Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "sabes" Itaalia keel keelde

Kuvatakse 50 fraasi "sabes" tõlget 50 keelest Hispaania keel keelest Itaalia keel

Keele {search} tõlked

{search} keeles Hispaania keel saab tõlkida järgmisteks Itaalia keel sõnadeks/fraasideks:

sabes a abbiamo al anche avere bisogno capire che ci ciò come con conosci contenuti cosa creare dati dell delle di di più e ecco essere fa fare già gli ha hai hai bisogno il il tuo in loro noi non non è nostra nostro o ottenere piattaforma possiamo poter potrai puoi può qualcosa quali quando quello questa questi questo qui quindi ricerca sa sai sai bene sapere sapete sarà se sei senza sia solo sono stesso te ti tu tua tuo tuoi tutti tutto un una uno è

sabes keele Hispaania keel tõlge Itaalia keel keelde

Hispaania keel
Itaalia keel

ES Sabes quiénes son, sabes qué quieren y, gracias al proceso de precalificación, sabes satisfacer sus requisitos

IT Hai informazioni su chi sono e cosa si aspettano dai loro fornitori, e dimostri di essere conforme ai loro requisiti, grazie al nostro processo di prequalificazione

Hispaania keel Itaalia keel
proceso processo
satisfacer informazioni
y e
requisitos requisiti
al al
de di

ES ¿Sabes cuál es la fuente de tu logo? ¿Sabes qué tipografías van bien con esa fuente? Esta guía te detalla toda esa información en un PDF compartible.

IT Conosci il font del tuo logo? Hai un particolare font che utilizzi online? In questo manuale saranno inclusi tutti i dettagli tipografici, il tutto in un pratico documento PDF facile da condividere.

Hispaania keel Itaalia keel
sabes conosci
logo logo
guía manuale
información dettagli
pdf pdf
la il
tu tuo
de del
tipografías font
un un
es questo

ES Sabes que es un VW, pero sabes que de alguna manera es diferente .

IT Sai che è una VW, ma sai che è in qualche modo diverso .

Hispaania keel Itaalia keel
sabes sai
vw vw
manera modo
diferente diverso
pero ma
es è
de una

ES Sabes que es un VW, pero sabes que de alguna manera es diferente .

IT Sai che è una VW, ma sai che è in qualche modo diverso .

Hispaania keel Itaalia keel
sabes sai
vw vw
manera modo
diferente diverso
pero ma
es è
de una

ES Sabes que tu VPN puede proteger tu privacidad. Sabes que tu VPN puede ayudarte a evadir la censura y el bloqueo geográfico. Y sabe que su VPN es una

IT Sai che la tua VPN può proteggere la tua privacy. Sai che la tua VPN può aiutarti a eludere la censura e i blocchi geografici. E sai che la tua VPN

Hispaania keel Itaalia keel
vpn vpn
ayudarte aiutarti
censura censura
bloqueo blocchi
proteger proteggere
privacidad privacy
y e
a a
puede può
el i
tu tua
sabe sai

ES ¿Sabes qué concurso de ilustración debería estar aquí? El tuyo.

IT Questo spazio lo abbiamo riservato al tuo contest di illustrazione.

Hispaania keel Itaalia keel
concurso contest
ilustración illustrazione
de di
tuyo tuo
el questo

ES ¿Sabes qué concurso de 3D debería estar aquí? El tuyo.

IT Questo spazio lo abbiamo riservato al tuo contest di 3D.

Hispaania keel Itaalia keel
concurso contest
de di
tuyo tuo
el questo

ES ¿Sabes qué concurso de página web debería estar aquí? El tuyo.

IT Questo spazio lo abbiamo riservato al tuo contest di design di pagina web.

Hispaania keel Itaalia keel
concurso contest
página pagina
web web
de di
tuyo tuo
el questo

ES ¿Sabes qué concurso de tatuaje debería estar aquí? El tuyo.

IT Questo spazio lo abbiamo riservato al tuo contest di design di tatuaggio.

Hispaania keel Itaalia keel
concurso contest
tatuaje tatuaggio
de di
tuyo tuo
el questo

ES ¿Sabes qué concurso de personaje o mascota debería estar aquí? El tuyo.

IT Questo spazio lo abbiamo riservato al tuo contest di Personaggio o mascotte.

Hispaania keel Itaalia keel
concurso contest
personaje personaggio
mascota mascotte
o o
de di
tuyo tuo
el questo

ES ¿Sabes qué concurso de póster debería estar aquí? El tuyo.

IT Questo spazio lo abbiamo riservato al tuo contest di design di poster.

Hispaania keel Itaalia keel
concurso contest
póster poster
de di
tuyo tuo
el questo

ES ¿Sabes qué concurso de iOS app debería estar aquí? El tuyo.

IT Questo spazio lo abbiamo riservato al tuo contest di app per iOS.

Hispaania keel Itaalia keel
concurso contest
app app
ios ios
de di
tuyo tuo
el questo

ES Sabes que tu App es estupenda, ¿pero es también icónica? Con un icono diseñado por profesionales, lo será.

IT Certo che la tua applicazione è grandiosa, ma è anche iconica? Con un'icona disegnata professionalmente lo sarà.

Hispaania keel Itaalia keel
icónica iconica
profesionales professionalmente
tu tua
pero ma
también anche
con con
será la
es è
por certo

ES Sabes que tu marca tiene carácter. Nuestros diseñadores te ayudarán a mostrárselo al mundo.

IT Le potenzialità del tuo brand le conosci bene. I nostri designer le faranno conoscere anche al resto del mondo.

Hispaania keel Itaalia keel
sabes conosci
diseñadores designer
al al
tu tuo
marca brand
mundo mondo
nuestros nostri

ES ¿Sabes qué concurso de portada de revista debería estar aquí? El tuyo.

IT Questo spazio lo abbiamo riservato al tuo contest di Copertina rivista.

Hispaania keel Itaalia keel
concurso contest
portada copertina
revista rivista
de di
tuyo tuo
el questo

ES ¿Quieres saber qué es una VPN? ¿O quieres usar una VPN pero no sabes cómo funciona? ¿Quizás solo es que te interesan las VPN y las redes VPN? Estos artículos responderán a todas tus preguntas.

IT Vuoi sapere cos'è una VPN? Oppure vuoi utilizzare una VPN ma non sai come funziona? Magari sei interessato solo a VPN e reti VPN? Questi articoli risponderanno a tutte le tue domande.

Hispaania keel Itaalia keel
vpn vpn
quizás magari
redes reti
usar utilizzare
y e
quieres vuoi
saber sapere
pero ma
sabes sai
artículos articoli
a a
todas tutte
no non
solo solo
estos questi
preguntas domande
funciona funziona

ES Recarga la página un par de veces para asegurarte de que se ha almacenado en la caché. Cuando el problema se resuelve, sabes que fue causado por la última opción que deshabilitaste.

IT Ricarica la pagina un paio di volte per assicurarti che sia memorizzata in cache. Quando il problema scomparirà, saprai che era causato dall’ultima opzione che hai disabilitato.

Hispaania keel Itaalia keel
recarga ricarica
asegurarte assicurarti
caché cache
causado causato
un un
página pagina
de di
en in
problema problema
veces volte
para per
que era
cuando quando
opción opzione

ES Asegúrate de que sabes con quién estás hablando. Segmenta automáticamente tus leads en función de las acciones que realizan.

IT Assicurati di sapere con chi stai parlando. Suddividi automaticamente i tuoi lead in base alle azioni che svolgono.

Hispaania keel Itaalia keel
asegúrate assicurati
sabes sapere
hablando parlando
automáticamente automaticamente
leads lead
acciones azioni
de di
en in
tus tuoi
estás stai

ES Y si no sabes por dónde empezar, la configuración de nuestras automatizaciones predeterminadas lleva 66 segundos (sí, lo hemos cronometrado).

IT E se hai bisogno di un posto per iniziare, le nostre engagement automation già pronte ci mettono 66 secondi a installarsi (sì, l’abbiamo cronometrato).

Hispaania keel Itaalia keel
y e
de di
segundos secondi
empezar iniziare
nuestras nostre
la per
si hai
no già

ES ¿Tus clientes corren peligro de entrar en rotación? ¿Cómo lo sabes? Usa la puntuación de leads y las etapas del pipeline para identificar a los clientes que necesitas salvar.

IT I tuoi clienti rischiano di abbandonare? Come fai a saperlo? Usa le fasi di lead scoring e di pipeline per identificare i clienti da salvare.

Hispaania keel Itaalia keel
etapas fasi
pipeline pipeline
salvar salvare
y e
usa usa
clientes clienti
de di
leads lead
a a
identificar identificare
para per
tus tuoi
que fai

ES ¿Cómo sabes qué quieren tus suscriptores? El monitoreo del sitio, el monitoreo de enlaces y la segmentación hacen que saber exactamente qué contenido deberías enviarles sea una tarea fácil.

IT Come fai a sapere cosa vogliono i tuoi abbonati? Il site tracking, il link tracking e la segmentazione rendono facile capire esattamente quale contenuto si dovrebbe inviare loro.

Hispaania keel Itaalia keel
quieren vogliono
suscriptores abbonati
monitoreo tracking
segmentación segmentazione
exactamente esattamente
deberías dovrebbe
enlaces link
y e
contenido contenuto
fácil facile
hacen rendono
que fai
saber sapere
una inviare

ES ¿Cuándo están más comprometidos tus clientes? Inmediatamente después de la compra. Haz un seguimiento inmediatamente para ofrecerles en base a lo que sabes sobre su historial de compras.

IT Quando i tuoi clienti sono più interessati? Proprio dopo aver acquistato. Prosegui immediatamente per offrire prodotti correlati sulla base di quello che sai dalla cronologia dei loro acquisti.

Hispaania keel Itaalia keel
ofrecerles offrire
sabes sai
historial cronologia
clientes clienti
compras acquisti
más più
inmediatamente immediatamente
de di
compra acquistato
tus tuoi
su loro
para per

ES ¿Cómo sabes qué futuros estudiantes son los más adecuados? Ve cómo se comprometen los candidatos con el marketing de tu universidad

IT Come fai a sapere quali potenziali studenti sono i migliori? Controlla quanto i candidati sono attivi con il marketing della tua università

Hispaania keel Itaalia keel
futuros potenziali
estudiantes studenti
candidatos candidati
marketing marketing
universidad università
tu tua
el il
son sono
de della
cómo come
con con

ES Cuando sabes cuáles son los leads que es más probable que cierren, puedes focalizar a tu equipo de ventas en ellos para cerrar más negocios y ganar más clientes.

IT Quando capisci quali sono i lead con cui più probabilmente riuscirai a concludere, puoi far sì che il tuo team vendite chiuda più accordi e guadagni più clienti.

Hispaania keel Itaalia keel
ventas vendite
y e
probable probabilmente
ganar guadagni
equipo team
clientes clienti
leads lead
puedes puoi
a a
más più
los i
es far
de con
cuáles quali sono
son sono

ES ¿Sabes qué es lo que convierte a un contacto en un cliente?

IT Sai che cosa trasforma un contatto in un cliente?

Hispaania keel Itaalia keel
sabes sai
contacto contatto
cliente cliente
un un
convierte trasforma
en in

ES Cambia el contenido del email en base a lo que sabes sobre cada contacto.

IT Cambia il contenuto delle email in base a quello che sai di ogni contatto.

Hispaania keel Itaalia keel
cambia cambia
email email
sabes sai
contacto contatto
contenido contenuto
el il
a a
base base
en in
del di
cada ogni

ES ¿Sabes qué es lo que tus contactos quieren encontrar en tu sitio? El monitoreo del sitio monitorea a los visitantes para que puedas ofrecerles exactamente lo que están buscando.

IT Puoi dire cosa vogliono i contatti dal tuo sito web? Il site tracking traccia i visitatori cosicché tu possa offrire ai contatti esattamente quello che stanno cerando.

Hispaania keel Itaalia keel
quieren vogliono
visitantes visitatori
ofrecerles offrire
contactos contatti
exactamente esattamente
puedas possa
tu tuo
sitio sito
monitoreo tracking
el il

ES El monitoreo del sitio te permite ver cuáles son los productos, servicios e informaciones de mayor interés para tus contactos. Una vez que sabes todo eso, puedes seguirlos y convertir más clientes.

IT Il site tracking ti permette di vedere a quali prodotti, servizi e informazioni i tuoi contatti sono più interessati. Una volta che lo sai, puoi procedere con il follow up per convertire più clienti.

Hispaania keel Itaalia keel
monitoreo tracking
permite permette
informaciones informazioni
contactos contatti
clientes clienti
interés interessati
servicios servizi
puedes puoi
sabes sai
de di
más più
productos prodotti
el il
e e
para per
ver vedere
convertir convertire

ES ¿Sabes cuál es el marketing que funciona y cuál no? La automatización dividida te permite probar un flujo de trabajo de automatización completo y compararlo contra otro

IT Lo sai quale marketing funziona e quale no? L’azione della split automation ti permette di valutare un intero workflow di automation con un altro

Hispaania keel Itaalia keel
sabes sai
marketing marketing
automatización automation
permite permette
completo intero
flujo de trabajo workflow
y e
un un
no no
de di
funciona funziona
la della

ES ¿Cómo sabes si tus leads están interesados? Un mensaje en el sitio con una llamada a la acción puede ayudar a calificar a los leads.

IT Come sai se i tuoi lead sono interessati? Un messaggio nel sito con un invito ad agire può aiutarti a qualificare i lead.

Hispaania keel Itaalia keel
leads lead
interesados interessati
mensaje messaggio
llamada invito
ayudar aiutarti
acción agire
un un
sitio sito
puede può
sabes sai
el i
a a
cómo come
tus tuoi
con con

ES ¿No sabes por dónde empezar? Esta guía ayudará tanto a ti como a tu equipo a manejar mejor las estadísticas de Twitter.

IT Non sai da dove iniziare? Questa guida ti aiuterà a rendere le tue statistiche di Twitter molto più gestibili per te e per il tuo team.

Hispaania keel Itaalia keel
sabes sai
estadísticas statistiche
twitter twitter
equipo team
de di
no non
empezar iniziare
guía guida
a a
dónde dove
esta questa

ES Descubre en qué temas y hashtags se menciona a tu marca con más frecuencia, luego puedes usar esa información para crear contenido que sabes que le gustará a tu audiencia.

IT Scopri con quali argomenti e hashtag il tuo brand viene menzionato più di frequente e sfrutta tali informazioni per creare contenuti che possano piacere al tuo pubblico.

Hispaania keel Itaalia keel
descubre scopri
hashtags hashtag
frecuencia frequente
audiencia pubblico
temas argomenti
y e
información informazioni
contenido contenuti
crear creare
marca brand
más più
usar sfrutta
que possano

ES Esta es una gran cantidad de datos que pueden ayudarte a identificar quién es tu audiencia y dónde está para que puedas crear contenido que sabes que les encantará.

IT Troverai una gran varietà di dati che possono aiutarti a identificare chi è e dove si trova il tuo pubblico, per creare contenuti che saranno sicuramente apprezzati.

Hispaania keel Itaalia keel
gran gran
ayudarte aiutarti
identificar identificare
audiencia pubblico
cantidad varietà
datos dati
pueden possono
y e
contenido contenuti
a a
crear creare
de di
dónde dove
es è
para per
que saranno

ES ¿No sabes por dónde empezar con los anuncios? Tenemos algunos datos para ese tema también.

IT Non sai da che tipo di annunci iniziare? Abbiamo dei dati anche per questo.

Hispaania keel Itaalia keel
sabes sai
empezar iniziare
anuncios annunci
datos dati
no non
también anche
para per
con di

ES Si nunca has utilizado una plataforma de administración de redes sociales o si lo has hecho y no te gustó la experiencia, sabes los importante que es configurarla de manera adecuada y rápida

IT Se non hai mai usato una piattaforma di gestione dei social media prima o se non ti è piaciuta l'esperienza, sai quanto sia importante riuscire a configurarla in maniera rapida e corretta

Hispaania keel Itaalia keel
utilizado usato
administración gestione
sabes sai
importante importante
rápida rapida
o o
y e
manera maniera
plataforma piattaforma
nunca mai
de di
sociales social
no non
es è
la dei

ES ¿Todavía no sabes qué tipo de contenido crear para tu campaña de redes sociales? Aquí hay una pequeña lista de referencias sobre las publicaciones en redes sociales que fomentan los "me gusta" y los compartidos de los consumidores.

IT Ti mancano ancora dei contenuti per creare la tua campagna sui social media? Ecco un breve compendio dei post sui social che stimolano i clienti a mettere Mi piace e a condividere.

Hispaania keel Itaalia keel
campaña campagna
consumidores clienti
contenido contenuti
y e
crear creare
tu tua
sociales social
publicaciones post
no mancano
a un
en sui
aquí la
gusta che
de dei
que piace

ES ¿Sabes qué concurso de etiqueta de vino debería estar aquí? El tuyo.

IT Questo spazio lo abbiamo riservato al tuo contest di etichetta per bottiglia di vino.

Hispaania keel Itaalia keel
concurso contest
etiqueta etichetta
vino vino
de di
tuyo tuo
el questo

ES Si sabes exactamente lo que estás buscando, tiene sentido trabajar con un sólo diseñador. En ese caso, puedes buscar a través de nuestras carteras de diseñadores y encontrar tu pareja perfecta.

IT Se sai esattamente cosa stai cercando, collaborare direttamente con un designer freelance potrebbe essere l'idea migliore. In tal caso, potrai avviare una ricerca, consultare i portfoli dei designer e trovare il tuo designer ideale.

Hispaania keel Itaalia keel
exactamente esattamente
buscando cercando
un un
diseñadores designer
y e
encontrar trovare
sabes sai
que potrai
en in
con direttamente
perfecta ideale
caso caso

ES ¿Sabes qué concurso de diseño de landing page debería estar aquí? El tuyo.

IT Questo spazio lo abbiamo riservato al tuo contest di design di landing page

Hispaania keel Itaalia keel
concurso contest
diseño design
page page
de di
tuyo tuo
el questo

ES ¿Sabes qué concurso de tema WordPress debería estar aquí? El tuyo.

IT Questo spazio lo abbiamo riservato al tuo contest di design di tema di WordPress.

Hispaania keel Itaalia keel
concurso contest
tema tema
wordpress wordpress
de di
tuyo tuo
el questo

ES ¿Sabes qué concurso de formulario debería estar aquí? El tuyo.

IT Questo spazio lo abbiamo riservato al tuo contest di modulistica.

Hispaania keel Itaalia keel
concurso contest
de di
tuyo tuo
el questo

ES ¿Sabes qué concurso de App de Android debería estar aquí? El tuyo.

IT Questo spazio lo abbiamo riservato al tuo contest di design di app per Android.

Hispaania keel Itaalia keel
concurso contest
app app
android android
de di
tuyo tuo
el questo

ES ¿Sabes qué concurso de twitter debería estar aquí? El tuyo.

IT Questo spazio lo abbiamo riservato al tuo contest di Twitter.

Hispaania keel Itaalia keel
concurso contest
twitter twitter
de di
tuyo tuo
el questo

ES ¿Sabes qué concurso de Canal de Youtube debería estar aquí? El tuyo.

IT Questo spazio lo abbiamo riservato al tuo contest di canale di YouTube.

Hispaania keel Itaalia keel
concurso contest
canal canale
youtube youtube
de di
tuyo tuo
el questo

ES ¿Sabes qué concurso de portada de Facebook debería estar aquí? El tuyo.

IT Questo spazio lo abbiamo riservato al tuo contest di design di copertina di Facebook

Hispaania keel Itaalia keel
concurso contest
portada copertina
facebook facebook
de di
tuyo tuo
el questo

ES ¿Sabes qué concurso de página de redes sociales debería estar aquí? El tuyo.

IT Questo spazio lo abbiamo riservato al tuo contest di design di pagina di Social Media.

Hispaania keel Itaalia keel
concurso contest
página pagina
de di
sociales social
tuyo tuo
el questo

ES ¿Sabes qué concurso de icono de App debería estar aquí? El tuyo.

IT Questo spazio lo abbiamo riservato al tuo contest di design di icona per app.

Hispaania keel Itaalia keel
concurso contest
icono icona
app app
de di
tuyo tuo
el questo

ES ¿Sabes que concurso de diseño de banner debería estar aquí? El tuyo

IT Questo spazio lo abbiamo riservato al tuo contest di banner pubblicitario.

Hispaania keel Itaalia keel
concurso contest
banner banner
de di
tuyo tuo
el questo

ES ¿Sabes qué concurso de icono para página web debería estar aquí? El tuyo.

IT Questo spazio lo abbiamo riservato al tuo contest di icona per pagina web.

Hispaania keel Itaalia keel
concurso contest
icono icona
página pagina
web web
de di
tuyo tuo
para per
el questo

ES ¿Sabes qué concurso de logotipo y guía de marca debería estar aquí? El tuyo.

IT Questo spazio lo abbiamo riservato al tuo contest di logo e manuale di brand identity.

Hispaania keel Itaalia keel
concurso contest
guía manuale
logotipo logo
de di
y e
marca brand
tuyo tuo
el questo

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st