ES Deberás indicar el nombre de la aplicación, su descripción, la audiencia objetiva, el precio (si deseas se paque por tu aplicación)
Tõlgi "objetiva" Itaalia keel keelde
Kuvatakse 39 fraasi "objetiva" tõlget 39 keelest Hispaania keel keelest Itaalia keel
objetiva keele Hispaania keel tõlge Itaalia keel keelde
Hispaania keel
Itaalia keel
IT Dovrai indicare il nome dell’app, la sua descrizione, il publico mirato, il prezzo (se vuoi che la tua app sia pagante)
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| indicar | indicare |
| nombre | nome |
| precio | prezzo |
| aplicación | dellapp |
| su | sua |
| descripción | descrizione |
| tu | tua |
ES Asistencia clara y objetiva en las decisiones sobre riesgo crediticio
IT Decisioni sul rischio di credito chiare e obiettive
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| clara | chiare |
| decisiones | decisioni |
| riesgo | rischio |
| y | e |
| en | sul |
ES Para obtener información objetiva, revisada por expertos y de fuentes oficiales
IT Per informazioni fattuali, revisionate da esperti e fonti ufficiali
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| expertos | esperti |
| fuentes | fonti |
| oficiales | ufficiali |
| información | informazioni |
| y | e |
ES Información objetiva y extensa sobre campings
IT Tantissime informazioni obiettive sui campeggi
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| campings | campeggi |
| información | informazioni |
ES La velocidad de carga de la página es una variable muy objetiva y directamente medible
IT La velocità di caricamento delle pagine è una variabile molto oggettiva e direttamente misurabile
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| variable | variabile |
| directamente | direttamente |
| medible | misurabile |
| es | è |
| carga | caricamento |
| y | e |
| página | pagine |
| velocidad | velocità |
| de | di |
| muy | molto |
| la | delle |
ES Encuentra entidades de Internet acreditadas como bloggers influyentes, marcas populares o de alta gama y sitios web editoriales, reconocidos por su cobertura precisa y objetiva
IT Trova pagine web rilevanti, come blogger influenti, marchi popolari o di qualità e siti editoriali noti per la loro copertura accurata e imparziale
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| bloggers | blogger |
| influyentes | influenti |
| marcas | marchi |
| populares | popolari |
| editoriales | editoriali |
| cobertura | copertura |
| precisa | accurata |
| o | o |
| y | e |
| encuentra | trova |
| de | di |
| su | loro |
| como | come |
| web | web |
| sitios | siti |
ES Nosotros proporcionamos reseñas de alta calidad para satisfacer las necesidades de la comunidad de detectores de metales para que tengan la información objetiva y justa sobre las máquinas, accesorios y marcas.
IT Noi fornire solo recensioni di alta qualità per soddisfare le esigenze di comunità di rilevamento dei metalli per informazioni obiettive e corrette su macchine, accessori e marchi.
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| proporcionamos | fornire |
| reseñas | recensioni |
| metales | metalli |
| máquinas | macchine |
| accesorios | accessori |
| marcas | marchi |
| calidad | qualità |
| comunidad | comunità |
| alta | alta |
| satisfacer | soddisfare |
| y | e |
| información | informazioni |
| de | di |
| necesidades | esigenze |
| sobre | su |
| la | dei |
| nosotros | noi |
| para | per |
ES Esta información objetiva sobre cómo empleo mi tiempo me ha dado mucho ánimo y motivación
IT Questo feedback oggettivo su come passo il mio tempo mi ha dato tanto incoraggiamento e motivazione
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| objetiva | oggettivo |
| motivación | motivazione |
| tiempo | tempo |
| y | e |
| mi | mio |
| dado | dato |
| sobre | su |
| esta | questo |
ES "Una vez que empecé a usar Monitask, todo se volvió objetivo y mi tiempo comenzó a ser más valioso. Esta información objetiva sobre cómo estoy pasando mi tiempo me ha dado mucho ánimo y motivación."
IT "Una volta che ho iniziato a usare Monitask, tutto è diventato oggettivo e il mio tempo ha iniziato a diventare più prezioso. Questo feedback oggettivo su come passo il mio tempo mi ha dato tanto incoraggiamento e motivazione."
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| usar | usare |
| comenzó | iniziato |
| valioso | prezioso |
| motivación | motivazione |
| y | e |
| tiempo | tempo |
| estoy | mi |
| a | a |
| mi | mio |
| más | più |
| dado | dato |
| una | una |
| todo | tutto |
| sobre | su |
| que | è |
| volvió | diventato |
| se | questo |
ES Dependiendo de tu región, la fecha de cobertura objetiva es entre este año y 2022.
IT A seconda della tua regione, i messaggi relativi al preordine indicano che SpaceX ha in programma di rendere disponibile la copertura della tua area tra la metà e la fine del 2021 o nel 2022.
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| cobertura | copertura |
| región | regione |
| o | o |
| y | e |
| de | di |
| tu | tua |
| fecha | fine |
| dependiendo | a seconda della |
| es | disponibile |
ES Visión objetiva de los rendimientos de los canales (a través de pruebas A/B) y de las interacciones entre ellos (gracias a los modelos de atribución personalizados).
IT Visione obiettiva delle performance dei canali (mediante test A/B) e delle loro interazioni (grazie alla personalizzazione dei modelli di attribuzione).
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| canales | canali |
| pruebas | test |
| interacciones | interazioni |
| atribución | attribuzione |
| personalizados | personalizzazione |
| y | e |
| visión | visione |
| modelos | modelli |
| de | di |
| b | b |
| a | a |
ES Escribir en tercera persona objetiva (o deficiente)
IT Narrazione in Terza Persona con Punto di Vista Limitato Oggettivo
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| tercera | terza |
| objetiva | oggettivo |
| persona | persona |
| en | in |
ES Para fines creativos, hay ciertas diferencias entre el punto de vista en tercera persona omnisciente, equisciente (o limitada), objetiva (o deficiente) y multiperspectivista
IT Tuttavia esistono delle differenze tra il narratore in terza persona onnisciente e il narratore in terza persona limitato (che a sua volta può avere un punto di vista soggettivo, oggettivo e punti di vista episodicamente limitati)
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| diferencias | differenze |
| limitada | limitato |
| objetiva | oggettivo |
| punto | punto |
| y | e |
| el | il |
| de | di |
| vista | vista |
| persona | persona |
| tercera | terza |
| en | in |
ES Enfócate en las acciones de muchos personajes. Al usar la tercera persona objetiva, el autor puede describir las acciones y palabras de cualquier personaje en cualquier momento y lugar dentro de la historia.[19]
IT Segui le azioni di molti personaggi. Quando utilizzi la terza persona con punto di vista limitato oggettivo, puoi descrivere le azioni e le parole di qualsiasi personaggio in qualsiasi momento e luogo all'interno della storia.[19]
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| acciones | azioni |
| muchos | molti |
| objetiva | oggettivo |
| puede | puoi |
| describir | descrivere |
| personajes | personaggi |
| persona | persona |
| y | e |
| personaje | personaggio |
| momento | momento |
| de | di |
| historia | storia |
| en | in |
| cualquier | qualsiasi |
| dentro | allinterno |
| palabras | parole |
| el | le |
ES Evita introducir tus propios pensamientos. El objetivo de emplear la tercera persona objetiva es que el autor parezca un reportero, no un comentarista.[22]
IT Evita di inserire i tuoi pensieri. Lo scopo dello scrittore che usa la terza persona con punto di vista limitato oggettivo è agire come un cronista, non come un commentatore.[22]
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| evita | evita |
| pensamientos | pensieri |
| autor | scrittore |
| un | un |
| de | di |
| persona | persona |
| no | non |
| es | è |
| tus | tuoi |
| el | i |
ES Información objetiva y extensa sobre campings
IT Tantissime informazioni obiettive sui campeggi
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| campings | campeggi |
| información | informazioni |
ES Información objetiva y extensa sobre campings
IT Tantissime informazioni obiettive sui campeggi
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| campings | campeggi |
| información | informazioni |
ES Información objetiva y extensa sobre campings
IT Tantissime informazioni obiettive sui campeggi
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| campings | campeggi |
| información | informazioni |
ES Información objetiva y extensa sobre campings
IT Tantissime informazioni obiettive sui campeggi
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| campings | campeggi |
| información | informazioni |
ES Información objetiva y extensa sobre campings
IT Tantissime informazioni obiettive sui campeggi
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| campings | campeggi |
| información | informazioni |
ES La selección libre, independiente y objetiva de los productos garantiza la mejor solución técnica para sus necesidades.
IT Grazie alla libera selezione dei prodotti, indipendente e obiettiva, garantiamo la migliore soluzione tecnica per le vostre esigenze.
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| selección | selezione |
| libre | libera |
| independiente | indipendente |
| solución | soluzione |
| técnica | tecnica |
| necesidades | esigenze |
| y | e |
| mejor | migliore |
| sus | vostre |
| de | dei |
| productos | prodotti |
| para | per |
ES Porque si la belleza es objetiva, el gusto es personal.
IT Perché se il bello è oggettivo, il gusto è personale.
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| objetiva | oggettivo |
| gusto | gusto |
| porque | perché |
| belleza | bello |
| es | è |
| personal | personale |
ES Obtenga una visión objetiva de sus opciones TMS de acuerdo a las últimas investigaciones.
IT Ottieni una visione obiettiva delle opzioni TMS con le ultime ricerche.
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| obtenga | ottieni |
| tms | tms |
| últimas | ultime |
| investigaciones | ricerche |
| opciones | opzioni |
| visión | visione |
| las | le |
| de | una |
ES Obtenga una vista objetiva de sus opciones de TMS con las últimas investigaciones.
IT Ottenete una visione obiettiva delle vostre opzioni TMS grazie alle ricerche più recenti.
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| obtenga | ottenete |
| opciones | opzioni |
| tms | tms |
| últimas | recenti |
| investigaciones | ricerche |
| vista | visione |
| sus | vostre |
| de | una |
ES En particular, tanto la palabra clave objetiva como la descripción deben ser editadas manualmente para cada post. La palabra clave te ayudará a no optimizar varios textos para el mismo término de búsqueda.
IT Soprattutto la parola chiave di riferimento e la descrizione dovrebbero essere modificate manualmente per ogni post. La parola chiave ti aiuta a non ottimizzare più testi per lo stesso termine di ricerca.
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| deben | dovrebbero |
| manualmente | manualmente |
| optimizar | ottimizzare |
| textos | testi |
| búsqueda | ricerca |
| en particular | soprattutto |
| término | termine |
| clave | chiave |
| ayudará | aiuta |
| a | a |
| no | non |
| palabra | parola |
| mismo | stesso |
| cada | ogni |
| el | la |
| descripción | descrizione |
ES Las evaluaciones previas al empleo son una forma objetiva para determinar las habilidades cognitivas, las habilidades laborales, el conocimiento, las habilidades físicas y motoras, etc
IT Le valutazioni pre-assunzione sono un modo oggettivo per determinare le abilità cognitive, le abilità di lavoro, le conoscenze, le abilità fisiche e motorie, ecc
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| evaluaciones | valutazioni |
| objetiva | oggettivo |
| físicas | fisiche |
| etc | ecc |
| cognitivas | cognitive |
| forma | modo |
| habilidades | abilità |
| laborales | lavoro |
| y | e |
| conocimiento | conoscenze |
| el | le |
| determinar | determinare |
| para | per |
ES Visión objetiva de los rendimientos de los canales (a través de pruebas A/B) y de las interacciones entre ellos (gracias a los modelos de atribución personalizados).
IT Visione obiettiva delle performance dei canali (mediante test A/B) e delle loro interazioni (grazie alla personalizzazione dei modelli di attribuzione).
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| canales | canali |
| pruebas | test |
| interacciones | interazioni |
| atribución | attribuzione |
| personalizados | personalizzazione |
| y | e |
| visión | visione |
| modelos | modelli |
| de | di |
| b | b |
| a | a |
ES Encuentra entidades de Internet acreditadas como bloggers influyentes, marcas populares o de alta gama y sitios web editoriales, reconocidos por su cobertura precisa y objetiva
IT Trova pagine web rilevanti, come blogger influenti, marchi popolari o di qualità e siti editoriali noti per la loro copertura accurata e imparziale
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| bloggers | blogger |
| influyentes | influenti |
| marcas | marchi |
| populares | popolari |
| editoriales | editoriali |
| cobertura | copertura |
| precisa | accurata |
| o | o |
| y | e |
| encuentra | trova |
| de | di |
| su | loro |
| como | come |
| web | web |
| sitios | siti |
ES Nosotros proporcionamos reseñas de alta calidad para satisfacer las necesidades de la comunidad de detectores de metales para que tengan la información objetiva y justa sobre las máquinas, accesorios y marcas.
IT Noi fornire solo recensioni di alta qualità per soddisfare le esigenze di comunità di rilevamento dei metalli per informazioni obiettive e corrette su macchine, accessori e marchi.
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| proporcionamos | fornire |
| reseñas | recensioni |
| metales | metalli |
| máquinas | macchine |
| accesorios | accessori |
| marcas | marchi |
| calidad | qualità |
| comunidad | comunità |
| alta | alta |
| satisfacer | soddisfare |
| y | e |
| información | informazioni |
| de | di |
| necesidades | esigenze |
| sobre | su |
| la | dei |
| nosotros | noi |
| para | per |
ES Esta información objetiva sobre cómo empleo mi tiempo me ha dado mucho ánimo y motivación
IT Questo feedback oggettivo su come passo il mio tempo mi ha dato tanto incoraggiamento e motivazione
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| objetiva | oggettivo |
| motivación | motivazione |
| tiempo | tempo |
| y | e |
| mi | mio |
| dado | dato |
| sobre | su |
| esta | questo |
ES "Una vez que empecé a usar Monitask, todo se volvió objetivo y mi tiempo comenzó a ser más valioso. Esta información objetiva sobre cómo estoy pasando mi tiempo me ha dado mucho ánimo y motivación."
IT "Una volta che ho iniziato a usare Monitask, tutto è diventato oggettivo e il mio tempo ha iniziato a diventare più prezioso. Questo feedback oggettivo su come passo il mio tempo mi ha dato tanto incoraggiamento e motivazione."
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| usar | usare |
| comenzó | iniziato |
| valioso | prezioso |
| motivación | motivazione |
| y | e |
| tiempo | tempo |
| estoy | mi |
| a | a |
| mi | mio |
| más | più |
| dado | dato |
| una | una |
| todo | tutto |
| sobre | su |
| que | è |
| volvió | diventato |
| se | questo |
ES Yuka es una aplicación independiente. Esto significa que las evaluaciones y las recomendaciones de los productos se realizan de forma totalmente objetiva. Yuka no recibe financiación de ninguna marca o fabricante.
IT Yuka è un’applicazione indipendente. Questo significa che le valutazioni e le proposte dei prodotti alternativi sono totalmente obiettive. Yuka non riceve finanziamenti di alcun genere da marche o gruppi industriali.
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| independiente | indipendente |
| significa | significa |
| evaluaciones | valutazioni |
| totalmente | totalmente |
| recibe | riceve |
| financiación | finanziamenti |
| yuka | yuka |
| marca | marche |
| y | e |
| o | o |
| de | di |
| es | è |
| productos | prodotti |
ES La guía muy amable, conocedora del tema y objetiva. Hemos pasado un buen momento
IT La guida molto amichevole, ben informata sull'argomento e sull'obiettivo. ci siamo divertiti
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| amable | amichevole |
| y | e |
| guía | guida |
| muy | molto |
| buen | ben |
ES Gartner, una empresa que brinda información objetiva, útil y procesable a los directivos y equipos, publica este informe anualmente para brindar orientación sobre las tendencias y los proveedores del mercado de la integración de datos
IT Gartner, un'azienda che fornisce informazioni oggettive e attuabili ai dirigenti e ai loro team, pubblica ogni anno un report per fornire indicazioni sulle tendenze e sui fornitori del mercato dell'integrazione dei dati
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| gartner | gartner |
| publica | pubblica |
| tendencias | tendenze |
| proveedores | fornitori |
| directivos | dirigenti |
| y | e |
| equipos | team |
| anualmente | ogni anno |
| mercado | mercato |
| información | informazioni |
| informe | report |
| datos | dati |
| brinda | fornisce |
| brindar | fornire |
| de | dei |
| para | per |
| del | del |
ES Promoción de políticas: Trabajar de forma práctica y objetiva para catalizar un cambio realista que conduzca a un gran impacto a través de la defensa legal y legislativa.
IT Policy Advocacy: Lavorare in modo pratico e oggettivo per catalizzare un cambiamento realistico che porti a un impatto importante attraverso l'advocacy legale e legislativa.
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| políticas | policy |
| práctica | pratico |
| objetiva | oggettivo |
| cambio | cambiamento |
| realista | realistico |
| gran | importante |
| impacto | impatto |
| legal | legale |
| forma | modo |
| y | e |
| un | un |
| defensa | advocacy |
| a | a |
| de | attraverso |
| para | per |
| trabajar | lavorare |
ES Para obtener información objetiva, revisada por expertos y de fuentes oficiales
IT Per informazioni fattuali, revisionate da esperti e fonti ufficiali
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| expertos | esperti |
| fuentes | fonti |
| oficiales | ufficiali |
| información | informazioni |
| y | e |
ES La velocidad de carga de la página es una variable muy objetiva y directamente medible
IT La velocità di caricamento delle pagine è una variabile molto oggettiva e direttamente misurabile
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| variable | variabile |
| directamente | direttamente |
| medible | misurabile |
| es | è |
| carga | caricamento |
| y | e |
| página | pagine |
| velocidad | velocità |
| de | di |
| muy | molto |
| la | delle |
ES Siempre debe ser objetiva y distribuirse equitativamente entre el público.
IT Dovrebbe sempre essere reale e distribuito in modo equo tra il pubblico.
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| y | e |
| público | pubblico |
| entre | tra |
| el | il |
| siempre | sempre |
| ser | essere |
ES El formato sencillo está diseñado para facilitar la reflexión y la entrega de una retroalimentación objetiva, pero esto todavía puede ser difícil
IT Questo semplice format è ideato per facilitare il feedback e la riflessione oggettivi, ma alle volte può risultare comunque difficile
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| formato | format |
| reflexión | riflessione |
| retroalimentación | feedback |
| difícil | difficile |
| facilitar | facilitare |
| y | e |
| puede | può |
| sencillo | semplice |
| pero | ma |
Kuvatakse 39 tõlget 39 -st
Araabia
Hiina
Hollandi
Indoneesia keel
Inglise
Itaalia keel
Jaapanlane
Katalaani keel
Korea
Norra keel
Poola
Portugali keel
Prantsuse keel
Rootsi keel
Saksa keel
Soome keel
Tai
Türgi keel
Tšehhi
Ungari keel
Venelane
Vietnamlane