglia |
puedes | puoi |
pagos | pagamenti |
y | e |
comisiones | commissioni |
también | anche |
tus | le |
cantidades | di |
ES BackWPup es muy fácil de usar y puedes establecer un horario regular para no tener que pensar en ello. Envío copias de seguridad a Dropbox y al servidor de mi página web semanalmente.
IT BackWPup è davvero facile da usare ed è possibile impostare un programma regolare in modo da non doverci pensare. Invio i backup a Dropbox e al server del mio sito ogni settimana.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
fácil | facile |
puedes | possibile |
pensar | pensare |
envío | invio |
dropbox | dropbox |
semanalmente | settimana |
y | e |
un | un |
horario | programma |
al | al |
servidor | server |
usar | usare |
backwpup | backup |
no | non |
en | in |
a | a |
mi | mio |
web | sito |
de | del |
regular | regolare |
es | è |
establecer | impostare |
ES 24% (68 millones) escuchan podcasts semanalmente - un aumento del 22% en 2019 (Marcación infinita 20)
IT Il 24% (68 milioni) ascolta settimanalmente i podcast - in crescita rispetto al 22% del 2019 (Infinite Dial 20)
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
millones | milioni |
podcasts | podcast |
semanalmente | settimanalmente |
aumento | crescita |
en | in |
del | del |
ES Se agrega contenido nuevo semanalmente, pero nuevamente, no todos los programas o películas están disponibles en 4K.
IT Nuovi contenuti vengono aggiunti settimanalmente, ma ancora una volta, non tutti gli spettacoli o i film sono disponibili in 4K.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
contenido | contenuti |
semanalmente | settimanalmente |
programas | spettacoli |
películas | film |
o | o |
pero | ma |
disponibles | disponibili |
en | in |
no | non |
nuevo | nuovi |
nuevamente | ancora |
todos | tutti |
los | i |
ES Cuantos más refieras, mayor será la comisión por venta. No solo eso, sino que pagamos semanalmente sin límites mínimos de pago. Y, solo tenemos un breve período de retención de 30 días.
IT Più persone porti da noi, maggiore è la commissione per ogni vendita. Non solo, ma paghiamo settimanalmente senza soglie minime. E abbiamo solo un breve periodo di trattenuta di 30 giorni.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
semanalmente | settimanalmente |
mínimos | minime |
breve | breve |
período | periodo |
días | giorni |
comisión | commissione |
venta | vendita |
y | e |
un | un |
de | di |
que | è |
sin | senza |
más | più |
no | non |
sino | ma |
será | la |
solo | solo |
la | per |
ES Pagamos tus comisiones semanalmente, incluso si solo realizaste una venta. También puedes optar por establecer un umbral en los pagos y que tus comisiones se paguen en grandes cantidades.
IT Paghiamo le tue commissioni settimanalmente, anche se hai effettuato una sola vendita. Puoi anche scegliere di impostare una soglia sui pagamenti e avere le commissioni pagate in blocco.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
semanalmente | settimanalmente |
venta | vendita |
establecer | impostare |
umbral | soglia |
puedes | puoi |
pagos | pagamenti |
y | e |
comisiones | commissioni |
también | anche |
tus | le |
cantidades | di |
ES Indague más a fondo en un tema asistiendo a webinars en directo que imparten nuestros instructores expertos. Se ofrecen semanalmente en las diferentes zonas horarias.
IT Approfondisci un argomento partecipando a un webinar in diretta tenuto dai nostri insegnanti esperti. I webinar si svolgono settimanalmente in tutte le aree geografiche.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
tema | argomento |
webinars | webinar |
instructores | insegnanti |
expertos | esperti |
semanalmente | settimanalmente |
zonas | aree |
un | un |
a | a |
ofrecen | dai |
en | in |
nuestros | nostri |
las | le |
ES Dispone de varias opciones de programación para automatizar los respaldos y ejecutarlos mensualmente, semanalmente, diariamente o incluso cada pocos minutos
IT Sono disponibili varie opzioni di pianificazione per automatizzare i backup da eseguire mensilmente, settimanalmente, quotidianamente o anche ogni pochi minuti
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
opciones | opzioni |
programación | pianificazione |
automatizar | automatizzare |
respaldos | backup |
mensualmente | mensilmente |
semanalmente | settimanalmente |
diariamente | quotidianamente |
minutos | minuti |
o | o |
de | di |
varias | varie |
pocos | pochi |
cada | ogni |
para | per |
ES Cuantos más refieras, mayor será la comisión por venta. No solo eso, sino que pagamos semanalmente sin límites mínimos de pago. Y, solo tenemos un breve período de retención de 30 días.
IT Più persone porti da noi, maggiore è la commissione per ogni vendita. Non solo, ma paghiamo settimanalmente senza soglie minime. E abbiamo solo un breve periodo di trattenuta di 30 giorni.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
semanalmente | settimanalmente |
mínimos | minime |
breve | breve |
período | periodo |
días | giorni |
comisión | commissione |
venta | vendita |
y | e |
un | un |
de | di |
que | è |
sin | senza |
más | più |
no | non |
sino | ma |
será | la |
solo | solo |
la | per |
ES Pagamos tus comisiones semanalmente, incluso si solo realizaste una venta. También puedes optar por establecer un umbral en los pagos y que tus comisiones se paguen en grandes cantidades.
IT Paghiamo le tue commissioni settimanalmente, anche se hai effettuato una sola vendita. Puoi anche scegliere di impostare una soglia sui pagamenti e avere le commissioni pagate in blocco.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
semanalmente | settimanalmente |
venta | vendita |
establecer | impostare |
umbral | soglia |
puedes | puoi |
pagos | pagamenti |
y | e |
comisiones | commissioni |
también | anche |
tus | le |
cantidades | di |
ES Por lo general 83 trenes funciona semanalmente, aunque los horarios de los fines de semana y los días festivos pueden variar, por lo que hay que comprobarlo con antelación.
IT Normalmente 83 trenioperano settimanalmente, anche se gli orari possono variare nel fine settimana e nei giorni festivi, quindi verifica gli orari in anticipo.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
horarios | orari |
fines | fine |
variar | variare |
antelación | anticipo |
general | normalmente |
y | e |
pueden | possono |
días | giorni |
semanalmente | settimanalmente |
semana | settimana |
festivos | festivi |
con | in |
ES Por lo general 51 trenes funciona semanalmente, aunque los horarios de los fines de semana y los días festivos pueden variar, por lo que hay que comprobarlo con antelación.
IT Normalmente 51 trenioperano settimanalmente, anche se gli orari possono variare nel fine settimana e nei giorni festivi, quindi verifica gli orari in anticipo.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
horarios | orari |
fines | fine |
variar | variare |
antelación | anticipo |
general | normalmente |
y | e |
pueden | possono |
días | giorni |
semanalmente | settimanalmente |
semana | settimana |
festivos | festivi |
con | in |
ES Por lo general 41 trenes funciona semanalmente, aunque los horarios de los fines de semana y los días festivos pueden variar, por lo que hay que comprobarlo con antelación.
IT Normalmente 41 trenioperano settimanalmente, anche se gli orari possono variare nel fine settimana e nei giorni festivi, quindi verifica gli orari in anticipo.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
horarios | orari |
fines | fine |
variar | variare |
antelación | anticipo |
general | normalmente |
y | e |
pueden | possono |
días | giorni |
semanalmente | settimanalmente |
semana | settimana |
festivos | festivi |
con | in |
ES Por lo general, los servicios de 3 funcionan semanalmente, aunque los horarios de los fines de semana y los días festivos pueden variar, por lo que debe comprobarlo con antelación.
IT Normalmente 3 servizi operano settimanalmente, anche se gli orari possono variare nel fine settimana e nei giorni festivi, quindi verifica gli orari in anticipo
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
funcionan | operano |
horarios | orari |
fines | fine |
variar | variare |
antelación | anticipo |
general | normalmente |
y | e |
pueden | possono |
días | giorni |
servicios | servizi |
semanalmente | settimanalmente |
semana | settimana |
festivos | festivi |
con | in |
ES Por lo general 417 trenes funciona semanalmente, aunque los horarios de los fines de semana y los días festivos pueden variar, por lo que hay que comprobarlo con antelación.
IT Normalmente 417 trenioperano settimanalmente, anche se gli orari possono variare nel fine settimana e nei giorni festivi, quindi verifica gli orari in anticipo.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
horarios | orari |
fines | fine |
variar | variare |
antelación | anticipo |
general | normalmente |
y | e |
pueden | possono |
días | giorni |
semanalmente | settimanalmente |
semana | settimana |
festivos | festivi |
con | in |
ES Por lo general 14 autobuses funciona semanalmente, aunque los horarios de los fines de semana y los días festivos pueden variar, por lo que hay que comprobarlo con antelación.
IT Normalmente 14 autobusoperano settimanalmente, anche se gli orari possono variare nel fine settimana e nei giorni festivi, quindi verifica gli orari in anticipo.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
horarios | orari |
fines | fine |
variar | variare |
antelación | anticipo |
general | normalmente |
y | e |
pueden | possono |
días | giorni |
semanalmente | settimanalmente |
semana | settimana |
festivos | festivi |
con | in |
ES Por lo general, los servicios de 20 funcionan semanalmente, aunque los horarios de los fines de semana y los días festivos pueden variar, por lo que debe comprobarlo con antelación.
IT Normalmente 20 servizi operano settimanalmente, anche se gli orari possono variare nel fine settimana e nei giorni festivi, quindi verifica gli orari in anticipo
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
funcionan | operano |
horarios | orari |
fines | fine |
variar | variare |
antelación | anticipo |
general | normalmente |
y | e |
pueden | possono |
días | giorni |
servicios | servizi |
semanalmente | settimanalmente |
semana | settimana |
festivos | festivi |
con | in |
ES Por lo general, sólo el servicio de 1 funciona semanalmente, aunque los horarios de los fines de semana y los días festivos pueden variar, por lo que debes comprobarlo con antelación.
IT Normalmente solo 1 servizio opera settimanalmente, anche se gli orari possono variare nel fine settimana e nei giorni festivi, quindi verifica in anticipo.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
horarios | orari |
fines | fine |
variar | variare |
antelación | anticipo |
general | normalmente |
y | e |
pueden | possono |
sólo | solo |
días | giorni |
servicio | servizio |
funciona | opera |
semanalmente | settimanalmente |
semana | settimana |
festivos | festivi |
con | in |
ES Por lo general, sólo el tren 1 funciona semanalmente, aunque los horarios de los fines de semana y los días festivos pueden variar, por lo que debes comprobarlo con antelación.
IT Normalmente solo 1 treno operano settimanalmente, anche se nel fine settimana e nei giorni festivi gli orari possono variare, quindi verifica gli orari in anticipo
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
horarios | orari |
fines | fine |
variar | variare |
antelación | anticipo |
general | normalmente |
y | e |
pueden | possono |
sólo | solo |
tren | treno |
días | giorni |
semanalmente | settimanalmente |
semana | settimana |
festivos | festivi |
con | in |
ES Por lo general 7 autobuses funciona semanalmente, aunque los horarios de los fines de semana y los días festivos pueden variar, por lo que hay que comprobarlo con antelación.
IT Normalmente 7 autobusoperano settimanalmente, anche se gli orari possono variare nel fine settimana e nei giorni festivi, quindi verifica gli orari in anticipo.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
horarios | orari |
fines | fine |
variar | variare |
antelación | anticipo |
general | normalmente |
y | e |
pueden | possono |
días | giorni |
semanalmente | settimanalmente |
semana | settimana |
festivos | festivi |
con | in |
ES Por lo general 53 trenes funciona semanalmente, aunque los horarios de los fines de semana y los días festivos pueden variar, por lo que hay que comprobarlo con antelación.
IT Normalmente 53 trenioperano settimanalmente, anche se gli orari possono variare nel fine settimana e nei giorni festivi, quindi verifica gli orari in anticipo.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
horarios | orari |
fines | fine |
variar | variare |
antelación | anticipo |
general | normalmente |
y | e |
pueden | possono |
días | giorni |
semanalmente | settimanalmente |
semana | settimana |
festivos | festivi |
con | in |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st