ES Antoni Tàpies es conocido por introducir la pintura abstracta en España con su obra profundamente simbólica. ¿Pero sabías que Tàpies estudió derecho? Aquí hay cinco cosas que quizás no sabías sobre el artista catalán.
Tõlgi "sabias" Itaalia keel keelde
Kuvatakse 50 fraasi "sabias" tõlget 50 keelest Hispaania keel keelest Itaalia keel
sabias keele Hispaania keel tõlge Itaalia keel keelde
Hispaania keel
Itaalia keel
IT Immergere il pennello dentro di sé e portare le proprie emozioni sulla tela: ecco l'insegnamento e l'eredità tramandati dal famosissimo pittore norvegese.
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| a | e |
| en | dentro |
| que | proprie |
ES Probablemente ya sabías que tu teléfono Pixel se puede utilizar como cargador inalámbrico, pero ¿sabías que lo enciende cada vez que lo conectas?
IT I possessori di attrezzature per il fitness Peloton hanno ora a disposizione una nuova applicazione per orologi Wear OS, ma non è così
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| ya | ora |
| que | è |
| pero | ma |
| utilizar | applicazione |
ES ¿Pero sabías que todas esas interacciones de voz son grabadas y guardadas por Alexa ? ¿Sabías que puedes encontrar un catálogo completo de las cosas que le has dicho a tu Amazon Echo en tu cuenta?
IT Ma lo sapevi che tutte quelle interazioni vocali sono registrate e salvate da Alexa ? Sapevi che puoi trovare un catalogo completo delle cose che hai detto al tuo Amazon Echo nel tuo account?
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| interacciones | interazioni |
| encontrar | trovare |
| catálogo | catalogo |
| dicho | detto |
| amazon | amazon |
| y | e |
| alexa | alexa |
| un | un |
| completo | completo |
| cosas | cose |
| echo | echo |
| cuenta | account |
| pero | ma |
| puedes | puoi |
| esas | che |
| tu | tuo |
| de | delle |
| todas | tutte |
| son | sono |
ES ¿Sabías que puedes agregar etiquetas automáticamente?
IT Sapevi che? Puoi aggiungere tag automaticamente.
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| agregar | aggiungere |
| etiquetas | tag |
| automáticamente | automaticamente |
| que | che |
| puedes | puoi |
ES Encuentra oportunidades de automatización que ni sabías que existían
IT Trova delle opportunità di automation di cui ignoravi persino l’esistenza
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| encuentra | trova |
| automatización | automation |
| oportunidades | opportunità |
| de | di |
ES ¿Sabías que a las personas que tocan un instrumento les suelen ir mejor las cosas tanto en el ámbito profesional como en el personal? Descubre óomo tener una formación musical puede ayudarte a triunfar en otros aspectos de la vida.
IT Hai sempre pensato che prima di riuscire a suonare un pezzo avessi bisogno di esercitarti per ore e ore? Non è così! Questi pezzi sono piacevoli da ascoltare e semplici persino per i principianti.
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| puede | riuscire |
| un | un |
| que | è |
| a | a |
| el | i |
| de | di |
ES 'Los problemas crecen': 10 cosas que no sabías
IT 10 cose che non sapevi su 'Genitori in blue jeans.
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| cosas | cose |
| no | non |
ES ... y tal vez algunas que no sabías que necesitabas
IT e magari anche qualcun altro di cui non sapevi di aver bisogno
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| tal vez | magari |
| y | e |
| no | non |
| que | altro |
| algunas | di |
ES Algunas cosas que no sabías que ofrecía Hostwinds
IT Ci sono state offerte alcune cose che non sapevi Hostwinds
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| cosas | cose |
| no | non |
| algunas | alcune |
| que | che |
ES Si haces muchas capturas de pantalla desde el ordenador, es posible que se te acumulen y acabes teniendo demasiadas en el escritorio o en tu carpeta de descargas. ¿Sabías que puedes utilizar Dropbox para guardarlas y compartirlas de forma inmediata?
IT Se ti ritrovi a scattare molti screenshot sul tuo computer, avrai notato che tendono ad accumularsi e intasare lo sfondo del desktop. Sapevi che puoi utilizzare Dropbox per salvarli e condividerli all'istante?
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| dropbox | dropbox |
| y | e |
| escritorio | desktop |
| utilizar | utilizzare |
| ordenador | computer |
| puedes | puoi |
| tu | tuo |
| muchas | molti |
| en | sul |
| capturas de pantalla | screenshot |
ES ¿Sabías que el 59% de los empleados aceptaría un puesto con salario y beneficios similares en…
IT Dopo la pandemia che ha scosso il mondo del retail, l'evento NRF Retail Converge di quest'anno è stato incentrato sulla gestione del cambiamento.
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| puesto | stato |
| que | è |
| el | il |
| de | di |
ES Sabías que ahora en Stockfodd puedes disfrutar de las fotografías de más de 100 blogueros top de todo el mundo? Y el número sigue creciendo.
IT Sapevi che il portfolio di StockFood include le fotografie di circa 100 food blogger provenienti da tutto il mondo? E il numero è in continua crescita.
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| fotografías | fotografie |
| blogueros | blogger |
| creciendo | crescita |
| y | e |
| que | è |
| mundo | mondo |
| de | di |
| el | il |
| número | numero |
| todo | tutto |
| en | in |
| sigue | continua |
ES Algunas cosas que no sabías que ofrecía Hostwinds | Hostwinds
IT Ci sono state offerte alcune cose che non sapevi Hostwinds | Hostwinds
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| cosas | cose |
| no | non |
| algunas | alcune |
| que | che |
ES ¿Sabías que tu proveedor de Internet puede ver todas las páginas web que visitas y los torrents que descargas?
IT Sapevi che il tuo ISP (Internet Service Provider) è in grado di vedere tutti i siti web che hai visitato e i torrent che hai scaricato?
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| proveedor | provider |
| torrents | torrent |
| descargas | scaricato |
| internet | internet |
| y | e |
| de | di |
| que | è |
| web | web |
| ver | vedere |
| todas | tutti |
ES Sabías que: Se ha revelado en una reciente encuesta que cada sitio contiene al menos un enlace de entrada muertos.
IT Lo sapevate che: E ?stato rivelato in un recente sondaggio che ogni sito contiene almeno un link in entrata morto.
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| revelado | rivelato |
| reciente | recente |
| encuesta | sondaggio |
| sitio | sito |
| un | un |
| enlace | link |
| en | in |
| cada | ogni |
| contiene | contiene |
ES Tenemos un equipo de desarrolladores que se pasan el año creando nuevas formas de alterar tu flujo de trabajo. ¡Una ayuda que ni siquiera sabías que necesitabas!
IT Il nostro team di sviluppatori lavora tutto l'anno per aiutarti a semplificare il tuo flusso di lavoro in modi sempre nuovi: un aiuto di cui non sapevi nemmeno di avere bisogno!
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| desarrolladores | sviluppatori |
| nuevas | nuovi |
| formas | modi |
| flujo | flusso |
| equipo | team |
| ayuda | aiuto |
| ni | nemmeno |
| de | di |
| el | il |
| trabajo | lavoro |
| un | un |
| o | non |
ES 10 cosas que no sabías sobre el Coliseo
IT Come pianificare il road trip perfetto
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| el | il |
ES Es el asistente que no sabías que necesitabas. Combina el seguimiento del progreso de esos grandes proyectos mientras te mantiene responsable.
IT È l'assistente che non sapevi di aver bisogno. Combina il monitoraggio dei progressi per quei grandi progetti, mantenendoti responsabile.
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| combina | combina |
| seguimiento | monitoraggio |
| progreso | progressi |
| grandes | grandi |
| proyectos | progetti |
| responsable | responsabile |
| el asistente | lassistente |
| el | il |
| no | non |
| de | di |
ES ¿Sabías que Google ya te proporciona las palabras clave para las que buscas?
IT Sapevi che Google ti fornisce già le parole chiave per cui sei classificato?
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| proporciona | fornisce |
| ya | già |
| para | per |
| clave | chiave |
| palabras | parole |
ES ¿Sabías que los anuncios consumen una buena cantidad de datos móviles? La función CleanWeb de Surfshark bloquea los anuncios, las ventanas emergentes, descarta los enlaces sospechosos y evita los intentos de phishing
IT Sapevi che gli annunci pubblicitari consumano una discreta quantità di dati mobili? La funzione CleanWeb di Surfshark blocca gli annunci e i pop-up, scarta i link sospetti e previene i tentativi di phishing
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| móviles | mobili |
| surfshark | surfshark |
| bloquea | blocca |
| enlaces | link |
| sospechosos | sospetti |
| intentos | tentativi |
| phishing | phishing |
| evita | previene |
| datos | dati |
| y | e |
| cantidad | quantità |
| de | di |
| función | funzione |
| anuncios | pubblicitari |
ES Lo que no sabías sobre iOS 11 beta 1
IT Cosa non sapevi su iOS 11 beta 1
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| ios | ios |
| beta | beta |
| sobre | su |
| no | non |
| lo | cosa |
ES El equipo de Reincubate probó las versiones iniciales de iOS 11 y descubrió algunos cambios interesantes que probablemente no sabías sobre el anuncio de WWDC17 solo
IT Il team Reincubate ha provato le prime build di iOS 11 e ha scoperto alcune modifiche interessanti che probabilmente non conoscevi dall'annuncio del WWDC17
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| equipo | team |
| ios | ios |
| descubrió | scoperto |
| interesantes | interessanti |
| y | e |
| algunos | alcune |
| cambios | modifiche |
| probablemente | probabilmente |
| el | il |
| de | di |
| no | non |
ES ¿Sabías que la mayoría de las bolsas de plástico se usan una media de 12 minutos antes de tirarlas a la basura? ?
IT Per i runner che soffrono di febbre da fieno, la primavera può essere un inferno. Ma con i consigli giusti, puoi continuare a correre
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| de | di |
| que | può |
| a | a |
| mayoría | i |
ES ¿Sabías que puedes añadir tus propios fondos para usarlos con la herramienta del rotafolio?
IT Sapevi che puoi aggiungere i tuoi sfondi da usare con lo strumento flipchart?
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| añadir | aggiungere |
| fondos | sfondi |
| puedes | puoi |
| herramienta | strumento |
| a | i |
| tus | tuoi |
| con | con |
| del | da |
ES ¿Sabías que Blurb tiene una herramienta nueva llamada BookWright? Descarga este programa gratuito y fácil de usar para crear bonitos libros.
IT Sapevi che Blurb ha un nuovo strumento di creazione chiamato BookWright? Scarica il nostro nuovo strumento gratuito e facile da usare per creare bellissimi libri.
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| blurb | blurb |
| llamada | chiamato |
| descarga | scarica |
| gratuito | gratuito |
| fácil | facile |
| bonitos | bellissimi |
| libros | libri |
| y | e |
| herramienta | strumento |
| de | di |
| usar | usare |
| crear | creare |
| tiene | ha |
| para | per |
| nueva | nuovo |
ES ¿Sabías que el MSP ofrece más de 100 tiendas, restaurantes y servicios? Ya esté usted buscando un lugar para comer, una tienda o relajarse, seguro que encontrará algo para cada circunstancia.
IT Sapevi che MSP offre più di 100 negozi, ristoranti e servizi? Che tu voglia mangiare, fare shopping o rilassarti, c'è sicuramente qualcosa per te.
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| msp | msp |
| restaurantes | ristoranti |
| ofrece | offre |
| tiendas | negozi |
| y | e |
| o | o |
| servicios | servizi |
| de | di |
| más | più |
| comer | mangiare |
| para | per |
| algo | qualcosa |
ES La inversión en conocimiento siempre paga el mejor interés.» ¡Es hora de tomar en serio las sabias palabras de Ben!
IT L'investimento in conoscenza paga sempre i migliori interessi." È ora di prendere a cuore le sagge parole di Ben!
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| conocimiento | conoscenza |
| paga | paga |
| interés | interessi |
| hora | ora |
| ben | ben |
| de | di |
| tomar | prendere |
| en | in |
| siempre | sempre |
| mejor | migliori |
| palabras | parole |
| el | i |
ES ¿Sabías que…? La versión de Internet Explorer que estás usando no está actualizada.
IT Lo sapevi? Il tuo Internet Explorer è obsoleto.
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| internet | internet |
| explorer | explorer |
| que | lo |
| la | il |
| no | tuo |
ES Dicho esto, una factura no te garantizará que esto se produzca. ¿Sabías que 1 de cada 10 facturas se paga con retraso? ¿O que nuestros negocios pierden un 2,6 % de ingresos totales al año a causa de las facturas impagadas?
IT Sapevi che 1 fattura su 10 viene pagata in ritardo? Oppure che le imprese perdono il 2,6% delle entrate annue totali solo per le fatture non pagate?
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| retraso | ritardo |
| negocios | imprese |
| ingresos | entrate |
| totales | totali |
| pierden | perdono |
| paga | pagate |
| no | non |
| facturas | fatture |
| al | viene |
| factura | fattura |
| las | le |
| un | solo |
| a | in |
| de | delle |
ES Dicho esto, una factura no te garantizará que esto se produzca. ¿Sabías que 1 de cada 10 facturas se paga con retraso? ¿O que nuestros negocios pierden un 2,6 % de ingresos totales al año a causa de las facturas impagadas?
IT Sapevi che 1 fattura su 10 viene pagata in ritardo? Oppure che le imprese perdono il 2,6% delle entrate annue totali solo per le fatture non pagate?
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| retraso | ritardo |
| negocios | imprese |
| ingresos | entrate |
| totales | totali |
| pierden | perdono |
| paga | pagate |
| no | non |
| facturas | fatture |
| al | viene |
| factura | fattura |
| las | le |
| un | solo |
| a | in |
| de | delle |
ES Actualmente estás viendo todos los sitios de pornografía de Gay. ¿Sabías que tenemos 2 categorías relacionadas? ¡Quizás a ti también te gusten!
IT Attualmente stai visualizzando tutti i siti porno di Gay. Sapevi che abbiamo 2 categorie correlate? Forse piacciono anche a te!
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| actualmente | attualmente |
| pornografía | porno |
| gay | gay |
| categorías | categorie |
| a | a |
| de | di |
| también | anche |
| sitios | siti |
| quizás | forse |
| todos | tutti |
ES Cómo limpiar 5 cosas en tu cocina que no sabías que tenías que limpiar
IT 5 elementi della cucina che non sapevi di dover pulire
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| limpiar | pulire |
| cocina | cucina |
| no | non |
| cosas | di |
| en | della |
ES El TecRec blog se centra específicamente sobre noticias y equipo de buceo técnico, mientras que el PADI Blog cubre temas de buceo recreativo y te proporciona palabras sabias por parte del Dive GuruTM.
IT Il blog TecRec si focalizza specificamente su novità e attrezzatura per la subacquea tecnica, mentre il PADI Blog tratta di argomenti sulla subacquea ricreativa e fornisce consigli tramite il Dive GuruTM.
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| tecrec | tecrec |
| blog | blog |
| específicamente | specificamente |
| equipo | attrezzatura |
| técnico | tecnica |
| temas | argomenti |
| proporciona | fornisce |
| noticias | novità |
| padi | padi |
| y | e |
| el | il |
| de | di |
| palabras | la |
| mientras | mentre |
| sobre | su |
| que | tramite |
ES 8 cosas que no sabías sobre el día de San Patricio
IT 8 cose che non sapevi sulla festa di San Patrizio
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| san | san |
| no | non |
| de | di |
| cosas | cose |
| el | sulla |
ES ¿Sabías que la palabra ?sauna? es finlandesa? Ya sea una sauna eléctrica en un entorno empresarial moderno o una vieja sauna de leña en una cabaña junto al lago, siempre habrá una sauna cerca.
IT Lo sapevate che ?sauna? è un termine finlandese? Che sia una sauna elettrica in un moderno appartamento o una tradizionale sauna a legna in un cottage sulla riva del lago, ce n?è sempre una vicino a voi.
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| sauna | sauna |
| finlandesa | finlandese |
| eléctrica | elettrica |
| moderno | moderno |
| cabaña | cottage |
| lago | lago |
| leña | legna |
| o | o |
| el | lo |
| siempre | sempre |
| es | è |
| un | un |
| de | una |
| la | del |
ES ¿Sabías que en Finlandia puedes hacer un maratón incluso durante el invierno? No hay que preocuparse por las olas de calor.
IT Lo sapevi che in Finlandia puoi partecipare a una maratona anche d?inverno? Non c?è neanche bisogno di sudare troppo.
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| finlandia | finlandia |
| maratón | maratona |
| invierno | inverno |
| puedes | puoi |
| en | in |
| no | non |
| que | è |
| de | di |
| un | una |
ES Para lograrlo, ¿sabías que puedes hacer más que cambiar tu fondo de pantalla por un fantasma o una bruja?
IT Per raggiungere questo obiettivo, sapevi che puoi fare di più che cambiare la tua carta da parati in un fantasma o una strega?
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| cambiar | cambiare |
| fantasma | fantasma |
| bruja | strega |
| un | un |
| o | o |
| puedes | puoi |
| más | più |
| tu | tua |
| de | di |
| para | per |
| lograrlo | raggiungere |
ES ¿Sabías que otras personas pueden recuperar los archivos que has eliminado? A menos que los elimines de forma segura, claro está. CleanMyPC suprime todo rastro de tus archivos para que sean imposibles de recuperar.
IT Lo sapevi che altre persone potrebbero recuperare i file che elimini? A meno che non li cancelli in modo sicuro. CleanMyPC elimina ogni traccia dei tuoi file rendendone impossibile il loro recupero.
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| otras | altre |
| archivos | file |
| menos | meno |
| imposibles | impossibile |
| pueden | potrebbero |
| recuperar | recuperare |
| forma | modo |
| rastro | traccia |
| personas | persone |
| a | a |
| de | dei |
| segura | sicuro |
| tus | tuoi |
| los | i |
| que | che |
ES Le das a Analizar y el programa empieza a buscar (y eliminar) toneladas de archivos inútiles que nunca usas o que ni sabías que tenías.
IT Con un clic trovi (ed elimini) un'infinità di dati che non servono mai o che non sapevi nemmeno di avere.
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| archivos | dati |
| eliminar | elimini |
| o | o |
| ni | nemmeno |
| de | di |
| a | un |
| nunca | mai |
| y | ed |
| el | che |
| usas | con |
ES Es normal habituarse a un rendimiento bajo, pero una buena app de limpieza para Mac puede darte acceso a una velocidad que no sabías que podías conseguir.
IT Ci si può abituare a prestazioni scadenti, ma una buona app per la pulizia del Mac può farti ottenere una velocità che non sapevi esistesse.
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| buena | buona |
| limpieza | pulizia |
| mac | mac |
| rendimiento | prestazioni |
| app | app |
| velocidad | velocità |
| a | a |
| pero | ma |
| no | non |
| puede | può |
| de | una |
ES ¿Sabías que el Parque Nacional del Lago Lomond y los Trossachs alberga 21 Munros, 19 Corbetts y 22 grandes lagos?
IT Sapevate che il parco ospita 21 munro, 19 corbett e 22 grandi laghi?
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| parque | parco |
| grandes | grandi |
| el | il |
| y | e |
| lagos | laghi |
ES ¿Sabías que la mayoría de los gatos monteses de Escocia habitan en los Cairngorms? ¡Mantén los ojos bien abiertos!
IT Sapevate che la maggior parte dei gatti selvatici scozzesi vive proprio sui monti Cairngorm? E allora... aguzzate la vista!
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| gatos | gatti |
| a | e |
| en | sui |
| de | dei |
ES ¿Sabías que los SSD Portables tienen infinidad de usos para tus fotografías? Descubre como los SSD portables de Crucial son una muy buena opción para fotógrafos.
IT In cosa la criptovaluta Chia è differente? La nostra breve guida spiega in cosa Chia differisce dalle altre criptovalute e le sfide attuali che si potrebbero presentare.
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| que | è |
| de | dalle |
| tus | le |
| son | la |
ES ¿Sabías que también puedes elegir una solución automatizada para tus facturas proforma? Con la ayuda de nuestro software de facturación, puedes:
IT Sapevi che puoi anche scegliere una soluzione automatizzata per le fatture proforma? Utilizzando il nostro software di fatturazione, puoi:
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| solución | soluzione |
| automatizada | automatizzata |
| proforma | proforma |
| software | software |
| puedes | puoi |
| elegir | scegliere |
| facturas | fatture |
| la | il |
| facturación | fatturazione |
| también | anche |
| de | di |
| nuestro | nostro |
| tus | le |
| para | per |
ES Protege tu iPhone 4 / 4S con estilo con estas fundas / carcasas originales y super resistentes. ¿Sabías que estos detalles dicen mucho de ti? ¡Déjalos a todos boquiabiertos!
IT Proteggi il tuo iPhone 4 / 4S con stile con le nostre cover originali e super-resistenti. Non credi che i dettagli dicano molto di te? Lascia tutti a bocca aperta!
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| protege | proteggi |
| iphone | iphone |
| estilo | stile |
| fundas | cover |
| originales | originali |
| super | super |
| resistentes | resistenti |
| detalles | dettagli |
| y | e |
| de | di |
| mucho | molto |
| a | a |
| todos | tutti |
ES Protege tu iPhone 5 / 5S con estilo con estas fundas/ carcasas originales y super resistentes. ¿Sabías que estos detalles dicen mucho de ti? ¡Déjalos a todos boquiabiertos!
IT Proteggi il tuo iPhone 5 / 5S con stile con le nostre cover originali e super-resistenti. Non credi che i dettagli dicano molto di te? Lascia tutti a bocca aperta!
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| protege | proteggi |
| iphone | iphone |
| estilo | stile |
| fundas | cover |
| originales | originali |
| super | super |
| resistentes | resistenti |
| detalles | dettagli |
| y | e |
| de | di |
| mucho | molto |
| a | a |
| todos | tutti |
ES Protege tu iPhone 6 / 6S con estilo con estas fundas / carcasas originales y super resistentes. ¿Sabías que estos detalles dicen mucho de ti? ¡Déjalos a todos boquiabiertos!
IT Proteggi il tuo iPhone 6 / 6S con stile con le nostre cover originali e super-resistenti. Non credi che i dettagli dicano molto di te? Lascia tutti a bocca aperta!
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| protege | proteggi |
| iphone | iphone |
| estilo | stile |
| fundas | cover |
| originales | originali |
| super | super |
| resistentes | resistenti |
| detalles | dettagli |
| y | e |
| de | di |
| mucho | molto |
| a | a |
| todos | tutti |
ES Protege tu iPhone 6 Plus / 6S Plus con estilo con estas fundas / carcasas originales y super resistentes. ¿Sabías que estos detalles dicen mucho de ti? ¡Déjalos a todos boquiabiertos!
IT Proteggi il tuo iPhone 6 Plus / 6S Plus con stile con le nostre cover originali e super-resistenti. Non credi che i dettagli dicano molto di te? Lascia tutti a bocca aperta!
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| protege | proteggi |
| iphone | iphone |
| estilo | stile |
| fundas | cover |
| originales | originali |
| super | super |
| resistentes | resistenti |
| detalles | dettagli |
| y | e |
| de | di |
| plus | plus |
| mucho | molto |
| a | a |
| todos | tutti |
ES Protege tu iPhone 7 / 8 con estilo con estas fundas / carcasas originales y super resistentes. ¿Sabías que estos detalles dicen mucho de ti? ¡Déjalos a todos boquiabiertos!
IT Proteggi il tuo iPhone 7 / 8 con stile con le nostre cover originali e super-resistenti. Non credi che i dettagli dicano molto di te? Lascia tutti a bocca aperta!
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| protege | proteggi |
| iphone | iphone |
| estilo | stile |
| fundas | cover |
| originales | originali |
| super | super |
| resistentes | resistenti |
| detalles | dettagli |
| y | e |
| de | di |
| a | a |
| mucho | molto |
| todos | tutti |
ES Protege tu iPhone 7 Plus / 8 Plus con estilo con estas fundas / carcasas originales y super resistentes. ¿Sabías que estos detalles dicen mucho de ti? ¡Déjalos a todos boquiabiertos!
IT Proteggi il tuo iPhone 7 Plus / 8 Plus con stile con le nostre cover originali e super-resistenti. Non credi che i dettagli dicano molto di te? Lascia tutti a bocca aperta!
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| protege | proteggi |
| iphone | iphone |
| estilo | stile |
| fundas | cover |
| originales | originali |
| super | super |
| resistentes | resistenti |
| detalles | dettagli |
| y | e |
| de | di |
| plus | plus |
| a | a |
| mucho | molto |
| todos | tutti |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st
Araabia
Hiina
Hollandi
Indoneesia keel
Inglise
Itaalia keel
Jaapanlane
Katalaani keel
Korea
Norra keel
Poola
Portugali keel
Prantsuse keel
Rootsi keel
Saksa keel
Soome keel
Tai
Türgi keel
Tšehhi
Ungari keel
Venelane
Vietnamlane