ES Más información sobre: Ensalada de verano de queso y salchicha
ES Más información sobre: Ensalada de verano de queso y salchicha
IT Maggiori informazioni su: Agnello in crosta di sale
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
información | informazioni |
de | di |
sobre | su |
ES Salchicha Drogobych elaborada con carne de cerdo y ternera Delicias de carne.
IT Bistecca di manzo cruda fresca su fondo di legno. Arrosto di manzo.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
de | di |
ternera | manzo |
ES Leonard es licenciado en Informática por la Universidad de Melbourne y vive en Singapur con una manada de perros salchicha de color plateado
IT Leonard ha conseguito una laurea in Informatica presso l'Università di Melbourne e vive a Singapore con un pacchetto di bassotti d'argento
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
informática | informatica |
melbourne | melbourne |
vive | vive |
singapur | singapore |
y | e |
en | presso |
de | di |
ES Oficinista enojado con salchicha en los dientes
IT Impiegato arrabbiato che tiene salsiccia in denti
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
enojado | arrabbiato |
dientes | denti |
en | in |
ES Oficinista enojado con salchicha en los dientes
IT Impiegato arrabbiato che tiene salsiccia in denti
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
enojado | arrabbiato |
dientes | denti |
en | in |
ES Acompañan a la cerveza platos típicos bávaros, como la salchicha blanca de elaboración propia.Platzl está situada en el casco antiguo
IT La birra viene qui accompagnata da tipici piatti bavaresi, come per esempio la salsiccia bianca della macelleria interna.La birreria si trova nel centro storico
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
platos | piatti |
típicos | tipici |
blanca | bianca |
antiguo | storico |
cerveza | birra |
situada | si trova |
en | interna |
propia | si |
el | la |
como | come |
ES Tuesday vive en el lado Este con su pareja y tres traviesos perros salchicha.
IT Tuesday vive nella parte est della città con il suo partner e tre cani bassotto.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
vive | vive |
pareja | partner |
perros | cani |
y | e |
el | il |
su | suo |
tres | tre |
este | est |
con | con |
ES Cannes (Côte d'Azur, Alpes-Maritimes), Francia, octubre de 1960 --- Encuentro con el artista español Pablo Picasso (79 años) en su villa "La Californie": aquí, viendo la televisión con su fiel perro salchicha " Bulto "en las rodillas
IT Cannes (Côte d'Azur, Alpi Marittime), Francia, ottobre 1960 --- Incontro con l'artista spagnolo Pablo Picasso (79 anni) nella sua villa "La Californie": qui, guardando la televisione con il suo fedele bassotto " Nodulo "sulle ginocchia
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
cannes | cannes |
francia | francia |
octubre | ottobre |
encuentro | incontro |
picasso | pablo picasso |
villa | villa |
viendo | guardando |
televisión | televisione |
fiel | fedele |
rodillas | ginocchia |
alpes | alpi |
pablo | pablo |
años | anni |
aquí | qui |
español | spagnolo |
su | sua |
ES Leonard es licenciado en Informática por la Universidad de Melbourne y vive en Singapur con una manada de perros salchicha de color plateado
IT Leonard ha conseguito una laurea in Informatica presso l'Università di Melbourne e vive a Singapore con un pacchetto di bassotti d'argento
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
informática | informatica |
melbourne | melbourne |
vive | vive |
singapur | singapore |
y | e |
en | presso |
de | di |
ES Ensalada de verano de queso y salchicha
IT Uova di Pasqua con coulis di fragole
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
de | di |
y | con |
ES Más información sobre: Ensalada de verano de queso y salchicha
IT Maggiori informazioni su: Uova di Pasqua con coulis di fragole
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
información | informazioni |
de | di |
y | con |
sobre | su |
ES Mi nombre es Claudia y el nombre de mi pareja es Kye. Somos dueños de nuestra casa en Mudgeeraba donde vivimos con nuestros 2 perros salchicha. Amb...
IT Mi chiamo Claudia e il nome del mio partner è Kye. Siamo proprietari della nostra casa a Mudgeeraba dove viviamo con i nostri 2 bassotti. Entrambi ...
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
pareja | partner |
dueños | proprietari |
vivimos | viviamo |
y | e |
es | è |
mi | mio |
nombre | nome |
casa | casa |
nuestra | nostra |
donde | dove |
el | il |
de | entrambi |
nuestros | nostri |
con | con |
Kuvatakse 12 tõlget 12 -st