ES Tuve que leer una larga guía sobre cómo configurarlos y añadirlos a los numerosos registros necesarios, pero parecía no funcionar
ES Tuve que leer una larga guía sobre cómo configurarlos y añadirlos a los numerosos registros necesarios, pero parecía no funcionar
IT Avevo seguito un’estesa guida su come configurare il tutto e aggiungere i tanti dati necessari, ma pare che non abbia funzionato davvero
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
tuve | avevo |
numerosos | tanti |
registros | dati |
necesarios | necessari |
y | e |
guía | guida |
pero | ma |
no | non |
sobre | su |
ES Guarde automáticamente una copia de seguridad de sus dispositivos antes de configurarlos. Restaure una copia de seguridad en varios dispositivos manteniendo otros ajustes configurados. Totalmente compatible con copias de seguridad cifradas de iOS.
IT Crea automaticamente backup dei dispositivi prima di configurarli. Ripristina un determinato backup su più dispositivi rispettando le impostazioni configurate. Compatibile con i backup codificati di iOS.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
automáticamente | automaticamente |
dispositivos | dispositivi |
restaure | ripristina |
ajustes | impostazioni |
ios | ios |
de | di |
compatible | compatibile |
copia de seguridad | backup |
sus | i |
antes | prima |
ES Iniciar y detener los servicios, además de configurarlos para que se inicien automáticamente durante el arranque
IT Avviare e arrestare servizi, configurarli in modo che vengano avviati automaticamente all'avvio del sistema
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
iniciar | avviare |
servicios | servizi |
automáticamente | automaticamente |
y | e |
que | vengano |
detener | arrestare |
de | del |
durante | in |
ES Puedes distribuir los sitios web en tus alojamientos como quieras. Puedes configurarlos indicando el directorio raíz y alguna información, como el memory_limit y el max_execution_time.
IT Distribuisci come desideri i tuoi siti sui tuoi hosting. È possibile configurarli indicando la directory root e alcune informazioni come il memory_limit e il max_execution_time.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
alojamientos | hosting |
indicando | indicando |
directorio | directory |
raíz | root |
alguna | alcune |
información | informazioni |
en | sui |
y | e |
sitios | siti |
como | come |
el | il |
tus | tuoi |
ES Su interfaz estandarizada permite instalarlos y configurarlos con suma facilidad en su parque de atracciones o temático.
IT Grazie all'interfaccia standardizzata, l'installazione e la configurazione sono una passeggiata.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
parque | passeggiata |
y | e |
de | una |
su | sono |
ES Consulte el artículo Widgets del panel para obtener más información sobre los tipos de widgets y cómo configurarlos.
IT Per ulteriori informazioni sui tipi di widget e sulla loro configurazione, consulta il nostro articolo Widget del pannello di controllo.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
consulte | consulta |
widgets | widget |
tipos | tipi |
información | informazioni |
y | e |
el | il |
panel | pannello |
de | di |
artículo | articolo |
para | per |
ES Si quiere hacer alguna pregunta sobre los tipos de Zaps que pueden crearse, o bien, si necesita ayuda para configurarlos, contáctese con el equipo de soporte de Zapier.
IT Se hai qualche domanda sui tipi di Zap che puoi creare, o se hai bisogno di assistenza per impostarli, contatta il team di supporto di Zapier.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
equipo | team |
zapier | zapier |
tipos | tipi |
o | o |
el | il |
de | di |
necesita | bisogno |
pueden | puoi |
soporte | supporto |
ayuda | assistenza |
que | qualche |
para | per |
pregunta | se |
si | hai |
ES Desafortunadamente, no existe la posibilidad de configurarlos automáticamente
IT No, purtroppo, non è possibile collegare automaticamente le date
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
desafortunadamente | purtroppo |
posibilidad | possibile |
automáticamente | automaticamente |
no | non |
ES Todos los Productos Sonos deben conectarse a Internet para poder configurarlos
IT Ogni Prodotto Sonos deve essere connesso a Internet per poter essere configurato
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
sonos | sonos |
internet | internet |
poder | poter |
productos | prodotto |
a | a |
para | per |
deben | deve |
ES Esta guía explica las diferentes formas de anuncios de Instagram, cómo configurarlos y cómo ejecutar anuncios exitosos que Recabar opiniones y compromiso.
IT Questa guida spiega le diverse forme di annunci Instagram, come impostarli e come eseguire annunci di successo che raccogliere visualizzazioni e impegno.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
explica | spiega |
diferentes | diverse |
formas | forme |
anuncios | annunci |
recabar | raccogliere |
compromiso | impegno |
exitosos | di successo |
de | di |
y | e |
guía | guida |
esta | questa |
ES Puede ser un poco complicado configurarlos, pero una vez hecho, se siente relativamente fluido
IT Può essere un po complicato configurarli, ma una volta fatto sembra relativamente semplice
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
complicado | complicato |
hecho | fatto |
relativamente | relativamente |
un | un |
puede | può |
pero | ma |
ser | essere |
ES Lo que esto significa en la práctica es que puede configurarlos para que reaccionen incluso a un toque ligero como una pluma
IT Ciò significa in pratica che puoi impostarli in modo che reagiscano anche a un tocco leggero come una piuma
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
práctica | pratica |
toque | tocco |
ligero | leggero |
pluma | piuma |
un | un |
puede | puoi |
significa | significa |
en | in |
a | a |
como | come |
lo | ciò |
ES Para pedirle al Asistente que controle dispositivos inteligentes compatibles, deberá configurarlos
IT Per chiedere all'assistente di controllare i dispositivi intelligenti compatibili, dovrai configurarli
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
pedirle | chiedere |
controle | controllare |
dispositivos | dispositivi |
inteligentes | intelligenti |
compatibles | compatibili |
para | per |
ES Desafortunadamente, no existe la posibilidad de configurarlos automáticamente
IT No, purtroppo, non è possibile collegare automaticamente le date
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
desafortunadamente | purtroppo |
posibilidad | possibile |
automáticamente | automaticamente |
no | non |
ES Puede configurarlos para que se detecten automáticamente cuando esté haciendo ejercicio, y que esa información se recopile en la aplicación Salud
IT Puoi configurarli per il rilevamento automatico quando ti alleni e raccogliere tali informazioni nellapp Salute
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
automáticamente | automatico |
información | informazioni |
recopile | raccogliere |
puede | puoi |
y | e |
salud | salute |
la | il |
para | per |
ES Tuve que leer una larga guía sobre cómo configurarlos y añadirlos a los numerosos registros necesarios, pero parecía no funcionar
IT Avevo seguito un’estesa guida su come configurare il tutto e aggiungere i tanti dati necessari, ma pare che non abbia funzionato davvero
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
tuve | avevo |
numerosos | tanti |
registros | dati |
necesarios | necessari |
y | e |
guía | guida |
pero | ma |
no | non |
sobre | su |
ES A continuación te explicamos qué hacen los modos de anillo y cómo configurarlos para que funcionen mejor en tu propia casa.
IT Ecco cosa fanno le modalità ad anello e come impostarle per funzionare al meglio a casa vostra.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
anillo | anello |
modos | modalità |
y | e |
mejor | meglio |
a | a |
casa | casa |
funcionen | funzionare |
tu | vostra |
ES Iniciar y detener los servicios, además de configurarlos para que se inicien automáticamente durante el arranque
IT Avviare e arrestare servizi, configurarli per l'avvio automatico all'avvio del sistema
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
iniciar | avviare |
servicios | servizi |
automáticamente | automatico |
y | e |
de | del |
ES Guarde automáticamente una copia de seguridad de sus dispositivos antes de configurarlos. Restaure una copia de seguridad en varios dispositivos manteniendo otros ajustes configurados. Totalmente compatible con copias de seguridad cifradas de iOS.
IT Crea automaticamente backup dei dispositivi prima di configurarli. Ripristina un determinato backup su più dispositivi rispettando le impostazioni configurate. Compatibile con i backup codificati di iOS.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
automáticamente | automaticamente |
dispositivos | dispositivi |
restaure | ripristina |
ajustes | impostazioni |
ios | ios |
de | di |
compatible | compatibile |
copia de seguridad | backup |
sus | i |
antes | prima |
ES Puedes distribuir los sitios web en tus alojamientos como quieras. Puedes configurarlos indicando el directorio raíz y alguna información, como el memory_limit y el max_execution_time.
IT Distribuisci come desideri i tuoi siti sui tuoi hosting. È possibile configurarli indicando la directory root e alcune informazioni come il memory_limit e il max_execution_time.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
alojamientos | hosting |
indicando | indicando |
directorio | directory |
raíz | root |
alguna | alcune |
información | informazioni |
en | sui |
y | e |
sitios | siti |
como | come |
el | il |
tus | tuoi |
ES Consulte el artículo Widgets del panel para obtener más información sobre los tipos de widgets y cómo configurarlos.
IT Per ulteriori informazioni sui tipi di widget e sulla loro configurazione, consulta il nostro articolo Widget del pannello di controllo.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
consulte | consulta |
widgets | widget |
tipos | tipi |
información | informazioni |
y | e |
el | il |
panel | pannello |
de | di |
artículo | articolo |
para | per |
ES Si quiere hacer alguna pregunta sobre los tipos de Zaps que pueden crearse, o bien, si necesita ayuda para configurarlos, contáctese con el equipo de soporte de Zapier.
IT Se hai qualche domanda sui tipi di Zap che puoi creare, o se hai bisogno di assistenza per impostarli, contatta il team di supporto di Zapier.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
equipo | team |
zapier | zapier |
tipos | tipi |
o | o |
el | il |
de | di |
necesita | bisogno |
pueden | puoi |
soporte | supporto |
ayuda | assistenza |
que | qualche |
para | per |
pregunta | se |
si | hai |
ES Hoy vamos a hablar de los selectores BIMI, de sus usos y de cuándo debería considerar configurarlos
IT Oggi siamo qui per discutere i selettori BIMI, i loro usi, e quando si dovrebbe considerare la loro configurazione
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
hoy | oggi |
bimi | bimi |
usos | usi |
debería | dovrebbe |
considerar | considerare |
y | e |
cuándo | quando |
de | per |
ES Sí, puedes usar Google Authenticator en más de un dispositivo a la vez. Para ello debes agregar tus cuentas en todos los dispositivos que quieras usar y configurarlos de manera individual en cada uno.
IT Sì, è possibile utilizzare Google Authenticator su più di un dispositivo alla volta. A tal fine è necessario aggiungere gli account su tutti i dispositivi che si desidera utilizzare e configurarli singolarmente su ciascuno di essi.
Kuvatakse 24 tõlget 24 -st