Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "favorita" Itaalia keel keelde

Kuvatakse 50 fraasi "favorita" tõlget 50 keelest Hispaania keel keelest Itaalia keel

Keele {search} tõlked

{search} keeles Hispaania keel saab tõlkida järgmisteks Itaalia keel sõnadeks/fraasideks:

favorita preferita preferiti preferito

favorita keele Hispaania keel tõlge Itaalia keel keelde

Hispaania keel
Itaalia keel

ES El WAF de Cloudflare fue elegido como la opción favorita de los clientes en el informe Peer Insights de Gartner de 2021.

IT Nominato "Scelta del cliente" per WAF nel sondaggio Peer Insights Gartner 2021.

Hispaania keel Itaalia keel
waf waf
insights insights
gartner gartner
informe sondaggio
opción scelta
clientes cliente
de del

ES 99designs le ofrece diseño gráfico de calidad a un precio asequible. Díganos qué necesita y consiga una amplia variedad de propuestas y seleccione su favorita.

IT 99designs ti offre design grafico di qualità ad un buon prezzo. Spiegaci di cosa hai bisogno e riceverai subito decine di design tra cui scegliere il tuo preferito.

Hispaania keel Itaalia keel
gráfico grafico
favorita preferito
diseño design
calidad qualità
un un
y e
ofrece offre
de di
precio prezzo
su tuo
seleccione scegliere
necesita bisogno

ES "Mi parte favorita de Semrush es el poder que tiene para la inteligencia competitiva. Facilita la toma de decisiones publicitarias inteligentes cuando tiene más datos".

IT "Quello che preferisco di Semrush è la forza nell'intelligenza competitiva. Quando disponi di più dati è facile prendere decisioni sagge sulla pubblicità."

Hispaania keel Itaalia keel
semrush semrush
competitiva competitiva
facilita facile
decisiones decisioni
publicitarias pubblicità
de di
datos dati
más più
es è
el la
poder forza
cuando quando
la quello

ES "Mi funcionalidad favorita de la herramienta de análisis de PPC. Me dice qué tipos de anuncios de PPC se están poniendo en marcha para un dominio específico. ¡Es una buena forma de optimizar mi propia estrategia de PPC"!

IT "La mia funzionalità preferita è lo strumento di analisi PPC. Mi dice quali tipi di annunci vengono realizzati da un dominio specifico. È fantastico per ottimizzare la mia strategia PPC!"

Hispaania keel Itaalia keel
favorita preferita
análisis analisi
ppc ppc
dice dice
anuncios annunci
optimizar ottimizzare
funcionalidad funzionalità
buena fantastico
tipos tipi
estrategia strategia
de di
herramienta strumento
un un
es è
dominio dominio
mi mia
están la
para per

ES Ahrefs es mi herramienta favorita para encontrar ideas de contenido con mucho tráfico y potencial de negocio. Es fácil de usar y hace mi vida mucho más fácil.

IT Ahrefs è il mio strumento preferito per trovare fantastiche idee di contenuti con molto traffico e potenziale commerciale. È facile da usare e mi semplifica la vita.

Hispaania keel Itaalia keel
ahrefs ahrefs
favorita preferito
encontrar trovare
ideas idee
contenido contenuti
tráfico traffico
potencial potenziale
negocio commerciale
es è
herramienta strumento
y e
vida vita
mi mio
de di
fácil facile
mucho molto
para per
usar usare

ES Cloudflare, la opción favorita de los clientes de Gartner Peer Insights 2021 para firewalls de aplicaciones web

IT Cloudflare nominato Scelta dei clienti per Web Application Firewall da Peer Insights Gartner 2021

Hispaania keel Itaalia keel
cloudflare cloudflare
gartner gartner
insights insights
firewalls firewall
aplicaciones application
web web
opción scelta
clientes clienti
de dei
para per

ES Tu portada es la primera impresión que la mayoría de la gente verá al navegar por Apple Podcastssu aplicación de podcast favorita.

IT La tua arte di copertina è la prima impressione che la maggior parte delle persone vedrà mentre sfogliano Apple Podcastso la loro applicazione podcast preferita.

Hispaania keel Itaalia keel
impresión impressione
apple apple
aplicación applicazione
podcast podcast
favorita preferita
portada copertina
de di
tu tua
es è
la delle

ES Si bien puede haber otras soluciones, Sprout Social es mi favorita y la que más conozco

IT Se è vero che possono esserci altre soluzioni, Sprout Social è la mia preferita e quella che conosco meglio

Hispaania keel Itaalia keel
soluciones soluzioni
social social
favorita preferita
y e
mi mia
bien meglio
otras altre
es è
haber la
la quella
puede se

ES Describe tu logo perfecto y selecciona un presupuesto. Los diseñadores presentarán sus ideas mientras tu les brindas tus comentarios y seleccionas tu favorito. Es un poco como seleccionar tu música favorita.

IT Descrivi il tuo logo perfetto e fissa il tuo budget. I designer presenteranno le loro idee, tu darai loro il tuo feedback e sceglierai il tuo preferito. Sarà un po' come scegliere la tua canzone preferita.

Hispaania keel Itaalia keel
logo logo
perfecto perfetto
presupuesto budget
diseñadores designer
describe descrivi
música canzone
y e
un un
ideas idee
comentarios feedback
seleccionar scegliere
favorito preferito
como come
favorita preferita
los i
tus le
es sarà

ES Tendrás 7 días para trabajar con los diseñadores. Luego, seleccionarás tu portada de podcast favorita, transferiremos los derechos y recibirás los archivos finales.

IT Avrai sette giorni per collaborare con i designer. Poi, sceglierai il tuo design preferito e il designer vincitore ti trasferirà i diritti d'autore e ti invierà tutti i file finali.

Hispaania keel Itaalia keel
tendrás avrai
favorita preferito
archivos file
finales finali
diseñadores designer
y e
derechos diritti
días giorni
los i
de sette
para per
con con
luego poi

ES Inicie su servidor en su distribución favorita de Linux, en segundos.

IT Avvia il tuo server sulla tua distribuzione Linux preferita, in pochi secondi.

Hispaania keel Itaalia keel
inicie avvia
servidor server
distribución distribuzione
favorita preferita
linux linux
segundos secondi
en in
de sulla

ES Con altas velocidades puedes ver tu película y serie favorita sin problemas ni largos periodos de carga de búfer

IT Con una velocità elevata sei libero di guardare le tue serie e i tuoi film preferiti senza rallentamenti, interruzioni o buffering

Hispaania keel Itaalia keel
altas elevata
película film
serie serie
favorita preferiti
y e
ver guardare
sin senza
velocidades velocità
de di
tu tuoi

ES ¿Te has cruzado con un chico o una chica que te ha gustado en tu discoteca favorita? Utiliza Maps para saber si también usa Happn

IT Hai mai incontrato un ragazzo o una ragazza carina nel tuo locale preferito? Usa semplicemente Maps per verificare se anche lui o lei ha Happn

Hispaania keel Itaalia keel
favorita preferito
un un
chico ragazzo
o o
chica ragazza
también anche
tu tuo
has se
usa usa

ES En general, la gente solo usa Torrentz2 si no encuentran su disco o canción favorita en ningún otro sitio.

IT In generale, gli utenti usano Torrentz2 solo se non riescono a trovare il loro album/canzone preferita altrove.

Hispaania keel Itaalia keel
encuentran trovare
disco album
canción canzone
favorita preferita
la il
en in
solo solo
no non
general generale
su loro
usa usano

ES Es importante decir, sin embargo, que normalmente no podrán retirar su dinero (cobrarlo) desde ese otro país. Usan la VPN para acceder a su web favorita para jugar, y cuando vuelven a casa, entonces retiran sus ganancias.

IT È importante notare, tuttavia, che di solito non può prelevare denaro (in contanti) da questi altri paesi. Usa la VPN per accedere al suo sito preferito per giocare, e quando torna a casa può ritirare le vincite.

Hispaania keel Itaalia keel
importante importante
país paesi
vpn vpn
favorita preferito
jugar giocare
web sito
y e
retirar ritirare
sin embargo tuttavia
no non
su suo
usan usa
casa casa
que può
desde da
a a
cuando quando
sus le

ES Encuentra tu última grabación musical favorita. ¡Las tiendas de discos están llenas de ellas!

IT Trova la tua nuova registrazione musicale preferita. I negozi di dischi ne sono pieni!

Hispaania keel Itaalia keel
encuentra trova
última nuova
grabación registrazione
musical musicale
favorita preferita
discos dischi
llenas pieni
tu tua
tiendas negozi
de di
están la

ES Un trabajo increíble. Gracias por el esfuerzo. Realmente lo aprecio. Ahrefs es mi herramienta SEO favorita. Estáis haciendo un trabajo fenomenal.

IT Lavoro fantastico. Grazie per lo sforzo. Lo apprezzo molto. Ahrefs è il mio strumento SEO preferito. Ragazzi, state facendo un lavoro fenomenale.

Hispaania keel Itaalia keel
aprecio apprezzo
herramienta strumento
favorita preferito
un un
mi mio
seo seo
haciendo facendo
es è
trabajo lavoro
el il
esfuerzo sforzo
ahrefs ahrefs
increíble fantastico
por per
realmente molto

ES ¿Estás listo para darte de alta en la herramienta SEO favorita de la industria?

IT Pronto per registrarti allo strumento SEO preferito del settore?

Hispaania keel Itaalia keel
seo seo
favorita preferito
herramienta strumento
listo pronto
industria settore

ES Empieza con la herramienta SEO favorita de la industria y empieza a aumentar el tráfico de tu sitio web hoy mismo.

IT Inizia con lo strumento SEO preferito dal settore e aumenta il traffico del tuo sito web oggi stesso.

Hispaania keel Itaalia keel
empieza inizia
seo seo
favorita preferito
aumentar aumenta
y e
hoy oggi
herramienta strumento
tráfico traffico
industria settore
tu tuo
mismo stesso
de del
sitio sito
web web
con con

ES El kit de cineasta de RodeRodeLink es mi opción favorita aquí

IT Il RodeRodeLink Filmmaker Kit è la mia opzione preferita

Hispaania keel Itaalia keel
kit kit
mi mia
opción opzione
favorita preferita
cineasta filmmaker
es è
el il
aquí la

ES Podcast Republic es mi aplicación de podcast para androides favorita

IT Podcast Republic è la mia app preferita per i podcast Android

Hispaania keel Itaalia keel
podcast podcast
mi mia
aplicación app
favorita preferita
es è

ES Reuniones a distancoia Utiliza tu app de escritorio para presentar en tiempo real con tu herramienta de videoconferencias favorita.

IT Riunioni remote Utilizza la nostra app desktop per presentare in tempo reale con il tuo strumento di conferenza preferito.

Hispaania keel Itaalia keel
escritorio desktop
presentar presentare
real reale
favorita preferito
app app
herramienta strumento
de di
utiliza utilizza
en in
tiempo tempo
reuniones riunioni
para per

ES De acuerdo con Statista, el 35 % de los adolescentes norteamericanos califican a Instagram como su red social favorita, solo superada por Snapchat. En términos de género, el 43 % de las mujeres usan Instagram con respecto al 31 % de los hombres.

IT Secondo Statista, il 35% degli adolescenti statunitensi considera Instagram il proprio social network preferito, secondo solo a Snapchat. Per genere, il 43% delle donne utilizza Instagram rispetto al 31% degli uomini.

Hispaania keel Itaalia keel
adolescentes adolescenti
instagram instagram
favorita preferito
hombres uomini
snapchat snapchat
social social
mujeres donne
al al
el il
a a
género genere
solo solo
respecto rispetto

ES Integra ONLYOFFICE Docs en tu plataforma de negocios favorita con conectores listos para usar

IT Integra ONLYOFFICE Docs nella tua piattaforma preferita con connettori pronti all'uso

Hispaania keel Itaalia keel
integra integra
onlyoffice onlyoffice
docs docs
tu tua
favorita preferita
listos pronti
plataforma piattaforma
conectores connettori
de nella
con con

ES Trabaja con documentos, hojas de cálculo y presentaciones en tu distro de Linux favorita (solo 64 bits)

IT Lavora con documenti, fogli di calcolo, e presentazioni sul distro Linux preferito (64-bit solo)

Hispaania keel Itaalia keel
trabaja lavora
cálculo calcolo
linux linux
favorita preferito
bits bit
hojas fogli
y e
presentaciones presentazioni
documentos documenti
de di
en sul
solo solo

ES Encuentra tu caminata favorita entre las 20 mejores en Peak District y sal a explorar.

IT Scegli quello che preferisci e parti per l’avventura.

Hispaania keel Itaalia keel
y e
en per

ES Encuentra tu caminata favorita entre las 20 mejores en Brecon Beacons y sal a explorar.

IT Scegli quello che preferisci e parti per l’avventura.

Hispaania keel Itaalia keel
y e
en per

ES Mira aquí el paso a paso para integrar tu cuenta de correo favorita

IT Controlla le nostre istruzioni dettagliate per i tuoi client email preferiti

Hispaania keel Itaalia keel
mira controlla
correo email
favorita preferiti
el i

ES Sincroniza y pasa conversaciones a tu herramienta favorita de CRM sin salir de Gmail.

IT Sincronizza le conversazioni importanti con il tuo strumento di CRM preferito senza abbandonare Gmail.

Hispaania keel Itaalia keel
sincroniza sincronizza
conversaciones conversazioni
herramienta strumento
favorita preferito
crm crm
gmail gmail
de di
sin senza

ES Lo único que hace falta eres tú, un piano o teclado y tu canción favorita

IT Tutto quello di cui hai bisogno: tu, il pianoforte e la canzone che ami

Hispaania keel Itaalia keel
piano pianoforte
canción canzone
y e
eres la
hace di

ES No importa si tu modalidad favorita es Enduro, All Mountain o Tour, ¡aquí encontrarás siempre la ruta adecuada!

IT Qualsiasi siano le tue preferenze, Enduro, All Mountain oppure Tour, da noi troverai sempre il tragitto che fa per te!

Hispaania keel Itaalia keel
enduro enduro
mountain mountain
tour tour
la il
all all
encontrará troverai
siempre sempre
tu tue
ruta tragitto

ES ¿BookWright es tu herramienta favorita? Ahora puedes diseñar composiciones para cuadros con bordes, fondos y tipografía.

IT BookWright è il tuo strumento di progettazione preferito? Ora puoi creare i layout per le stampe personalizzate per pareti con bordi, sfondi e tipografia.

Hispaania keel Itaalia keel
herramienta strumento
favorita preferito
bordes bordi
tipografía tipografia
es è
y e
ahora ora
puedes puoi
diseñar progettazione
fondos per

ES Elija una pregunta alternativa, como: "¿Cuál es su película favorita?" O "¿Quién es su autor favorito?"

IT Scegli una domanda alternativa, ad esempio: "Qual è il tuo film preferito?" O "Chi è il tuo autore preferito?"

Hispaania keel Itaalia keel
elija scegli
alternativa alternativa
película film
autor autore
o o
su tuo
una una
favorito preferito
quién chi
es è
pregunta domanda

ES Fácil de usar y sin complicaciones. Los clientes pueden reservar su sesión directamente desde tu web. Tan solo añade tu herramienta de citas favorita a nuestro bloque de reservas, y espera a que se llene el calendario.

IT Con Jimdo, i clienti possono prenotare i tuoi servizi fotografici direttamente sul sito. Aggiungi il tuo strumento preferito al Blocco prenotazione e aspetta che i visitatori facciano il resto!

Hispaania keel Itaalia keel
añade aggiungi
favorita preferito
bloque blocco
espera aspetta
y e
pueden possono
web sito
herramienta strumento
reservar prenotare
directamente direttamente
reservas prenotazione
clientes clienti
el il
de sul
que che

ES Los invitados de estas reuniones únicas fueron recibidos en el salón, que estaba lleno de jarrones con rosas de American Beauty, la flor favorita de Caroline Astor.

IT Gli ospiti di questi incontri unici sono stati accolti nel salotto, che è stato riempito con vasi di rose American Beauty, il fiore preferito di Caroline Astor.

Hispaania keel Itaalia keel
invitados ospiti
reuniones incontri
únicas unici
salón salotto
jarrones vasi
rosas rose
american american
favorita preferito
caroline caroline
flor fiore
de di
que è
estaba che

ES Cómo agregar una sección favorita

IT Come aggiungere una sezione Preferiti

Hispaania keel Itaalia keel
agregar aggiungere
sección sezione
favorita preferiti
una una
cómo come

ES Una idea es crear una campaña para fiestas de cumpleaños en la que pidas a familiares y amigos que donen con una publicación como ?Dona 15 $ el 15 de mayo para ayudar a celebrar mi cumpleaños y a apoyar mi causa favorita?.

IT Un?idea è creare una raccolta fondi per il compleanno, in cui chiedi ad amici e familiari di donare con un post di questo tipo: “dona 15 euro il 15 maggio per festeggiare il mio compleanno e sostenere la causa che ho a cuore”.

Hispaania keel Itaalia keel
cumpleaños compleanno
familiares familiari
publicación post
mayo maggio
mi mio
causa causa
idea idea
y e
apoyar sostenere
crear creare
de di
amigos amici
en in
celebrar festeggiare
la il
a per

ES Somos un equipo de duros y entusiastas trabajadorers que no malgastan tiempo y esfuerzos en hacer del creador de tu comunidad favorita, el mejor, más rapido y sencillo con el que trabajar.

IT Siamo un gruppo di persone laboriose ed entusiaste che non risparmiano tempo e sforzi per rendere il questo builder di community migliore, più veloce e più facile da usare.

Hispaania keel Itaalia keel
esfuerzos sforzi
creador builder
un un
y e
tiempo tempo
comunidad community
el il
mejor migliore
rapido veloce
de di
no non
más più
sencillo facile
somos siamo
en per

ES Con esta receta rápida, puede hacer crêpes rápidos en sólo 20 minutos con la batidora de crêpes. O sin. La masa de crepes perfecta para su comida favorita.

IT Con questa ricetta veloce, puoi fare delle crêpes veloci in soli 20 minuti con lo shaker per crêpes. O senza. Pastella per crepes perfetta per il tuo pasto preferito!

Hispaania keel Itaalia keel
receta ricetta
minutos minuti
perfecta perfetta
comida pasto
favorita preferito
o o
rápida veloce
puede puoi
rápidos veloci
sólo soli
en in
la il
sin senza
su tuo
hacer fare
de delle
con con
para per

ES ¿Te gustaría recrear el estilo de tu película favorita o aplicar la exposición de un clip determinado a otras grabaciones? Ahora, con solo unos clics, puedes ajustar los valores de color, brillo y contraste en un vídeo básico.

IT Vuoi ricreare il look del tuo film preferito o coordinare l'esposizione tra i singoli clip? Con pochi click potrai regolare i valori di colore, luminosità e contrasto di un video di base.

Hispaania keel Itaalia keel
recrear ricreare
estilo look
favorita preferito
clics click
puedes potrai
contraste contrasto
brillo luminosità
o o
un un
y e
básico di base
película film
de di
gustaría vuoi
tu tuo
clip clip
ajustar regolare
valores valori
vídeo video
color colore
en tra

ES Más salvaje que los peinados de tu época favorita: Vandal SE es un amplificador de guitarra auténtico que proporciona la dosis justa de rock a tu sonido.

IT Più selvaggio delle pettinature del tuo decennio preferito: Vandal SE è un amplificatore di chitarra autentico e porta la dose giusta di rock nel tuo suono.

Hispaania keel Itaalia keel
salvaje selvaggio
favorita preferito
amplificador amplificatore
guitarra chitarra
auténtico autentico
dosis dose
justa giusta
rock rock
un un
de di
tu tuo
más più
sonido suono
es è

ES "Desde que utilizo el iPad Pro y el Apple Pencil, mi estilo de fuente favorita es la tiza, por la creatividad que te permiten los efectos de tiza

IT "Sin da quando ho iniziato a utilizzare un iPad Pro e Apple Pencil, quello con i gessetti è diventato il mio stile di lettering preferito, grazie alla libertà creativa che offre

Hispaania keel Itaalia keel
apple apple
favorita preferito
ipad ipad
y e
estilo stile
mi mio
de di
pro pro
es è
desde da

ES Lo que más le gusta a Laura es compartir con otros las aventuras que vive, tanto en su zona como en otras partes del mundo. Su actividad favorita es descubrir callejuelas escondidas en ciudades extranjeras en una de sus tres bicis.

IT Laura vive per condividere le storie delle avventure intraprese nei dintorni di casa e in giro per il mondo. Ama esplorare i vicoli secondari di città nuove, sempre in sella a una delle sue tre biciclette.

Hispaania keel Itaalia keel
laura laura
aventuras avventure
vive vive
descubrir esplorare
bicis biciclette
ciudades città
compartir condividere
a a
mundo mondo
de di
en in
sus i
su sue

ES Podrá inspirarse, aprender conceptos nuevos o simplemente disfrutar de la colección favorita de los seguidores, en la que se exploran las historias de datos más importantes del momento.

IT Trova ispirazione, impara cose nuove o semplicemente goditi questa raccolta selezionata dagli appassionati che esplora le più importanti storie dei dati della nostra epoca.

Hispaania keel Itaalia keel
nuevos nuove
simplemente semplicemente
colección raccolta
historias storie
importantes importanti
disfrutar goditi
momento epoca
o o
datos dati
las le
más più
de dei

ES Navega online de forma segura mientras disfrutas de tu bebida en tu cafetería favorita

IT Naviga in sicurezza mentre sorseggi il tuo caffè nel tuo bar preferito

Hispaania keel Itaalia keel
navega naviga
favorita preferito
segura sicurezza
mientras mentre
cafetería caffè
a in
de nel

ES Sonidos de alarma personalizados (¡despiértese con su canción favorita!)

IT Suoni di sveglie personalizzate (svegliati con la tua canzone preferita!)

Hispaania keel Itaalia keel
sonidos suoni
personalizados personalizzate
canción canzone
favorita preferita
su tua
de di

ES Transfiera carpetas enteras s su aplicación favorita de gestión de archivos: GoodReader, Documents y otras funcionan a la perfección.

IT Trasferisci cartelle intere nel tuo file manager preferito: GoodReader, Documents e altri sono pienamente supportati.

Hispaania keel Itaalia keel
transfiera trasferisci
favorita preferito
otras altri
carpetas cartelle
y e
archivos file
documents documents
de nel
su tuo

ES El buscador de búsqueda de direcciones de correo electrónico o correo electrónico tiene una interfaz fácil de usar, y funciona de forma gratuita que hará que sea su herramienta favorita

IT La ricerca di indirizzi e-mail o email finder ha un?interfaccia user-friendly, e funziona gratuitamente che renderà il vostro strumento preferito

Hispaania keel Itaalia keel
interfaz interfaccia
favorita preferito
buscador finder
búsqueda ricerca
o o
herramienta strumento
direcciones indirizzi
de di
el il
y e
su vostro
tiene ha
correo mail
funciona funziona

ES ¿Alguna vez ha llegado a través de una receta de comida que se ve delicioso o la entrevista de su celebridad favorita en IG? Y, deseado poder descargar vídeos de Instagram, por lo que se podía ver en cualquier momento?

IT Avete mai incontrato una ricetta alimento che sembra delizioso e l?intervista della vostra celebrità preferita su IG? E, desiderato di poter scaricare video Instagram, così si poteva guardare in qualsiasi momento?

Hispaania keel Itaalia keel
receta ricetta
comida alimento
delicioso delizioso
entrevista intervista
favorita preferita
deseado desiderato
instagram instagram
podía poteva
y e
poder poter
vídeos video
momento momento
ve sembra
en in
descargar scaricare
de di
su vostra
cualquier qualsiasi
la della

ES Mi nueva aplicación VPN favorita, Hola VPN, es la única gratuita en mi libro

IT La mia nuova app VPN preferita, Hola VPN è l'unica gratuita nel mio libro

Hispaania keel Itaalia keel
nueva nuova
aplicación app
vpn vpn
favorita preferita
gratuita gratuita
libro libro
es è
hola hola
mi mio
en nel

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st